「O-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

The O ring 34 is compressed as the pressure member 30 is screwed in and the clearance formed between an edge of the 1st lens 23 and an internal wall surface of the press member 30 is sealed by deformation during pressing.例文帳に追加

Ｏリング３４は、押え部材３０がねじ込まれることで圧縮され、押圧された際の変形により、第１レンズ２３のコバ部、押え部材３０の内壁面で形成されるクリアランスが封止される。 - 特許庁

The sample vessel uses a cap 10 having a structure where a through-hole 5a into which a needle can be inserted is disposed in the cap 10 and the through-hole 5a is blocked with an aluminum foil 7 and sealed with an O-ring 6.例文帳に追加

キャップ１０にニードルを挿通可能な貫通孔５ａを設けておき、この貫通孔５ａをアルミ箔７で塞ぎ、Ｏリング６でシールする構造のキャップ１０を用いる試料容器である。 - 特許庁

The joint with male screw 1 includes a pressure sensitive color developing sheet 6 held on the shaft 3a of a male screw 3 between an O-ring 5 and an inner wall face 4a on the root side of an annular groove 4 in a visible state.例文帳に追加

雄ネジ付き継手１は、雄ねじ３の軸３ａにおいてＯリング５と環状溝４の根元側の内壁面４ａとの間に、感圧発色シート６が目視可能な状態で挟まれている。 - 特許庁

A communicating hole 16 communicating with the low pressure-side gap D is formed in a space S1 formed of a low pressure-side side surface 13a and a low pressure-side projection 13a1 of the annular groove 13 and the O-ring 15.例文帳に追加

環状溝１３の低圧側側面１３ａと低圧側突起１３ａ１とＯリング１５とにより形成される空間Ｓ１に、低圧側の間隙Ｄと連通する連通孔１６を形成する。 - 特許庁

An adjustment screw 55 is fastened into an adjustment hole of the spring receiving member 39 to displace the diameter expanded part 51 on the restriction part 12a side and press a restriction part 12a through the O-ring 57.例文帳に追加

そして、バネ受け部材３９の調整用孔に調整ねじ５５を締め込むことで径拡張部５１を規制部１２ａ側に変位させ同規制部１２ａをＯリング５７を介して押圧する。 - 特許庁

To provide a substrate treating apparatus including a closing assistance mechanism in which bending of a seal cap arm and a furnace port shutter arm is corrected to enable an O-ring to be sufficiently pressed, thereby enabling a treatment chamber to be sufficiently sealed.例文帳に追加

シールキャップアームや炉口シャッタアームの撓みを補正して、Ｏリングを十分潰すことができ、処理室を十分シールするができる閉塞補助機構を備えた基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Further, for the sake of reducing a moment load from drive units 88, 89 onto the bearing 83, a fluoro-rubber O ring 86 is employed which has features of abrasion resistance, a low frictional property, and non-adhesiveness to metal.例文帳に追加

また、駆動部８８、８９からの軸受８３へのモーメント負荷の低減させるために、耐摩耗性、低摩擦性、および金属に対する非粘着性の特徴を有するフッ素ゴムＯリング８６を用いた。 - 特許庁

The left end face of the substrate 20 is pressed by the compressed O-ring 13 in this state, whereby the right end face of the substrate 20 is pressed against the inner surface 10 of the lower die 1.例文帳に追加

この状態において、圧縮されたＯリング１３によって基板２０の左側の端面が押圧されることにより、基板２０の右側の端面が下型１の内側面１０に向かって押し当てられる。 - 特許庁

To provide a substrate holding device having a clamp release mechanism in which a ring-like packing such as O-rings is used for a vacuum seal, the vacuum sealing performance is excellent, and the service life of the packing is long.例文帳に追加

真空シールにＯリング等のリング状のパッキンを使用しており、しかも真空シール性能が良く、かつ当該パッキンの寿命の長いクランプ解除機構を有する基板保持装置を提供する。 - 特許庁

In the guide slit formation processing, the O-ring 3 wound around the outside of an inner guide face 29 in an initial state is stored in a guide slit 36 between the outer guide face 25 and the inner guide face 29.例文帳に追加

ガイドスリット形成処理では、初期状態で内側ガイド面２９の外側に巻回されたＯリング３が、外側ガイド面２５と内側ガイド面２９との間のガイドスリット３６内に収容される。 - 特許庁

To provide a method for controlling a bidigital O-ring test apparatus wherein while rate of increase in force when fingers are opened is suppressed, the whole measuring time is not unnecessarily long and diagnosis is performed with good accuracy.例文帳に追加

指が開く時の力の増加の割合を抑えつつも、全体の測定時間が不必要に長くならず、診断が精度良く行われるバイ・ディジタルＯリングテスト装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sealing structure for a portable electronic equipment capable of maintaining sealing superb performance between relatively moving two members by an O-ring, and also exhibiting stable low-sliding resistance.例文帳に追加

本発明は、Ｏリングにより、相対運動する二部材間の良好なシール性能を維持出来るとともに、安定した低摺動抵抗を発現出来る携帯型電子機器用密封構造を提供する。 - 特許庁

A shaft 8 is retained on a cover 3 and a bracket 2 through an elastic O ring 62 and a bearing 58, therefore shaking or loitering of a reflector 9 integrated with the shaft 8 can be prevented as much as possible.例文帳に追加

シャフト８が弾性Ｏリング６２、ベアリング５８を介してカバー３、ブラケット２に保持されるので、シャフト８と一体のリフレクタ９のぶれやふらつきを最小限に抑制することができる。 - 特許庁

When the painting operation is canceled, sealing is canceled by the upper movement of the piston 5, and the entire body of the O-ring 7 returns to an original position (a state that an outer space communicates with an internal part of the refill unit).例文帳に追加

塗布操作解除時には、ピストン５の上動により当該シールが解除され、かつＯリング７の全体が元の位置（外部空間とリフィールユニットの内部とを連通させる状態）に復帰する。 - 特許庁

Since the surfaces 31-33 to hold the O-ring 3 are originally present surfaces, a need for application of troublesome processing thereon to constitute seal structure is eliminated and this seal structure can be achieved.例文帳に追加

このＯリング３４を挟持する上記各面３１〜３３は、何れも元々存在する面である為、シール構造を構成する為に面倒な加工を施す必要がなくなり、上記課題を解決できる。 - 特許庁

By this, since the outlet piping 14 is connected to high pressure piping 17 to an expansion valve in the body 8 and sealed by an O-ring, the joint does not become a leaking region of a high pressure coolant.例文帳に追加

これにより、出口配管１４は、本体８内にて膨張弁への高圧配管１７と接続し、Ｏリングでシールするようにしたので、この継手部が高圧冷媒の漏れ部位となることはない。 - 特許庁

Since the elastic O ring absorbs any gap, it is not necessary to produce the insert corresponding to a severe tolerance and before inserting the insert to the head cavity, it can be mechanically worked outside the head.例文帳に追加

弾性Ｏリングは、どんな隙間も吸収するので、インサートを厳しい公差に合わせて作製する必要はなく、インサートを、ヘッド空洞内に挿入する前に、ヘッドの外で機械加工することができる。 - 特許庁

An O-ring is bitten in the contact surface with a lower mold of a joint without winding a seal tape around a screw of a mold insertion part at all to insert the joint in the mold simply.例文帳に追加

金型挿入部のねじ部に全くシールテープを巻くことなく、そのかわりに継ぎ手の下方の金型に接する面にＯリングをかませる事により、簡単に継ぎ手を金型に挿入できる。 - 特許庁

The syringe pump 9 is provided with a sealing mechanism comprising an O ring 13 for sealing the cylinder 10, a piston and the inner cylinder 12 of the cylinder and housed in a cylinder housing 20 having a female screw 21.例文帳に追加

シリンジポンプ９は、シリンダー１０、ピストン１１及びシリンダー内筒１２を密封するためのＯリング１３を含むシール機構を備え、雌ネジ２１を有するシリンダーハウジング２０に収納される。 - 特許庁

At any part along the interface between the first section 22 and the second section 24, an O-ring 40 for preventing permeation of fuel through the interface and an annular space 38 for accommodating it are provided.例文帳に追加

そして第一部分２２と第二部分２４との界面に沿った何れかの部位に、その界面からの燃料の透過を防止するＯリング４０及びこれを収容する環状空間３８を設ける。 - 特許庁

The heater element 18 is inserted in the O-ring 19 in the hole 16a, maintaining a prescribed interval from the reaction tube 2, thereby being arranged between the thermal insulation body 15 and the reaction tube 2.例文帳に追加

そして、ヒータエレメント１８は、反応管２と所定の間隔を有するように孔１６ａ内のＯリング１９に挿嵌することにより、断熱体１５と反応管２との間に配置されている。 - 特許庁

A spacer 16 erected at the rear of the O-ring 15 and a periphery part of an imaging-side surface of the first lens 14A is attached and fixed by pouring an adhesive from the recessed grooves 142A and 143A.例文帳に追加

さらに凹溝１４２Ａ，１４３Ａから接着剤を流し込んでＯリング１５の後方に立設するスペーサ１６と第１のレンズ１４Ａの結像側表面の周縁部とを接着固定する。 - 特許庁

Out of pixels not being drawn, at least the pixel immediately before a pixel being drawn (black-dot ring) is set as a pixel (O) not rocking the meniscus surface, and other pixels are set appropriately as pixels (double circle) for rocking the meniscus surface.例文帳に追加

描画しない画素のうち、描画する画素（●）の少なくとも直前の画素は、メニスカス面を揺動させない画素（○）とし、その他の画素をメニスカス面の揺動を行う画素（◎）として適宜設定する。 - 特許庁

The leaked helium gas is leaked into a gap 209 between the metal gasket 204 and an O-ring 206, and is detected by a gas detection device 213 through a passage 212 communicating with the gap 209.例文帳に追加

漏洩したヘリウムガスは、金属ガスケット２０４とＯリング２０６との間隙２０９に漏れ、当該間隙２０９に通じている通路２１２を介してガス検出装置２１３により検出される。 - 特許庁

To provide an improved sleeve or outside spacer configured to transfer axial load imparted by an O-ring seal directly to a rocking arm of a retainer.例文帳に追加

本発明の目的は、Ｏリングシールによって加えられる軸方向負荷を直接的に保持器のロッキングアームに伝達するように構成された改良スリーブ又は外側スペーサを提供することである。 - 特許庁

To provide a helium leak detector which is free from causing the rise of the background by the permeation of helium to the connection part of an inexpensive synthetic resin-made O-ring or the like even in a rise of the external helium concentration.例文帳に追加

ヘリウムリークディテクタの外部のヘリウム濃度が高まっても安価な合成樹脂製Ｏリング等の接続部を透過してバックグランドを上昇させることのないヘリウムリークディテクタを提供する。 - 特許庁

It is further provided with an annular O-ring 78 that is abutted against the outer circumferential surfaces of the first and second terminals 61, 62 and the inner circumferential surface of the through-hole and seals them outside the through-hole 44 in the axial direction.例文帳に追加

そして、貫通孔４４の軸方向外側で、第１及び第２端子６１，６２の外周面及び前記貫通孔の内周面に当接してシールする環状のＯリング７８とを備えた。 - 特許庁

The O-ring 23 provided on the fitting part 22c is squeezed, and closely attached to the inner circumferential surface of the arm member 10 and the groove part 22e of the fitting part 22c to seal the cylindrical part.例文帳に追加

これにより、嵌合部２２ｃに設けられたＯリング２３は押し潰されてアーム部材１０の内周面および嵌合部２２ｃの溝部２２ｅに密着した状態で配置され筒部内をシールする。 - 特許庁

In the crystal oscillator 31, the peripheral end of an AT-cut crystal oscillator base sheet is chamfered, or set to the same convex shape, and vibration energy is entrapped inside surrounded by an O ring.例文帳に追加

水晶振動子３１には、ＡＴカットした水晶振動子素板の周縁を面取り、又は同コンベックス形状としたものとして、Ｏリングで囲まれた内部に振動エネルギーが閉じ込められるようにする。 - 特許庁

In the transmission ratio variable steering device 1to vary the transmission ratio between steering angle and steered angle, rubber sheets 30 and 31 and an O-ring 32 are arranged between housing 6 and 7 and a motor housing 10.例文帳に追加

操舵角と転舵角との伝達比を可変する伝達比可変操舵装置１において、ハウジング６、７とモータハウジング１０との間にはゴムシート３０、３１及びＯリング３２が設けられている。 - 特許庁

A recessed part 22B housing the flange part 16 is provided in the central part of the flange part 22, and an O-ring 24 is disposed in a position surrounded by the flange part 16, the proximal pipe part 14A and the flange part 22 in the recessed part 22B.例文帳に追加

フランジ部２２の中央部には、フランジ部１６を格納する凹部２２Ｂを設け、凹部２２Ｂにおけるフランジ部１６、基管部１４Ａ、及びフランジ部２２により囲まれた位置にＯリング２４を配設する。 - 特許庁

The inner periphery side seal portion 44 is constructed by forming a one-streak circular groove in the outer periphery face of the fitting cylinder 26 and mounting a seal member such as an O-ring in the circular groove.例文帳に追加

この内周側シール部４４は、嵌合筒２６の外周面に１条の環状溝が形成され、この環状溝内にＯリング等のシール部材が装着されることで構成されている。 - 特許庁

In the three kinds of spool valves α, "a diameter difference of O-ring mounting parts A, B, and C different in each of three kinds of spool valves α" and "an insertion difference of two insertion lengths L1 and L2 against a regulation difference 10" are provided.例文帳に追加

３種のスプール弁αに、「３種のスプール弁α毎に異なるＯリング装着部Ａ、Ｂ、Ｃの径差」と「規制段差１０に対する２つの挿入長Ｌ１、Ｌ２の挿入差」とを設けた。 - 特許庁

Then, the female connector 39 and the male connector 40 are fitted so that a pair of electrodes 31, 32 may be connected to a power source 34 and that an O-shaped ring 43 may be applied as a water- proof sealant.例文帳に追加

これにより、雌コネクタ３９と雄コネクタ４０とが嵌合して、一対の電極３１・３２が電源３４に電気的に接続されるとともに、Ｏリング４３により防水用シールが施される。 - 特許庁

In the case wherein the discharge hole 13 and the case oil passage 21 are communicated with each other in the condition wherein the O-ring 25 is not fitted in the large-diameter part 23, oil pressure passed through the discharge hole 13 leaks from the notch part 24.例文帳に追加

大径部２３にＯリング２５が嵌め込まれていない状態で、吐出穴１３とケース油路２１とを連通させた場合には、吐出穴１３を通過した油圧は切り欠き部２４からリークする。 - 特許庁

An X-ray transmission sheet 14 extended at an opening end of a cylindrical member 11 is fixed by an O-ring (first fitting member) 12, and a flaky sample S is overlappedly arranged on the X-ray transmission sheet 14.例文帳に追加

筒状部材１１の開口端にＸ線透過シート１４を張設してオーリング（第１の嵌合部材）１２で固定し、Ｘ線透過シート１４に薄片状の試料Ｓを重ねて配置する。 - 特許庁

When the cooling jacket 40 is assembled, press-in- fixation is executed to make a flow passage 47 in an inside water-tight by bringing the O-ring 48 into contact with an outer face of the heat-radiation part 11.例文帳に追加

冷却用ジャケット４０の組付けにあたっては、このＯリング４８が放熱部１１の外面に接触することによって内部の流路４７が水密となるように、圧入固定される。 - 特許庁

A flange part 41 of an O-ring 40 contained in the containing groove 26 is pressed from a cover 30 via a metallic flange 25a to increase a contact force between the metallic flange 25a and the cover 30.例文帳に追加

収容溝２６に収容されたＯリング４０のフランジ部４１は、金属フランジ２５ａを介して蓋体３０から押圧され、金属フランジ２５ａと蓋体３０との接触力が大きくなる。 - 特許庁

As the favorable example of the adjuster, the pressure response member (30) includes an attenuating member formed with an O-ring (82) for resistance in order to react a vibration concerning a high flow rate.例文帳に追加

調整器の好ましい実施例は、高流量に関連する振動に対処すべく、圧力応答部材（３０）に抵抗を作用するＯリング（８２）により形成される減衰部材を有している。 - 特許庁

When the part B is projected during the releasing operation of the bayonet lock, an O ring 225 is also pushed out to provide a nonslip function so that the whole body of an adapter unit U is easily pulled out by finger tips.例文帳に追加

バイオネットロックの解除時に端部Ｂが突出した時には、Ｏリング２２５も押し出されて、アダプタユニットＵ全体を指先で引っ張り出し易くするための滑り止めの働きを奏する。 - 特許庁

To prevent the loosening of a hinge part caused by repeating the opening and closing of a door and to provide a function to finely control the change of the size of an O-ring.例文帳に追加

真空チャンバーの扉の開閉機構において、扉の繰り返しの開閉による蝶番個所の緩みを防止するとともに、Ｏリングのサイズ変動を微調整する機能を設けることを目的とする。 - 特許庁

A case 2 is divided into two, and an O-ring 1a and an adhesive 1b are interposed in between joint parts at ends of its left case 2a and right case 2b which are to be fixed to each other, in a manner of a hot-melt adhesive.例文帳に追加

ケース２を２分割し、その左ケース２ａと右ケース２ｂとの端部の接合部にオーリング１ａ及びホットメルト接着剤の如き接着剤１ｂを介設して夫々と固着させる。 - 特許庁

An end above the large-diameter part is bent by bending, and the bent part and a stepped part formed between the large-diameter and a small-diameter part sandwich the filter 53 and the O-ring 55.例文帳に追加

大径部の上方端部は曲げ加工により折曲されており、この折曲部は、大径部と小径部との間に形成された段部との間でフィルタ５３及びＯリング５５を挟持している。 - 特許庁

To prevent bite and a tear of an O-ring 7 by centering an inside diameter of a gear cover 1 assembled first, with the use of a reference axis for a gear drive 3 assembled next.例文帳に追加

後から組み付けるギヤドライブ３の基準軸を利用して最初に組み付けるギヤカバー１の内径の芯出しを行うことにより、Ｏリング７の噛み込み・むしれの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

Further, the O-ring 108 is axially compressed so that a compression deformation amount along a peripheral direction is uniformized by the closing surface 105A of a head part 105 and the upper surface of a spot facing part 32C.例文帳に追加

またＯリング１０８は、頭部１０５の閉止面１０５Ａ及び座ぐり部３２Ｃの上面により周方向に沿った圧縮変形量が均一になるように軸方向へ圧縮されている。 - 特許庁