「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

The device further comprises a pedestrian determination means 106 for determining using image information whether the selected pedestrian determination request object is a pedestrian or not.例文帳に追加

そして、その選択された歩行者判定要求物体に対して画像情報を用いて歩行者か否かを判定する歩行者判定手段１０６を有する。 - 特許庁

If carrying out communication using such communication patterns, even when second and third communications collide (× marks in the figure) as shown in (b), a first communication does not collides.例文帳に追加

このような通信パターンを用いた通信を行うと、（ｂ）に示すように、２回目、３回目の通信が衝突する場合でも（図中の×印）、１回目の通信は衝突しない。 - 特許庁

To provide a method by which perfectibility of a membrane module is more accurately inspected because a bubble leak in inspection due to defective wetting of membranes is not caused without using liquid chemicals of high concentration.例文帳に追加

高濃度の薬液を用いることなく、膜の濡れ不良による検査時の気泡漏れが無く、膜モジュールの完全性検査をより正確に行える方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thin electronic component package using a welding member whose total height dimension is not increased when airtightly sealing a ceramic base member and a metallic lid member.例文帳に追加

セラミックベース部材と金属製リッド部材とを気密封着する際に全高寸法を高めない溶接部材を使用する薄型化の電子部品用パッケージを提供する。 - 特許庁

To provide an input device that accurately detects approach of a finger of a user, even when the finger does not touch a touch panel, and an electronic device using the input device.例文帳に追加

ユーザの指がタッチパネルに触れていない状態でも、タッチパネルへの指の近接を正確に検知できる入力装置及びこれを用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a socket for optical connector having a structure such that respective constitution elements can be molded by using a metal mold with a simple structure and does not increase the number of components.例文帳に追加

各構成要素を、簡単な構造の金型を用いて成形し得、かつ部品点数も増加させない構造のシャッターを備えた光コネクタのソケットの提供。 - 特許庁

Therefore, a wire harness can be done away with, and since communicating is carried out by using not a radio wave but infrared radiation, the system is materialized at a low cost.例文帳に追加

従って、ワイヤハーネスを廃止することができ、しかも電波を使って通信するのではなく、赤外線を使って通信するため、低コストでシステムを成立させることができる。 - 特許庁

To provide a cleaning material capable of performing cleaning without using chemicals such as chlorine or the like, usable irrespective of a liquid and gas, easily supporting microorganisms and not generating even clogging.例文帳に追加

塩素等の薬品を使用せずに浄化でき、また、液体、気体を問わず使用が可能であり、微生物の坦持も容易で目詰まりも生じない浄化材を提供する。 - 特許庁

In the second step, when a user desires to perform a computation task at a physical location where use of a desktop computer is not suitable, the core operation system is operated by using the PDA.例文帳に追加

第２のステップでは、デスクトップ型コンピュータの使用が適さない物理的な場所でユーザが計算タスクを行いたい場合に、ＰＤＡを用いてコアオペレーションシステムを操作する。 - 特許庁

To not only form an embroidery pattern using an embroidery frame but also quilting by detaching the embroidery frame and without being obstructed by a carriage in an embroidery machine.例文帳に追加

刺繍ミシンにおいて、刺繍枠を用いて刺繍模様を形成できるだけでなく、刺繍枠を取外し、キャリッジに邪魔されることなくキルティング縫いを可能にすること。 - 特許庁

To provide a printing method, in which toner blocking phenomenon will not occur when printing, by using a high-speed electrophotographic printer of a heat roll fixing system on a pressing paper.例文帳に追加

圧着紙にヒートロール定着方式の高速電子写真プリンタを使用してプリントした際に、トナーブロッキング現象を生じることのないプリント方法を提供すること。 - 特許庁

To filter a monochromatic image by a simple circuit by using a filter processing circuit which is used for color image output, but not used for monochromatic image output.例文帳に追加

カラー画像出力時には使用されるがモノクロ画像出力時には使用されないフィルタ処理回路を使用することにより、簡単な回路でモノクロ画像をフィルタ処理する。 - 特許庁

Therefore, the oscillation of on the lens holder 3 is not only concentrated on the coil holder part 31, but also efficiently absorbed there by a damper using the driving coil 5 as a weight.例文帳に追加

このため、レンズホルダ３に発生する振動は、コイル保持部３１に集中するとともに、ここで、駆動コイル５をウエイトとするダンパによって効率よく吸収される。 - 特許庁

The image printing system determines whether or not the image selected by the user has high quality by using a differential signal before and after frames to be calculated in image processing.例文帳に追加

画像印刷システムは、画像処理の際に算出される前後フレームの差分信号を用いて、ユーザが選択した画像が高品質であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a magnetic migration display panel formed by using magnetic particles, which has excellent responsiveness to magnetic power and coloring properties and in which the color of a coloring agent is not damaged.例文帳に追加

磁力に対する応答性がよく、着色性もよく、さらに着色剤の色も損なわれない磁性粒子を用いた磁気泳動表示パネルを提供するものである。 - 特許庁

To provide an image forming unit and image forming device where an image forming operation in a state where a toner cartridge is not loaded can be prevented, using a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成でトナーカートリッジが未装着の状態での画像形成動作を防ぐことができる画像形成ユニットおよび画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring board having an alignment structure capable of performing alignment using a transmitting light although a metal plate not transmitting light is employed as a core material.例文帳に追加

光不透過性の金属板をコア材として用いているにもかかわらず、透過光による位置合わせが可能な位置合わせ構造を有する配線基板を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus allowing designation of a range to be viewed and a range not to be viewed in an image, without using a marker attached to a device etc. in advance.例文帳に追加

事前に機器等に取り付けたマーカを用いることなく、画像のうちの見せる範囲と見せない範囲とを指定することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To evenly heat a surface of a facility or an apparatus even if a distance to an induction coil or a heating element is not constant in a heating apparatus using electromagnetic induction.例文帳に追加

電磁誘導を利用する暖房装置において、誘導コイルと発熱体との距離が一定でなくても、設備や機器の表面を均等に加熱することを目的とする。 - 特許庁

To provide a strong robot player allowing a person not to consider allowance for the robot when the person and the robot play a game using a high-speed mobile article such as a ball game.例文帳に追加

人間とロボットが球技等の高速移動物体を用いてゲームを行う時に、人間が手加減しないですむような強いロボットプレーヤを提供すること。 - 特許庁

The basic data for collation is stored and accumulated in the handy terminal, not through an apparatus but by using the information bar code printed on a document.例文帳に追加

照合用の基データを、装置を介さないで帳票に印字された情報バーコードを利用して記憶させ照合用の基データをハンディーターミナルへ記憶蓄積する - 特許庁

The doctor can examine the patient by observing the graph of the physiological data by using not the dedicated machine already having a graph drawing program, but the general terminal device.例文帳に追加

また、医師は予めグラフ描画プログラムを持つ専用機でなくても汎用的な端末装置を使って、患者の生理データをグラフで観察し診察することができる。 - 特許庁

First, the durable FRP pole which does not generate the hangnail when in using for a long time is manufactured by coating a resin having good weatherability on the surface of a glass fiber FRP pole.例文帳に追加

先ず、ガラス繊維ＦＲＰポールの表面を耐候性の良い樹脂で被覆加工し、長期間の使用にもささくれの起こらない耐久性のあるＦＲＰポールにした。 - 特許庁

The shielding gas is used for non-consumable electrode gas shielded welding of a type not using a filler metal and is formed by uniformly mixing a slight amount of carbon dioxide into inert gas.例文帳に追加

溶加材を使用しない形式の非消耗電極式ガスシールド溶接に使用されるシールドガスであって、不活性ガス中に微量の炭酸ガスを均一混合する。 - 特許庁

It is not until a request for browsing of the entire content is received that the entire of the content is displayed and a charge for using the content is collected.例文帳に追加

コンテンツの全部を閲覧したいという要求を受け付けてはじめて、コンテンツの全部を表示させ、そのコンテンツを利用することに対する代価を徴収するようにした。 - 特許庁

To solve the problem that a printer outputting printing data by using a network cannot be used when it does not correspond to a printout format that a user desires to output.例文帳に追加

ネットワークを利用して印刷用のデータを出力するプリンタが自分の出力したいプリントアウトフォーマットに対応していない場合には使用することができない。 - 特許庁

To properly perform image processing for image data using image processing control information by properly determining whether or not the image processing is applied to the image data.例文帳に追加

画像データに対して画像処理が施されたか否かを適切に判定し、画像処理制御情報を用いた画像データに対する画像処理の適正化を図ること。 - 特許庁

To simplify a circuit configuration by using two-phase output signal not including a carrier component f(ωt) and interpolating and splitting with a closed loop method.例文帳に追加

本発明は、キャリア成分ｆ（ωｔ）を含まない２相出力信号を用いて閉ループ方式にて内挿分割し、回路構成を簡略化することを目的とする。 - 特許庁

When the paper lies at a paper thickness sensor position and is not fed doubly, the average value AV is updated using the measuring result of the paper thickness sensor.例文帳に追加

用紙厚センサの位置に用紙が存在し、その用紙が重送されたものでない場合には、その用紙厚センサの測定結果を用いて平均値ＡＶを更新する。 - 特許庁

Even if the printer device does not have a high-speed CPU, the printer can perform high-speed printing by using an information processing device equipped with a driver.例文帳に追加

本発明により、プリンタ装置が高速なＣＰＵを持たない場合にも、ドライバ搭載情報処理装置を利用することで高速印刷を実行することが可能になる。 - 特許庁

Coating of the wafer W with resist by using the processing recipe not including irradiation by means of an LED 41 is performed previously, and the in-plane film thickness distribution of the wafer W is determined.例文帳に追加

そこで、予めＬＥＤ４１の照射を含まない処理レシピを用いてウエハＷにレジスト塗布処理を行い、このウエハＷの面内の膜厚分布を求める。 - 特許庁

At the time of using no loop 111, since a circuit for supplying a DC voltage to the loop 111 is not operated, unnecessary power consumption is largely eliminated.例文帳に追加

遅延同期ループ111が使われない時は遅延同期ループ111に直流電圧を供給する回路が動作しないため、不要な電力消耗が大幅に省かれる。 - 特許庁

To provide a method for producing a hardly fluffing nonwoven fabric having excellent dimensional stability by improving bonding power among fibers regardless of not using a binder.例文帳に追加

バインダーを使用していないにもかかわらず、繊維同士の結合力を高め、毛羽立ちにくく、形態安定性に優れる不織布の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The filter member 5 is formed by using a fixture not showin in a drawing in a slurry in which fibers are suspended to suck the slurry to accumulate and mold fibers on the surface of the fixture.例文帳に追加

濾過体５は、繊維が混濁するスラリーの中で図示しない治具を使用して吸引成形され、治具の表面に繊維が堆積して形成される。 - 特許庁

The mark 120 is formed perpendicular to the medium facing surface at a position such that scanning will not inflict damages on the magnetic pole when scanning is performed by using at least the convergent ion beam from the magnetic pole.例文帳に追加

マーク120は、媒体対向面に垂直で、且つ、磁極から少なくとも集束イオンビームでスキャンしたときに磁極にダメージを与えない位置に形成されている。 - 特許庁

The player using the pachinko game machine 50 is not required to operate a switch or the like for many times in order to obtain desired information and anyone can easily obtain the desired information.例文帳に追加

パチンコ機５０を使用する遊技者は、所望の情報を得るためにスイッチ等を何回も操作する必要はなく、誰にでも簡単に所望の情報を得ることができる。 - 特許庁

To provide a capacitor layer forming material which is not deteriorated in dielectric layer in a working process at the formation of a capacitor circuit using the capacitor layer forming material, a manufacturing method or the like.例文帳に追加

キャパシタ層形成材を用いてキャパシタ回路を形成する際に、加工プロセスで誘電層の劣化の無いキャパシタ層形成材及び製造方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode connecting structure not needing accurate control of connecting conditions, having high reliability in connection, and using conductive particles of which deformation degree can be controlled.例文帳に追加

厳密に接続条件をコントロールする必要のない、接続信頼性に優れた変形度の制御が可能な導電性粒子を用いた電極接続構造を提供する。 - 特許庁

By using the dielectric film 104, sulfuration of Ag can be prevented even though a sulfuration preventing film is not provided between the dielectric film 104 and the reflecting film 105.例文帳に追加

このような誘電体層１０４を用いることで、誘電体層１０４と反射層１０５との間に硫化防止層を設けなくても、Ａｇの硫化を防止できる。 - 特許庁

Therefore, all the keys can be keyed and operated without using the little finger and even in the case of beginner who is not skilled in the keying operation with the little finger, input operability is improved.例文帳に追加

このため、小指を使わずにすべてのキーを打鍵操作でき、小指での打鍵操作に慣れていない初心者であっても入力操作性が向上する。 - 特許庁

To provide a glass composition and a glass frit suitable as a sintering aid for low temperature sintering at a temperature not higher than 1,100 °C, and a dielectric composition and a multilayer ceramic capacitor using the same.例文帳に追加

１１００℃以下の低温焼結用焼結助剤に好適なガラス組成物、ガラスフリット、誘電体組成物及びこれを用いた積層セラミックコンデンサーを提供する。 - 特許庁

To provide a polyolefin composition which does not generate halogen gas when burned but has excellent flame reterdancy and cold resistance and to provide an electrical wire and a cable each of which is obtained by using the polyolefin composition.例文帳に追加

燃焼時にハロゲン系ガスを発生せず、かつ優れた難燃性と耐寒性を有するポリオレフィン系組成物及びそれを用いた電線・ケーブルを提供する。 - 特許庁

The registration processing of the mail address indicative of a destination can be performed not only from the facsimile combined apparatus 1 but also from the PC 2 through the LAN 10 using HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).例文帳に追加

通知先を示すメールアドレスの登録処理は、ファクシミリ複合装置１から実行できるだけでなく、ＨＴＴＰを用いてＬＡＮ１０を介してＰＣ２から実行できる。 - 特許庁

To provide a VME system controller not erroneously determining of a system controller during configuration when a VME system controller is configured by using an FPGA.例文帳に追加

ＦＰＧＡを使用してＶＭＥシステムコントローラを構成する場合に、コンフィグレーション中に、誤ってシステムコントローラと判断することのないＶＭＥシステムコントローラを提供すること。 - 特許庁

To provide an erasable ink composition in which written lines can not be erased by a commercial eraser, but can be erased by using a specific erasing tool.例文帳に追加

市販の消しゴムによって筆記描線は消去できないが、特定の消去具を用いることによって初めて消去することができる消去性インキ組成物を提供する。 - 特許庁