「O-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

The O-ring 6 is small and has a small superficial area and a breaking surface by piercing of the needle 9 is not generated, so that gas generation is smaller than that of a conventional septum made of the same material at the same temperature.例文帳に追加

Ｏリング６は小型で表面積が小さく、その上、ニードル９の刺通による破断面を生じることもないから、同じ温度で同じ素材から成る従来型セプタムに比べるとガスの発生が少ない。 - 特許庁

The manifold 16 has at least a flange support part 166 for supporting a flange part 122 of the reaction tube 11 and is constituted so as to be joined to the flange part 122 of the reaction tube 11 through an O-ring 174.例文帳に追加

マニホールド１６は、反応管１１のフランジ部１２２を支持するフランジ支持部１６６を少なくとも有し、反応管１１のフランジ部１２２にＯリング１７４を介して接合されるように構成される。 - 特許庁

To make a sealing member 3 anchored to the inner surface of a casing 2 durable against the pressure from an O-ring 4, and to prevent bubbles from being accumulated within the sealing member 3 in discharging bubbles included in the sealing member.例文帳に追加

ケーシング２の内周面に固着された封止部材３がＯリング４からの押圧に耐えられるとともに、封止部材３に含まれる気泡を抜く際に封止部材３中に気泡が滞留することを防ぐ。 - 特許庁

Further, the photoelectric conversion unit 12 is swingable through the O-ring 24 at right angles to the axis of the connector reception part 7 and can spontaneously return to its initial state from a swing state.例文帳に追加

また、光電変換ユニット１２は、Ｏリング２４によって、コネクタ受容部７の軸芯に垂直な方向に対して揺動可能であると共に、揺動状態から自立的に初期状態に戻ることが可能である。 - 特許庁

To provide an O-ring whose one portion in the circumferential direction is cut off, in which positioning between cut off end surfaces is easy, position slippage between cut off end surfaces is hardly generated, and high sealing function can be developed.例文帳に追加

周方向の一個所が切離されたＯリングであって、切離端面間の位置決めが容易であり且つ切離端面間にずれが生じ難く、良好なシール機能を発揮しうるＯリングを提供する。 - 特許庁

The bolt 20 is fixed while locating the threaded forward end on the slider 10a, 10b side under such a state as a washer 21 is provided at the constricting part of the head part, an O-ring 18 is placed on the upper surface thereof and a spacer 19 is provided further on the inside.例文帳に追加

ボルト２０はそのネジ部先端をスライダ１０ａ，１０ｂ側とし、頭部のくびれに座金２１、その上面にＯリング１８、さらにその内側にスペーサ１９が設けられた状態で取り付けられている。 - 特許庁

An O-ring 81 is engaged with a disk part 69 formed integrally with a roller gear 61, and is connected by pressure to a sleeve 73 formed integrally with a small diameter part 72 of an intermediate gear by elastic deformation.例文帳に追加

ローラギヤ６１と一体形成された円板部６９にはＯリング８１が嵌着され、このＯリング８１は、中間ギヤの小径部７２と一体形成されたスリーブ７３に、弾性変形によって圧接される。 - 特許庁

A lid 10 is fitted onto the container 6 across an O ring 9 to keep the inner side of the container 6 in a hermetical state, and the substrate 5 for the coil is stored in the water W for storage awhile.例文帳に追加

そして、容器６の上部にＯリング９を介して蓋１０を取り付けることにより、容器６の内部を密封状態にした状態で、コイル付き基板５を保管用水Ｗ中にしばらくの間保管する。 - 特許庁

This prevents the center axis of an inlet pipe 9 or an outlet pipe 10 from inclining relative to the center axis of a bracket for joining 11 when O-ring 25 is to be inserted into the second cylindrical portion 15.例文帳に追加

これにより、上記Ｏリング２５を第二円筒部１５の内側に挿入する際に、入口管９又は出口管１０の中心軸が接合用ブラケット１１の中心軸に対して傾斜するのを防止する。 - 特許庁

The nut insert-holds the casing between the nut and the flange of the bushing to screw it to the screw thread of the bushing, and the O-ring is interposed between the nut and the casing to fasten the busing to the casing to fix the bushing.例文帳に追加

ナットは、ナットとブッシングの鍔部との間に筐体を挟んでブッシングのネジ山部にネジ結合し、ナットと筐体との間にＯ−リングを介在させてブッシングを筐体に締め付けてブッシングを固定する。 - 特許庁

When the O ring 15 has the burrs, the burrs are dropped in those grooves 1410 and 1000 to avoid gap formation caused by the burrs disposed between the lens frame inner wall surface and lens outer circumferential surface.例文帳に追加

Ｏリング１５にバリがある場合には、それらの溝１４１０，１０００にバリが落とし込まれで、レンズ枠内壁面１４１とレンズ外周面１００との間にバリが位置して隙間を生じさせるということが回避される。 - 特許庁

A heating container (3) is connected to an exhaust pump, and joint surfaces of an opening circumferential flange (13) of a joint chamber received in a vacuum treatment chamber and an opening circumferential flange (15) of the heating container (3) are sealed by the O-ring (21).例文帳に追加

加熱容器（３）を排気ポンプへ結合し且つ真空処理チャンバ内に収容する接合チャンバの開口周囲フランジ（１３）と加熱容器（３）の開口周囲フランジ（１５）との接合面はＯリング（２１）でシーリングされる。 - 特許庁

An O-ring 121 is arranged on a compression state in an opposed interval between a holder 115 rotatably supporting both end parts of a developing sleeve 114 and a swing holder 117 capable of rotating centering on the developing sleeve 114.例文帳に追加

現像スリーブ１１４の両端部を回転可能に支持するホルダ１１５と、現像スリーブ１１４を中心にして回動可能な揺動ホルダ１１７との対向間隔にＯリング１２１を圧縮状態で配置する。 - 特許庁

The liquid amount detection unit 21 has a reed switch 23 to be opened/closed according to the amount of the working fluid in the reservoir body, and the reed switch 23 is sealed by an O-ring 28 from the outer side, and accommodated in a switch accommodating unit 22.例文帳に追加

液量検出部２１はリザーバ本体内の作動液の液量に応じて開閉するリードスイッチ２３を有し、このリードスイッチ２３はスイッチ収容部２２にＯリング２８で外部からシールされて収容される。 - 特許庁

A connector body 51 and a connector body 52 are rotatably supported and integrated between a groove 51d of the connector 51 and a protrusion of the connector 52, while implementing waterproofing to each other with an O-ring packing 55 in between.例文帳に追加

コネクタ体５１とコネクタ体５２とは、コネクタ体５１の溝部５１ｄとコネクタ体５２の突出部との間に、Ｏリングパッキン５５を間に挟んで互いの防水を図りつつ、回転自在に軸支されて一体になる。 - 特許庁

In the valve element part 5a, an annular groove 5c is carved on a surface for contacting with the flange part 4a, a sealing O ring 6 is installed inside, and seals a flow of fluid when press-fitted to the valve seat 4.例文帳に追加

弁体部５ａには、フランジ部４ａと接触する面に環状の溝５ｃが刻設されており、中にシーリング用のＯリング６が装着されており、弁座４と圧着したとき流体の流れを封止する。 - 特許庁

To provide an elastomer molded body having a fluororesin film formed on the surface by a method that is simple, of a low cost and besides little damages the surface, and to provide a rubber material and an O-ring using the same.例文帳に追加

簡易かつ低コストであり、表面損傷も少ない方法により表面にフッ素系樹脂の被膜が形成されたエラストマー成形体並びにこれを使用したゴム材料及びＯリングを提供する。 - 特許庁

A light detection part 17 has a peripheral edge part brought into contact with an upper surface of the side wall part 18b of the evaporation substrate 18 and adheres to the upper surface of the side wall part 18b via an O ring 26 mounted in a groove 25 of the side wall part 18b.例文帳に追加

光検出部１７は、その周縁部が蒸着基板１８の側壁部１８ｂの上面に当接され、側壁部１８ｂの溝２５に装着されたＯリング２６を介して密着されている。 - 特許庁

The recess part bridges at least one piston ring 37, 38 at least at one position of a piston 10, and keeps interval n, o, p with all working holes of the internal combustion engine 9 formed in the cylinder bore 26.例文帳に追加

凹部は、ピストン（１０）の少なくとも１つの位置で少なくとも１つのピストンリング（３７，３８）を橋絡させ、且つシリンダボア（２６）に形成された内燃エンジン（９）のすべての作用穴に対し間隔（ｎ，ｏ，ｐ）を有している。 - 特許庁

A suction groove 8 is provided on the surface of the lower tool 5 and the coated urethane resin 4 along the inside of the O-ring 7, and the suction groove 8 is communicated to a suction hole 9 bored in the lower tool 5.例文帳に追加

下治具５の表面及びコーティングしたウレタン樹脂４に、前記Ｏリング７の内側に沿って吸引溝８を設けると共に、該吸引溝８を、下治具５内に穿設された吸引孔９に連通せしめる。 - 特許庁

The liquid level regulator is equipped with a piston 1 movable up and down within an oil pan 12, an O-ring 4 for sealing a portion between the piston 1 and a partition wall 22 of the oil pan 12, and a spring 3 for vertically supporting the piston 1.例文帳に追加

液面調整装置は、オイルパン１２内を上下動可能なピストン１と、ピストン１とオイルパン１２の壁部２２との間をシールするＯリング４と、ピストン１を上下方向に支持するスプリング３とを備える。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion module, which can prevent peeling-off between substrates and electrodes and between the electrodes and thermoelectric elements caused by a thermal stress and can prevent deterioration of a durability of an O-ring provided on the substrate.例文帳に追加

熱応力による基板と電極、電極と熱電素子の剥離を防止することができ、基板上に設けられるＯリングの耐久性の劣化を防止することができる熱電変換モジュールを提供する。 - 特許庁

An O-ring type contact 10 is arranged on a socket pin 3 in a socket base 1, and a lead 30 in a device 20 is pressed by means of a lead pressing part 5a arranged on the lower face of a socket lid 5 so as to be brought into contact with the contact 10.例文帳に追加

ソケットベース１のソケットピン３上にＯ字リング状の接触子１０を配置し、この接触子１０にデバイス２０のリード３０をソケット蓋５の下面に設けたリード押え部５ａで押圧して接触させる。 - 特許庁

% of units each having a structure represented by formula (1): RO-Ph-CO_2 [Ph is o-, m- or p-phenylene group (two or more phenylene groups may be bound to an aromatic ring); R is a 1 to 10C alkylene], when the total amount of the polyester resin is 100 wt.%.例文帳に追加

−ＲＯ−Ｐｈ−ＣＯ_２− （１）（式中Ｐｈ：ｏ−、ｍ−、またはｐ−フェニレン基（ただし１個以上の置換基が芳香環に結合されていても良い）、Ｒ：炭素数１〜１０のアルキレン基を表す） - 特許庁

An O-ring groove 10 has projecting parts 12i, 12o projecting toward the sides of side walls 11i, 11o formed on an opening side edge parts of the side walls 11i, 11o opposing each other in a direction that the groove extends.例文帳に追加

Ｏリング溝１０は、互い向かい合っている側壁１１ｉ，１１ｏの開口側縁部には、それぞれ、向かい合っている側壁側に突出した突起部１２ｉ，１２ｏが、溝の伸びている方向に沿って形成されている。 - 特許庁

A branch body 3 connected to a suction pipe 103 through a branch port 9 has no screw part at a joint part and is placed on a saddle 5 rotably around a vertical axis through an O-ring 27 by a cap nut 7.例文帳に追加

引込管１０３と分岐口９で接続している枝体３は、サドル５との接合部においてネジ部をもたず、０リング２７を介して、袋ナット７によって、鉛直軸まわりに回転自在にサドル５上に載置される。 - 特許庁

A gas supply-side tube 18, a gas exhaustion-side tube 19, a bearing accommodation hole 39 and an interior of the barrier membrane-type gas atmosphere sample chamber 120, which constitute a gas flow path, are maintained in airtight condition with vacuum by a rubber O-ring 40.例文帳に追加

ガスの流路となるガス供給側管１８、 ガス排出側管１９、軸受け収納孔３９および隔膜型ガス雰囲気試料室１２０内部は、ゴムＯリング４０によって真空との気密を保持される。 - 特許庁

When a fluid leaks from an O-ring, it reaches a space 45 through a gap between the outer periphery of the pipeline 1 and the pipeline connecting part 42, and reaches the outside through the first groove part 24, the space 26 and the second groove part 25.例文帳に追加

Ｏリングから流体が漏洩すると、配管１の外周と配管接続部４２との間の隙間から空間４５に到達し、第１溝部２４、空間２６、第２溝部２５を経由して外部へ到達する。 - 特許庁

A second gap G2 is formed at the position across the first gap G1 and the inner fitting part 40 in the direction of the axis O between an outer circumferential surface of the heater holding ring 3 and an inner circumferential surface of the main piece 4.例文帳に追加

ヒータ保持リング３の外周面と、主体金具４の内周面との間には、軸線Ｏ方向において第一隙間Ｇ１と内側嵌合部４０とにまたがる位置に第二隙間Ｇ２が形成される。 - 特許庁

While keeping liquidtightness by means of an O-ring 31, a threaded part 221 formed in the inner circumferential surface of the outer tube 22 at the head section 2 is coupled with a threaded part 123 formed in the outer circumferential surface of the outer tube 12 at the body section 1.例文帳に追加

Ｏリング３１により液密性を保持しつつ、頭部２の外筒２２の内周面に形成したネジ部２２１を本体部１の外筒１２の外周面に形成したネジ部１２３に結合する。 - 特許庁

A case oil passage 21 is formed with a large diameter part 23, and the O-ring 25 is fitted in the large-diameter part 23, and a discharge hole 13 of an oil pump 2 and the case oil passage 21 are arranged to match with each other, and the oil pump 2 is fitted to a transmission case 20.例文帳に追加

ケース油路２１に大径部２３を形成し、大径部２３にＯリング２５を嵌め込んで、オイルポンプ２の吐出穴１３とケース油路２１とを整合させてオイルポンプ２を変速機ケース２０に取り付ける。 - 特許庁

An annular groove 13 is formed in a double step hole 2b of the annular main body 1 wherein a collar part 8a of the mounting bolt 3 is received and, at the same time, the second cut-off O-ring 14 is located in the annular groove 13.例文帳に追加

前記取付けボルト３の鍔部分８ａを受け入れる環状本体１の二段穴２ｂには、環状溝１３が形成されるとともに、この環状溝１３内には、第２の止水用Ｏリング１４が位置する。 - 特許庁

A recess 56a (for insertion) is formed at the end of each passage 56 on the end face of the block 30 and an air filter 75, a retainer member 76 and an O-ring 77 are inserted into that recess in this order.例文帳に追加

ブロック３０の端面において各通路５６の末端部分にはそれぞれ凹部５６ａ（挿着用凹部）が形成されており、この凹部にエアフィルタ７５、押え部材７６およびＯリング７７がこの順番で挿着されている。 - 特許庁

In the tapered roller bearing 10, a plurality of through-holes 11b are bored circumferentially in an inner ring 11 at equi-distance placemen, and a center line O is tilted toward with respect to an axis line C of a bearing 10.例文帳に追加

円すいころ軸受１０において、内輪１１には、貫通孔１１ｂが、円周方向に複数、かつ、円周方向に等配に、中心線Ｏが軸受１０の軸線Ｃに対して傾斜して設けられる。 - 特許庁

A slope 106 is provided in the shoulder part of a check valve housing 82 of the check control valve 90 and an O-ring 104 is arranged in contact with a flange part 102 of a check valve element 84 and the slope 106.例文帳に追加

逆止制御弁９０の逆止弁ハウジング８２の肩部には傾斜面１０６が設けられ、オーリング１０４が逆止弁体８４の鍔部１０２と傾斜面１０６とに接触して配置される。 - 特許庁

An O-ring 61 attached to a lock groove 60 provided in an inner face of the recessed part 57 is elastically abutted on the head of the bolt 58 throughout a whole circumference to seal a space between the bolt 58 and the bottom plate part 43.例文帳に追加

上記凹部５７の内面に設けた係止溝６０に装着したＯリング６１を、上記ボルト５８の頭部に全周に亙り弾性的に当接させて、このボルト５８と上記底板部４３との間をシールする。 - 特許庁

After the cap 5 is heat-welded to an electrolytic cell 4, and an O-ring 12 is fitted into a gap part between the outer part of a pole pillar 9 and the inner side of the fitting member 17a, the pole pillar 9 and the cap 5 are fixed by filling an epoxy adhesive 16.例文帳に追加

電槽4に蓋5を熱溶着し、極柱9の外側と、嵌合部材17ａの内側の隙間部分に、Ｏリング12をはめ込んだ後に、エポキシ系接着剤16を充填して極柱9と蓋5とを固定する。 - 特許庁

An O-ring 61 mounted in a locking groove 60 provided in the inner face of the recessed portion 57 elastically abuts on the head portion of the bolt 58 throughout its periphery for sealing between the bolt 58 and the bottom plate portion 43.例文帳に追加

上記凹部５７の内面に設けた係止溝６０に装着したＯリング６１を、上記ボルト５８の頭部に全周に亙り弾性的に当接させて、このボルト５８と上記底板部４３との間をシールする。 - 特許庁

To prevent the O-ring mounted around the outer peripheral surface of a pressure jig from being hooked with the air supply port opened to the inner peripheral surface of a jig insertion hole to be damaged.例文帳に追加

押圧治具を治具挿入穴内へ挿入する際に、押圧治具の外周面に装着されたＯリングが治具挿入穴の内周面に開口する空気供給口に引っ掛かって損傷することを防止する。 - 特許庁

The valve 17 is energized toward the hammering mechanism part 11 side by a spring 19, and the O-ring 18 is abutted on the slant face 16a of the through hole 16 to cut off inflow of the air between the hammering mechanism part 11 and the auxiliary chamber 15.例文帳に追加

バルブ１７は打撃機構部１１側へばね１９で付勢し、Ｏリング１８が貫通孔１６の斜面１６ａに当接することで打撃機構部１１と副室１５間の空気流入を遮断する。 - 特許庁

The outer periphery of a portion having the path 43 for the valve member 4 is provided with an O-ring 44 for shutting off a cavity portion formed in a space to the inner wall of the valve cylinder 1 in the directions of the axes of the opposed passage pipes 2, 2a.例文帳に追加

弁部材(4)の通路(43)が設けてある部分の外周部に弁シリンダー(1)内壁との間で形成される空隙部を対向流路管(2,2a)の軸線方向において遮断するオーリング(44)が設けてある。 - 特許庁

Furthermore, in the mated face, an O ring 16 which is a sealing member integrally molded for sealing each of the regions 44 and 46 is arranged by surrounding the channel region 44 and the communication passage region 46 independently, respectively.例文帳に追加

更に、合わせ面には、流路領域４４と連通路領域４６とをそれぞれ独立して囲い、それぞれの領域４４，４６をシールする一体成形のシール部材であるＯリング１６が配置される。 - 特許庁

Next, a second shaft part is inserted into the third hole of the cover 22 through an O ring 30, and a shaft part of the shearing pin 26 is inserted into a shearing pin insertion hole of a shaftlike member 24.例文帳に追加

次に、Ｏリング３０を介して第２軸部２４０６がカバー２２の第３孔２２１２に挿入され、せん断ピン２６の軸部２６０４が軸状部材２４のせん断ピン挿入孔２４１６に挿入される。 - 特許庁

With distance A mm from a base end of the engagement projection 12 in the male side joint member 11 to the circular groove 21, and cross sectional diameter B mm of the first O-ring 15A disposed on the small diameter part 18, a relation of A≥B is satisfied.例文帳に追加

雄側継手部材11における嵌合凸部12の基端から環状溝21までの距離をＡｍｍ、小径部18に配置する第１のＯリング15Aの断面径をＢｍｍとした場合、Ａ≧Ｂという関係を満たしている。 - 特許庁

When inserting the tube material 3 into a hole part 11, the seat surface 12 abuts on the friction material 9 before an O ring 10 is pressed and deformed, and rotation of the flange 7 and the tube material 3 is restrained and prevented by frictional force of both.例文帳に追加

チューブ材３を穴部１１に差し込むと、Ｏリング１０が押圧変形する前に座面１２と摩擦材９とが当接し、両者の摩擦力でフランジ７及びチューブ材３の回転が抑制防止される。 - 特許庁