「O-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The OF side end protective tube 103 is connected to the OF side third flange 23, and a portion between the OF side third flange 23 and the flange portion 105 of the OF side end protective tube is sealed with a second O-ring 41 so as to prevent oil from leaking in a diametric direction.例文帳に追加

ＯＦ側三つ目フランジ23にＯＦ側端部保護管103を接続し、かつＯＦ側三つ目フランジ23とＯＦ側端部保護管のフランジ部105との間は第二のＯリング41により径方向に油が漏れないようにシールする。 - 特許庁

The waterproof shield connector 10 comprises a coaxially arranged pin terminal 11, a cylindrical insulating body 12, a cylindrical metal case 13 and an O ring 14 which is mounted at one end circumference of the connector 10.例文帳に追加

防水シールドコネクタ１０は、同軸配置されたピン型の端子１１、筒状の絶縁体１２、筒状の金属製筐体１３及びコネクタ１０の一方の端部外周に装着されたＯリング１４とを備えて構成されている。 - 特許庁

To facilitate maintenance and to reduce the possibility of leakage of nitrogen gas by preventing an O-ring of a valve seat from dropping off into a valve casing and reducing mounting portions of the valve seat when removing a valve stem in disassembling and inspecting a gate valve.例文帳に追加

仕切弁の分解点検時に弁棒を取外す場合、メンテナンスし易くし、弁座シート部のＯリングの弁箱内への脱落を防止し、弁座シート部の取付け個所を減少して、窒素ガスがリークする可能性も低減する。 - 特許庁

An opening communicating with the outside, a valve seat section 12 arranged in a vicinity of the opening and made of an O-ring, and a valve body 40 urged by a spring 43 in a direction of the valve seat section 12 are arranged on thea bottom section of the body section 10.例文帳に追加

本体部１０の底部には、外部に連通する開口部と、この開口部の周囲に設けたＯリングからなる弁座部１２と、この弁座部１２の方向にばね４３によって付勢された弁体４０を有している。 - 特許庁

The metal plate 30 is inserted into the slot portion 60 behind the resin mold 10, so that the oil-pressure switch module 1 is engaged while pressed in the slot portion 60 along the thickness based on the elasticity of an O ring 15.例文帳に追加

スロット部６０に対して樹脂モールド１０の後に金属プレート３０を挿入することで、Ｏリング１５の弾性によって油圧スイッチモジュール１がスロット部６０内で厚さ方向に圧力を受けた状態で嵌め込まれる。 - 特許庁

The ring-opening polymer of the norbornene derivative has a repeating unit etc. expressed by formula (2) in the molecule (wherein either of E^1 and E^2 is a cyano group and the other is an ester group [-C(O)OR^3]).例文帳に追加

分子内に、一般式（２）（Ｅ^１，Ｅ^２の一方はシアノ基、他方はエステル基［−Ｃ（Ｏ）ＯＲ^３］を表す。）で表される繰り返し単位等を有することを特徴とするノルボルネン誘導体の開環重合体を用いる。 - 特許庁

Moreover, the first taper face 93a is formed in such a way that its inside diameter on the inlet side is slightly larger than outside diameters of each O ring 61, 70, 77 arranged on each stepped face part 57, 67, 74 in just innermost part in a free condition.例文帳に追加

また、前記第１テーパ面９３ａは、その入口側の内径が、そのすぐ奥の各段面部５７，６７，７４上に配置される各Ｏリング６１，７０，７７の自由状態での外径よりもわずかに大きくなるように形成する。 - 特許庁

The front end side of a fuel injection valve 10 is inserted into a mounting hole 9 in a cylinder head 1, and the base end side of the fuel injection valve 10 is inserted into a fuel outlet pipe 13 of a fuel distribution tube 12 through an O-ring 17.例文帳に追加

燃料噴射弁１０の先端部側をシリンダヘッド１の取付孔９に挿入し、燃料噴射弁１０の基端部側を燃料分配管１２の燃料出口管１３にＯリング１７を介して挿入する。 - 特許庁

An O-ring is mounted in a groove portion between a screw portion and a head portion of the shaft drive joint 6, and the shaft drive joint 6 is tightly inserted into a pass-through slot formed on a frame portion at an outlet side, of the filter unit 10.例文帳に追加

そして、前記軸駆動継手６のねじ部とヘッド部との間の溝部にＯリングを取り付け、前記フィルタユニット１０の吹出口側の額縁部に設けられた貫通口に密接して前記軸駆動継手６を挿着する。 - 特許庁

Accordingly, when passing the nut member 30 through a through hole 41, the guide part 42 engages with a step part 35 of the flange part 32 before the O-ring 34 makes contact with the inner circumference face of the through hole 41, and initiates the guiding.例文帳に追加

このため、貫通孔４１にナット部材３０を挿入する際に、貫通孔４１の内周面にＯリング３４が接触するよりも先に案内部４２が鍔部３２の段差部３５に係合し、案内を開始することになる。 - 特許庁

To provide structure of an elastic seal member having groove shape of dimension capable of obtaining repulsion of an elastic O-ring higher in comparison with a case using groove shape designed on the basis of Japanese Industrial Standard.例文帳に追加

日本工業規格で設計された溝形状を用いる場合に比べて、より高い弾性Ｏリングの反発力を得ることができる寸法関係の溝形状を有する弾性シール部材の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fuel delivery pipe includes a fuel delivery pipe body composed of aluminum alloy and distributing fuel to the fuel injection valves, and a seal portion sealing connection of the fuel delivery pipe body with the fuel injection valves by using an O-ring.例文帳に追加

このフューエルデリバリパイプは、アルミニウム合金で形成され、燃料噴射弁に燃料を分配するフューエルデリバリパイプ本体と、フューエルデリバリパイプ本体と燃料噴射弁との接続をＯリングを用いて封止するシール部と、を備える。 - 特許庁

A metal plate 50 made of a metallic material higher in thermal conductivity than that of a glass plate 36 is disposed on the external face of the first case separate body 34A via an O-ring 54 and is screws 56 so as to seal the opening 52 in a liquid-tight manner.例文帳に追加

ガラス板３６よりも熱伝導率が大きい金属材料からなる金属板５０は、第１ケース分割体３４Ａの外面に、開口５２を液密に閉塞するようにＯリング５４、ねじ５６を介して設けられている。 - 特許庁

The fluid machine is formed into a shape having a first portion 73ba parallel with a suction port 81 with an O-ring 73b set in the axial direction, a second portion 73bb parallel with a suction port 83, and a third portion 73bc for connecting the first and second portions.例文帳に追加

Ｏリング７３ｂを軸方向において吸入口８１と並ぶ第１部分７３ｂａと、吸入口８３と並ぶ第２部分７３ｂｂと、これらの間を繋ぐ第３部分７３ｂｃとを有した形状とする。 - 特許庁

Moreover, responding to fuel pressure inside the fuel outlet pipe 13 which acts on the O-ring 17, a pressure corresponding movement member 19 which presses the fuel injection valve 10 to the cylinder head 1 side by acting on the fuel injection valve 10 at the time of increase of fuel pressure is provided.例文帳に追加

また、Ｏリング１７に作用する燃料出口管１３内の燃料圧力に応動し、燃料圧力の増大時に、燃料噴射弁１０に作用して、これをシリンダヘッド１側へ押圧する燃圧応動部材１９を設ける。 - 特許庁

Thus, deformation of a seal portion of the metallic base 304 due to a cooling water pressure can be restrained, sealing performance by the O-ring 800 can be ensured while maintaining radiation performance in the same way as a conventional one, and the size of the apparatus can be reduced.例文帳に追加

それにより、冷却水の圧力による金属ベース304のシール部の変形が抑制され、放熱性能を従来と同様に維持しつつＯリング800による封止性能を確保することができ、装置の小型化が図れる。 - 特許庁

The fastening amount of an O-ring 32 is secured by energizing a smaller current than a welding current before causing the welding current to flow, and causing the welding current to flow thereafter, without applying the annealing treatment to the current collecting plates 20a, 20b.例文帳に追加

溶接電流を流す前に、溶接電流よりも小さい電流を通電し、その後に溶接電流を流すことで、集電板２０ａ、２０ｂのアニール処理を施すことなくＯリング３２の締め付け量を確保する。 - 特許庁

The water permeation from a cable main body is prevented by arranging an O-ring between a part of a flared surface formed by spreading an outer conductor at an end part of the high frequency coaxial cable main body, and a connector fitted to it.例文帳に追加

高周波同軸ケーブル本体の端末で外部導体を押し広げて形成されるフレア面の部分とこれに係合するコネクタとの間にＯリングを設けることにより、ケーブル本体からの浸水を食い止めるようにした。 - 特許庁

The socket 50 is provided with a pressing means 80 for providing a pressing force for separating the plug 20 from the socket 50 against a bonding force of an O-ring 58 for sealing a liquid flow path 52 between the plug 20 and the socket 50.例文帳に追加

ソケット５０には、プラグ２０とソケット５０との間で液体流路５２をシールするＯリング５８の結合力に抗って、ソケット５０に対してプラグ２０を離間させる押圧力を付与する押圧手段８０が設けられている。 - 特許庁

(2) In the fuel cell having two or more stacks, adjacent manifolds of the same kind of fluid are surrounded by one common O-ring 37 and sealed in the connection part of the manifolds within the stack 23 to the pipes 30 and 31.例文帳に追加

（２）複数スタックを有する燃料電池において、スタック２３内のマニホールドと配管３０、３１との接続部で、隣り合う同種流体のマニホールドを１つの共通のＯリング３７で囲んでシールした燃料電池のマニホールド。 - 特許庁

The second lower O ring 31 is made of EPDM, a material of high food-safety approved by FDA (Food and Drug Administration), and is fitted to the lower seal holder lower part 27B at a portion in the proximity to the third downstream passage 19a2.例文帳に追加

第２下Ｏリング３１は、ＦＤＡ（Food and Drug Administration）に認可された食品安全性の高い材料であるＥＰＤＭ製であり、第３下流路１９ａ２に近接する位置において下シールホルダ下部２７Ｂに嵌着されている。 - 特許庁

When the vessel 1 of which the back is supported by a pocket 6a of a feed star wheel 6 is placed on the vessel pedestal 16, the O ring 26 is pushed and elastically deformed so that the vessel 1 is gripped by the neck gripper 20 in an upright posture.例文帳に追加

供給スターホイール６のポケット６ａによって背後を支持された容器１が容器台１６に載せられると、Ｏリング２６が押されて弾性変形し、容器１は直立した状態でネックグリッパ２０に把持される。 - 特許庁

Thus, the inside of the subtank 2 and that of the main tank 3 communicate with each other via the opening 16 and the port 24 in the state of being blocked off from outside air by the O-ring 20, and the mutual delivery of the ink and the air is provided.例文帳に追加

これによって、サブタンク２の内部とメインタンク３の内部は、Ｏリング２０によって外気から遮断された状態で、開口部１６およびインク導入口２４を介して連通し、相互にインクや空気の受け渡しが行われる。 - 特許庁

A cock body 31 inserted into the cylindrical part 25 is provided with an O-ring surrounding the communicating hole 27 when the communicating hole 27 is closed on the side, and an open hole 51 communicating with the communicating hole 27 to open the communicating hole 27.例文帳に追加

円筒部２５に挿入されたコック体３１に、側面で連通穴２７を閉鎖した時に連通穴２７を包囲するＯリングと、連通穴２７と連通して連通穴２７を開放する開放穴５１とを設ける。 - 特許庁

An O-ring 46 is housed in an annular recessed part 435 of a holder 43, the optically transparent member 45 is housed in a recessed part 434, and fixed by the presser member 47 relative to the holder 43.例文帳に追加

ホルダー４３の環状凹部４３５内にはＯリング４６が収納され、凹部４３４内には光透過性部材４５が収納されており、押え部材４７により、ホルダー４３に対して光透過性部材４５が固定されている。 - 特許庁

An O-ring 34 is nipped between a guide slope part 31 and a cylindrical surface part 32 formed on the inner circumferential surface of the inner end part of a hub 4b and a slope part 33 formed on the outer peripheral surface of the intermediate part of a drive shaft member 16b.例文帳に追加

ハブ４ｂの内端部内周面に形成したガイド傾斜面部３１及び円筒面部３２と、駆動軸部材１６ｂの中間部外周面に形成した傾斜面部３３との間で、Ｏリング３４を挟持する。 - 特許庁

In the shaft 4A, the shaft part 43A is inserted to the bearing hole of the first movable blade 2A and the second movable blade 3A, and A washer 45A and an O-ring 46A are attached to the washer receiving part 47b formed in an end of the shaft part 43A.例文帳に追加

軸４Ａは、第１の可動刃２Ａと第２の可動刃３Ａの軸受穴に軸部４３Ａが挿入され、軸部４３Ａの端部に形成された座金受け部４７ｂに座金４５ＡとＯリング４６Ａが取り付けられる。 - 特許庁

When a screw 44A is fixed to the extent that the washer 45A is pressed to the washer receiving part 47b, the first movable blade 2A and the second movable blade 3A are pressed in the thickness direction by the O-ring 46A and assembled so as not to cause a rattle.例文帳に追加

座金４５Ａが座金受け部４７ｂに押圧されるまでネジ４４Ａを締結すると、第１の可動刃２Ａと第２の可動刃３Ａは、Ｏリング４６Ａにより厚み方向に押圧され、ガタが生じないように組み立てられる。 - 特許庁

This piping joint is characterized by having both a seal part using a rubber O ring for sealing a connecting part by being crushed in the radial direction of a flow passage and a metal seal part arranged in an outside position in the radial direction of the flow passage of the seal part.例文帳に追加

流路径方向に潰されることで接続部をシールするゴム製Ｏリングを用いたシール部と、該シール部の流路径方向外側の位置に配されたメタルシール部とを併せ持つことを特徴とする配管用継手。 - 特許庁

The O ring seal 17 is inclined with respect to the vertical surface of the center axis of the center hole 11, and the opening areas of the flow-in side passage 21 and the flow-out side passage 22 are set larger relatively with respect to the diameter of the center hole 11.例文帳に追加

Ｏリングシール17を中央孔11の中心軸線の垂直面に対して傾斜させ、中央孔11の直径に対して流入側流路21及び流出側流路22の開口面積を相対的に大きくした。 - 特許庁

At the time of connecting the joints 3 and 4 to be coupled together, fluid is allowed to flow out from the joint 3 before sealing the gap between the joints 3 and 4 with an O-ring 30, and the outer air surrounded by the two joints 3 and 4 is substituted with the fluid.例文帳に追加

接続導通する一対の継手３，４において、接続時に、継手３，４間をＯリング３０で密封する前に、継手３から流体を流出させ、継手３，４間で包囲される外気を流体で置換する - 特許庁

An intake pressure chamber 50 surrounded by an O-ring 47 is formed between the outer surface position of the cylinder 23 on the opposite side of the intake port 40 and the tip surface of a second block member 46 fixed to the closed container 10.例文帳に追加

シリンダ（２３）の外側面における吸入ポート（４０）と反対側の箇所と、密閉容器（１０）に固定された第２ブロック部材（４６）先端面との間に、Ｏリング（４７）により囲まれた吸入圧室（５０）を形成する。 - 特許庁

The head surface of an exhaust head 300 is closely fitted to the plate glass 4-1 through an O-ring 301, and evacuation of an opposed space 4-4 between the plate glass 4-1 and the front glass 4-2 is performed, using the exhaust port 10 as an exhaust passage.例文帳に追加

排気ヘッド３００のヘッド面をＯリング３０１を介してプレートガラス４−１に密着させ、排気孔１０を排気通路としてプレートガラス４−１とフロントガラス４−２との対面空間４−４内の真空排気を行う。 - 特許庁

The optical tool 1 is so formed that the outer cylinder 4 is provided with a planar part 3 in its upper surface, an O ring 2 is embedded in the planer part middle zone with its radial portion projecting thereto, and a grooved part fitted with the cross-shaped projection part 7 is provided in its lower part.例文帳に追加

外筒４には上方面に平面部３を備え、その平面部中帯にＯリング２を半径分出るように埋設し、十字状の突起部７を嵌する溝形状を下部に備えた皿工具１とする。 - 特許庁

In the pressure reducing valve 20 provided in the carriage 10, a valve body 23 is always energized on a valve opening position side by a conical coil spring 22, and an upper side face 21c of a housing 21, and a flange 23b are made in close contact with an O-ring 24.例文帳に追加

キャリッジ１０に設けられる減圧弁２０では、弁体２３を円錐形のコイルばね２２によって常に閉弁位置側に付勢し、収容室２１の上側面２１ｃと鍔部２３ｂとをＯリング２４に密接させる。 - 特許庁

When the O ring 5 is positioned in the lower hole 3c, communication between the hole 3c and the hole 3b is sealed by a seal member 5, and when extracting the inside plug body 4 by a magnetic force, the hole 3c and the hole 3b communicate with each other.例文帳に追加

Ｏリング５が下方の孔部３ｃ内に位置しているときには、孔部３ｃと孔部３ｂとの連通がシール部材５により密封され、磁力により内側栓体４を引き抜くと、孔部３ｃと孔部３ｂとが連通する。 - 特許庁

The rod seal 42 is formed by a difference in level part 41 which does not slide with the piston rod 3 and a seal part 40 sliding with the piston rod 3 and the rod seal 42 performs sealing by contracting force of the rod seal 42 itself and force energized by the O-ring 19.例文帳に追加

ロッドシール４２は、ピストンロッド３と摺動しない段差部４１と、摺動するシール部４０とから形成され、このロッドシール４２は自身が縮もうとする力と、Ｏリング１９によって付勢される力とによってシールする。 - 特許庁

The waterproof structure 10 for cable lead-in is provided with a flanged bushing 16 to be fitted into the circular opening 14 of a casing 12, a nut 18 for fastening the bushing, and an O-ring 20 interposed between the nut and the casing.例文帳に追加

本ケーブル引き込み用防水構造１０は、筐体１２の円形開口部１４に嵌入される鍔付きブッシング１６と、ブッシングを締めつけるナット１８と、ナットと筐体との間に介在するＯ−リング２０とを備えている。 - 特許庁

The double wall part 24 has a seal surface 24a on which an O-ring 11 contacts an inner circumference side and an outward flange 23 is extended from an upper end thereof (namely, the seal surface 24a is formed below the outward flange 23).例文帳に追加

二重壁部２４は、その内周側がＯリング１１と接触するシール面２４ａとなっているとともに、その上端から外向フランジ２３が延設されている（すなわち、シール面２４ａが外向フランジ２３の下方に形成されている）。 - 特許庁

To prevent the excess deformation of an O-ring arranged in a moving member by a simple means, in a pressure switch for fetching an electronic signal by opening and closing an electric contact by a moving member which moves due to the pressure variation.例文帳に追加

圧力変動によって移動する移動部材により電気接点を開閉させ、電気信号を取出すようにした圧力スイッチにおいて、移動部材に配されたＯリングの過度の変形を、簡単な手段で防止すること。 - 特許庁

In a flexible pipe joint, a flexible pipe and a base joint are integrally formed, and a connecting member having a rotation function by combining and fitting an O-ring for preventing leakage and a retaining wire for preventing slipping-out to the base joint, is provided to each of ends of the flexible pipe.例文帳に追加

可撓管とベース継手を一体化し、そのベース継手に漏れ防止のＯリングと抜け防止としての止め線を組合せて嵌合させて回転機能を持たせた接続部材を可撓管の両端に設けた可撓管継手。 - 特許庁

Between the outside supporting parts 22 and 23 and a member 622 (621) pinched thereby, resilient pieces 25 able to make compressive deformation in the axial, radial, and circumferential directions such as O-ring are interposed in dispersion in a plurality of places in the circumferential direction.例文帳に追加

外側支持部２２，２３と、これに挟まれる部材６２２（６２１）との間に、Ｏリングのように軸方向、径方向および周方向に圧縮変形可能な弾性体２５が周方向複数個所に分散して介装されている。 - 特許庁

Since plasma or corrosive gas is blocked in the position of the inner O-ring 111, the plasma or corrosive gas never reaches the position where the side wall 1b and the top board 1c directly make contacts and alumite treatment of the top board 1c is no longer necessary.例文帳に追加

プラズマや腐食性ガスは内側Ｏリング１１１の位置で遮断されるので、側壁１ｂと天板１ｃとが直接当接する位置までプラズマや腐食性ガスが到達することがなく、天板１ｃのアルマイト処理が不要になる。 - 特許庁

A fixed pin 34 covered with an insulating tube 36 and holding an O-ring 28 in an elastically deformed state at a fixed interval is projected from a battery cover 18 between a flange of the positive post 20 and the battery cover 18.例文帳に追加

正極極柱２０のフランジ部と電池蓋１８との間には、絶縁チューブ３６に覆われ、Ｏリング２８を弾性変形させた状態で一定間隔に保持する固定ピン３４が電池蓋１８から立設されている。 - 特許庁

A cap main body 4 is formed in a short cylinder shape a top part of which is closed, an outside screw 1 is provided on its outer periphery, an O ring holding part 2 is formed on an end surface on its opening side, and a step part 3 is provided on an inner periphery of an opening part.例文帳に追加

キャップ本体４を頂部が閉塞された短い筒状に形成し、その外周に外ネジ１を設けると共に、その開口側の端面にＯリング保持部２を形成し且つ、開口部の内周に段部３を設ける。 - 特許庁