「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an appliance capable of protecting a bath remote controller from being wetted by the water in using a bathroom, and not impairing the operability and a function of the bath remote controller.例文帳に追加

風呂場使用時に、風呂リモコンを水濡れから守り、且つ風呂リモコンの操作や機能を妨げない器具を提供する事。 - 特許庁

To provide an encoding method and an encoder using pattern matching capable of improving encoding efficiency even in the case that a dot angle does not become 0 degree or 45 degrees like a color printed page transmission system.例文帳に追加

カラー紙面電送システムのように網点角度が０度や４５度にならない場合には、符号化効率が向上しない。 - 特許庁

By using contour line information, an intra-object point detecting means 1 discriminates whether a point in an image is located on an object or not.例文帳に追加

対象物内点検出手段１では、輸郭線情報を用いて画像中の点が対象物上の点か否か判定する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for oxidatively decomposing organic material in waste water capable of removing not only suspended solids (SS) but also organic material dissolved in waste water without using micro-organisms for biological treatment.例文帳に追加

ＳＳだけでなく汚水中に溶け込んでいる有機物をも、生物処理用の微生物を用いずに除去すること。 - 特許庁

To provide a method for producing malted soybean excellent in nutritious values by using soybeans which are not mechanically treated, as a raw material for the malted soybean.例文帳に追加

何ら機械加工処理を施さない大豆を麹原料として用いて、栄養価に優れた大豆麹を作る方法を開示する。 - 特許庁

To provide a variable dynamic valve control device for an internal- combustion engine capable of judging whether a motor-driven oil pump is to be driven or not using a simple method.例文帳に追加

内燃機関の可変動弁制御装置において、電動オイルポンプを駆動させるか否かを簡便な方法によって判別する。 - 特許庁

Then, a gentle flaw at the edge such as the scratch not detected by the dark field observation method is inspected using a light source 22 for bright field.例文帳に追加

つぎに明視野用光源２２を使って、暗視野観察法で検出できなかったヒキ傷などのエッジのなだらかな傷を検査する。 - 特許庁

In an actuator, a rotor member side friction part 41 and a stator member side friction part 61 are crimped by using not electromagnetic attraction but Fleming's left-hand rule.例文帳に追加

アクチュエータは、電磁吸引ではなく、フレミングの左手則を用いてロータ部材側摩擦部(41)とステータ部材側摩擦部(61)とを圧接させる。 - 特許庁

To reduce the standby power requirement where a sub power source at waiting is not necessary, in a circuit using a switching power source.例文帳に追加

本発明は、スイッチング電源を用いた回路において、待機時のサブ電源が不要である待機電力の低減を行うものである。 - 特許庁

Thus, since it is not necessary to perform electric connection using anisotropic conductive materials, etc., the processing process can be simplified.例文帳に追加

従って、異方性導電材料等を用いて電気的に接続を行う必要がないので、加工工程を簡略化することができる。 - 特許庁

To realize a back diffusion demodulator of a low power by using a diffusion code generating circuit which does not require synchronization control to perform back diffusion.例文帳に追加

同期制御の必要のない拡散符号発生回路を用いて逆拡散し、低電力の逆拡散復調器を実現する。 - 特許庁

To provide a process for waterproofing leathers which does not prevent the body transpiration and avoids using semi-permeable internal linings.例文帳に追加

身体の水分蒸散の防止をせず、また半透過性内部ライニング類の使用を避けて、皮革を防水性とさせる方法の提供。 - 特許庁

When any sensor value has not been acquired, the inference processing is performed by using the previous effective sensor value or substituting error values.例文帳に追加

いずれかのセンサ値が取得されていない場合には、前回の有効なセンサ値を使用したり、エラー値を代入したりして処理する。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope device for fluoroscopy, capable of obtaining appropriate images for fluoroscopy although not using an image intensifier.例文帳に追加

イメージインテンシファイアを用いなくても適正な蛍光診断用画像を得ることができる蛍光診断用電子内視鏡装置を、提供する。 - 特許庁

The thinning control part 14 controls whether or not to execute thinning by an encoding frame thinning part 12 using the interpolation effectiveness information.例文帳に追加

間引き制御部１４は、補間有効性情報を用いて符号化フレーム間引き部１２による間引きを実行するか否かを制御する。 - 特許庁

Thereby using the above structure, the flashing lamp can be fully useful outside where conventionally the contrast of the flashing lamp has not been so satisfactory.例文帳に追加

以上のような構成とすることで、従来あまりコントラストのよくない点滅灯を屋外でも使用することができるようにした。 - 特許庁

To provide a filtration apparatus not suffering from elution even under high-temperature conditions and exhibiting high filtration performances and to provide a power generation plant using the same.例文帳に追加

高温条件でも溶出することなく良好な濾過性能が得られるろ過器およびそれを用いた発電プラントを提供する。 - 特許庁

Also, it is possible to improve security, and to reduce any risk that data may be stolen or infected by virus or spyware not by using a public communication network.例文帳に追加

また、公衆通信網を使用しないので、セキュリティがたかく、データの盗み取りや、ウィルス、スパイウエアに感染するおそれも少ない。 - 特許庁

Since the fishing rod 1 itself is provided with the measure, a complicated operation for searching a measure and using it is not required.例文帳に追加

また、釣竿１自体にメジャーが備えられているので、メジャーを探し出して使用するという煩雑な作業を行う必要がない。 - 特許庁

A consortium of Japanese companies bidding for the contract says the German plan using magnetically levitated trains is not suitable for long distance transportation. 例文帳に追加

契約に入札する日本企業の協議会は，リニアモーターカーを使うドイツの計画は長距離輸送に不適格だと述べている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a structure for a heating floor using a planar heating element, which does not perform heating of the entire floor surface but performs spot heating of a floor.例文帳に追加

床の全面的暖房ではなく、床をスポット的に暖房するための面状発熱体を使用した暖房床の構造の提供 - 特許庁

The multicarrier demodulator uses M sample points of the signal whose amplitude is not a threshold value or more of N sample points to demodulate the signal at the M sample points by using a complex linear arithmetic operation.例文帳に追加

復調にはＮ点のサンプル点のうち、振幅が閾値以上でないＭ個を用い、複素線形演算により復調する。 - 特許庁

To prevent an interrupt from being caused by a print job which does not use a scheduling function when printing is done by using a printer with the scheduling function.例文帳に追加

スケジューリング機能付きプリンタを用いて印刷を行った際のスケジュール機能を用いない印刷ジョブによる割り込みお防止する。 - 特許庁

Besides, the electrical power can be stored in storage cells 2 when not using the electrical equipment and the energy can effectively be used.例文帳に追加

また、電気機器を利用しない場合にも蓄電池２に電力を貯蔵することもでき、エネルギーを有効に使うことが可能となる。 - 特許庁

To provide an attaching tool for shift prevention by which a fastener does not come round to the front part in the case of using a decorative necklace such as a necklace or a pendant.例文帳に追加

ネックレスやペンダント等の装飾用首輪使用時に、その止め具が前方に回ってこないずれ防止着具を提供すること。 - 特許庁

Further, according to the invention, the chamfering shape is achieved not by cutting, but by pressing using a press.例文帳に追加

さらに、本発明は面取りの形状を切削ではなく、プレスによる押しを使うことで面取り形状を達成させることとしたものである。 - 特許庁

In this case, when even one transmitting destination by the electronic mails using the Internet is specified, the specification of communication time is not accepted.例文帳に追加

このとき、インターネットを用いた電子メールによる送信先が１カ所でも設定されている場合には、通信時刻指定を受け付けない。 - 特許庁

To solve the problem that copper corrodes and current does not flow in a copper interconnection when CMP (Chemical and Mechanical Polishing) is carried out using slurry chemically changing a copper plating film.例文帳に追加

銅めっき膜を化学的に変化させるスラリーを用いてＣＭＰすると、銅が腐食して、銅配線に電流が流れなくなる。 - 特許庁

To provide an opening and closing chuck for a robot hand not using a tool and a working fluid, and having a mechanism for easily mounting and demounting a finger.例文帳に追加

工具や作動流体を使用せず、容易にフィンガー部の着脱が可能な機構を持つロボットハンド用開閉チャックを提供する。 - 特許庁

To reduce hexavalent chromium-containing wastewater without using a reduction vessel and with minimizing the influence of DO not to excessively use a ferrous salt.例文帳に追加

還元槽を使用せず、ＤＯの影響を最小にして過度の第１鉄塩を用いずに６価クロム含有排水を還元する。 - 特許庁

The specific gravity of the entire spectacles is made lower than that of water by using the temple with the pocket and the objective spectacles which do not sink under water are obtained.例文帳に追加

この空洞付きテンプルを使用することにより、眼鏡全体の比重を水よりも軽くして、水に沈まない眼鏡を実現した。 - 特許庁

This is effective when using the wiper 4a having the width wider than the auxiliary plate 12 by 1 mm, but not effective when the width is wider by 6 mm or more.例文帳に追加

このような効果は、補助板12の幅より１mm以上広いワイパ4aで発揮され、６mm以上広くなるとこの効果は飽和する。 - 特許庁

When applying the domino toppling using the picture to a game on an electronic screen, domino toppling can be enjoyed even if the place is not flat.例文帳に追加

又、電子画面用のゲームに、絵図を用いたドミノたおしを使用することで、平面で無くともドミノたおしを遊ぶことができる。 - 特許庁

To provide a game machine which does not set a main control means in a wait state upon communicating data using a strobe signal.例文帳に追加

ストローブ信号を利用してデータを通信する際に、主制御手段をウエイト状態におかないようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a glycerol monofatty acid ester by a simple process not using a solvent at a high conversion rate in high selectivity.例文帳に追加

溶媒を用いない簡単なプロセスで、高転化率下に高い選択率でグリセリンモノ脂肪酸エステルを製造する方法を提供する。 - 特許庁

Thus, deterioration in the OGV toner due to not being used is prevented and the deterioration in image quality of the image formed by using the OGV toner is suppressed.例文帳に追加

こうすることで、利用されないことによるＯＧＶトナーの劣化を防止し、ＯＧＶトナーを用いた画像の画質の低下を抑える。 - 特許庁

To provide a stud welding pin which does not require any welding using a large welding apparatus for welding a stud bolt, a full-screw bolt or the like.例文帳に追加

スタッドボルトや全ネジボルトなどを溶接するような大型装置を用いる溶接は不要となるスタッド溶接ピンを提供する。 - 特許庁

Also, the cationic phospholipid compound itself is not coherent, therefore, by using the treatment solution, nozzle clogging can be protected.例文帳に追加

また、前記カチオン性リン脂質化合物自体には凝集性がないため、本発明の処理液によれば、ノズル詰まりも防止可能である。 - 特許庁

The inputs for which the respective contact characteristics are outside a defined range are rejected, and a map of the body cavity is created using the inputs that are not rejected.例文帳に追加

各接触特性が規定範囲外となる入力は拒否され、拒否されない入力を用いて体腔のマップが作成される。 - 特許庁

To provide wireless process devices that can operate using an abundant renewable source of power that is not dependent upon the photovoltaic power generation.例文帳に追加

太陽光発電に依存しない豊富で再生可能な電力源を使用して作動することができるワイヤレスプロセス装置を提供する。 - 特許庁

An examination method of fungus using the kit is convenient and does not require a carbon dioxide incubation apparatus, and further a medium is included in the kit.例文帳に追加

このキットを用いる真菌の検査方法では、簡便で、炭酸ガス培養装置を必要とせず、かつ培地がキットに含まれている。 - 特許庁

By using the mounting member 13, a cover 14 not equipped with any mounting member can be mounted to enable to share the same fixture main body 12.例文帳に追加

取付部材13を利用することにより、取付部材を備えていないカバー14を取り付けることができ、器具本体12を共用できる。 - 特許庁

The air conditioner, therefore, can perform temperature control using the same air mix door 28 when equipped with the heater core 23 and when not equipped with the same as well.例文帳に追加

したがって、ヒータコア２３の装着時、非装着時とも、同一のエアミックスドア２８により温度調節を行なうことができる。 - 特許庁

A second verification device 40 verifies whether the image data are revised or not by using the image data and the second verification data.例文帳に追加

第２検証装置４０は、画像データおよび第２検証データを用いて、画像データが改変されているか否かの検証を行う。 - 特許庁

To make possible to roll of the tip part so as not to develop the flaw as less as possible on the surface of a rolling material without using a sticker.例文帳に追加

スティッカーを使用することなく、圧延材の表面に疵を極力発生させずにその先端部を圧延できるようにする。 - 特許庁