「Next Level」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

On the next retrieval screen, a group of information terminals is displayed for retrieving the entity information at a more detailed level.例文帳に追加

次検索画面には、この実体情報のさらに詳細レベルの実体情報を検索するための情報端子群が表示される。 - 特許庁

On the next retrieval screen, a group of information terminals is arranged for retrieving the entity information at a more detailed level.例文帳に追加

次検索画面には、この実体情報のさらに詳細レベルの実体情報を検索するための情報端子群が配置されている。 - 特許庁

In order to notify that the next higher level of the plurality of resolution levels is required, a scaling threshold can be used as well.例文帳に追加

複数の分解能レベルのうちの次に高いレベルが必要であることを報知するために、スケーリング閾値を使用することも可能である。 - 特許庁

Next, the information is converted into that of a fixed form having the display level and display attributes (S4) and a file is created (S5).例文帳に追加

次に情報を上記の表示レベルと表示属性を有する一定の形式の情報に変換し（Ｓ４）、ファイルを作成する（Ｓ５）。 - 特許庁

Next, omission of a noise component and restriction of the maximum absolute value of a level of large defect are performed from the full-wave rectification signal by a clip circuit.例文帳に追加

次に全波整流信号からクリップ回路にてノイズ成分の切り捨てとラージ・ディフェクトのレベルの最大絶対値の制限を行う。 - 特許庁

A matching process by the reference image is applied to the next frame image, and a partial image which is high in the level of correlation is extracted (S405).例文帳に追加

次のフレーム画像に対して基準画像によるマッチング処理を施し、相関度の高い部分画像を抽出する（Ｓ４０５）。 - 特許庁

Next, after turning the TFT 220 for precharge off, a high-level retention volume control signal SC is applied to a retention volume line 217.例文帳に追加

次に、プリチャージ用ＴＦＴ２２０をオフした後に、保持容量線２１７に、ハイレベルの保持容量制御信号ＳＣを印加する。 - 特許庁

Next, looking at the ratio of the balance of inward foreign direct investment to GDP, we find that both the manufacturing industry and the service industry are at a low level compared with that of major countries.例文帳に追加

次に対内直接投資残高についてGDP 比でみると、製造業もサービス業も主要国に比べて低水準である。 - 経済産業省

The next point that calls our attention with respect to the transaction patterns of all enterprises is the large number of first level transaction enterprises compared with listed enterprises.例文帳に追加

次に、全体の取引構造において、目に付くのは、上場企業数と比較した場合の1次取引企業数の多さである。 - 経済産業省

The level of water for washing is determined according to a detected load and a waiting time from Off of a motor 7 at the completion of spin-dry operation to start-up operation of next step is determined according to the level of water for washing.例文帳に追加

検知した負荷量に応じて洗濯水位を決めると共に、脱水終了時にモータ７をＯＦＦしてから次の行程の動作を開始するまでの待機時間をその洗濯水位に応じて決める。 - 特許庁

Next, a health level is set on the basis of the registered information, and biological information measured in accordance with the health level and transmitted from a monitoring unit is stored in a biological information storage part 153.例文帳に追加

次に前記登録情報に基づいて健康レベルを設定し、前記健康レベルに応じて計測され監視ユニットより送信された生体情報を生体情報記憶部１５３に記憶する。 - 特許庁

Next, the display level is easily allocated and setting of the original information is reflected by allocating the display level to the information by making use of attributes such as character size owned by the original information (S2).例文帳に追加

次にオリジナルの情報が有している文字サイズ等の属性を活用して情報に表示レベルを割り当てることで（Ｓ２）、表示レベルの割り当てを簡単に、かつオリジナルの情報の設定を反映させる。 - 特許庁

Thereafter, once the focus control is set inactive, the speed of the focal lens is increased/decreased, based on the FE signal level and the drawing level established on each information surface, and then the control is shifted to the next information surface.例文帳に追加

その後、フォーカス制御を一旦不動作にし、ＦＥ信号のレベルと各情報面で設定した引き込むレベルに基づいて収束レンズを加減速して、次の情報面へ移動していく。 - 特許庁

Hereby, the commutator 23 is made, with its difference in level between each segment and the next, its circularity, and its ten-point average surface roughness (RZ) within specified ranges.例文帳に追加

これにより、整流子２３は、各セグメント間の段差、真円度、及び１０点平均表面粗さ（Ｒ_Z）が所定の範囲で形成される。 - 特許庁

A CPU 8 outputs a control signal EN (an 'H' level) before starting access to a next SRAM after completion of access to an SRAM.例文帳に追加

ＳＲＡＭへのアクセスが終了後、次のＳＲＡＭへのアクセスを開始する前にＣＰＵ８は、制御信号ＥＮ（「Ｈ」レベル）を出力する。 - 特許庁

When supplied hot water heat quantity runs short, the hot water quantity level of the next supplied hot water heat quantity is raised corresponding thereto.例文帳に追加

上記による供給湯熱量に不足が生じたときには、次回の供給湯熱量をそれに応じて上記湯量レベルを上昇させる。 - 特許庁

Next, an intersection level value AG0 of the intersection is calculated when a plurality of waveforms 201, 202 are lapped over in phase.例文帳に追加

次に、それら複数の検出波形２０１，２０２を同相にて重ね合わせたときの波形間の交点が示す交点レベル値ＡＧ０を算出する。 - 特許庁

When succeeding the wire connection, a one-level faster mode wherein a wire feed speed in the next connection is increased by a prescribed quantity is set (103).例文帳に追加

ワイヤ結線が成功したときには次の結線でのワイヤ送り速度を所定量だけ増加させる１段階速いモードを設定する（１０３）。 - 特許庁

Next, as shown in Fig. (c), a very thin oxide film 13 of an atomic layer level is applied on the surface of the member 12 and this oxide film 13 is used s the uppermost surface of the mother material 11.例文帳に追加

次に、（ｃ）に示すように、溶射部材１２表面に原子層レベルの極薄い酸化膜１３を被覆し、これを最表面とする。 - 特許庁

There is a level crossing (Class 4) in the station just next to the platform on the Demachiyanagi Station side, which leads to the village on the opposite side of the prefectural route. 例文帳に追加

また、ホームのすぐ出町柳駅側に構内踏切扱いの第4種踏切があり、府道とは反対側の集落へと行くことができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the level of the measured ambient noise is used to dynamically adjust a threshold for use in prediction of collisions on the channel.例文帳に追加

次に、測定した周囲雑音のレベルは、チャネル上の衝突を予測するために使用する閾値を動的に調整するために使用される。 - 特許庁

From the database, information including the architecture information, mapping information and address information is next input into a top-level description generation device 9.例文帳に追加

その後、トップレベル記述生成装置９にこのデータベースよりアーキテクチャ情報、マッピング情報及びアドレス情報を含む情報を入力する。 - 特許庁

The United States Government also announced it is planning to convene a high-level policy dialogue on women’s economic opportunities within APEC next year.例文帳に追加

また、米国政府は来年のAPECにおいて女性の経済活動の機会に関するハイレベル政策対話を開催する予定であることを発表した。 - 経済産業省

Next, the substrate table is positioned relative to a radiation beam on the basis of the reading of the level sensor, and the value of the level sensor is read by using the level sensor and the patterned radiation beam while a pattern is synchronously imaged on a target portion by scanning the target portion of the substrate.例文帳に追加

さらに、基板テーブルをレベルセンサ読取値に基づいて放射ビームに対して位置決めし、基板のターゲット部分をスキャンすることによってパターンをターゲット部分に同期イメージングしている間、レベルセンサとパターン付き放射ビームを使用してレベルセンサ値を読取る。 - 特許庁

When a shortage is caused in the hot water heat quantity, the hot water quantity level is raised according to the next time hot water heat quantity, and when an excessive state of the hot water heat quantity is continued over a determining period, hot water quantity level optimizing control is performed for lowering the hot water quantity level.例文帳に追加

湯熱量に不足が生じたときには、次回の湯熱量をそれに応じて湯量レベルを上昇させ、また、湯熱量の過多状態が判定期間にわたって継続したときには、湯量レベルを低下させる湯量レベル適正化制御を行う。 - 特許庁

When a transition sequence command (a partial ON command, an area changing command, a normal ON command, etc.) is received, the transition sequence is executed in a frame next to the frame wherein the frame inversion signal POL_F is L level (or H level).例文帳に追加

そして、移行シーケンスコマンド（パーシャルＯＮコマンド、エリア変更コマンド、ノーマルＯＮコマンド等）を受信したとき、フレーム反転信号ＰＯＬ_FがＬレベル（又はＨレベル）となるフレームの次フレームで、上記移行シーケンスを実行する。 - 特許庁

To write data at appropriate threshold in the next program and verify-operation, even if writing is finished at a threshold level lower than a desired verify-level due to noise caused by variation of circuits and processes when data are written to a cell transistor.例文帳に追加

セルトランジスタに書込みを行う際に回路やプロセスのバラツキに起因してノイズにより所望のベリファイレベルより低い閾値で書込みが終わっても、次のプログラム動作及びベリファイ動作で適正な閾値に書込みを行う。 - 特許庁

Next, when a clock signal CK1 or CK2 (a phase of the CK1 is different from that of CK2 by 180 degrees) supplied to a drain of the TFT 22 is varied to a high level, this level is outputted as an output signal of the stage.例文帳に追加

次に、ＴＦＴ２２のドレインに供給されるクロック信号ＣＫ１またはＣＫ２（ＣＫ１とＣＫ２は、位相が１８０°異なる）がハイレベルに変化すると、これが当該段の出力信号として出力される。 - 特許庁

A scintillator 58 on the highest level close to the inspected body side is disposed on an upper part of a join of a next highest-level scintillator 51 to fulfil roles of a detector and of the scepter 71.例文帳に追加

シンチレータは深さ方向に複数の段数に分けられており、被検体側に近い最上段のシンチレータ５８は、次段のシンチレータ５１のつなぎ目の上部に配置して検出器及びセプター７１の役割を果たす。 - 特許庁

Next, (3): L and R L are adjusted so that they have sounds at of the same volume level, and (4): balances between RL and RC, and (5) between RL and RR are struck, and thereby the volume level adjustment of the six speakers is completed.例文帳に追加

次に、（３）ＬとＲＬが同じ音量となるように調整し、（４）ＲＬとＲＣ、及び（５）ＲＬとＲＲ間のバランス調整をとることにより、６本のスピーカーの音量調整を完了することができる。 - 特許庁

When an output signal out(k+2) of a high level from the stage after the next is inputted to a transistor 28, the transistor 28 is turned on to discharge the charge stored in the node A, thereby making the potential of the node A to be at a low level.例文帳に追加

次々段からハイレベルの出力信号ｏｕｔ（ｋ＋２）がトランジスタ２８に入力されると、トランジスタ２８はオン状態となり、ノードＡに蓄積された電荷が放出され、ノードＡの電位がローレベルになる。 - 特許庁

A voltage equal to the high level of the trigger signal 5 is used as the power source of the initial-stage inverter, and the source voltage of a power source 1 is used as the power source of the next-stage inverter.例文帳に追加

初段インバータの電源はトリガ信号５のハイレベルと同等の電圧とし、次段インバータの電源は電源１の電源電圧とする。 - 特許庁

At the end of the transmission, the facsimile machine records the transmitting rate, transmitting level, etc., by correlating them with the facsimile machine on the other side and uses the data for the next transmission.例文帳に追加

送信終了時には、送信レート・レベル等を相手先と対応づけて記録することにより、次回の同一相手先への送信時に利用する。 - 特許庁

A logic level of Each complementary logic state signal line is reversed next, and driven to the other state so that both signal lines are driven to appropriate logic states.例文帳に追加

各相補形論理状態信号線の論理レベルは、次に反転され、両信号線が適切な論理状態に駆動されるよう、他の状態に駆動される。 - 特許庁

To solve the problem in that the normal method for accessing a buried oxide layer through mesa etching complicates the next process step because of the thereby elevated level of the non-planarity of a wafer.例文帳に追加

メサエッチによって埋込み酸化層にアクセスする通常の方法は、ウェーハの非平面性のレベルが増すので、次に続く処理工程が複雑になる。 - 特許庁

Next, a second reading unit 25 is caused to read a back surface image of the document, and a Ph value (2) as a background level is detected from output of the second reading unit 25.例文帳に追加

次に、第２読取部２５で原稿の裏面画像を読み取らせ、第２読取部２５の出力から地肌レベルであるＰｈ値（２）を検出する。 - 特許庁

If the transmission rate of the home-side device, sending the optical signal next, is L and the reception level is high, the reverse bias voltage, applied to the APD, is controlled to V_L.例文帳に追加

また、次に光信号を送ってくる宅側装置の伝送レートがＬで受信レベルが高であれば、ＡＰＤに印加する逆バイアス電圧をＶ_Ｌとする。 - 特許庁

The conveying speed data is read based on the calculated average soundness/damage level, and the conveying speed of the next paper sheet bundle Ps is set (S46).例文帳に追加

この算出された平均正損レベルに基づき搬送速度データが読み出され次の紙葉類束Ｐｓの搬送速度が設定される（Ｓ４６）。 - 特許庁

Next, feature points at an awakening state are obtained (S2), and a sleepiness level is estimated by detecting the feature points at timing to detect the sleepiness (S3).例文帳に追加

次に、覚醒状態における特徴点を取得し（Ｓ２）、眠気を検出するタイミングで特徴点を検出して眠気レベルを推定する（Ｓ３）。 - 特許庁

Next, second random information is over-written in the optical disk of the first test writing with an erase level as second test writing (step S8).例文帳に追加

次に、前記１回目の試し書きされた光ディスクに、２回目の試し書きとして、第２のランダムな情報がイレースレベルで上書きされる（ステップＳ８）。 - 特許庁

Next, the optical signal outputted from the first optical gate is inputted to a second optical gate and noise of a mark level of the optical signal is suppressed.例文帳に追加

次いで、第１の光ゲートから出力された光信号が第２の光ゲートに入力され、その光信号のマークレベルの雑音が抑圧される。 - 特許庁

Next, a cover member 22 is fitted in an upper part of the Japanese-style toilet bowl 10, a high-strength plate 23 is placed on it, and the level is adjusted by a bolt 24.例文帳に追加

次いで、和風便器１０の上部内に蓋材２２を嵌め込み、その上側に高強度板２３を被せ、ボルト２４によってレベル調整する。 - 特許庁

Then, an output pulse of the next-stage flip-flop FF is inputted to a reset terminal R of the present-stage flip-flop FF and also to an enable terminal EN of the level shifter 3b.例文帳に追加

次段のフリップフロップＦＦの出力パルスを、自段のフリップフロップのリセット端子Ｒと、レベルシフタ３ｂのイネーブル端子ＥＮとに入力する。 - 特許庁

The measured BER can be compared with the desired one, and the difference between the measured BER and the desired one is used with the function for determining the next estimated TCH power level.例文帳に追加

測定されたＢＥＲは、所望のＢＥＲと比較され得、両者間の差異を関数と共に用いて次の推定ＴＣＨパワーレベルが決定され得る。 - 特許庁

(3) However, Kaneie was already treated as a Jusangu (honorary rank next to the three Empresses: Great Empress Dowager, Empress Dowager, and Empress), which exceeded the three high level bureaucrats, and was allowed to sit in a higher position than them. 例文帳に追加

③ただし、兼家は既に三公の待遇を上回る准三宮の待遇を受けており、三公より上位の席次が認められる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス