「Net time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a jacket provided with a net-like pattern without level difference on a surface thereof, having the deep net-like pattern, and reducing cost, time and trouble.例文帳に追加

網状パターンが深く、コストや手間を軽減し、表面に段差などがない網状パターンを設けたジャケットの製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a fish-scooping net that has good operability as the deformation of the net caused by the folding lines or wrinkles is prevented even in the case of being kept folded for a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたって折り畳まれた場合であっても、折癖による変形を防止して操作性のよい玉網を提供すること - 特許庁

The bird-proof net storage instrument has the following mechanism: A bird-proof net is wrapped around a cylindrical shaft and drawn out at a necessary length each time and covered on garbage K2, K4.例文帳に追加

円筒状シャフトに、防鳥ネットを巻いておき、その都度必要の長さだけ引き出して生ゴミＫ２、Ｋ４にかぶせる。 - 特許庁

A working time showing section 104 shows the obtained net working time to the user.例文帳に追加

作業時間提示部１０４は、求められた正味の作業時間をユーザに提示する。 - 特許庁

At that time, the net element has vertical length of 0.5 m-1.5 m and horizontal length of 1 m-12 m of a non-node net, and has fineness of net yarn of 4500 dtex or more.例文帳に追加

このさい、ネット体は無結節網による縦０．５ｍ〜１．５ｍ、横１ｍ〜１２ｍの寸法で、且つ網糸の繊度は４５００ｄｔｅｘ以上となされる - 特許庁

Further, a defective propagation net to be a next search candidate is selected according to the priorization based upon the classifications of the net patterns (S4) to automatically detect a defective net in a short time.例文帳に追加

更に、ネットパターンの分類に基づいた優先順位付けで次の探索候補となる不良伝播ネットを選択する（Ｓ４）ことで、不良ネットを自動的に且つ短時間で検出する。 - 特許庁

To provide a connecting tool for a scoop net frame, which is compactly stored in an attached state of the scoop net frame together with a grip body and the scoop net frame is freely removed from the grip body at a desired time.例文帳に追加

タモ枠が装着されたまま柄本体と共にコンパクトに収納することができ、且つ所望時にタモ枠が柄本体から自在に取り外されるタモ枠連結具の提供。 - 特許庁

That is, by reversing all the logics of cells belonging to a net affected by the crosstalk or an affecting net, a signal transition is made backward in terms of time on the net affected by the crosstalk.例文帳に追加

つまり、クロストークの影響を受けるネットまたは与えるネットに属するセルの論理を全て反転させることにより、クロストークの影響を受けるネットの信号遷移を時間的に逆に発生させる。 - 特許庁

To provide a bird-repelling net that can surely prevent a building of the open structure from being stained with bird droppings in no need of the works for attaching and detaching the net or the net-opening and closing works, every time when loads are carried in or out, or humans go out or come in the building.例文帳に追加

荷物の搬入・搬出時、人の出入り時における防鳥ネットの取付、取り外し作業、または開閉作業を必要とせずに、開放構造の建築物内における鳥類による糞害等を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a method for installing a net for the border line of a lot, by which the trouble of a sag and breaking of passage generated with time after stretching of the net for the border line of the net is solved and mandays on the installation works cannot be varied.例文帳に追加

敷地境界網の張設後、時間の経過と共に発生するたるみや通りの崩れの問題を解消すること、及び施工工数が増減しないことを可能とする敷地境界網の施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a net-lifting auxiliary roller unit capable of safely conducting loading work of a fishing net in a short time, even in stormy weather, and capable of improving stability of a ship, and to provide a net-lifting method.例文帳に追加

荒天時でも、漁網の積み作業が安全で、短時間に行なえ、船の安定性も向上できる揚網補助ローラ装置及び揚網方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stretch hanging system for a columned partition area net/sheet or a ball guarding net/sheet which can prevent the wear thereof and at the same time can move the net up and down smoothly.例文帳に追加

本発明は、支柱部分の区画用及び防球用ネットの磨耗を解消し、スムーズにネットを昇降することができるネット又はシートの吊り張りシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a net list extracting method for an integrated circuit which can reduce the amount of information on a net list and shorten the time of verification by the net list.例文帳に追加

ネットリストの情報量を低減し、ネットリストによる検証時間を短縮できる集積回路のネットリスト抽出方法を提供する。 - 特許庁

(2) In cases where the amount of net assets of a Registered Investment Corporation has fallen below the Minimum Net Assets, the Prime Minister shall send a notification to said Registered Investment Corporation to the effect that if the amount of its net assets has not recovered to an amount exceeding said Minimum Net Assets within a certain period of time, the registration shall be rescinded. 例文帳に追加

２　内閣総理大臣は、登録投資法人の純資産の額が最低純資産額を下回つたときは、当該登録投資法人に対して、一定の期間内にその純資産の額が当該最低純資産額以上に回復しない場合には登録を取り消す旨の通告を発しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At this time, the hung-down net 116 is not hauled together with the net-hauling rope 114 and is separated therefrom with the hung-down net-guiding bar 140 to come in between the saw-teeth shaped space 130 formed on one face of the V-grooved pulley 122 and pass through the net-hauling machine 100.例文帳に追加

この時，掛け網１１６は揚網綱１１４と一緒に引き揚げられず，掛け網誘導棒１４０によって分けられ，Ｖ溝プーリ１２２の片面に形成された鋸歯状の凸凹部１３０の間に入って揚網機１００を通過する。 - 特許庁

In order to give the tension in the panel length direction of the reinforcing wire net, 90° of rotation of a support pin supports the reinforcing wire net, and at the same time, a projection for tension development is provided on the support pin, pressing a wire rod of the reinforcing wire net to spread the wire net, which generates the tension.例文帳に追加

補強金網のパネル長さ方向に張力を与えるには、支持ピンを９０度回転させて補強金網を支持するとともに、支持ピンに張力発生用突起を設けて補強金網の線材を押しつけて金網を広げ、張力を発生させる。 - 特許庁

To provide a method and a device for detecting a time for cleaning the filter net of a washing machine in which the saturated state of foreign materials trapped by the filter net can be automatically detected every time of the use of the washing machine by a user and the user is informed of the cleaning time of the filter net.例文帳に追加

使用者が洗濯機を使用する時ごとに濾過網に捕集された異物の飽和状態を自動に検出し、使用者に濾過網の掃除時期を知らせるようにした洗濯機の濾過網掃除時期検出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first.例文帳に追加

どうせ、時間に関わらず、俺が先に来てなかったら、さっさとネカフェへ行く腹積もりだったんだろう。 - Tatoeba例文

No doubt, regardless of the time, she was planning to go to the net café without me if I hadn't arrived first. 例文帳に追加

どうせ、時間に関わらず、俺が先に来てなかったら、さっさとネカフェへ行く腹積もりだったんだろう。 - Tanaka Corpus

However, even in Kyushu, eating of whale meat became popular by around the time when net-using whaling started. 例文帳に追加

しかしながら、その九州でも網取式捕鯨が始まる頃までには急速に鯨肉食が盛んになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To efficiently carry out wiring in a short time by limiting wiring area, in wiring a single net.例文帳に追加

1ネットを配線するにあたって配線領域に制限を与えて効率的に短時間で配線する。 - 特許庁

The net 11 prevents a washing cloth from projecting over the tab cover 5 at the time of the wash.例文帳に追加

網１１によって、洗濯時に洗濯布がタブカバー５の上に突出するのを防止する。 - 特許庁

To shorten the time required for processing sales data of commercial transaction by a net supermarket selling system.例文帳に追加

ネットスーパー販売方式による商取引の売上処理に要する時間の短縮を図る。 - 特許庁

The target engine speed NET is corrected so as to delay by a first time D1.例文帳に追加

目標エンジン回転数ＮＥＴは、第１時間Ｄ１だけ遅くなるように補正される。 - 特許庁

To provide a scooping net for scrap of hair in a bathtub, effectively scooping up the scrap of hair and the like at one time.例文帳に追加

毛髪などがほぼ１回で掬える、効果的な浴槽内毛髪ごみ掬い網を提供する。 - 特許庁

This vegetation mat 1 in which a flexible net 2 is integrated with separately grown lawn mats is produced by spreading the flexible net 2 on a field 4, spreading the lawn mats 3 over the net 2, and then peeling the lawn mat-having net 2 from the field at a time when the roots of the lawn mats 3 are entangled with the net 2.例文帳に追加

可撓性を有するネット材２を圃場４に敷設し、このネット材２の上に、別途圃場で生育させた芝生マット３を敷き詰め、この芝生マット３の根がネット材２に絡まった段階で、芝生マット付きのネット材２を圃場４から剥がし取り、ネット材２に芝生マット３を一体化させた植生マット１を製造している。 - 特許庁

A first metal net coated with catalyst oxide such as Pt in a surface thereof and a second metal net separately prepared from the first metal net and not coated with in a surface thereof are compressed at the same time in the condition wherein they are combined with each other.例文帳に追加

表面にＰｔ等の酸化触媒のコーティングを施した第一の金網と、この第一の金網とは別個に用意された、表面にこの様なコーティングを施していない第二の金網とを、組み合わせた状態で同時に圧縮する。 - 特許庁

The method for controlling color of laver comprises: floating a laver net 13 set up on the surface of the sea from the sea level to keep the laver net in a dry condition for a prescribed period of time; and applying nutritious salt to the laver net 13 in the dry condition to perform prevention of color deterioration or color reversion of the laver.例文帳に追加

海面に設置されている海苔網１３を海面から浮上させて所定時間に亘って干出状態に保持し、干出状態にある前記海苔網１３に栄養塩を付与して海苔の色落ち防止若しくは色戻りを行わせることを特徴とする。 - 特許庁

This shaver 28 is provided with a net 30 set up face-to-face with a yarn running path in time of ending, a suction means 33 sucking the snarl 27 from the opposite side of this yarn running path to the net 30 and passing through the net 30, and a cutter 31 cutting the attracted snarl 27, respectively.例文帳に追加

ヒゲ剃り装置２８は、糸継ぎ時の糸走行経路に面して配置されたネット３０と、ネット３０に対し糸走行経路の反対側からヒゲ２７を吸引してネット３０を通過させる吸引手段３３と、その吸引されたヒゲ２７を切断するカッタ３１とを有する。 - 特許庁

This net mechanism has a display/advertisement section on the erected body which holds and hangs the net for covering recovered garbage, the erected body preferably being provided with a cover 3 and/or scarf 6, and, at the same time, a freely bendable rod attached to the body for holding and spreading the net.例文帳に追加

集積ゴミ被覆用ネットを係止、懸垂する直立体の面上を、表示、広告部分とし、好ましくは、上記直立体にカバー又はスカート或は此等両者を装着すると同時に、曲折自在のネット係止拡大用棒体をも固着する。 - 特許庁

In the passenger protection net, while the train is stopped over a long period of time, poles 2 are disposed outside the vehicle 1, and the net 3 is stretched among the poles 2, thereby constructing the space 4 releasing the passengers 6 inside the net 3 by opening doors 5 of the vehicle 1.例文帳に追加

乗客保護ネットにおいて、長時間に及ぶ列車の停車時に車両１の外にポール２を配置して、このポール２にネット３を配置し、前記車両１のドア５を開いて乗客６を前記ネット３内に解放できる空間部４を構築するようにした。 - 特許庁

At this time, the roots 31 growing from the scaly bulbs 30 pass through the meshes of the net 20 and expand into the ground, but the branched new/grown bulbs cannot pass through thus the root parts come together in the lower part of the net 20, while the bulbs 30 stay on the upper part of the net 20.例文帳に追加

このとき、鱗茎３０から伸長した根３１はネット２０の目を通過して地中に広がるが、分球・生育した鱗茎部３０はネット２０の目を通過できないため、ネット２０の下面にはラッキョウの根部３１が、上面には鱗茎部３０が位置する。 - 特許庁

As rings of respective elements 11 and 13 of a net cover 14 of a snow drop preventing apparatus 10 are arranged approximately vertical with respect to the surface of a wire 15, when the net cover 14 is wound on the wire 15, at snowfall time, the snow is caught by the rings of the net cover 14, so that the snow drop can be avoided, without using heaters.例文帳に追加

落雪防止装置１０のネットカバー１４を電線１５に巻き付けると、ネットカバー１４の各素線１１、１３のリングが電線１５の表面に対して略垂直になるので、降雪時にネットカバー１４のリング内に雪が絡まることによりヒータを用いることなく落雪が防止される。 - 特許庁

To provide a roof facing type safety net system capable of laying a nonmetal made-net supported by a purlin for ensuring safety in roof work of the persons related to building construction to prevent a falling accident and, at the same time, laying an insulating material, a roof panel or the like by leaving the net unchanged.例文帳に追加

ビル工事関係者の屋根工事における安全確保を図るために、母屋桁によって支持される非金属製のネットを敷設して、落下事故の防止を図るとともに、ネットをそのまま放置して、絶縁材、屋根パネル等を敷設できる屋根直面式安全システムの提供。 - 特許庁

SERVICE, POPULAR NAME OF TIME BONUS de CLICK, FOR ENABLING EMPLOYEE TO PRIVATELY UTILIZE NET BY USING TIME IMPARTED BY COMPANY DURING WORKING HOURS例文帳に追加

就業時間中に企業が付与した時間を使い従業員が私用でネット利用を可能にするサービス通称：時間賞与ｄｅクリック - 特許庁

When it is convinced that the electric current IW starts to flow, the welding is completed after elapse of the net energizing time for resistance welding from the point of time.例文帳に追加

電流Ｉ_Wが流れ始めたことを確認されると、その時点から抵抗溶接用の正味通電時間の経過後に通電を終了する。 - 特許庁

By analyzing RTL (S2), extracting High Fanout Net (S3), and inserting a buffer for clock tree performed at the time of layout into RTL for the Net (S4), room for improvement in layout is left when performing logical synthesis, and the optimum layout can be performed by taking cell arrangement and wiring region into account by layout tool.例文帳に追加

ＲＴＬを解析し（ｓ２）、High Fanout Netを抽出し（ｓ３）、そのNetに対し、レイアウト時に行うクロックツリーのためのバッファをＲＴＬ中へ挿入する（ｓ４）ことにより、論理合成時にレイアウトでの改善の余地が残り、レイアウトツールでセル配置、配線領域を考慮した最適なレイアウトを行うことができる。 - 特許庁

This can be used by notebook users that have a WIFI and a static NIC, and only wants one up at any given time to have the net service seen as up.例文帳に追加

WIFIと有線NICを持っていて、netサービスが起動しているように状況に応じて一つだけを起動させたいと思うノートブックのユーザによって利用されるでしょう。 - Gentoo Linux

However, Tamiya became the host of a TV program entitled 'Quiz Time Shock' (aired by NET, presently the TV Asahi network) in 1969, successfully making the program a long-running show and only returning to movies in the 1970s after Daiei went under. 例文帳に追加

しかしその後、田宮も1969年スタートのテレビ番組「クイズタイムショック」（NET、現・テレビ朝日系列）の司会で成功を収め長寿番組とし、大映倒産後の1970年代には映画界にも復帰。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Even so, Toru HIRAYAMA, a producer in charge of character series at that time, later looked back and commented in the magazine 'Uchusen' that by the middle of the 1960s Toei was regarded as an NET-affiliated production company within the industry. 例文帳に追加

それでも60年代半ばまでは業界的にはNET系のプロダクションと見られていたと、キャラクター作品担当のプロデューサーだった平山亨は後日雑誌「宇宙船」で回顧している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

b. Open investment trust: Net asset value on the purchase date or one day prior to the purchase date (in the case of an open investment trust in which the value of assets retained in the trust is collected at the time of purchase, the amount obtained by adding the said value of assets retained in the trust to the net asset value) 例文帳に追加

ｂ．追加型投資信託 買付日の前日の基準価額（買付時に信託財産留保額を徴収する追加型投資信託においては、当該信託財産留保額を基準価額に加えた額） - 金融庁

Since the net 11 made of the synthetic resin has flexibility, the net can be compacted by a winding or the like in the case of a carrying-in, and workability at a site is also improved at the same time.例文帳に追加

また、合成樹脂製の網11は柔軟性を有するから、搬入時には巻く等することにより、コンパクトにでき、同時に現場での作業性も良好となる。 - 特許庁

At the time of obtaining the access right of the net authentication site, the net authentication site reads shared information 'BBBB' recorded in the portable recording medium and collates it with the contents of a data base.例文帳に追加

ネット認証サイトのアクセス権を得ると、ネット認証サイトは、可搬記録媒体に記録されている共用情報“ＢＢＢＢ”を読み取り、データベースの内容と照合する。 - 特許庁

To provide a net structure having high strength and excellent wear resistance and impact resistance compared with a conventional net and usable without losing its function for a long period of time even in a severe working environment such as a river or the sea.例文帳に追加

従来ネットに比べ、高強度で卓越した耐摩耗性、耐衝撃性を有し、河川や海洋など厳しい使用環境下においても長期間その機能を消失することなく使用できるネット構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a method where net shape molding or near net shape molding is possible, and also, an enlarged, homogeneous porous metal free from variation can be mass-produced in a short time.例文帳に追加

ネットシェイプ成形又はニアネットシェイプ成形が可能で、かつ大型、均質でバラツキのない多孔質金属を短時間で量産する方法を提供することにある。 - 特許庁