「Next Level」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A judgment part 107 judges a level of the averaged reception quality and judges whether or not a transmission mode of a signal to be transmitted from a communication partner at the next timing is changed.例文帳に追加

判定部１０７は平均化された受信品質のレベルを判定して次のタイミングで通信相手から送信されるべき信号の伝送モードを変更するか否か判定する。 - 特許庁

As our immediate goal, we will work hardest, aiming at cooling the reactors to a stable level, to reduce the release of radioactive substances and bring it under control by January next year. 例文帳に追加

当面の課題として、原子炉を冷却し安定状況に持って行くことを目指し、来年1月までに、放射性物質の放出を抑制し、管理することを達成すべく取り組みます。 - 財務省

To provide a capacitor capable of securing a capacitance level required by next generation DRAMs with sub-70 nm metal wiring and favorable leakage current characteristics, and a method for fabricating the same.例文帳に追加

７０ｎｍ以下の金属配線を有する次世代ＤＲＡＭで要求される容量および良好な漏れ電流特性を確保できるキャパシタ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Since we've already added a JFrame as our form's top-level container, the next step is to add a couple of JPanels which will enable us to cluster the components of our UI using titled borders.例文帳に追加

フォームの最上位のコンテナとして JFrame をすでに追加したので、次の手順では JPanel をいくつか追加します。 JPanel のタイトル付きボーダーを使って UI のコンポーネントをまとめることができます。 - NetBeans

If one of the Copy elements is the current activity, performing Step Out will move you to the next activity of the Assign level and you will not have to step through all the Copy elements. 例文帳に追加

コピー要素の 1 つが現在のアクティビティーの場合、ステップアウトを実行すると、代入レベルにある次のアクティビティーに移動するので、コピー要素をすべてステップ実行する必要がありません。 - NetBeans

Select Sun Java System Application Server for the Server, J2EE 1.4 for the Java EE Version,and ensure that the check boxes for Set Source Level to 1.4 and Set as Main Project are selected.Then click Next.例文帳に追加

「サーバー」に Sun Java System Application Server を選択し、「Java EE バージョン」に J2EE 1.4 を選択して、「ソースレベルを 1.4 に設定」と「主プロジェクトとして設定」の各チェックボックスが選択されていることを確認します。 「次へ」をクリックします。 - NetBeans

Next, a negative polarity voltage in turn having the level not causing discharge is applied to the primary transfer roller 53 so that the toner is electrostatically moved from the photoreceptor drum 1 to the intermediate transfer belt 53.例文帳に追加

次に、一転して１次転写ローラ５３に放電を生じないレベルの負極性の電圧を印加して、感光ドラム１から中間転写ベルト５３へトナーを静電的に移動させる。 - 特許庁

To provide a technique with which the unevenness of desiliconizing treatment with a converter is suppressed to the low level and also, a dephosphor izing treatment in the next process can be performed at a low cost without causing any unevenness.例文帳に追加

転炉による脱珪処理のばらつきを低位に安定化させると共に、後工程における脱燐処理を安価にかつばらつきを少なく出来る技術を提供すること。 - 特許庁

A QoS adaptive control unit 16 calculates a CPU utilizing rate r_i(t_l+1) of the task at a next time t_l+1 from a QoS level Q_i(t_l) of the task at an input time t_l.例文帳に追加

ＱｏＳ適応制御器１６は入力となる時刻ｔ_l でのタスクのＱｏＳレベルＱ_i （ｔ_l ）から次の時刻時刻ｔ_l+1 でのタスクのＣＰＵ利用率ｒ_i （ｔ_l+1 ）を計算する。 - 特許庁

Then the heating amount limiting means sets a time T_a2 (t_11-t_12, heating time allowed) to allow the fire power of level 7 or more continuously according to a time T_a1 (t_10-t_11) to T_11 when the fire power becomes level 7 or more next the longer, the longer the time T_a1 is.例文帳に追加

そして、加熱量制限手段は、次に火力がレベル７以上になるｔ_11までの時間Ｔ_a1（ｔ_10〜ｔ_11）に応じて、引き続き火力をレベル７以上とすることを許可する時間Ｔ_a2（ｔ_11〜ｔ_12、加熱許可時間）を、Ｔ_a1が長いほど長く設定する。 - 特許庁

When the water level drops to a force-feed blocking water level LWL by continuously pumping the stored water, the control signal is output from the control means 7; the electromagnetic valve 52 is closed; the electromagnetic valve 60 is opened; and the supply or the high-pressure air is stopped so that the next force-feed can be prepared for.例文帳に追加

貯水の圧送継続により水位が圧送遮断水位ＬＷＬまで下降した時点で制御手段７から制御信号を出力して、電磁弁５２を弁閉し、電磁弁６０を弁開して、高圧空気の供給を止めてつぎの圧送に備える。 - 特許庁

Moreover, the next video data is reproduced on the hardware decoder, in synchronization with the software decoder; and the output level of the hardware decoder video signal by the fade circuit is gradually decreased, while the output level of the software decoder video signal by the fading circuit is gradually decreased.例文帳に追加

さらに、ハードウェアデコーダにも次の動画データをソフトウェアデコーダと同期するように再生させ、フェード回路によるハードウェアデコーダ映像信号の出力レベルを上昇させるとともに、フェード回路によるソフトウェアデコーダ映像信号の出力レベルを低下させる。 - 特許庁

Guidance of the next process is displayed on an output device 4 via a second level information display means 23 by collating the acquired progress status with the pattern information which is registered in a progress management storage part 32 by a first level information display judging means 22.例文帳に追加

第１レベル情報表示判断手段２２は、取得した進捗ステータスと進捗管理記憶部３２に登録されているパターン情報とを照合し、第２レベル情報表示手段２３を介して出力装置４に次工程のガイダンスを表示させる。 - 特許庁

A CPU 6 allows an RSSI measurement section 12 to measure a reception radio wave level from the base station, and a PLL synthesizer 10 is set to a normal lock mode from the next communication slot to ensure communication quality in a low reception level environment that is at a setting value or smaller to a memory 5.例文帳に追加

ＣＰＵ６は、ＲＳＳＩ計測部１２に基地局からの受信電波レベルを計測させ、メモリ５への設定値以下の低受信レベル環境では、通信品質を確保するために、次の通信スロット以降、ＰＬＬシンセサイザ部１０を通常ロックモードとする。 - 特許庁

According to the method, it is possible to detect the nonuniformity of a micro-exposed subsequent substrate processed next according to the processing conditions of a production level, and adjust the production level by utilizing the correlational information, thereby achieving the uniformity of the substrate as a whole.例文帳に追加

この方法によれば、次に、生産レベルの処理条件で処理されたミクロ露光済み後続基板の非均一性が検出され、且つ、相関情報を利用して生産レベルの条件が調整され、それにより基板全体の均一性が達成される。 - 特許庁

A flicker detecting unit 10 detects flicker based on a relation of a signal amount for each line in an imaging unit, a flicker level estimating unit 11 estimates a flicker level for each line of the next frame based on the flicker detected by the flicker detecting unit 10, and the flicker generated in an image captured by the imaging unit is corrected for each line based on the flicker level estimated by the flicker level estimating unit 11.例文帳に追加

撮像部のラインごとの信号量の大小関係に基づいてフリッカの有無をフリッカ検出部１０にて検出し、フリッカ検出部１０にて検出されたフリッカの有無に基づいて、次のフレームのラインごとのフリッカレベルをフリッカレベル推定部１１にて推定し、フリッカレベル推定部１１にて推定されたフリッカレベルに基づいて、撮像部にて撮像された画像に発生するフリッカをラインごとに補正する。 - 特許庁

Each drive register 14 is provided with a select circuit 18 which outputs a scanning pulse 16 delivered from a corresponding drive register 14 to a next register 14 when a control signal ϕf is high level and outputs the scanning pulse 16 delivered from a corresponding drive register 14 to a further next register 14 when the control signal ϕf is low level.例文帳に追加

各駆動レジスター１４ごとに選択回路１８が設けられており、各選択回路１８は、制御信号φｆがハイレベルのときは、対応する駆動レジスター１４が出力する走査パルス１６を次の駆動レジスター１４に出力し、一方、制御信号φｆがローレベルのときは、対応する駆動レジスター１４が出力する走査パルス１６を、さらに次の駆動レジスター１４に出力する。 - 特許庁

Next, the water level in the wash tub 2 is raised to the first washing water level 36L and then the first washing water flow being weak relatively is formed in the tub 2 as the water level is raised in stages, while the washing water is poured onto the washing in the tub 2 from the diffusing member 64 and thereby wash is executed (the first washing process).例文帳に追加

次に、洗濯槽２内の水位が第１洗い水位３６Ｌまで上げられ、その後、水位が段階的に上げられつつ、洗濯槽２内に相対的に弱い第１洗い水流が形成されるとともに、循環水拡散部材６４から洗濯槽２内の洗濯物に洗濯水が降り注がれることによる洗いが行われる（第１洗い行程）。 - 特許庁

Further, the distance is measured as the time difference of radio wave propagation between the base station and terminal and the plurality of base stations share information on the identification level and reception level of each portable terminal; when the terminal roams, a base station currently under control transfer transmission/reception control over the terminal to a next base station having a 2nd reception level.例文帳に追加

さらに、前記距離が、基地局と端末間の電波伝搬の時間差で測定され、また前記各携帯端末の識別番号及び受信レベルの情報を前記複数の基地局において共有し、ローミングを行う場合は現制御中の基地局が受信レベルの最も高い次の基地局に該端末の送受信制御を引き渡す。 - 特許庁

Contrarily, when the face recognition section 27 recognizes that the subject person in the subject image data is not a registration person, a threshold operation setting section 32 sets an initial value as the smile level threshold of the person, and calculates the smile level threshold used for the next photographing from the initial value and the smile level value that has been detected by photographing of this time.例文帳に追加

一方、顔認識部２７が被写体画像データ中の被写体人物が登録人物でないと認識した場合には、閾値演算設定部３２は、その人物の笑顔レベル閾値として初期値を設定するとともに、この初期値と今回の撮影で検出された笑顔レベル値から次回の撮影に用いられる笑顔レベル閾値を演算する。 - 特許庁

At the time of impressing a reverse bias voltage to the super lattice semiconductor light emitting element, carriers are injected by making incident excitation lights, and electrons are moved from the Γ level of the quantum well layer 22 through the X level of the barrier layer 21 to the Γ level of the quantum well layer 22 in the next stage, and the electrons are recombined with holes so as to emit light.例文帳に追加

超格子半導体発光素子に対して逆バイアス電圧を印加したときに、励起光を入射することによりキャリアを注入して、電子を量子井戸層２２のΓ準位から障壁層２１のＸ準位を介して次段の量子井戸層２２のΓ準位に遷移させかつ電子を正孔と再結合させて発光させる。 - 特許庁

Next, all ions (arrow Ion-2) generated from a doping gas comprising pure hydrogen are implanted into a low-concentration region (604a) by an energy of about 20 keV to a level within a range of 1×10^14/cm^2 to 1×10^15/cm^2 as a dose level of H^+ ion.例文帳に追加

次に、純水素からなるドーピングガスから発生するすべてのイオン（矢印Ｉｏｎ−２）を低濃度領域（６０４ａ）に対して約２０ｋｅＶのエネルギーでＨ^+イオンのドーズ量として１×１０^14／ｃｍ^2 から１×１０^15／ｃｍ^2までの範囲になるように打ち込む。 - 特許庁

An ECU 40 diagnoses the abnormality on the quality of the urea water based on a comparison result between a stopping time liquid quantity detected by the urea water level sensor 31 when stopping the engine and a starting time liquid quantity detected by the urea water level sensor 31 when starting the engine next time.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、エンジン停止時に尿素水位センサ３１により検出される停止時液量と、次回のエンジン始動時に尿素水位センサ３１により検出される始動時液量との比較結果に基づいて、尿素水の品質に関する異常診断を実施する。 - 特許庁

When the memory cell array U is accessed, the reference cell RCELLL is selected; when the potential of the bit line BITLn is reduced to an L level, a pre-charge signal PCGU becomes the L level, a read operation from the memory cell array U is stopped, and the next precharging is performed.例文帳に追加

メモリセルアレイＵがアクセスされるときには、リファレンスセルＲＣＥＬＬＬが選択され、ビット線ＢＩＴＬｎの電位がＬレベルに低下すると、プリチャージパルス信号ＰＣＧＵがＬレベルになり、メモリセルアレイＵからの読み出し動作が停止するとともに次のプリチャージが行われる。 - 特許庁

Next, the voltage value is compared with that in the table, and it is decided whether the battery level indication should be changed or not, and at same time, the minimization of the fluctuation of the battery capacity indication and the instant response to the sudden voltage change are taken into consideration, whereby the level is indicated on a visual indicator.例文帳に追加

次に、電圧値が表と比較されて電池レベル表示が変更されるべきかどうかが決定され、同時に電池容量表示の変動の最小化及び突然の電圧変化への即時応答が考慮され、これにより、レベルが視覚表示装置に示される。 - 特許庁

When the detection temperature falls below -15°C at the time ta, the polarization inversion period switching signal is changed from the L level to an H level, and after the certain time tb, i.e. the start time of the next field, the polarity of the liquid crystal application voltage with respect to each pixel is inverted for every two fields.例文帳に追加

時刻ｔａにおいて検出温度が−１５℃よりも低くなると、極性反転周期切替信号をＬレベルからＨレベルに変化させ、次のフィールドの開始時点である時刻ｔｂ以降、各画素について液晶印加電圧の極性を２フィールドごとに反転する。 - 特許庁

A control circuit 10 compares an input signal level of an orthogonal signal output from an orthogonal demodulation and AFC circuit 4 with a sensitivity threshold determined in accordance with a moving speed or speech variation, detects that the input signal level does not exceed the sensitivity threshold and executes the next channel search.例文帳に追加

制御回路１０は、直交復調およびＡＦＣ回路４により出力される直交信号の入力信号レベルと、移動速度もしくは速度変化量に応じて決まる感度閾値とを比較し、入力信号レベルが感度閾値を超えないことを検出して次のチャンネルサーチを実行する。 - 特許庁

When the upward optical signal which cannot be correctly received caused by insufficiency in sensitivity is detected as present, next optical transmission from the slave station is to be waited after changing the photosensitivity of the light receiving element to a lower level since it will be known by an error check, detection of an optical level, etc (T9 to T11).例文帳に追加

感度不足で正常に受信できなかった上り光信号があったときには、誤りチェックや光レベル検出等でそれが分かるので、前記受光素子の受光感度を低いレベルに変更して、その子局からの次の光送信を待つ（Ｔ９〜Ｔ１１）。 - 特許庁

The CPU 11 gives a parameter for correcting high level dips 272 and 275, and a peak 276 in the detected peaks and dips, to a fixed type equalizing processor 12 for sound output, and gives a parameter for correcting next high level peaks 271 and 273, to a fixed type equalizing processor 18 for a microphone.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、検出したピークおよびディップの内、高レベルなディップ２７２，２７５、ピーク２７６を補正するパラメータを放音用固定型イコライジング処理部１２に与え、次に高いレベルのピーク２７１，２７３を補正するパラメータをマイク用固定型イコライジング処理部１８に与える。 - 特許庁

The control circuit performs the control in such a manner that the read-out determination level with respect to the non-volatile memory cell to raise the threshold voltage when performing the binary information storage attains the level between the highest threshold voltage distribution and the next highest threshold voltage distribution in the multi-value information storage.例文帳に追加

制御回路は２値で情報記憶を行うとき閾値電圧を高くする不揮発性メモリセルに対する読出し判定レベルが多値の情報記憶における最も高い閾値電圧分布とその次に高い閾値電圧分布との間のレベルになるように制御する。 - 特許庁

Next, about the targeted pattern, a condition fulfillment level calculation part 14 calculates condition fulfillment level which indicates degree predicted that the value of the amount of characteristic concerning to high-ranking pattern generated adding one or more items to the targeted pattern.例文帳に追加

次に、条件充足度算出部１４は、上記対象とするパターンについて、これに１以上の項目を追加して生成される上位パターンに係る特徴量の値が特徴量条件を充足すると予測される度合いを表す条件充足度を算出する。 - 特許庁

When the receiving level B of the signal, received from the terminal in the transmitting side, is lower than the receiving level A of the DCS signal immediately after transmission of the CFR signal (reception preparation check signal), the signal is neglected to shift the operation to the next procedure by deeming the received signal as an echo.例文帳に追加

そして、ＣＦＲ信号（受信準備確認信号）を送信した直後、送信側端末から受信した信号の受信レベルＢが前記ＤＣＳ信号の受信レベルＡより小さいとき、受信した信号はエコーであるとみなして、当該信号を無視して次の手順に移行させる。 - 特許庁

By measuring time TM (TM1, TM2, TM3) after the pulse wave signals SM exceed a noise determination level NZ until they exceed it next and deciding whether or not the time TM is within a range where they can be assumed as pulses, whether the signals exceeding the noise decision level NZ are the pulses or noise is decided.例文帳に追加

脈波信号ＳＭがノイズ判定レベルＮＺを超えてから次に超えるまでの時間ＴＭ（ＴＭ１，ＴＭ２，ＴＭ３）を計測し、この時間ＴＭが脈拍と想定できる範囲内か否かを判定することにより、ノイズ判定レベルＮＺを超えた信号が脈拍かノイズか否かを判定する。 - 特許庁

If transmission of the multibyte data 213 normally finishes, a decision command 216 is transmitted to the devices to be controlled, processing start of the multibyte data 213 is instructed, the interval is detected by that RXD is a low level, and, if the RXD becomes a high level, execution of the next command is instructed.例文帳に追加

このマルチバイトデータ２１３の送信が正常終了すると確定コマンド２１６を被制御装置に送信して、そのマルチバイトデータ２１３の処理の開始を指示し、その間、ＲＸＤがロウレベルであることにより検知し、ＲＸＤがハイレベルになると次のコマンドの実行を指示する。 - 特許庁

In the next frame, the data gray-scale signal which is applied in the preceding frame and indicates the relatively low gray level is maintained in one of two sub-pixels of the same pixel, and a data gray-scale signal indicating a relatively high gray level is applied to the other.例文帳に追加

次のフレームでは、同じ画素に含まれる二個の副画素のうち、一方に対しては直前のフレームで印加された、比較的低い階調レベルを示すデータ階調信号がそのまま維持され、他方に対しては比較的高い階調レベルを示すデータ階調信号が印加される。 - 特許庁

Next, in view of the change in the level of attractiveness from the initial period of entry to the present day, for China, there is a significant increase in the level of attractiveness of such factors as “local infrastructure (transport, communications, electricity, etc.)” (3.3 à 4.0), “excellent local human resources (white collar)” (2.7 à 3.6), and “local technology and R&D” (2.1 à 2.9).例文帳に追加

次に、進出当初の魅力度の現在に至る変化に着目してみると、中国では、「現地のインフラ状況（交通・通信・電力など）」（3.3→4.0）、「現地の優秀な人材（ホワイトカラー）」（2.7→3.6）及び「現地における技術及び研究開発」（2.1→2.9）の項目が大きく上昇している。 - 経済産業省

Next, the mode signal MOD is switched to a normal mode (level 'L'), the SW18, 19 are turned on, the SW20 is turned off, an operation time of a memory macro-cell 10A to which a delay time of the measuring system is added is measured.例文帳に追加

次に、モード信号ＭＯＤを通常モード（レベル“Ｌ”）に切り替え、ＳＷ１８，１９をオン、ＳＷ２０をオフにして、測定系の遅延時間を加えたメモリマクロセル１０Ａの動作時間を測定する。 - 特許庁

Next, after a period T3 after the given lapse of time T2, the control part 21 forcibly makes the power supply volume decrease from a battery 10, down to a level where a light-emitting diode 7 will not turn off.例文帳に追加

次に、所定時間Ｔ２後であって期間Ｔ３経過後に点灯制御部２１は、バッテリ１０からの電力供給量を発光ダイオード７が消灯しない程度まで強制的に減少させる。 - 特許庁

Next, from the phase characteristics between the pinch roll torque and the molten metal surface level and the phase characteristics between uc and y as the objects for control, the phase angles to be delayed are found and is subjected to phase adjustment, and it is matched to the phase with which disturbance can be offset.例文帳に追加

次に、ピンチロールトルクと湯面レベルの位相特性、制御対象のuc〜yの位相特性から遅らせる位相角を求め、位相調整を行い、外乱を相殺できる位相にあわせる。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine restricting the generation of trouble in performance even when a lower-level control unit 320 incompletely receives a plurality of commands in one cycle but receives the rest of the commands in the next cycle.例文帳に追加

下位制御部３２０が一の周期で複数のコマンドを全て受信できずに、次の周期で残りのコマンドを受信した場合であっても、演出に不具合が生じることを抑止すること。 - 特許庁

Next, a pull-down button 50c is clicked and "normal bill" is selected from a selection menu (normal bill, damaged bill, rejected bill and automatic setting) displayed, and " 3" is input to a damage discrimination level setting field 50b.例文帳に追加

引き続き、プルダウンボタン５０ｃをクリックし、表示された選択メニュー（正券、損券、排除券、及び自動設定）から「正券」を選択し、正損判別レベル設定欄５０ｂに３を入力する。 - 特許庁

A second embodiment involves a physical layer control of a next higher level L2, interpreting paging indicator and configuring the physical layer L1 to process the paging data in a pre-specified PCH.例文帳に追加

第２の実施形態は、次に高いレベルＬ２の物理層コントロールが、ページングインジケータを解釈し、事前指定されたＰＣＨにおけるページングデータを処理するように物理層Ｌ１を設定することに関する。 - 特許庁

When an output signal OUTk+1 of the high level is outputted from the next stage, a TFT 31 is turned on, the electric charges accumulated in the wiring capacitors C2, C5 are discharged through the TFT 31.例文帳に追加

次の段からハイレベルの出力信号ＯＵＴｋ＋１が出力されると、ＴＦＴ３１がオンし、配線容量Ｃ２、Ｃ５に蓄積された電荷がＴＦＴ３１を介してディスチャージされる。 - 特許庁

To properly evaluate the level of understanding of an examinee by one examination by preliminarily dividing questions into a plurality of stages and dynamically rearranging and giving questions of a next stage on the basis of answers.例文帳に追加

試験問題を予め複数のステージに分割し、解答にもとづき動的に次のステージの試験問題を組換えて出題し、受験者の理解度を一回の試験で適切に評価する。 - 特許庁

Next the MPU 51 shifts the frequencies f_Lo1 and f_Lo2 of the first and second synthesizers 31 and 32 simultaneously by the same frequency and stores a spurious content level output from the comparator 43, into the memory 52.例文帳に追加

次に、ＭＰＵ５１は、第１及び第２のシンセサイザ３１、３２の周波数ｆ_Ｌｏ１、ｆ_Ｌｏ２を、同時に同一周波数だけずらし、比較器４３が出力するスプリアス含有レベルをメモリ５２に記憶する。 - 特許庁