「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus 303 decrypts the encrypted data by using decryption key data (ST96), decides whether or not the data is suitable and validate the data (ST97, ST98).例文帳に追加

データ処理装置３０３は、復号鍵データを用いて上記暗号化データを復号し（ＳＴ９６）、それが適切か否かを判断して有効化する（ＳＴ９７，ＳＴ９８）。 - 特許庁

To constitute an image processor that performs the image processing of not less than five color components by using an image processing controller adaptive to the inexpensive processing of less than five color components.例文帳に追加

安価な４以下の色コンポーネントの処理に対応した画像処理コントローラを利用して５つ以上の色コンポーネントの画像処理を行う画像処理装置を構築すること。 - 特許庁

To provide an adhesive excellent in adhesivity to a substrate and migration resistance, and not causing defects even at lead-free soldering; and to provide a circuit board using the adhesive.例文帳に追加

鉛フリーのハンダ付けにおいても不良を起こさず、且つ基材との接着性、耐マイグレーション性に優れた接着剤及びそれを用いた回路基板を提供する。 - 特許庁

To provide a corner material made of a metal wherein when a projected corner of an exterior wall using corrugated slate boards is tread, a bolted part thereof is not depressed so that the wall can be finely finished.例文帳に追加

波形スレート板を用いた外壁の出角部を処理した時、ボルト部が窪まず綺麗な仕上がりとなる金属製のコーナー材を提供することである。 - 特許庁

When encrypting transmission object information by using an effective encryption key and then transmitting the information, a transmission terminal 1 incorporates not encrypted plain text information into a transmission text.例文帳に追加

送信端末１は、伝達対象情報を実施暗号鍵を用いて暗号化して送信する際、暗号化されない平文情報も送信電文に含める。 - 特許庁

To improve degradation f liquid leakage resistance and capacity retention as well as to solve a problem of a creep phenomenon in an alkaline battery not using mercury.例文帳に追加

水銀を使用しないアルカリ電池において、クリープ現象問題を解決すると共に耐漏液性及び容量保存性の低下を改善することを目的とする。 - 特許庁

To prevent the operating trouble of a hydraulic motor from occurring by using a valve not requiring electric signals from the outside for a valve to control the operation of the hydraulic motor rotatingly driving a bucket.例文帳に追加

バケットを回転駆動する油圧モータの作動を制御する弁として、外部からの電気信号を必要としない弁を用いて油圧モータの作動トラブルを防止する。 - 特許庁

A signal for the failure detection is not required to be generated when detecting the failure of the radar operation, and the operation failure is detected using basic function constitution of the radar.例文帳に追加

また、レーダの動作異常を検出するに際し、異常検出用に信号を生成する必要がなく、レーダの基本機能構成を利用して動作異常検出が行える。 - 特許庁

To enable playback with a stereophonic effect using a music data, even in case the music data was not generated on the assumption of stereophonic sound playback.例文帳に追加

楽曲データが立体音響再生を想定して作成されたものでない場合であっても、この楽曲データを用いて立体音響再生を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide an n-type free-standing GaN substrate that can be used as a substrate of a light emitting element or an electronic device and does not contain an Si dopant using a harmful raw material.例文帳に追加

発光素子や電子デバイスの基板として用いることができ危険な原料を使うＳｉをドーパントとすることなくｎ型の自立したＧａＮ基板を与えること。 - 特許庁

To provide a vertical writing diary type Web site providing system for achieving the document display of a vertical wiring layout by using a flash in a client which does not correspond to vertical writing HTML.例文帳に追加

縦書きＨＴＭＬに対応していないクライアントにおいて、フラッシュを用いた縦書きレイアウトの文書表示を可能とした縦書き日記型ウェブサイト提供システム。 - 特許庁

A computer component 104 which has received a packet from a network 101 determines whether or not the packet should be transferred in real time by using a user logic IC 114.例文帳に追加

ネットワーク１０１からパケットを受信した計算機コンポーネント１０４は、そのパケットがリアルタイムに転送すべきパケットか否かをユーザ論理ＩＣ１１４で判定する。 - 特許庁

A shake amount calculator 515 performs extrapolation by using an output signal when the HPF 513 is not in a reset state and generates a signal in the reset state.例文帳に追加

振れ量算出部５１５は、ＨＰＦ部５１３がリセット状態でないときの出力信号を用いて補外処理を行い、リセット状態であるときの信号を生成する。 - 特許庁

In the case of using the deodorizing catalyst which consists efficiently of Pt or Pd and TiO2, not only the deodorization but also the removal of environmental hormones and dioxins is possible.例文帳に追加

脱臭触媒としてＰｔ又はＰｄと、ＴｉＯ_2 とを有効成分とするものを使用すれば、脱臭のみならず環境ホルモンやダイオキシンの除去も可能である。 - 特許庁

To provide a hot water heating device in which a heating capacity is not lowered without using a filter even when hot water stored in a bathtub is used.例文帳に追加

浴槽に貯留された温水を用いた場合であってもフィルター等を用いることなく暖房能力が低下することのない温水暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exposure system provided with a location measuring device which does not require so much accuracy for adjustment of an optical system and measures the location using laser light having a short wavelength.例文帳に追加

主として、光学系の調整にさほど精度が要求されず、短波長のレーザ光を用いて位置計測を行う位置計測装置を備える露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal while allows a user to easily and surely recognize whether communication using a communication line can be performed or not, while viewing a digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送の視聴中に、通信回線による通信が可能か否かを容易、かつ確実にユーザに認識させることができる携帯通信端末を提供する。 - 特許庁

A PDCP processing part 103 executes processing using PDCP according to the determination whether or not to sort the packet data in an order control application determination part 107.例文帳に追加

ＰＤＣＰ処理部１０３は、順序制御適用判別部１０７におけるパケットデータの並び替えを実行するか否かの決定に従って、ＰＤＣＰの処理を実行する。 - 特許庁

When the separated data failed in read of the data exists, the separated data which can not be read is created by using the redundant data and original data is restored by the separated data.例文帳に追加

データの読み込みに失敗した分割データがある場合、冗長データを用いて読み込めなかった分割データを作成し、その分割データによって元のデータを復元する。 - 特許庁

To provide a water-cooled air-cooling intercooler using the welding connection, not by a bolt and a gasket, for forming a single integrated structure by fixing constituting members.例文帳に追加

構成部材を固定して単一の一体型構造体にするのにボルト及びガスケットではなく、溶接接続を使用する、水冷式空気冷却用インタークーラーを提供する。 - 特許庁

In a brake abnormality detection system 200A, a grease quantity determination section 102 determines whether the quantity of grease is sufficient or not by using a detected electrical resistant value.例文帳に追加

ブレーキ異常検出システム２００Ａにおいて、グリース量判定部１０２は、検出された電気抵抗値を利用してグリースの量が充分か否かを判定する。 - 特許庁

When initialization has not been completed, an image processor connects a telephone line to a management host computer by using a registered telephone number (S3).例文帳に追加

画像処理装置では、初期設定が完了していない場合、登録されている電話番号を用いて、管理ホストコンピュータ１２に対して電話回線の接続を行う。 - 特許庁

To provide a composition for volume holograms, which does not require stages fort dissolving in a solvent and drying in forming a recording layer, and to provide a volume hologram recording medium using the same.例文帳に追加

記録層の作成時に、溶媒への溶解及び乾燥工程を必要としない体積ホログラム用組成物及びそれを用いた体積ホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

When not using the fall preventing element, if fixing by the surface fastener 23 is released, the protuberance 22 can be suspended downward from a front part of the seat.例文帳に追加

落下防止体として使用しないときには、面ファスナー２３ａ，２３ｂによる固定を解除すれば、隆起部２２を座席の前部より下方に垂下させることができる。 - 特許庁

To enable appropriate color printing on a recording sheet, which printing is not possible because other than white sheet by printing is performed on the premise of using a white recording sheet in a printer.例文帳に追加

プリンタは白色の記録紙が使われることを前提として印刷を行うから、白色以外の記録紙に対して適切なカラー印刷を行うことはできない。 - 特許庁

To provide a quartz glass lamp marking method in which a lamp is not damaged, the cost is low, the durability is excellent, and contrast is high, and a quartz glass lamp manufactured using the method.例文帳に追加

ランプを損傷させず、コストの安い、耐久性のある、高いコントラストの石英ガラスランプのマーキング方法およびこれを用いて製造される石英ガラスランプを提案する。 - 特許庁

To provide a system for transmitting chrominance signal of high resolution moving image in a solid-state imaging unit using a CMOS imaging device having pixels not less than the number of HDTV images.例文帳に追加

ＨＤＴＶ画像以上の画素数を有するＣＭＯＳ撮像素子を用いた固体撮像装置における高解像度動画像の色信号伝送方式を提供する。 - 特許庁

Since the reformer 30 and the fuel cell 40 are purged using the city gas which is used for reforming material as a purging gas, it is not necessary to prepare a gas for exclusive use for purging.例文帳に追加

改質原料に用いる都市ガスをパージ用のガスとして用いて改質器３０や燃料電池４０をパージするから、パージ専用のガスを用意する必要がない。 - 特許庁

To provide a gas-insulated switch gear that can hold sufficient arc extinction performance and insulation performance by using insulation gas not containing an SF_6 gas, and can be reduced in size.例文帳に追加

ＳＦ_６ガスを含まない絶縁ガスを用いて十分な消弧性能および絶縁性能を保持すると共に、小型化が可能なガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing plated molded goods which is capable of forming chemical conversion films having excellent corrosion resistance by surface treatment using a treating liquid not containing hexad chromium.例文帳に追加

６価クロムを含まない処理液を使った表面処理により耐蝕性に優れた化成被膜を形成できるメッキ成形品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a descaling method which efficiently removes oxide scale by not using hydrochloric acid or reducing the amount of its use and a device for the same.例文帳に追加

本発明の目的は塩酸を使用せずにあるいは使用量を削減して酸化物スケールを効率良く除去する脱スケール方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

To make a desired analysis performable by operating only from an analysis system even when executing an analysis which is not supported by the analysis system by using a commercial application.例文帳に追加

分析システムが提供していない分析を市販アプリケーションを利用して行う時にも、分析システムからのみ操作にて、所望の分析を行うことを可能とする。 - 特許庁

ELECTRIC POWER REDUCTION SYSTEM FOR COLLECTIVE HOUSING USING SOLAR BATTERY AND/OR CUBICLE CAPABLE OF REDUCING NOT ONLY ELECTRIC POWER CHARGE BUT ALSO CARBON-DIOXIDE EMISSION AMOUNT例文帳に追加

電力料金だけでなくＣＯ２排出量をも削減することができる、太陽電池及び／又はキュービクルを使用した集合住宅用電力削減システム - 特許庁

A setting section sets up whether IPFAX processing communicating through a SIP server used in the first IP network is executed or not by using a SIPURI.例文帳に追加

設定部は、ＳＩＰＵＲＩを用いて、第１のＩＰ網で使用されているＳＩＰサーバを介して通信するＩＰＦＡＸ処理を実行するか否かの設定を行う。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for ultrasonic welding, in which joining is performed not using a water tank or the like without immersing a to-be-joined member in water.例文帳に追加

被接合部材を水中に沈めることなく、水槽等を用いずに接合を行うことのできる超音波溶接装置及び超音波溶接方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protocol proxy device and method, for enabling communication using a Diameter/SCTP protocol with respect to a node device that does not support a Diameter/SCTP protocol but supports a Diameter/TCP protocol.例文帳に追加

プロトコル代行処理装置及び方法に関し、Ｄｉａｍｅｔｅｒ／ＳＣＴＰのプロトコルをサポートせず、Ｄｉａｍｅｔｅｒ／ＴＣＰのプロトコルをサポートするノード装置に対して、Ｄｉａｍｅｔｅｒ／ＳＣＴＰのプロトコルでの通信を可能にする。 - 特許庁

To stick a reinforcing plate to a liquid crystal display panel by using resin which is cured by light such as ultra violet light so that a gap may not become large.例文帳に追加

本発明は、ギャップが大きくならないように、紫外線などの光によって硬化する樹脂を使用して、補強板を液晶表示パネルに貼り付けることを目的とする。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of renewing a target value of output of an illumination detection section even when a power source is not turned off, and a lighting fixture using the lighting device.例文帳に追加

電源がオフされない場合にも照度検出部の出力の目標値が更新される照明装置及び該照明装置を用いた照明器具を提供する。 - 特許庁

To join members made of materials which can not easily be welded to each other together to have sufficient joining strength by a joining method using a laser beam.例文帳に追加

互いに融着しにくい材料からなる部材同士を、レーザー光を用いた接合方法によって十分な接合強度を持たせて接合できるようにする。 - 特許庁

To join members made of materials which can not easily be welded to each other together to have sufficient joining strength by a joining method using a laser beam.例文帳に追加

互いに溶着しにくい材料からなる部材同士を、レーザー光を用いた接合方法によって十分な接合強度を持たせて接合できるようにする。 - 特許庁

To enable a user to know the possibility that setting is not carried out in a technique for forming images on both sides of a planar recording medium by using different models of image forming apparatuses.例文帳に追加

異なる機種の画像形成装置を用いて面状の記録媒体の表裏に対する画像の形成を行う技術において、設定が実行されない可能性を知る。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine that can switch to a management mode of the automatic vending machine without using a door opening/closing key, and a user does not perform unnecessary operation.例文帳に追加

扉開閉キーを用いずに、自動販売機の管理モードに切替えることができ、かつ、利用者が不要な操作を行うことがない自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a background transfer system using a mobile phone in which uploaded or downloaded data that does not require the real-time property is transferred with low power consumption.例文帳に追加

本発明は携帯電話によるバックグラウンド転送方式に関し，リアルタイム性が要求されないデータのアップロードやダウンロードを低消費電力で転送することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of processing so as not to give a viewer a feeling of unnaturalness even when a crash occurs in frame interpolation processing using motion vectors.例文帳に追加

動きベクトルを用いたフレーム補間処理において、破綻が生じる場合であっても違和感を感じないように処理することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a spectral device configured suitably for picking up excellent color images using a solid-state imaging element in which storage of signal charges is not simultaneous between pixels.例文帳に追加

信号電荷の蓄積が画素間で非同時な固体撮像素子を用いて良好なカラー画像を撮像するのに好適に構成された分光装置を提供すること。 - 特許庁