「O-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

When releasing the clutch, when hydraulic pressure is canceled, the piston 30 is moved left as shown in Fig., and the O-ring 23 is elastically expanded to the direction of the deeper groove 25 to reduce sliding resistance between the piston 30 and itself, and quick releasing action of the piston is performed.例文帳に追加

クラッチ解放時、油圧が解除されると、ピストン３０が図で左方に動き、Ｏリング２３も弾性で溝２５の深い方に広がるのでピストン３０との間の摺動抵抗が減少し、ピストンの解放動作が迅速に行われる。 - 特許庁

At this time, in the waterproof area 15, since an O-ring 19 is sandwiched tightly between the waterproof area and the coating 6 of the electric wire 4, so that water can be prevented from invading inside of the coating 6 from the exposed area of the core wire 5 arranged at the deep side of the cylindrical part 12.例文帳に追加

このとき、防水部１５では、電線４の被覆６との間でＯリング１９が密着状態に挟まれているから、筒部１２の奥側に配された芯線５の露出部分から被覆６内に浸水することが防がれる。 - 特許庁

When an outside diameter of the O-ring in a free condition fitted to an outer periphery of the cylindrical protrusion is (d) and an end diameter of the fitting hole is D, D is set to be larger than (d) and a diameter of a tapered hole formed in the fitting hole is smaller as going to an inner side.例文帳に追加

筒状突部の外周に嵌めた自由状態におけるＯリングの外径をｄとし、嵌合穴部の端部径をＤとしたとき、Ｄ＞ｄに設定され、かつ該嵌合穴部に奥部ほど径が小さいテーパ穴部が形成されているダイヤフラムポンプ。 - 特許庁

The body 32 of the load lock chamber 30 is attached to/detached from an internal surface 22 of the buffer chamber 1, so that the opening 1a of the chamber 1 is closed from the inside, and has an annular groove 35 into which an O-ring is fitted on a part facing the internal surface 22.例文帳に追加

ロードロック室３０の本体３２は、バッファー室１の開口部１ａを内側から塞ぐようにバッファー室１の内面２２に着脱し、かつ内面２２に面する部分に、Ｏリングが嵌め込まれるリング状の溝３５を有する。 - 特許庁

In the sealing material for an O-ring 30 or the like, a fabric 33 composed of fiber of a refrigerant impermeable material, for example, metal or ceramics, is a core 31, and a surface of the core 31 is impregnated with elastomer, for example, rubber or resin, and thus, an elastomer layer 32 is formed.例文帳に追加

冷媒不透過性材料（たとえば、金属、セラミックス）の繊維からなる織物３３をコア３１とし、該コア３１の表面にエラストマ（たとえば、ゴム、樹脂）を含浸させることで、エラストマ層３２を形成させたＯ−リング３０等のシール材料。 - 特許庁

An O-ring contact face 27 is formed by inserting the inner diameter constraining punch 25 into the large diameter part 20, pressing the outer diameter constraining die 26 against the outer peripheral face of the large diameter part 20 and ironing the outer peripheral face of the large diameter part 20 with the outer diameter constraining die 26.例文帳に追加

そして、内径拘束パンチ２５を大径部２０内に挿入して外径拘束型２６を大径部２０の外周面に押し当て、外径拘束型２６によって大径部の外周面をしごいてＯリング接触面２７を形成する。 - 特許庁

The transmission case 152 is provided for transmitting power from an output shaft 38 of a drive case 30 via the intermediate shaft 148 to a power transmission shaft 24, and the intermediate shaft 148 is fixed to the transmission case 152 via an O-ring 155 in an extractable manner.例文帳に追加

駆動ケース３０の出力軸３８からの動力を中間軸１４８を介し動力伝達軸２４に伝える伝動ケース１５２を備えると共に、伝動ケース１５２に０リング１５５を介し抜出し自在に中間軸１４８を固定させる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic which discharges an ultrasound transmission medium injected in a balloon to the outside without rupturing the balloon when an O-ring shaped part of the balloon is caught in a groove for preventing the balloon from falling.例文帳に追加

バルーンのＯリング形状部がバルーン脱落防止溝に引っかかってしまった場合に、バルーンを破裂させることなく、バルーン内に注入されていた超音波伝達媒体を外部に排出することが可能な超音波内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a flexible metal gasket to be ranked midways between a current high strength fluorocarbon resin gasket and a current metal gasket aiming at wide utilization of the material property of a stainless steel for an O-ring.例文帳に追加

ステンレス鋼の材質的特性をＯリングとして幅広く活用する事を目的に、現用の高強度フ素系樹脂製ガスケットと現用の金属製ガスケットとの中間に位置付けられる柔軟性を有する金属製ガスケットを提供する。 - 特許庁

Neither a gasket nor an O-ring is provided between a flange part 11b and a chamber 1, whereby the flange part 11b can be fixed to an arbitrary position of the wall surface of the chamber 1, so that the position of a rotating shaft 2 can be easily adjusted.例文帳に追加

フランジ部１１ｂとチャンバ１との間にガスケットもＯ−リングも設けていないので、フランジ部１１ｂをチャンバ１の壁面に対して任意の位置に固定することができ、それにより回転軸２の位置調整を容易に行うことができる。 - 特許庁

The recessed space 15 is closed with the O ring 41 and is interrupted from the outside, so that water contained in fresh air is prevented from entering the inside of the recessed space 15 and hence condensation due to condensation of the water fraction is effectively prevented.例文帳に追加

Ｏリング４１によって凹部空間１５を密閉状態とし外部と遮断しているので、外部空気に含有される水分が凹部空間１５内に入り込むこともなく、水分の凝縮による結露の発生が効果的に防止される。 - 特許庁

In a ring-shaped bus 11, adapters 12a to 12c equipped with input registers 101a to 101c and 103a to 103c on input sides and output sides are interposed, and I/O ports 14a to 14c are connected to the adapters 12a to 12c.例文帳に追加

リング状のバス１１には、入力レジスタ１０１ａ〜１０１ｃおよび１０３ａ〜１０３ｃを入力側と出力側に備えたアダプタ１２ａ〜１２ｃが介挿されており、このアダプタ１２ａ〜１２ｃの夫々にＩ／Ｏポート１４ａ〜１４ｃが接続されている。 - 特許庁

In addition, the contact faces of the insulator 1 and the mold cone 2 are provided with a recession and a projection corresponding to each other, or with recessions against each other, respectively, and an O ring is placed in a gap between such contact faces to be fixed.例文帳に追加

さらに碍子とモールドコーンの当り面にそれぞれに対応した凹凸部分を設けた構造又は碍子とモールドコーンの当り面にそれぞれに凹部分を向き合うように設け、それらの隙間にＯリングをはめて固定する構造とする。 - 特許庁

This valve 60 is constituted by a columnar main unit 61 comprising a cross part 62 and a columnar part 66, an O ring 67 mounted in a mounting groove 66a provided in the columnar part 66, and a coil spring 68 wound to an external periphery of the main unit.例文帳に追加

バルブ６０は、十字部６２と円柱部６６とからなる柱状の本体６１と、円柱部６６に設けた装着溝６６ａに装着されたＯリング６７と、本体の外周に巻装したコイルバネ６８とにより構成される。 - 特許庁

An air flow entered from a 1st flow hole 1c of a body 1 is allowed to flow into the left side in a free flow groove 3a of a control valve 3 in large quantities over an O-ring 4 and flow out from a 2nd flow hole 2b through a cavity part 3g.例文帳に追加

本体１の第１の流通孔１ｃから入ったエアー流はＯリング４を乗り越えて制御弁３の自由流通溝３ａ内を左方に大量に流れ、空洞部３ｇを経て第２の流通孔２ｂから流出する。 - 特許庁

By blocking the upper rotation part by a shield board 25 by placing an O-ring 24 having elasticity on the upper bearing 23, the inner conductor 28 and the connection board 14 are pressured in contact with the central contact 22 and are reliably connected electrically.例文帳に追加

上部軸受体２３の上に弾性を有するＯリング２４が配置されてシールド板２５により回転上部が閉塞されることにより、内部導体２８および接続板１４は中心コンタクト２２に圧接されて電気的に確実に接続される。 - 特許庁

An O-ring 33 is mounted on the periphery of the circular portion 26d, compressed in the diameter direction between an inside portion 25a of the switch cover 25 arranged against the circular portion 26d of the head 26a and the circular portion 26d of the head 26a, thus sealing the gap.例文帳に追加

Ｏリング３３は、頭部２６ａの円形外周面２６ｄに対向して設けられたスイッチカバー２５の円形内周面２５ａと頭部２６ａの円形外周面２６ｄとの間で径方向に押圧されることにより、両者間をシールしている。 - 特許庁

Due to the arrangement of the resin-made stopper 4, the clearance is stably controlled to be less than 0.3 mm and the generation of dust due to contact of the valve disc 1 with the valve sheet 2 is prevented, and since the penetration of plasma 7, etc., from the clearance 8 is suppressed, deterioration of the O-ring can be suppressed.例文帳に追加

樹脂製ストッパー４の配置により間隙８が０．３ｍｍ以下に安定して制御でき、弁体１と弁座２の接触による発塵防止と隙間８からのプラズマ７等の入り込みが抑制されＯリングの劣化抑制ができる。 - 特許庁

The axial end surface 47 of column forming side of the outer ring 43 is positioned upper than the center O of the roller 31, and thereby the inner circumferential side edge e_1 of the axial end surface 47 is prevented from being worn by contact with the outer end surface of the roller 31.例文帳に追加

外側リング部４３の柱部形成側の軸方向端面４７を円筒ころ３１の中心Ｏより上位として、その軸方向端面４７の内周側のエッジｅ_１が円筒ころ３１の外端面との接触により摩耗するのを防止する。 - 特許庁

One of two electrodes formed in different positions of the axis line direction of the ceramic heater 20 is electrically connected to the main body metal fitting 40 through the sleeve 80 and the O-rings 70, 75, and the other is electrically connected to the center shaft 30 through the connection ring 35.例文帳に追加

セラミックヒータ２０の軸線Ｏ方向の異なる位置に形成された２つの電極の一方はスリーブ８０およびＯリング７０，７５を介して主体金具４０と電気的に接続され、他方は接続リング３５を介して中軸３０と電気的に接続される。 - 特許庁

An O-ring 35 having both a spacer function and a cushioning function is disposed between a rotor 23 to which a magnets 33 for input side power transmission are fixed and an output side magnet holder 16 to which a magnet 34 for output side power transmission is fixed of the magnetic coupling 5.例文帳に追加

磁気カップリング５のうち入力側動力伝達用マグネット３３を固着したロータ２３と出力側動力伝達用マグネット３４を固着した出力側マグネットホルダ１６との間にスペーサー機能と緩衝機能とを併せ持つＯリング３５を設ける。 - 特許庁

A gasket 22 having annular heat resistance and pressure resistance and being formed of an electric insulation material is interposed between a pair of the flanges 20A and 20B and a heat-resistant and pressure- resistant O-ring 24 to secure seal of fluid by the pipe fitting is interposed between the gasket 2 and the flanges 20A and 20B.例文帳に追加

フランジの対の間には、リング状の耐熱耐圧性で電気絶縁体からなるガスケット２２が介在し、ガスケットとフランジとの間には、管体継ぎ手による流体に対するシールを確実にするために、耐熱耐圧性のＯ−リング２４が介在している。 - 特許庁

The loosening preventing means 9 is constituted of the male screw part 10 formed at the leading end of the attaching shaft part 2, the female screw part 11 formed at the deep part of the attaching shaft part 2 and the O-rings 14 and 15 fitted in the ring fitting grooves 12 and 13 formed on the outer periphery of the attaching shaft part 2.例文帳に追加

そして、緩み防止手段９は、取付軸部２の先端に設けた雄ねじ部１０と、取付軸部２の奥部に設けた雌ねじ部１１と、取付軸部２外周のリング嵌着溝１２，１３に嵌着したＯリング１４，１５とによって構成する。 - 特許庁

The first annular projection 6 positioned on an innermost side of the socket hole 4 is formed into a flat shape, and the second annular projection 7 positioned close to an outer side of the socket hole 4 is formed into a wide shape which is opened inward of a radius to hold the O ring 5 so as to prevent its deviation.例文帳に追加

ソケット穴４の奥側に位置した第１環状突起６を偏平に形成する一方、ソケット穴４の外側寄りに位置した第２環状突起７を半径内向きに開口した幅広に形成し、以って、Ｏリング５をずれ不能に保持する。 - 特許庁

When the main tank 3 is connected to a subtank 2, the connecting pipe 15 is inserted into an ink lead-in part; an O-ring 20 is pinched between a wall member 25 and the connecting pipe 15; and a rod-shaped part 21 pushes in a sealing member 23, so that an ink lead-in port 24 can be opened.例文帳に追加

メインタンク３をサブタンク２に接続すると、連結管１５がインク導入部に挿入され、Ｏリング２０が壁部材２５と連結管１５に挟みつけられ、棒状部２１が密閉部材２３を押し込んで、インク導入口２４を開放させる。 - 特許庁

In a lead-in pipe such as a distributing pipe or the like led into general households, etc., the elbow having an R-shaped bending section is provided in an up-stream side or a down-stream side of the water meter and, at the same time, a rotatable nipple is combined with the root through an O ring and an attachable tool.例文帳に追加

配水管などの一般家庭などに引き込まれる引込管において、水道メータの上流側や下流側などにおいてＲ状曲部であるエレボを設けると共に、回転可能なニップルをその元部にＯリングと止着具を介して組み合わせる。 - 特許庁

A circular flange 21 is thermally adhered or integrally molded to an inner periphery of an upper end of the barrel part 3, a circular groove 25 is formed on a peripheral edge of an upper end face of the hole saw, and an O-ring 26 is mounted therein to seal between the flange 21 and the upper end face of the hole saw.例文帳に追加

胴部３上端の内周に環状のフランジ２１を熱融着により或いは成形時に一体形成し、ホールソー上端面の周縁に環状溝２５を形成してｏリング２６を装着し、フランジ２１とホールソー上端面との間をシールする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric pump having no risk that a wiring line does not disturb a piezoelectric vibrator or that wiring reliability of the wiring line and a piezoelectric element is dropped due to vibration in piezoelectric pump using a unimorph type piezoelectric vibrator and retaining liquid-tightness of a pump chamber by an O-ring.例文帳に追加

ユニモルフ型の圧電振動子を用い、Ｏリングによってポンプ室の液密を保持する圧電ポンプにおいて、配線ラインが圧電振動子の振動を阻害し、または振動により配線ラインと圧電体との配線信頼性が低下するおそれがない圧電ポンプを得る。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a poly-o-hydroxy amide with high purity in a high yield, which well dissolves in a metal-free aqueous alkali developing solution, does not contain a chloride ion, and has a specific structural unit having a high dehydration ring closure ratio even at 280°C or lower.例文帳に追加

金属イオン不含の水性アルカリ現像液に良好に溶解し、また塩化物イオン不含であり、かつ２８０℃以下でも高い脱水閉環率を有する特定の構造単位を持つポリ−ｏ−ヒドロキシアミドを高純度かつ高収率で得る製造方法を提供する。 - 特許庁

The receptacle includes an internal liner 22 slidable in the cavity in the axil direction, a spring 24 for imparting resilient force thereto in the inlet direction, insulating oil to be filled in the cavity, a bellows 26 for absorbing a pressure difference between the inside and the outside of the cavity, and an O-ring 28.例文帳に追加

レセプタクルは、空洞内で軸方向に摺動自在の内部ライナー２２と、それに入口方向への弾撥力を付与するバネ２４と、空洞内に充填される絶縁オイルと、空洞内外の圧力差を吸収するベローズ２６と、Ｏリング２８を具備している。 - 特許庁

This can prevent leakage of operation oil and infiltration of wear debris, an installation space of an O-ring is not required to be secured in an axial midway of an engaging region between the support plate 3 and the housing 1 differently from the prior art, and the clutch device can be miniaturized.例文帳に追加

これにより、操作油の漏洩および摩耗粉の浸入を防止できるうえ、従来例のように支持プレート３とハウジング１との嵌合領域の軸方向途中にＯリングの設置スペースを確保する必要がなくなり、クラッチ装置の小型化が可能となる。 - 特許庁

A cooling water passage 24 and a cylindrical elastic material joint 13 are formed on an outer circumferential side of the socket part 30 at an inserting connection part and a thermal insulation space S for isolating heat of exhaust gas is formed to an interior side from the O-ring 38.例文帳に追加

差込み接続部分では、ソケット部３０の外周側に冷却水連絡通路２４を形成すると共に冷却水シール用の筒状弾性材継手１３を設け、Ｏリング３８より内方側に排ガス熱遮断用の断熱空間Ｓを形成している。 - 特許庁

Gas is discharged from the center O of rotation of the wafer 2 on the rear surface side of the wafer 2 toward the diametral direction on the peripheral edge side of the wafer 2 and the intrusion of the developer 3 to the inner side through a spacing S between a knife edge ring 4 and the wafer 2 is blocked by this gaseous flow.例文帳に追加

ウェハー２の裏面側でウェハー２の回転中心Ｏからウェハー２の周縁側の径方向に向けてガスを吐出させ、そのガス流でナイフエッジリング４とウェハー２の隙間Ｓを通って現像液３が内側に入り込むのを阻止するようにしている。 - 特許庁

In the outer diameter side of a part forming a flow passage in the state of the socket 12 connected to the plug 112 of the connector 10, an O-ring 42 is provided in each front surface 26a of collars 26 made to abut on without sliding to prevent leak of the fluid.例文帳に追加

管継手１０のソケット１２とプラグ１１２が結合された状態において、流路を形成する部分の外径側で、互いに摺動しないで突き合わせて当接されるカラー２６の前端面２６ａにＯリング４２を備えて流体の漏出を防止する。 - 特許庁

The resist composition includes a phenolic compound (A), an acid generator (B) and an organic basic compound (C) having at least one aromatic ring in one molecule, at least one phenolic hydroxyl group and/or an oxy group (-O-) in one molecule, and a molecular weight of 400 or more.例文帳に追加

フェノール性化合物（Ａ）と、酸発生剤（Ｂ）と、芳香環を１分子中に１個以上有し、フェノール性水酸基及び／又はオキシ基（−Ｏ−）を１分子中に１個以上有する分子量４００以上の有機塩基性化合物（Ｃ）とを含有する、レジスト組成物。 - 特許庁

When the male screw 3 is fastened into the female screw 13 of a joint 11 with female screw with adequate fastening torque, the pressure sensitive color developing sheet 6 is subjected to thrust A from the front end of the female screw 13 via the O-ring 5 onto the pressure sensitive color developing sheet 6 to develop a color.例文帳に追加

そして、感圧発色シート６は、雌ネジ付き継手１１の雌ネジ１３内に雄ネジ３が適正な締め込みトルクで締め込まれたときに、雌ネジ１３の先端からＯリング５を介して感圧発色シート６にかかる押圧力Ａによって発色する。 - 特許庁

The O-ring separating recessed passage 4 is constituted of a partially circular arc-shaped recessed passage 4a along a rotational locus of the rotary separation blade 5 and a straight line-shaped recessed passage 4b connected in a straight line to a sending-out port 2b opening to the external part in a lower part of the circular vessel 2 from the partially circular arc-shaped recessed passage 4a.例文帳に追加

Ｏリング分離用凹路４は、回転分離羽根５の回転軌跡に沿った部分円弧状凹路４ａと、ここから円形容器２の下部でその外部に開口する送り出し口２ｂに直線的に接続する直線状凹路４ｂとからなる。 - 特許庁

With the support 21 supported via the O-ring 24 on the base 17, the front end of the inner pipe 20 can rock with the base end as a center freely in the radial direction around the center axes of the base 17 and the holder 18.例文帳に追加

支持体２１がＯリング２４を介して基部１７に支持されることにより、内管２０はその基端側を中心としてその先端側が基部１７及びホルダ１８の中心軸線を中心として径方向に自在に振れることができるようになっている。 - 特許庁

A support 21 to which the base end of an inner pipe 20 is fixed is elastically supported via an O-ring 24 mounted in a peripheral groove 22a of the outer peripheral face thereof on a base 17 mounted on a water faucet body in the state of floating from the inner peripheral face thereof.例文帳に追加

内管２０の基端部が固定された支持体２１は、その外周面の周溝２２ａに装着されたＯリング２４により、水栓本体に装着された基部１７に対し、その内周面から浮いた状態で弾性的に支持されている。 - 特許庁

This O-ring includes: a first rubber layer 11; and a second rubber layer 12 which has a friction coefficient smaller than that in the first rubber layer 11, is laminated on the first rubber layer 11 in a thickness direction and is exposed to at least one of an outer peripheral side and an inner peripheral side.例文帳に追加

第１ゴム層１１と、該第１ゴム層１１よりも摩擦係数が小さく、該第１ゴム層１１に対して厚さ方向に積層されると共に、外周側及び内周側の少なくとも一方に露出した第２ゴム層１２と、を有している。 - 特許庁

In the case 15 for the actuator 1, the O-ring 18 elastically deforms between the peripheral face of the cylindrical part 22 of a first case member 2 and the internal peripheral face of a receiving part 32, thereby temporarily fixing the first case member 2 and second case member 3.例文帳に追加

アクチュエータ１のケース体１５において、Ｏリング１８は、第１のケース部材２の円筒部２２の外周面と受け部３２の内周面との間で弾性変形し、第１のケース部材２と第２のケース部材３とをＯリング１８で仮固定している。 - 特許庁

With this structure, in the seal part of the mouthpiece 20 and the valve 32 sealed by the O-ring 38, enlargement of diameter of the opening 28 can be restricted or prevented, and even if the high-pressure tank 10 is used for a long time, seal between the mouthpiece 20 and the valve 32 can be secured.例文帳に追加

これにより、口金２０とバルブ３２とのＯリング３８によるシール部位においては、開口２８の径が大きくなることを抑制または防止でき、高圧タンク１０を長期間使用しても、口金２０とバルブ３２との間のシールを確保できる。 - 特許庁

The spacer body 6 composed of a pipe body 4, which determines a space between a leader holder 7 and the exterior wall 9 and in which one end has a bowllike widened section 3, and an annular O ring 5 is inserted to the mounting lever 2 installing the leader 11 to the building and secured to the exterior wall 9.例文帳に追加

竪樋１１を建物に取り付ける取付杆２に、竪樋保持体７と外壁９との間隔を決定する一端が皿状拡幅部３を有する管体４と円環状のＯリング５とによってなる間隔体６を挿通して外壁９に取付ける。 - 特許庁

When a high pressure condition is established in a hydrogen tank 1, the body 5 is expanded to the outside and at the same time the thinner portion 23 is elongated, the bendable portion 24 is in a bent state, and a seal portion with an O-ring 26 follows the expansion of the body 5 to secure sealing performance.例文帳に追加

水素タンク１の内部が高圧状態になると、本体部５が外側に膨らむと同時に薄肉部２３が伸び、可曲部２４が曲った状態となり、Ｏリング２６によるシール部が本体部５の膨らみに追従してシール性が確保される。 - 特許庁

Even though clearance is made at the boundary between the fittings 11 and the cover 10, rainwater, etc., intruded the clearance is prevented from intruding more and waterproofing is conducted because the O-ring 12 deformed by being pressed occupies inside the mounting groove in this way.例文帳に追加

これにより、インサート金具１１とアンテナカバー１０との境界に間隙が生じても、押圧されて潰されたＯリング１２が取付溝内を占めるようになるため、間隙から浸入した雨水等がそれ以上浸入することができず防水されるようになる。 - 特許庁