「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(63ページ目) - Weblio英語例文検索

By using such single yarn filaments, the crimps formed by the false twist work are not easily lost, and the dental floss excellent in the removability of the dental plaque or the like is provided.例文帳に追加

このような単糸フィラメントを用いることにより、仮撚加工で形成されたクリンプが消失しにくくなり、歯垢等の除去性に優れたデンタルフロスを提供しうる。 - 特許庁

The divided low voltage is used to detect the output voltage, so that the detector may be constructed with a low internal voltage by using less components, not requiring a condenser or diode element of a high internal voltage.例文帳に追加

これにより出力電圧検出装置に高耐電圧のコンデンサ素子やダイオード素子を必要とせず少ない部品で低耐圧の設計を行なうことが可能になる。 - 特許庁

The second relation proof verification device 423 determines whether or not a prescribed relational expression is established by using the proof of non-interactive knowledge related to the second relation.例文帳に追加

第二関係証明検証装置４２３は、第二の関係に関する非対話的知識の証明を用いて、所定の関係式が成立しているか否かを判定する。 - 特許庁

To solve such a problem as plural seamless tubes which have the same specifications and the ununiformity of thickness distribution in the longitudinal direction of which is dissolved can not be rolled without generating individual difference using a mandrel mill.例文帳に追加

長手方向への肉厚分布の不均一が解消された複数本の同じ仕様の継目無鋼管を、マンドレルミルを用いて固体差を生じずに圧延できない。 - 特許庁

To provide a seat belt winding device low in cost on the whole by using parts and a manufacturing process in common as much as possible in either case of having or not having a return spring.例文帳に追加

リターンスプリングを有する場合と有しない場合の部品や製作工程をなるべく共通にして、全体として安価なシートベルト巻取り装置を提供する。 - 特許庁

The nozzle 3 not loaded to the hollow shaft 4 attracts an electronic component using the evacuated pressure supplied from a vacuum pump 8 by communication with the air-tight chamber 18.例文帳に追加

中空シャフト４に装着されていないノズル３は、気密室１８を連通し、真空ポンプ８から供給される真空圧によって電子部品を吸着する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition excellent in flame retardancy as well as moisture resistance and heat resistance which does not have an adverse environmental effect, and to provide a printed circuit board using the same.例文帳に追加

本発明は難燃性に優れ、環境に悪影響を与えない耐湿性、耐熱性が良好なエポキシ樹脂組成物とこれを用いたプリント配線板を提供する。 - 特許庁

In this case, a contrast correction value is adjusted in accordance with whether the error diffusion processing is executed or not, and contrast correction is executed by using the adjusted contrast correction value.例文帳に追加

この場合に、誤差拡散処理が実行されるか否かに応じて、コントラスト補正値を調整し、調整したコントラスト補正値を用いてコントラスト補正が行われるようにする。 - 特許庁

When the touch panel is pressed, the CPU 12 measures and obtains using a sensor or the like (not shown) the voltage resulting from contact between the X-resistance film and the Y-resistance film.例文帳に追加

そして、タッチパネルが押圧された場合、ＣＰＵ１２は、Ｘ抵抗膜とＹ抵抗膜とが接触することにより生じる電圧を図示せぬセンサ等で測定し取得する。 - 特許庁

To prevent a user from using a faulty device without knowing thereby causing a recording error by detecting shocks or the like applied when not powered.例文帳に追加

非通電時に加わる衝撃等を検知して、ユーザが知らない間に動作不良状態で使用してしまい、記録エラーとなることを事前に回避できるようにすること。 - 特許庁

Further, the on-vehicle imaging system can have configuration where the control signal line 13 and image signal line 11 are not provided by using communication via the power supply line 12.例文帳に追加

また、電力供給線１２を介した通信を利用することで、制御信号線１３及び画像信号線１１を備えない構成とすることもできる。 - 特許庁

To conduct advanced interference inspection by minutely setting a workable object (part) and an object (part) not to be worked in the interference inspection using three-dimensional space data.例文帳に追加

三次元空間データを使用した干渉検査において、加工できるもの（部分）、加工してはいけないもの（部分）をきめ細かく設定して高度な干渉検査を行うこと。 - 特許庁

To provide a microstructure that can transfer an irregular pattern of a mold by curing a pattern formation layer by using a novel technique which has not been employed hitherto, and its manufacturing method.例文帳に追加

従来にない新規な手法によりパターン形成層を硬化させ、モールドの凹凸パターンを転写し得る微細構造体及びその製造方法を提案する。 - 特許庁

In this manufacturing method, a defect 4, wherein resist is not developed on a resist pattern 3 forming a wiring embedding groove 5 is formed in an interlayer insulating film 2, in the wiring forming process using damascene method.例文帳に追加

ダマシン法を用いる配線形成工程において、層間絶縁膜２に配線埋込溝５を形成するレジストパターン３にレジストが現像されない欠陥４ができる。 - 特許庁

The fuel injection control device executes interpolation processing using leaned values of the plurality of representative points when actual values of an injection amount and fuel pressure do not agree to the representative points (step S42: YES).例文帳に追加

噴射量と燃圧との実際の値が代表点と一致していないとき、複数の代表点の学習値を用いた補間処理を行なう（ステップＳ４２：ＹＥＳ）。 - 特許庁

To not improve only an error path but to efficiently eliminate an error path using an improvement index, in improvement of arrangement and wiring.例文帳に追加

配置や配線の改善に際し、単にエラーパスの改善を行なうのではなく、改善の指標となるものを用い効率よくエラーパスの解消を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an exterior fire rescue elevator using at the time of a fire in a multistory (five- or more-story) building in the case that a ladder of an aerial ladder truck for rescuing and fire extinguishing can not reach.例文帳に追加

高層ビル〈５階−多数階〉の火災の時ハシゴ車で求助及び消火していたがそれがとどかない場合に使用する屋外火災救助用エレベーターの提供。 - 特許庁

To obtain a composition for inhibiting or preventing blood glucose level elevation or sugar tolerance function deterioration by using loquat seeds which have not been used effectively.例文帳に追加

これまで有効利用されていなかった枇杷種子を用いて、血糖値の上昇や耐糖能低下などを抑制あるいは防止する組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

By using a proper amount of the binder with the property of softening at a low temperature, even the powder compact with a low occupying volume ratio of the metal powder does not get out of the shape.例文帳に追加

低温軟化性のバインダを適量用いることにより、金属粉末占有体積率の低い粉末成形体であっても型崩れ等することがない。 - 特許庁

To provide a chat system or the like allowing smooth access to a system, not requiring advance registration or the like of connection information, and using short-range wireless communication.例文帳に追加

システムへの入退場をスムーズに行い、接続情報を登録するなどの事前登録を必要としない、近距離無線を用いたチャットシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a leveling jack capable of easily checking whether or not an adequate load is sustained without using any special measurement instrument or the like, and a leveling device having the same.例文帳に追加

特別な計測器等を何等用いることなく、適正な荷重を受けているか、どうかを容易に確認することが出来る構造のレベリング・ジャッキを提供すること。 - 特許庁

At the same time, the number of tokens credited in a credit part 93a is deleted by a credit control part 93, so that a game using the credited tokens can not be played.例文帳に追加

同時に、クレジット制御部９３によって、クレジット部９３ａにクレジットされているメダルの枚数を消去し、クレジットされているメダルを用いての遊技もできなくする。 - 特許庁

Besides, when the user can not directly perform the transaction by himself/herself, a mediated transaction or introduced transaction can be performed by using a mediated transaction part 47 or introduced transaction part 49.例文帳に追加

また、ユーザーが自分で直接取引できない場合には、仲介取引部４７又は紹介取引部４９を用いて仲介取引、或いは、紹介取引が行える。 - 特許庁

The temperatures of the stamper 7 and the pressurizing plate 4 are controlled so as not to be higher than the glass transition temperature of the sheet 8 and then a high frequency signal is applied by using a high frequency power source 9.例文帳に追加

スタンパ７および加圧プレート４をシート８のガラス転移点以下の温度に調節し、高周波電源９を用いて高周波信号を印加する。 - 特許庁

To provide a switch capable of being detected whether or not a basic rail and a tongue rail are appropriately adhered to each other without using a locking lever or without depending on the locking lever.例文帳に追加

鎖錠桿を用いずに或いは鎖錠桿に依拠せずに基本レールとトングレールが適正に接着しているか否かの検知が行える、転てつ機を提供する。 - 特許庁

When any of them is estimated as not correctly received, the terminal provides the base station with one encoded NAK message about it modulated using a constellation point (604).例文帳に追加

全てが正しく受信されなかったと推定された場合、端末は、その旨をコンステレーションポイントに変調され、エンコードされたＮＡＫメッセージを基地局に提供する（６０４）。 - 特許庁

To provide a color separation table generation method by which the most suitable recording is made possible even when performing printing using an arbitrary recording medium not initially supported by a driver.例文帳に追加

ドライバで初期にサポートされていない任意の記録媒体を使用してプリントする場合であっても、最適な記録が可能な色分解テーブル作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coolant composition that have an excellent corrosion inhibiting effect with a small amount thereof and does not cause the clogging of a filter even in using as cooling water over a long period of time.例文帳に追加

わずかな含有量で優れた腐食防止効果を有し、長期間冷却水を使用してもフィルターの目詰まりを生じない冷却液組成物を提供する。 - 特許庁

Whether or not the electronic message being the object of determination is a specific type of an electronic message is determined by using the word trend information of the words included in the two word groups.例文帳に追加

この２つの単語群に含まれる単語の単語傾向情報を用いて、判別対象の電子メッセージが特定タイプの電子メッセージであるか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp with a structure wherein light emitted from a backside of the fluorescent lamp is taken out to a surface side by using refraction of light and energy of light is not to be accumulated on the backside.例文帳に追加

蛍光灯の裏面から出る光を屈折により表面側に出し、裏面に光のエネルギーを溜め込まないようにする構造を持つ蛍光灯を提供すること。 - 特許庁

To realize a medical signal acquiring device which is operated only by operation by an operator and is not operated by others and a medical image pickup device using such a medical signal acquiring device.例文帳に追加

操作者による操作以外では作動しない医用信号獲得装置、および、そのような医用信号獲得装置を用いる医用画像撮像装置を実現する。 - 特許庁

To provide an easy unsealable envelope in which the sent envelope can be easily unsealed without using any scissors and a thick stored paper is not torn by accident.例文帳に追加

送られてきた封筒をはさみ等を使わずに簡単に開封でき、しかも、間違って中身の手厚紙等を破ることもない簡単開封封筒を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-install thermal insulating structure of a building for which insulating material thickness adjusting operation using a special device is not necessary when a ceiling insulating material is to be installed.例文帳に追加

天井断熱材の布設時、特殊な機器を使用しての断熱材の厚さ調整作業の必要がなく、布設の容易な建築物の断熱構造を提供する。 - 特許庁

To provide hygienic water having a sterilizing effect within the bounds of not harming human skin, and a hygienic device as well as cosmetics using the hygienic water.例文帳に追加

人肌に支障のない範囲で殺菌効果のある衛生水とこれを利用した衛生水並びに衛生水利用衛生具並びに衛生水利用化粧品を提供する。 - 特許庁

A process sequence involving a peeling liquid process using a fluoric peeling liquid for a process time so shortened as not deteriorating a semiconductor device is repeated at least twice.例文帳に追加

半導体装置を劣化しない程度に処理時間を短くした、フッ素系剥離液による剥離液処理を含む処理シーケンスを少なくとも２回以上繰り返す。 - 特許庁

To not only merely change the reproduction direction of playing data, but also control the reproduced musical sound itself, when the reproduction of the playing data is controlled by using a planar operation element.例文帳に追加

平面操作子を用いて演奏データの再生を制御する際に、単に演奏データの再生方向を変更するばかりでなく、再生される楽音自体の制御を行う。 - 特許庁

To provide a curing method for an outside part which does not cause any hindrance to a finishing work without necessity of replacement in the construction of a building body using a PC floor slab.例文帳に追加

ＰＣ床版を用いた駆体の建設において、盛り替えの必要がなく、仕上げ作業に支障を与えることのない外部養生方法を提供する。 - 特許庁

To improve conventional chopsticks which are hard to handle for a person, who is not accustomed to using, since two chopsticks are separated and are inconvenient to arrangement since they roll when arranging.例文帳に追加

従来のお箸は使い慣れていない人には２本の箸が離れているので扱い難く、また整理するのに転がったりして整理しておくのに不便である。 - 特許庁

To provide an antithrombus material using a material not including an aromatic ring, easy in synthesis, unnecessary in the surface treatment, at a low cost, and usable in various medical supplies.例文帳に追加

芳香族環を含有しない材料を用い、合成が容易で、表面処理が不要であり、安価で、様々な医療用具に使用可能な抗血栓性材料を提供する。 - 特許庁

The controller judges the kind of the apparatus portion which is connected to the communication bus and the kind of the apparatus portion which is not connected to it by using a detection result and the kind information.例文帳に追加

制御部はこの検知結果と種別情報とを用いて、通信バスに接続されている装置部と接続されていない装置部との種別を判別する。 - 特許庁

To provide: a conductive film excelling in not only transparency and conductivity, but also, in particular, wet heat resistance; and a touch panel using it and excelling in wet heat resistance.例文帳に追加

透明性および導電性に優れるだけでなく、特に耐湿熱性に優れた導電性フィルム、およびそれを用いた耐湿熱性に優れたタッチパネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for using a composition which contains a BPI protein and an anionic compound, (1) does not exhibit biocidal activity, and (2) exhibits endotoxic neutralization and the BPI protein.例文帳に追加

ＢＰＩタンパクおよび陰イオン性化合物を含有し、(1) 殺菌活性を示さず且つ (2)内毒素中和活性を示す組成物及びＢＰＩタンパク質の使用方法の提供。 - 特許庁

To provide a data processor and a processing method using such an enciphering system as a ciphered text is not noticed by a third person even though that is a simple technological composition.例文帳に追加

簡易な技術構成で有りながら、第３者に暗号文であることを気付かれない様な暗号化方法を使用するデータ処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

Also, since the metal plate 60 and the inner surface side of the lower flange 46 are integrated by insertion molding, the need of using screws or the like is eliminated and work processes are not increased.例文帳に追加

また、インサート成形により、金属板６０と下フランジ４６の内面側とを一体にするため、ネジ等を用いる必要はなく、作業工程が増えることはない。 - 特許庁

To provide element manufacturing method/device with which droplets do not unnecessarily spread to form a fine wiring by using an inexpensive functional liquid feeding method.例文帳に追加

低コストな機能性液体付与方法を用いて、液滴が不必要に濡れ広がらず微細な配線の形成が可能な素子製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁