「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a liquid etchant which is not easily affected by a trench structure, and to provide a method for forming an isolation structure using the liquid etchant.例文帳に追加

トレンチ構造の影響を受けにくいエッチング液とそれを用いたアイソレーション構造の形成方法の提供。 - 特許庁

By using the coil groups continuously wound in such a way, the stator coil not employing the wire connecting plate can be obtained.例文帳に追加

このようにして連続巻きした組コイルを用いることにより、結線板を用いない固定子コイルが実現される。 - 特許庁

When smart communication is conducted by fraud using the relay, the measurement time and the comparison time do not conform to each other.例文帳に追加

このとき、スマート通信が中継器使用不正行為によるものであれば、計測時間と比較時間とが一致しない。 - 特許庁

Data for display is transferred using ISO transfer which does not have a resending mode out of the four transfer modes of the USB.例文帳に追加

ＵＳＢの４つの転送モードのうち、再送モードを有さないＩＳＯ転送を用いて、表示用のデータを転送する。 - 特許庁

This dummy layer is desirably formed using the same material as a pixel electrode in order not to increase the number of steps.例文帳に追加

このダミー層は、工程数を増やすことなく形成するため、画素電極と同じ材料で形成することが望ましい。 - 特許庁

To provide a communication system with high convenience capable of performing various controls not limited to a vehicle by using a portable device.例文帳に追加

携帯機を利用して、車両に限らず様々な制御が可能な利便性の高い通信システムを提供する。 - 特許庁

A password, which is not secret, is enciphered into digital signature while using the personal key of a key pair in a public key cryptosystem.例文帳に追加

公開鍵暗号方式の鍵対の個人用鍵を使用して秘密でないパスワードをディジタル署名に暗号化する。 - 特許庁

By using only one heating wire, an area where the heating wire does not come into the close contact can be reduced, and the heating unevenness is reduced.例文帳に追加

電熱線を１本としたことにより電熱線が密着しない領域を少なくでき、加熱ムラも少なくなる。 - 特許庁

It is not necessary to change the mold for the indexes 23 and 24, and the molding is performed using the common mold.例文帳に追加

指標２３，２４のために金型を変更する必要がなくなり、共通の金型を用いて成形することができる。 - 特許庁

To provide a slot machine using game ball capable of detecting the occurrence of an event which can not occur ordinarily.例文帳に追加

通常起こり得ない事象の発生を検知することが可能な遊技球を用いたスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To prevent the face of an air bag which does not face a foot from being expanded and to efficiently perform massaging by using a small pump.例文帳に追加

空気袋の足に対向していない面の膨張を防ぎ、小さいポンプで効率よくマッサージを行うことができる。 - 特許庁

In the game system, using coins or token coins is not required for operation of the slot machine (200).例文帳に追加

上記ゲームシステムは、スロット機械の操作にさいし硬貨または代用硬貨を使用する必要性を回避することができる。 - 特許庁

A writer creates a sentence by using a grammar and knowledge, however, a reader does not necessarily share the same knowledge with the writer.例文帳に追加

書き手は、文法と知識を用いて文を作成するが、読み手も書き手と同じ知識を共有するとはかぎらない。 - 特許庁

Since the beam profile monitor obtains a beam profile using trapezoidal waveform mapping data, an additional device is not required.例文帳に追加

ビームプロファイルモニターは，台形波形マッピングデータを用いてビームプロファイルを求めるため，追加的な装置を必要とすることない。 - 特許庁

The inorganic fiber block is formed using ceramic fibers crystallized by heat treatment and does not contain alumina fibers.例文帳に追加

無機繊維ブロックが、加熱処理により結晶化したセラミックファイバーを用いて形成されており、アルミナファイバーを含んでいない。 - 特許庁

Since writing of the initial program using the bus for coded data becomes possible, an IPL bus is not required.例文帳に追加

これにより、符号データ用バスを使用したイニシャルプログラムの書き込みが可能になるので、ＩＰＬ用バスが不要とされる。 - 特許庁

Who does not read an optional document yet and who has already read the document are displayed by using the unread/read information.例文帳に追加

任意の文書においてどのユーザが未読でどのユーザが既読なのかを未読／既読の情報を使って表示する。 - 特許庁

The increase in the harmonic mean grain diameter is performed by decreasing the using ratio of the small grain sintered ore having not larger than a prescribed grain diameter.例文帳に追加

調和平均粒径の増加は、所定粒径以下の小粒焼結鉱の使用割合を減少することにより行う。 - 特許庁

Reportedly, after the defeat of the Taira family, Munemori admitted this and pleaded for his life using the reasoning that he was not a blood member of the Taira family. 例文帳に追加

平家敗戦後に宗盛は自らこの説を認め、平家の血筋でないことを理由に命乞いをしたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By using the laser hand piece, it is not necessary to operate a laser generator when the wavelength of light to be irradiated is changed.例文帳に追加

このレーザハンドピースによれば、照射する光の波長を切り替える際にレーザ発生装置を操作する必要がない。 - 特許庁

To improve heat resistance and moisture resistance by using a substrate with flexural modulus of not more than 1 GPa.例文帳に追加

曲げ弾性率が１ＧＰａ以下の基板を用いることで、耐熱性や耐湿気性を向上させることを可能とする。 - 特許庁

Using the -b will instruct Portmaster not to automatically delete the backup. 例文帳に追加

アップグレードしたいアプリケーションに依存するすべての packagesを同時に更新したい場合には、-r オプションを付けて portupgrade を実行してください。 - FreeBSD

If you do not see the soft-updates option then you will need to activate it using the tunefs(8) (for existing file systems) or newfs(8) (for new file systems) commands. 例文帳に追加

soft-updates オプションが見当たらなければ、 tunefs(8)か、新規のファイルシステムについては newfs(8) で有効にする必要があります。 - FreeBSD

You do not have to read them in any particular order, nor do you need to read all of them before you can begin using FreeBSD. 例文帳に追加

どの順番で読んでも構いませんし、FreeBSD を使うのに、すべてを読み通す必要がある、というわけでもありません。 - FreeBSD

The security/cyrus-sasl2 port supports a number of compile-time options. For the SMTP Authentication method we will be using here, make sure that the LOGIN option is not disabled. 例文帳に追加

security/cyrus-saslにはここで使用する方法に対する多くのコンパイルオプションがあり、 確実に pwcheck オプションを選択してください。 - FreeBSD

Now create the filesystems on your newly created partitions (or logicalvolumes). Important: If you choose to use ReiserFS for /, do not change its default block size if you will also be using yaboot as your bootloader, as explained in Configuring the Bootloader.例文帳に追加

さあ新しく作成されたパーティション(もしくは論理ボリューム)にファイルシステムを作成しましょう。 - Gentoo Linux

If this option is not set, the only difference to UDP is in using a different IP protocol identifier (IANA number 136). 例文帳に追加

このオプションが設定されていない場合、UDP と異なるのは違う IP プロトコル識別子 (IANA 番号 136) を使用する点だけである。 - JM

Graduate Schools using Uji Campus : Graduate School of Engineering, Agriculture, Energy Science, and Informatics (not all, their partial departments) 例文帳に追加

使用研究科：工学研究科（一部）、農学研究科（一部）、エネルギー科学研究科（一部）、情報学研究科（一部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The n-type gallium nitride substrate 1 is irradiated with argon ions 5 by an acceleration voltage not higher than 1 kV by using an ion milling device.例文帳に追加

イオンミリング装置を用い加速電圧１ＫＶ以下にてアルゴンイオン５をｎ型窒化ガリウム基板１に向けて照射する。 - 特許庁

To control a recirculation flow rate, in a BWR not using a recirculation pump or a reactor internal pump.例文帳に追加

再循環ポンプや原子炉インターナルポンプを用いないＢＷＲにおいて、再循環流量を制御できるようにする。 - 特許庁

To transfer data not to be transferred in the past because there is no clipboard format in data transfer using a clipboard.例文帳に追加

クリップボードを使用するデータ転送においてクリップボードフォーマットがないために従来できなかったデータ転送を可能にする。 - 特許庁

He insisted to abolish not only kanji but also kana characters and to express Japanese in Roman characters with using alphabet.' 例文帳に追加

漢字どころか仮名文字も廃し、「洋字」、すなわちアルファベットを用いたローマ字で日本語を表記すべきと主張した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is not possible to form an omune if you attempt to create a yosemune using square-shaped flat sections, as the four sections would need to be triangular. 例文帳に追加

正方形の平面で寄棟を造ろうとした場合には、大棟ができず、4枚の屋根がすべて三角形になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for machining, using two machining means, a work with predicted cutting lines which are not parallel to each other.例文帳に追加

切削予定ライン同士が平行でない被加工物を、二つの加工手段を使用して加工する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a state management system such that each person in charge does not need inputting a state report in characters by using a mobile phone terminal.例文帳に追加

各担当者が携帯電話端末で状況報告を文字入力しなくても済む状況管理システムを得る。 - 特許庁

To provide a two-axis vibrating gyroscope, facilitating mass adjustment and balance adjustment using a simple structure and that does not require extremely high-precision working.例文帳に追加

簡単な構造で質量調整やバランス調整も容易であり、極端に精度の高い加工を必要としない。 - 特許庁

To provide a projector using a transmission type optical modulator, which does not cause linear unevenness on a projected image.例文帳に追加

投影画像上に線状のムラが生じない透過型の光変調装置を用いたプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

The content information whose duplication is not permitted is prevented from being duplicated by using the PC20.例文帳に追加

従って、複製が許可されていないコンテンツ情報がＰＣ２０を用いて複製されることを防止することができる。 - 特許庁

A method judges whether cancer cells exist in the body or not using a measured deuterium concentration in urine.例文帳に追加

本発明は、尿の重水素濃度を測定し、その数値によって体内のがん細胞の有無を判断するものである。 - 特許庁

To provide a portable shampoo chair free to easily carry and not to take trouble for cleaning work after using it.例文帳に追加

手軽に持ち運びを行うことができ、また、使用後の清掃作業に手間のかからない携帯式シャンプー椅子の提供。 - 特許庁

To avoid inconvenience caused by an increase in current consumption when using not less than two radio communication means for communication.例文帳に追加

２つ以上の無線通信手段を使用して通信しているときの消費電流の増大による不都合を回避する。 - 特許庁

By using the collected transmission data and a specific computer model, non-detectable values not measured in the plant are estimated.例文帳に追加

収集された伝送データと所定の計算モデルを用いて、プラントで計測されない非検出値が推定される。 - 特許庁

In this way, the nut can not be surely tightened/released without using an exclusive tightening tool coming into surface contact with this sloped surface 2.例文帳に追加

よって、この傾斜面２に面接触する専用締結工具を使用しないと確実な締結や解除ができない。 - 特許庁

"Device" is newly invented work derived from the technical development using technology not high as invention.例文帳に追加

「考案」は「発明」ほど高度でない技術を使用した技術開発から引出され、新しく考案発明されたものである。 - 特許庁

To provide a voice synthesizer for enhancing quality of synthesized voice even when not using a large scale voice corpus.例文帳に追加

大規模な音声コーパスを用いなくとも、合成音声の品質を高くできるような音声合成装置を提供する。 - 特許庁