| 意味 | 例文 |
Not usingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15001件
Thus, it is not necessary to register the permission to the device by using the data of the external server 3, and thus the labor of setting can be eliminated.例文帳に追加
外部サーバ3のデータを用いることで装置に対する受信の可否の登録を行わずに済み、設定の労力をなくす。 - 特許庁
To provide a manually operated tool for removing deposits in water not using electric power and easily removing the deposits.例文帳に追加
電動力を使用することなく、手軽に沈殿物を除去することができるとともに、手動による水中沈殿物除去具の提供。 - 特許庁
To provide a function not used in a normal using state by shifting from an image related to the function.例文帳に追加
通常の使用状態においては使用されることのない機能を、その機能に関連する画面から移行することによって提供する。 - 特許庁
The owner of the rights relating to copyrights shall not have rights to prevent others from using his/her works as follows:例文帳に追加
著作隣接権者は他者が著作隣接権により創作された作品を以下のとおり使用することを妨げることはできない。 - 特許庁
As a result, it is found that the permeation flow velocity is increased in the filter division compared to that using starch waste water not reacted with the enzyme.例文帳に追加
その結果、膜分画において、本酵素を作用させないデンプン排水と比較し、透過流速が上昇することを見出した。 - 特許庁
To properly perform amplitude normalization of multi-value data, using an amplitude normalization signal such that servo control is not unstable.例文帳に追加
サーボ制御が不安定にならないような振幅正規化信号を使用して多値データの振幅正規化を適正に行えるようにする。 - 特許庁
To provide heat storage material compositions which have a phase transition temperature of 0-20°C and simultaneously do not cause supercooling, and provide heat storage devices using the same.例文帳に追加
0〜20℃の相転移温度を有し、且つ過冷却を起こさない蓄熱材組成物及びこれを用いた蓄熱装置の提供。 - 特許庁
To reduce a manufacturing cost and a material cost by using a GI steel sheet not subjected to post-treatment for cars to be spot welding.例文帳に追加
後処理を行わないGI鋼板をもってスポット溶接を行う自動車用に用いることで製造コスト、材料コストを低減する。 - 特許庁
To provide a shading packing material provided with shading properties by an ink layer without using an aluminum layer and not darkening a pattern.例文帳に追加
アルミニウム層を使用せずにインキ層により遮光性を付与した絵柄にくすみがでない遮光性包装材を提供することである。 - 特許庁
To provide highly precise temperature compensation, even when the temperature characteristics of components and devices are not linear, by using relatively inexpensive elements.例文帳に追加
比較的安価な素子を用いて、部品、装置の温度特性の変化が直線でない場合も、精度の良い温度補償を提供する。 - 特許庁
On the whole surfaces of the baked electrodes 20, coating layers 22 are formed by using a material containing a metallic component and not containing any glass component.例文帳に追加
焼付電極20の全面に、金属成分を含みかつガラス成分を含まない材料を用いて、コート層22を形成する。 - 特許庁
By using this backup information, warning is issued when data whose backup data is not available is erased, and thus erroneous erasing is prevented.例文帳に追加
また、このバックアップ情報を用い、バックアップデータが存在しないデータを削除しようとする際に警告を与え、誤消去を防止する。 - 特許庁
To provide a developing device capable of preventing the occurrence of image defect over a long term even in the case of using developer (toner) whose fluidity is not good.例文帳に追加
流動性の悪い現像剤(トナー)を用いても長期間にわたって画像不良を発生させない現像装置を提供する。 - 特許庁
To obtain an alumina powder not markedly lowered in its specific surface area even if used at high temp. and a catalyst carrier using the same.例文帳に追加
高温下の使用においても比表面積の著しい低下のないアルミナ粉末と、それを用いた触媒担持体を提供すること。 - 特許庁
Even if the substrate 10 is carried at a high speed by using a carriage robot, the substrate 10 will not become slanted on the V-shaped groove block 52.例文帳に追加
したがって、搬送ロボットによって基板10を高速に搬送しても、V溝ブロック52上で基板10が傾くことはない。 - 特許庁
An accelerator/ brake judging means 120 judges as to whether or not to operate a foot brake, using the corrected engine friction power characteristic.例文帳に追加
アクセル・ブレーキ判断手段120は、補正されたエンジン摩擦動力特性を使用してフットブレーキを操作するか否かを判断する。 - 特許庁
It is detected in a non-contact manner whether or not a setting member using a magnet exists in a setting hole opened to the outside of a waterproof enclosure.例文帳に追加
防水筐体の外部に開口した設定穴に対する磁石を用いた設定部材の有無を非接触で検出する。 - 特許庁
This invention particularly relates to the electro-optic display using an encapsulated electrophoretic medium, but is not limited to that.例文帳に追加
本発明は、とりわけ、カプセル化された電気泳動媒体を使用する電気光学的ディスプレイに関るが、これに限定されるものではない。 - 特許庁
Write condition adjustment using the index enables write adjustment not depending on SNR and achieving high adjustment accuracy.例文帳に追加
これを用いて記録調整を実施することで、SNRに依存しない、かつ良好な調整精度をもつを記録調整が可能になる。 - 特許庁
To provide a button which can be attached/removed easily by anyone without using a needle or a thread, which can be strongly fixed and which does not come off.例文帳に追加
針・糸を使用せず、誰にでも簡単に取り付け、取り外しが出来る強固に固定可能な、脱落しないボタンを提供する。 - 特許庁
To display whether alarm information has already been checked or not checked without using a mass memory.例文帳に追加
大容量のメモリを用いることなく、確認済みの警報情報であるか未確認の警報情報であるかを表示させることができる。 - 特許庁
To suppress a using amount of a quick drying ink in a range for not bringing about a transfer of the ink while shortening a drying time of the ink.例文帳に追加
インクの乾燥時間の短縮化を図りつつ、インクの転写が発生しない範囲内で速乾性インクの使用量を抑える。 - 特許庁
To actualize a system which enables even a user who can not operate a personal computer to participate directly in two-way electronic commercial transaction using IT infrastructure.例文帳に追加
パソコンの操作が出来なくてもITインフラ活用の双方向性電子商取引に直接参加出来るシステムを実現する。 - 特許庁
Using an idle logical path list manages logical paths not in use and employing a blocked logical path list manages logical paths during blocking.例文帳に追加
未使用の論理経路を空き論理経路リストを用いて管理し、閉塞中の論理経路を閉塞論理経路リストを用いて管理する。 - 特許庁
To solve the problem that an illegal use can not be prevented when settlement is performed only by reporting a card number in the price settlement using a credit card.例文帳に追加
クレジットカードを使用した代金決済において、カード番号の通知のみで決済が行われるのでは、不正使用を防止できない。 - 特許庁
Since changing of a light emission control pattern is performed in a noncontact manner using an optical signal, a waterproof property can not be lost.例文帳に追加
本発明によれば、発光制御パターンの変更に光信号を用いて非接触で行うため、防水性を損なうことがない。 - 特許庁
Further, immediately after the foreign matter is removed and sucked, inspection whether the foreign matter has been removed or not can be preformed using the microscope 4.例文帳に追加
また、異物を除去し吸引した後に、すぐに顕微鏡4を用いて異物が除去されたか否かの検査を行うことができる。 - 特許庁
METHOD TO PERFORM SEPARATION AT TEMPERATURE NOT MORE THAN AMBIANCE, ESPECIALLY, EXTREMELY LOW TEMPERATURE SEPARATION USING REFRIGERATING FORCE FROM MULTICOMPONENT REFRIGERANT FLUID例文帳に追加
多成分冷媒流体からの冷凍力を使用して周囲以下の温度での分離、特に極低温分離を実施するための方法 - 特許庁
To provide a mobile terminal capable of enhancing the effect of false impulse display using a batch-illumination back light which does not divisionally illuminate.例文帳に追加
分割点灯しない一括点灯のバックライトを使用して、擬似インパルス表示の効果を上げることができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
To solve the problem that the cost of production of an organic molecular film pattern using ultraviolet ray and a photomask does not lower because of a relatively long tact time.例文帳に追加
紫外光とフォトマスクを用いた有機分子膜パターンの作製には、タクトタイムが比較的長いため、製造コストが下がらない。 - 特許庁
To provide a piezoelectric porcelain composition having an excellent electromechanical coupling factor by using an inexpensive material not containing a lead oxide component.例文帳に追加
酸化鉛成分を含有しない安価な材料で、優れた電気機械結合係数を有する圧電磁気組成物を提供すること。 - 特許庁
The washing (not shown in drawing) in the rotary drum 5 is dried more quickly than using hot air by irradiation of far infrared rays.例文帳に追加
回転ドラム5内の洗濯物(図示省略)は、遠赤外線の照射を受けて、熱風によるよりも速やかに乾燥せしめられる。 - 特許庁
When the printed matter is duplicated, and viewed by using the lenticular lens, the moire patterns do not appear in the latent image of the high density region H.例文帳に追加
この印刷物を複写してレンチキュラーレンズを用いて見てみると、高密度領域Hの潜像画像はモアレ模様が出現しない。 - 特許庁
To provide a tightening fitting for straining a chain wound around a form so that the form does not swell in molding a cylinder using concrete.例文帳に追加
コンクリートで円柱を成型する際、型枠が膨れないよう、その周りに巻回したチェーンを引き絞るための締付け金具を得る。 - 特許庁
The bypass passage 46 bypasses the coolant circulating through the cooling system device 40 via a route in which a heat exchange is not performed using the radiator 50.例文帳に追加
バイパス流路46は、冷却系機器40を循環する冷媒を、ラジエータ50で熱交換を行わない経路でバイパスする。 - 特許庁
If the digital camera 10 does not have a built-in inherent control circuit of charging, charging is carried out using a control circuit of charging in the printer dock 12.例文帳に追加
デジタルカメラ10が固有の充電制御回路を内蔵しない場合、プリンタドック12の充電制御回路を用いて充電する。 - 特許庁
To provide a feedback circuit whose circuit stability is not impaired even during low-voltage output, and a series regulator using it.例文帳に追加
低電圧出力時においても回路安定性を損なうことのない帰還回路およびそれを用いたシリーズレギュレータを提供する。 - 特許庁
If the fitting does not converge within a stipulated number of times, the film thicknesses d_1 of the first layer are determined by using Fourier transformation.例文帳に追加
フィッティングが規定回数以内に収束しなかった場合には、フーリエ変換を用いて、第1層の膜厚d_1が決定される。 - 特許庁
A using quantity of the B_4C abrasive grain can be reduced by the presence of the nickel layer 26 so that cutting performance is not largely impaired.例文帳に追加
また、ニッケル層26の存在によりB_4 C砥粒20の使用量が少なくて済み、切削性能が大きく損なわれることがない。 - 特許庁
To propose a position information authentication method which authenticates position information by using information that cannot be generated when a person is not in the place.例文帳に追加
その場に居ないと生成できない情報を利用することで位置情報を認証する位置情報認証方法を提案する。 - 特許庁
To provide a development member an end part of which is not scraped and without the leakage of toner by a simple process and an image forming apparatus using the same.例文帳に追加
簡単な工程で、端部削れが発生せず、トナーの漏れのない現像部材及びそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A node stores content "Content Name" itself in an external server or the like which has not participated in an overlay network using a distributed hash table (DHT).例文帳に追加
ノードは、コンテンツ「Content Name」そのものを、分散ハッシュテーブル(DHT)を用いたオーバレイネットワークに参加していない外部のサーバ等に格納する。 - 特許庁
To provide a solar photovoltaic power generation system suppressed in conversion loss using compact and inexpensive facilities that do not need a large installation site.例文帳に追加
大がかりな設置場所を必要としないコンパクトで安価な設備で、かつ変換損失の少ない太陽光発電システムを実現する。 - 特許庁
To provide an inexpensive carbon material for electric double-layer capacitor electrode in which capacitance sustention rate does not lower significantly, using a simple method.例文帳に追加
静電容量保持率の低下が少ない電気二重層キャパシタ電極用炭素材料を簡便な方法で安価に提供する。 - 特許庁
To obtain accurate simulation results even from a member whose plate thickness is not negligible, using a similar technique to geometrical techniques based on sheet elements.例文帳に追加
板厚を無視できない部材に対しても、薄板要素による幾何学的手法と同様の手法で正確なシミュレーション結果を得る。 - 特許庁
If your mouse does not have a middle button, you may wish to emulate one or remap buttons using mouse daemon options. 例文帳に追加
もしマウスに中ボタンがないなら、 mousedのオプションを使って中ボタンのエミュレーションをするか、他のボタンを中ボタンとして使う事ができます。 - FreeBSD
Why does my mouse not work with X? If you are using syscons(4) (the default console driver), you can configure FreeBSD to support a mouse pointer on each virtual screen. 例文帳に追加
syscons (デフォルトのコンソールドライバ) を使っているのであれば、それぞれの仮想スクリーンでマウスポインターをサポートするように FreeBSD を設定できます。 - FreeBSD
You can call these directories anything you want but I suggest using the slaves IP addresses as they are unique and not confusing.例文帳に追加
これらのディレクトリには好きな名前をつけることができますが、ユニークで混乱がない為、スレーブのIPアドレスを使うことを提案します。 - Gentoo Linux
Using MySQL as databaseWarning: Installing and configuring a MySQL database is not covered in this guide.Please see our MySQL Startup Guide. 例文帳に追加
MySQLをデータベースとして使用する警告:MySQLデータベースのインストールと設定は、このガイドでは網羅されていません。 MySQLスタートアップガイドを参照して下さい。 - Gentoo Linux
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|