「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a life controller of a disk device for monitoring the life of the disk that copes not only with the working time of the disk but also with the average temperature and average humidity of the using environment of the disk.例文帳に追加

ディスクの稼働時間だけでなく、ディスクの使用環境の平均温度、平均湿度に対応したディスク寿命を監視するディスク装置の寿命管理装置。 - 特許庁

In this linear actuator, a moving element 2 and a fixed element 3 are made noncontact by using a retaining member 1, which can be displaced only in the operating direction and can not be displaced in the direction except the operation direction.例文帳に追加

運動方向にのみ変位可能で運動方向以外には変位不能の支持体１で可動子２と固定子３とを非接触構造にしたものである。 - 特許庁

Thereby, a work to make the retainer 13 engaged with the terminal fitting 14 by using a tool as in the past is not required, and efficiency in an assembling work the connector 10 is enhanced.例文帳に追加

これにより、従来のように、工具を用いてリテーナ１３を端子金具１４に係合する作業が必要ないから、コネクタ１０の組立て作業効率が向上する。 - 特許庁

To provide a wooden floor material with a clearance not distinguishable between the floor materials even if they are expanded or shrunk due to a humidity change and to provide a floor structure using the wooden floor material.例文帳に追加

湿度変化に原因して膨張、収縮を起こしても、床材間の隙間が目立たない木質床材及びこの木質床材を使用した床構造を提供する。 - 特許庁

When a rewrite error or the like is caused, and this information processor is restarted, whether or not the flag has been set is decided, and when the flag has been set, the data are restored by using the backup data.例文帳に追加

書換えエラー等が生じて再起動したとき、フラグがセットされているか否かを判断し、フラグがセットされていればバックアップデータを用いてデータを復旧する。 - 特許庁

To attach a measuring cap integrally to a powder/granule container so as not to lose or damage the cap, enables the cap to automatically seal a mouth using an inner sealing material with a membrane, and eliminate the waste of a lid which is used only when the container is sold.例文帳に追加

粉粒体容器の定量キャップを、紛失したり損傷させたりすることがないように、容器に一体的に取り付けるようにする。 - 特許庁

To provide a hair dye capable of discharging foam having a high specific gravity by using a non-aerosol foamer container, in which the specific gravity of the foam is not lowered even when a rubbing-in operation is applied thereto over head hair.例文帳に追加

ノンエアゾールフォーマー容器を用いて比重の大きな泡を吐出でき、頭髪上で揉み込み操作を加えても泡比重が低下しない染毛剤を提供する。 - 特許庁

To ensure that using convenience is not damaged even in a nonmagnetic low-resistance pan such as an aluminum pan by carrying out temperature control of water boiling, heat insulation, stewing, food frying or the like.例文帳に追加

アルミ鍋などの非磁性低抵抗鍋であっても、湯沸し、保温、煮込み、揚げ物等の温度制御を極力行い使い勝手を損なわないようにする。 - 特許庁

To provide a degradation diagnostic apparatus for a storage battery and a storage battery system, capable of determining whether or not the storage battery is degraded, by using a simple structure and a simple process.例文帳に追加

簡単な構成かつ簡単な処理で、蓄電池の劣化の有無を検出することができる蓄電池の劣化診断装置と蓄電池システムを提供する。 - 特許庁

Therefore, the progress degree of the abnormality which is not actualized is monitored using the measured data to be acquired in the normal stage, and the time when the dangerous degree of the abnormality becomes to be high can be predicted.例文帳に追加

そのため、正常な段階で得られる計測データを用いて、顕在化しない異常の進行度合いを監視し、異常の危険度が高まる時刻を予測可能となる。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus for vehicle window which can perform fine adjustment of the antenna characteristics while using an existing antenna pattern, as it is, and which does not have risk of disturbing visibility.例文帳に追加

既存のアンテナパターンをそのまま用いた上でアンテナ特性の微調整が可能であり、視界を妨げるおそれも少ない車両ウィンドウ用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the wrapper circuit may easily control a memory, in which the address port and the data port are not distinct from each other, using a memory controller with which the address port and the data port are distinct.例文帳に追加

従って、ラッパ回路はアドレスポートとデータポートとが分離されたメモリコントローラでアドレスポートとデータポートとが分離されていないメモリを容易にコントロールすることができる。 - 特許庁

To improve a ride comfort performance of a vehicle by reducing damping force when an electric current is not carried, in a variable damping force damper using MRF.例文帳に追加

ＭＲＦを用いた可変減衰力ダンパに於いて、電流を通電しないときの減衰力を小さくすることにより、車両の乗り心地性能を向上させる。 - 特許庁

Furthermore, for cells in the area where the cell which uses the priority RF with a small average value of cell loads is not present, MBMS data transmission is performed using any RF other than the priority RF.例文帳に追加

更に、セル負荷の平均値が小さい優先ＲＦを用いるセルが存在しない地域のセルでは、それ以外のＲＦを用いてＭＢＭＳデータ送信を行う。 - 特許庁

When reusing person information is not inputted by the time of timeout since fetching of the picture data, the picture data is transferred coordinated with the re-using person of a picture default.例文帳に追加

画像データの取り込み後からタイムアウト時間までに再利用者情報入力がなかった場合に画像データデフォルトの再利用者に対応付けて転送する。 - 特許庁

Afterward, the solvent is extracted from the frozen body by using an extraction solvent which is hard to dissolve or can not dissolve in the polymer contained in the frozen body and can dissolve in the solvent.例文帳に追加

その後、凍結体に含まれる高分子に難溶または不溶でありかつ溶媒に可溶である抽出溶媒を用いて凍結体から溶媒を抽出する。 - 特許庁

To provide a mobile wireless terminal where the duty factor of a reference signal does not fluctuate even if communications are conducted by using a plurality of time slots in one frame.例文帳に追加

１フレーム中で複数のタイムスロットを用いて通信を行う場合でも、基準信号のデューティが変動することのない移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

To obtain an apparatus capable of obtaining magnetized water by using a substance not used as a weak energy source.例文帳に追加

従来微弱エネルギー源として使用することができなかった物質も微弱エネルギー源として使用して転写水を得ることのできる装置を得ることを課題とする。 - 特許庁

To prevent a performance degradation of an antenna even when a space for arranging a conductive plate can not be secured, by arranging the conductive plate by using a mounting space of an electronic component.例文帳に追加

電子部品の搭載スペースを利用して導電板を配置することにより、導電板を配置するスペースを確保できない場合でも、アンテナの性能劣化を防ぐこと。 - 特許庁

Furthermore, not only latest history data but also old data may be utilized through a switching operation performed by using a button, so that an operation may be executed by employing the setting of the old data.例文帳に追加

また、ボタン操作により、最新の履歴データのみでなく、より古いデータに切り替えることを可能にし、その設定を利用した運転を実行可能にする。 - 特許庁

To provide a projector using an SCR system where an optical modulation element is easily controlled, which does not cause the color slurring or blotting of projected light and whose color reproducibility is high.例文帳に追加

光変調素子の制御が容易であり、投射光の色のズレやにじみが生じない色再現性の高いＳＣＲ方式を用いたプロジェクタを提供する。 - 特許庁

When a camera is in a serial photographing condition, comparison operation between an angular velocity meter and an accelerometer is not carried out, but using a previous mean operation value and the like, parallel shaking is corrected.例文帳に追加

カメラが連続撮影状態の時には角速度計と加速度計との比較演算を行わず、それまでの平均演算値などを用いて平行ブレの補正を行う。 - 特許庁

Thus, the spindle motor rotating part and the spindle motor fixing part can use a spindle motor using the oil-containing bearing not fixed in a rotational axis direction.例文帳に追加

これにより、スピンドルモータ回転部とスピンドルモータ固定部が回転軸方向に固定されていない含油軸受けを用いたスピンドルモータを使用することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and reliably surface-treating ferro-alloy electronic parts, by using a metal which does not include lead and tin, and has adequate wettability to solder.例文帳に追加

鉛及びすずを含まない金属を用い、かつはんだぬれ性がよく、安価に信頼性よく表面処理された鉄合金電子部品の表面処理方法を得る。 - 特許庁

To prevent an illegal HW resource which is not allowed to be embedded or an unsuitable HW resource which may adversely affect a computer system from being embedded by using an activation key.例文帳に追加

アクティベーションキーを用いて、組み込み許可を受けていない不正なHWリソース及びコンピュータシステムに悪影響を与えるおそれのある不適合なHWリソースの組み込みを防止する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of conducting prescribed inspection using inspection instruments used for a constant-voltage drive circuit even if the constant-voltage drive circuit is not used.例文帳に追加

定電圧駆動回路を用いない場合でも、定電圧駆動回路を用いる場合に使用する検査装置により所定の検査を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that can not be always obtained a sufficient snow melting effect particularly when a temperature of a road surface largely drops in a conventional snow melter using ground heat.例文帳に追加

従来の地熱を利用した融雪装置は、特に、道路面等の温度が大きく低下した場合には、必ずしも十分な融雪効果を得ることができない。 - 特許庁

The operation process part of a control part 30 determines whether the engine 1 for GHP is in the range where HCCI combustion is available or not with using T0 and P0 (step S4).例文帳に追加

Ｔ_０及びＰ_０を用いて、制御部３０の演算処理部は、ＧＨＰ用エンジン１がＨＣＣＩ燃焼可能領域にあるか否かを判定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

Then, the AC component of the fluctuation is compared with a reference vague by using a window comparator circuit 150 and whether or not the difference of two data is within a stipulation is discriminated.例文帳に追加

そこで、この揺れのＡＣ成分を、ウインドウコンパレータ回路１５０を使って基準値と比較し、２つのデータの差が規定に入っているかどうかを判別する。 - 特許庁

To inhibit reprinting in the case of an error in which an actual printing region of recording paper or a printing image itself is not damaged without using an expensive sensor.例文帳に追加

高価なセンサ部品を用いずに、記録紙の実印刷領域や印刷イメージそのものに損傷がないエラーの場合には再印刷を行わないようにすること。 - 特許庁

To decid whether an electronic mail is a junk mail or not based on a flow rate of the electronic mails and to suppress an attack against a reception MTA device using the electronic mail.例文帳に追加

電子メールが迷惑メールであるか否かを、その電子メールの流量にもとづいて判定し、電子メールを用いた受信ＭＴＡ装置に対する攻撃を抑止する。 - 特許庁

In an also sample extracting device 12 using the sampling valve 10, a state that air and impurity are not mixed into samples is always maintained and samples can be stably extracted.例文帳に追加

このサンプリングバルブ１０を使用した試料抜き出し装置１２においても、試料にエアーや不純物が混入しない状態を常に維持し、安定して抜き出しができる。 - 特許庁

To provide a clutch-temperature estimating device capable of obtaining information on a clutch temperature approximate to a practical clutch temperature, in spite of a low-cost device not using a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサを用いることなく低コストでありながら、実クラッチ温度に近いクラッチ温度情報を得ることができるクラッチ温度推定装置を提供すること。 - 特許庁

The signal paths SP1, SP2 are configured using one or more through-holes provided within the layered substrate 200, respectively, and are not exposed on a side surface of the layered substrate 200.例文帳に追加

信号経路ＳＰ１，ＳＰ２は、それぞれ、積層基板２００内に設けられた１つ以上のスルーホールを用いて構成され、積層基板２００の側面に露出していない。 - 特許庁

To obtain a booklet, which uses no wood pulp, without using staples in binding not only to suppress environmental disruption but also to be made easy to reproduce.例文帳に追加

木材パルプを用いることのない冊子とするとともに、綴じ合わせに上記ステープルを用いないようにし、環境破壊を抑止し、再生も行い易い冊子を得る。 - 特許庁

When the HDD 13 does not normally operate, accessing to the HDD 13 is stopped and the karaoke controlling is performed by using the data stored in the USB memory 33.例文帳に追加

そしてＨＤＤ１３が正常に稼働しない場合には、ＨＤＤ１３へのアクセスを停止し、ＵＳＢメモリ３３に記憶されたデータを用いてカラオケ制御を実行する。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible for a user to know whether or not the operation result of the user is reflected as print setting in a user interface in a print system using a current print ticket.例文帳に追加

現行のプリントチケットを使った印刷システムでは、ユーザーインターフェースにおいて、ユーザーが操作した結果が印刷設定として反映されるかどうかユーザーにはわからない。 - 特許庁

A judgement part 114 judges whether or not the use of the medical equipment in the work is according to the work order from the read using condition specifying information.例文帳に追加

判定部１１４は、読み出された使用状況特定情報から、当該医療器材をその作業に使用することが作業順序に従っているか判定する。 - 特許庁

To provide a heater capable of stably generating high temperature higher than 1,800°C at super high pressure of not less than 10 GPa, and a heating method using the heater.例文帳に追加

１０ＧＰａ以上の超高圧下において１８００℃以上の高温を安定して発生させることができるヒーターおよび該ヒーターを用いた加熱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for vehicles by which a discharge load of a battery is not made excessive without losing a feeling of driving, when the vehicles are driven using a motor generator supplied from the battery.例文帳に追加

バッテリから供給されたモータジェネレータを用いて車両を駆動する場合において、運転フィーリングを損なうことなく、バッテリの放電負荷を過大にしない。 - 特許庁

A part slightly shifted the shade side from the boundary line We between a part W_a receiving light and a dark field section W_b that does not receive light is imaged using a line sensor camera 2.例文帳に追加

そして、光が当たる部分Ｗ_a と光が当たらない暗視野部Ｗ_b の境界線Ｗｅよりわずかに陰側にずれた部位をラインセンサカメラ２を用いて撮像する。 - 特許庁

To provide a switching regulator for generating a control signal, the amplitude of which is not affected by the magnitude of the load current, without using a resistor for detecting an inductor current.例文帳に追加

インダクタ電流を検知するための抵抗器を用いずに、振幅が負荷電流の大きさに左右されない制御信号を生成するスイッチングレギュレータを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum foil which does not need additional metals other than iron, has versatility and is excellent in formability, and to provide a container formed using the aluminum foil.例文帳に追加

鉄以外の添加元素を特に必要としないで、汎用性があり、かつ成形加工性に優れたアルミニウム箔とそれを用いて成形加工された容器を提供する。 - 特許庁

To provide an AC generator for a vehicle which is not enlarged in contour, and can easily perform the positioning of housings in the circumferential direction without using a jig.例文帳に追加

外形を大きくすることなく、また、治具を用いることなくハウジングの周方向の位置合せを容易に行うことができる車両用交流発電機を提供する。 - 特許庁

To provide a self-supporting bag into which commodities can be inserted by using both hands and also commodities which can not be toppled down sideways can be easily inserted.例文帳に追加

袋が自立できて、商品の挿入に両手が使用でき、しかも、横倒しすることのできない商品も容易に挿入できる自立形袋を提供する。 - 特許庁