「Normal temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To raise overall use efficiency of an organic metallic compound in a feeder which supplies the organometallic compound which is solid at normal temperature by making it accompany carrier gas.例文帳に追加

常温で固体の有機金属化合物をキャリアガスに随伴させて供給する供給装置において、有機金属化合物の総合的な利用効率を向上させる。 - 特許庁

When the solder bumps are planarized, pressure is applied to the multiple solder bumps 42 at a normal temperature by the upper jig 30 to planarize the multiple solder bumps 42.例文帳に追加

はんだバンプ平坦化の際に、複数のはんだバンプ４２を常温で上治具３０により圧力を加えることにより複数のはんだバンプ４２を平坦化する。 - 特許庁

The brewer's sludge of around 50-70°C just after discharged from a brewer's sludge generating source is thrown in a temperature-controlled storage tank which is loaded on a vehicle and kept under normal or reduced pressure.例文帳に追加

発生源から排出された直後の50度Ｃから70度Ｃ前後の高温の醸造汚泥を、車輌に積載した常圧もしくは減圧の恒温貯溜タンクに投入する。 - 特許庁

To provide an automatic ice cream vending machine capable of providing ice cream in an optical state to a consumer by preventing the ice cream from being transported in a normal temperature state.例文帳に追加

アイスクリームが常温状態で移送されないようにすることで消費者に最適状態のアイスクリームを提供しうるアイスクリーム自動販売機を提供する。 - 特許庁

By the CPU 20, the register 11 is accessed through a normal interface, and the detection data held by the register are read as required, then the temperature value in the drive is referred to.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、通常のインターフェースを介してレジスタ１１をアクセスし、必要に応じてレジスタ１１に保持された検出データを読出し、ドライブ内の温度値を参照する。 - 特許庁

A door 15 made of a shape memory alloy, which is developed in a vertical direction at the normal temperature and deformed into a circular arc shape by heating, is joined to one end of the bed 12.例文帳に追加

ベッド１２の一端に、常温では垂直方向に展開され加熱によって円弧状に変形する形状記憶合金製の扉１５を接合する。 - 特許庁

When the temperature is a specified value or higher, forcible cooling is executed from the outside to prevent overheating, for keeping normal operation of the microcomputer 11.例文帳に追加

この温度が所定温度以上となったときには、外部から強制冷却することで過熱が防止されマイクロコンピュータ１１の正常な動作を維持することが可能となる。 - 特許庁

Since the resist can be removed at a normal temperature, damage to the substrate is small, and since this process does not use any chemical; the load onto the environment is reduced markedly.例文帳に追加

この発明は常温でのレジスト除去が可能なため、基板へのダメージが小さく、また薬品を一切使用しないプロセスであるため環境負荷が大幅に低減できる。 - 特許庁

The micro ultrasonic motor 2 has components formed with thin film patterns, and is manufactured by bonding and directly contacting bonding surfaces using a technology for applying normal temperature bonding.例文帳に追加

超音波モータ２は、構成する部品が薄膜パターンで形成され、常温接合を応用した技術により、接合面を直接接触させて接合して作製される。 - 特許庁

The ink jet image receiving layer composition is characterized in that it is solid at a normal temperature and undergoes a phase change to a liquid composition with a viscosity of 100 mPas or less due to heat fusion.例文帳に追加

常温で固体であり、熱溶融により粘度が１００ｍＰａ・ｓ以下の液状組成物に相変化することを特徴とするインクジェット受像層組成物。 - 特許庁

The subject chestnut processed food storable at normal temperature for a long period of time is obtained by charging low-sugar sweet-boiled chestnuts in a container, and degassing oxygen followed by pressurizing/heating the container for sterilization.例文帳に追加

低糖度の栗甘露煮を容器に充填し、酸素を脱気後加圧加熱殺菌することにより、常温で長期保存可能栗加工食品を得ることができた。 - 特許庁

A salt having an imidazolium derivative, a pyridinium derivative, an ammonium derivative, a phosphonium derivative or an isouronium derivative as a cation component is cited as the normal-temperature molten salt.例文帳に追加

常温溶融塩はカチオン成分として、イミダゾリウム誘導体、ピリジニウム誘導体、アンモニウム誘導体、ホスフォニウム誘導体、イソウロニウム誘導体、を有する塩が挙げられる。 - 特許庁

A pump 410 used for circulation of hydrogen gas at normal operation is used for drawing out hydrogen gas from a hydrogen storage alloy tank 200 at low-temperature start-up.例文帳に追加

通常運転時に水素ガスを循環させるために用いるポンプ４１０を、低温始動時に、水素吸蔵合金タンク２００から水素ガスを引き出すために用いる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing carbon nanotubes, by which the synthesis of carbon nanotubes can be attained at normal temperature by energy control of plasma ions without performing heating of a substrate.例文帳に追加

カーボンナノチューブ合成において、基板加熱を行うことなく、プラズマイオンのエネルギー制御により、常温下において達成できる作製方法および作製装置を得る。 - 特許庁

To provide a curable epoxy resin composition having strength and elongation at levels necessary for a curable epoxy resin, capable of increasing productivity and liquid at normal temperature.例文帳に追加

硬化性エポキシ樹脂としての必要な強度及び伸びを有し、生産性を高めることができ、かつ常温で液状である硬化性エポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The normal temperature curing type composition contains (A) a hydrophilic polymer with a hydrolyzable silyl group and (B) a metal chelate catalyst or a metal salt catalyst.例文帳に追加

（Ａ）加水分解性シリル基を有する親水性ポリマーおよび（Ｂ）金属キレート触媒または金属塩触媒を含有することを特徴とする常温硬化型組成物。 - 特許庁

At normal temperature, diffusibility of lithium is secured mainly by the layer-shaped complex oxide and at low temeperature, the diffusibility in the spinel complex oxide functions.例文帳に追加

常温時には主として層状複合酸化物によりリチウムの拡散性が確保され、低温時にはスピネル複合酸化物におけるリチウムの拡散性が機能する。 - 特許庁

The immersed meat is stepwisely and continuously rolled by rollers at normal temperature so that draw ratio becomes 1.5-3 times based on original meat area.例文帳に追加

浸漬肉を厚さ約１．５〜５ｍｍ以下で、延伸比が元の肉の面積の１．５〜３倍程度になるように、段階的かつ連続的に常温下でローラにより圧延する。 - 特許庁

To obtain a moisture curing type urethane adhesive or sealant, which copes with both high elongation and breaking strength after being cured, and is easily handled at normal temperature.例文帳に追加

硬化後の高い伸び率と高い破断強度とを両立することができ、かつ常温でも作業が容易である湿気硬化型のウレタン接着剤またはシーリング剤を得る。 - 特許庁

To early activate a catalyst just after an engine is stared, to suppress a rise in back pressure at the normal operation and to prevent high temperature deterioration of the catalyst at the engine high load.例文帳に追加

エンジン始動直後の触媒の早期活性化や通常運転時の背圧上昇抑制を図ると共に、エンジン高負荷時の触媒の高温劣化を防止する。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin for sealing a semiconductor compatible to an insertion mounting and a surface mounting, excellent in normal temperature preserving property, rapid curing property and solder cracking resistance.例文帳に追加

常温保存性、速硬化性、耐半田クラック性に優れた挿入実装及び表面実装対応の半導体封止用エポキシ樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The waterproofing layer made of a rubber asphalt coating type waterproofing material and a normal temperature vulcanization type rubber emulsion material is preferable, and the protection layer made of an asphalt board is preferable.例文帳に追加

防水層はゴムアスファルト系塗布型防水材や常温加硫型ゴムエマルジョン系からなるものが好ましく、保護層はアスファルト系ボードからなるものが好ましい。 - 特許庁

This method for removing astringency from persimmon comprises pouring alcohol for removing astringency into the fruit core of persimmon, and sealing/deairing the product in a resin-made bag with low gas permeability followed by preserving at normal temperature.例文帳に追加

柿の果芯に脱渋用アルコールを注入し、次いで、ガス透過性の低い樹脂製袋に封入・脱気した後、常温保存する柿の脱渋方法。 - 特許庁

To obtain a new fluorine-containing nitrile compound containing a fluorosulfonyl group and a cyano group, having a boiling point higher than a normal temperature and ready handleability and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

フルオロスルホニル基とシアノ基を有し、沸点が常温より高くて取扱いの容易な新規含フッ素ニトリル化合物およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To chemically join a joint surface between a semiconductor device or a heat conductor and a diamond heat spreader at normal temperature not by using an adhesive agent but by activation.例文帳に追加

半導体デバイス及び金属製熱伝導体と，ダイヤモンドヒートスプレッダとの接合面を，常温で，接着剤等を使用することなく活性化により化学的に結合させる。 - 特許庁

To provide a gas detecting method for solving normal temperature operation impossible in a conventional catalyst type sensor and high sensitivity detection impossible in a light absorbing type sensor with good reliability.例文帳に追加

従来の触媒型センサでは不可能な常温動作、光吸収型式センサでは不可能な高感度検知を信頼性良く解決するガス検知の方法。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of removing low-concentration carbon monoxide and high-concentration carbon monoxide produced in an indoor space at normal temperature, reducing a running cost and prolonging a life.例文帳に追加

室内空間において発生する低濃度の一酸化炭素と高濃度の一酸化炭素とを常温で除去し、ランニングコストを低くし、かつ寿命を長くする。 - 特許庁

The output value output from the measured temperature sensor 15 is compared with the normal output value to evaluate quality of the measured sensor 15.例文帳に追加

そして、被測定温度センサ１５が出力する出力値と、上記の正規な出力値とを比較することにより、被測定温度センサ１５の良否評価を行なう。 - 特許庁

Solution containing polysilazane is thinly applied on a single crystal silicon substrate 1 by a spin coat method under normal temperature/ordinary pressure, and then burnt at 600 to 800°C in a nitriding atmosphere.例文帳に追加

単結晶シリコン基板１上に、常温・常圧下でスピンコート法によりポリシラザンを含む溶液を薄く塗布した後、窒化雰囲気中において６００〜８００℃で焼成する。 - 特許庁

The thus-obtained half-raw 100%-rice pasta is baked in an oven to make instant pasta food improved in long stability in normal temperature.例文帳に追加

さらに、このようにして製麺された半生状態の米１００％パスタをオーブンで焼くことにより、常温での長期保存性を高めた即席パスタ食品とすることができる。 - 特許庁

When the detected temperature exceeds a normal range, an imperfect combustion state of the gas burner 36 is detected, and the operation level of an air cleaning unit 10 is reduced.例文帳に追加

検知温度が正常範囲を超えるとガスバーナ３６で不完全燃焼状態であることが検出され、空気清浄化ユニット１０の運転レベルが下げられる。 - 特許庁

The polyol in the material set of a polyurethane resin coating film further contains an organic metal catalyst for curing reaction, which is in a fine powdery state at normal temperature, and a curing reaction inhibitor.例文帳に追加

また、ポリウレタン樹脂皮膜材料セットは、ポリオールが、常温で微粉末状の硬化反応用有機金属触媒と硬化反応抑制剤をさらに含有する。 - 特許庁

To obtain a rigid polyurethane foam using a foaming agent not destroying the ozonosphere, having an improved heat conductivity and hardly causing shrinkage at a normal temperature when having a low density.例文帳に追加

オゾン層を破壊しない発泡剤を使用し、熱伝導率を向上させ、かつ低密度のとき常温下で収縮を起こし難い硬質ポリウレタンフォームを得る。 - 特許庁

To provide a foamed material which is made of a crosslinked polyolefine-based resin, has good elongation and tensile strength at the normal temperature of 23°C and is excellent in moldability especially in stamping moldability.例文帳に追加

２３℃での常温において、良好な伸び及び引張強さを有し、成形性、特にスタンピング成形性に優れた架橋ポリオレフィン系樹脂発泡体を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the method for stabilization of a polyolefin powder which comprises the following processes A-C in stabilizing the polyolefin powder by adding a solid additive at a normal temperature.例文帳に追加

常温において固体の添加剤をポリオレフィン粉体に添加して安定化するに際し、下記Ａ〜Ｃの工程を含むことを特徴とするポリオレフィン粉体の安定化方法。 - 特許庁

To materialize normal action of a throttle valve at a low temperature, by preventing frost from accumulating on a throttle valve, and preventing the throttle valve from adhering due to deposited frost.例文帳に追加

スロットルバルブに霜が堆積することや、堆積した霜によりスロットルバルブが固着することを回避して、低温時におけるスロットルバルブの正常動作を実現する。 - 特許庁

A labor hour for heating in reinforcing can be eliminated and the resin molded article 4 can be simply reinforced by reinforcing the resin molded article 4 at the normal temperature.例文帳に追加

また、常温で樹脂成形品４を補強することにより、補強における加熱の手間を省略でき、樹脂成形品４を簡易に補強することができる。 - 特許庁

To provide a compact intermediate connection structure of a superconducting cable in which normal temperature insulation superconducting cables are connected to each other.例文帳に追加

常温絶縁型超電導ケーブル同士を接続する超電導ケーブルの中間接続構造であって、コンパクトな超電導ケーブルの中間接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus and a temperature control method used for the same for conducting a PID control under normal conditions and a PD control at a ramping process without causing a breathing phenomenon.例文帳に追加

通常時はＰＩＤ制御、ランピング処理時はＰＤ制御を行い、かつ息継ぎ現象が生じない熱処理装置およびその温度制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat sensor capable of detecting the occurrence of fire without delay if the fire occurs at normal temperature time and preventing increase of amount of current consumption.例文帳に追加

常温時に火災が発生した場合、火災の検出が遅くならず、また、電流の消費量が多くならない熱感知器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ferritic heat-resistant cast steel, which is inexpensive and is significantly improved in toughness and thermal stress property at normal temperature, resulting in higher reliability.例文帳に追加

安価で且つ常温における靭性、熱疲労性を大きく改善して信頼性を向上させ得るフェライト系耐熱鋳鋼および排気系部品を提供する。 - 特許庁

To obtain a flexible decorative sheet excellent in cracking resistance and strength, having flexibility and capable of being subjected to curving processing at the normal temperature without receiving special treatment such as watering or heat processing.例文帳に追加

耐クラック性、強度に優れる上、フレキシビリティがあり、水打ちや熱加工等の特殊な処理無しで、常温において曲面加工が可能な化粧板を得る。 - 特許庁

Lastly, by using a heating/pressuring container 19, the respective lump parts 12, 15, 18 are given heating treatment at a time for curing the rubber materials to make a normal temperature shrinkage type tube.例文帳に追加

最後に、加熱・加圧容器１９により上記各塊部１２、１５、１８を一挙に加熱処理して上記各ゴム材量を硬化させ、常温収縮型チューブとする。 - 特許庁

A sheet having the function of absorbing and releasing moisture and the function of absorbing water is stuck on the ceiling of the container used for container transportation of the cereals at normal temperature.例文帳に追加

穀類を常温コンテナ輸送する際に用いるコンテナであって、コンテナの天井面に吸放湿および吸水機能を有するシートを貼付したコンテナを用いる。 - 特許庁

To provide a normal temperature curable fluorocopolymer excellent in storage stability, and suitable for giving a film hard and excellent in resistances to stain, chemicals, weather and heat.例文帳に追加

保存安定性にすぐれ、硬質で、耐汚染性、耐薬品性、耐候性、耐熱性などに優れた塗膜を与えるのに適した常温硬化性含フッ素共重合体を提供すること。 - 特許庁