「O-RINGS」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, the flowing sound and the vibration noise generated in the expansion valve body 11 can be blocked by the elastic members 36, 37 and the O-rings 14, 33, and they are not transmitted to the evaporator or the piping.例文帳に追加

これにより、膨張弁本体１１の内部で発生する流動音や振動音を弾性部材３６，３７およびＯリング１４，３３で遮音することができ、エバポレータや配管に伝達されることがなくなる。 - 特許庁

The polyamide acid is defined by chemical formula 1 wherein R1 and R2 represent a hydrocarbon chain or a heteroatom chain having N, O and/or S, or R1 and R2 represent a crosslink of fusion between benzene rings.例文帳に追加

前記ポリアミド酸を、以下の化学式１で定義しＲ１及びＲ２を其々、Ｎ、Ｏ、及び／又はＳを有する炭化水素鎖又はヘテロ原子鎖とし、或いはＲ１及びＲ２で、ベンゼン環間の架橋又は溶融を示す。 - 特許庁

A valve rod 7 having a cutout 8 formed thereon is inserted into the chamber 6 of the solution storage part 2 containing a solution and held by two O-rings 9, and the lower part of the solution chamber 6 is blocked by an aluminium foil sheet 10.例文帳に追加

溶液が入った溶液貯蔵部分２のチャンバ６には切欠き８を形成した弁棒７が挿入され、２個のＯリング９により保持され、溶液チャンバ６の下部はアルミ箔シート１０により塞がれている。 - 特許庁

The first sealing part 11 has an O-ring 12, and two tapered backup rings 13, 14 arranged, with the backup ring 13 arranged at a sealed fluid side made of a softer material than that 14 arranged at a low-pressure side.例文帳に追加

第一シール部１１においては、Ｏリング１２と、テーパー形状のバックアップリング１３，１４を二つ配置し、密封流体側に配置するバックアップリング１３を低圧側に配置するバックアップリング１４よりも軟質材とする。 - 特許庁

Further, since the O-rings 8 for water stopping are arranged inside the recessed grooves 7, water leakage can be prevented, and further, upon simultaneous fitting, an error of assembling precision is absorbed, thus the operability of the fitting operation can be improved as well.例文帳に追加

また、止水用のＯリング８を凹溝７内に配置したことから、水漏れを防止でき、しかも同時取付けの際、組立て精度の誤差を吸収することから取付け作業の操作性も向上する。 - 特許庁

Accordingly, when the nozzle main body 33 is screwed into the lower face plate 13B, the O-rings are pinched to be elastically deformed between the recess groove 347 and the protruding ridge 133, thus the electric contact (joining) can be stabilized.例文帳に追加

したがって、ノズル本体３３を下面板１３Ｂにねじ止めすると、前記Ｏリングが凹溝３４７と突条１３３とに挟み込まれて弾性変形し、前記電気的な接触（接合）を安定させることができる。 - 特許庁

The injector valve 10 is installed with O-rings 43, 45, a gap formed between the introduction side joint 46 and the jetting side joint 47 is sealed, and vibration of the injector valve 10 is absorbed.例文帳に追加

インジェクター弁１０にはＯリング４３，４５が装着されており、導入側継手４６および噴出側継手４７との間に形成される隙間を封止すると共に、インジェクター弁１０の振動を吸収している。 - 特許庁

This joint 1 includes a joint body 2 having a cylindrical portion 22 to which the connection pipe 10 is externally fitted, contractible C-shaped retaining rings 3a, 3b mounted on the outer periphery of the cylindrical portion 22, elastically deformable O-rings 4a, 4b mounted on the outer periphery of the cylindrical portion 22, and a protective cap 5 fixed to the cylindrical portion 22.例文帳に追加

継手１は、接続管１０が外装される円筒部２２を有する継手本体２と、円筒部２２の外周に装着される縮径可能なＣ字形状の抜止リング３ａ、３ｂと、円筒部２２の外周に装着される弾性変形可能なＯリング４ａ、４ｂと、円筒部２２に固着される保護キャップ５とからなる差込み型継手である。 - 特許庁

Pipings 16a to 16d formed in an end plate 16 of a fuel cell stack 10, and the pipings 41a to 41d formed in an auxiliary machine 40 are coupled via a resin made intermediate joint 50A having O rings 52 on both ends.例文帳に追加

燃料電池スタック１０のエンドプレート１６に形成された配管１６ａ〜１６ｄと、補機４０に形成された配管４１ａ〜４１ｄとが、両端にオーリング５２を有する樹脂製の中間ジョイント５０Ａを介して連結されている。 - 特許庁

To develop a returnable pressure resistant container to be used for various chemicals for manufacturing semiconductors and drinks, which can be repeatedly used without contamination with an elapse of time and not requiring extra expenses such as costs for replacing O-rings.例文帳に追加

半導体製造用各種薬液と飲料品を同一容器にて経時的な汚染等は絶無で、またＯリングの交換等余分な経費の掛からない上記物品の納入通い用耐圧容器を開発することである。 - 特許庁

A pair of outer peripheral shoulders 18b, 18c of rack bushes 18, each of which is housed in the metallic case 17 and made of a synthetic resin, are supported elastically by first and second O-rings 19, 20 in the axial direction X1 and radial direction R1, respectively.例文帳に追加

金属ケース１７内に収容された合成樹脂製のラックブッシュ１８の一対の外周肩部１８ｂ，１８ｃを、それぞれ、第１および第２のＯリング１９，２０で軸方向Ｘ１および径方向Ｒ１に弾性支持する。 - 特許庁

Since the irradiation atmosphere does not enter inside the sections which contact the O rings 38 and 39 so that they seal the irradiation atmosphere, the section of the window frame located inside them is not corroded.例文帳に追加

オーリング３８，３９と照射雰囲気を封じることができるような接触している部分の内側は照射雰囲気が入り込めないので、この内側に位置する窓枠部の部分が照射雰囲気によって腐食されることはない。 - 特許庁

A gap enclosed by the inner peripheral surface of a divided tool holder 3a, a draw bar 2 and O-rings 20, 20 is formed in a state in which the draw bar 2 is inserted into a tool holder 3 in which the plurality of divided tool holders 3a are connected in series.例文帳に追加

複数の分割ツールホルダ３ａが直列に連結されたツールホルダ３内にドローバー２を挿通した状態で、分割ツールホルダ３ａの内周面、ドローバー２及びオーリング２０，２０にて囲まれる隙間が形成される。 - 特許庁

The respective receiving holes 5 are fitted by being inserted into the respective suction ports 11 in the immersion type flat membrane unit 10, and the bottom plate side of the block body 2 is provided with recessed grooves 7 where O-rings 8 for water stopping are disposed.例文帳に追加

前記各受入れ穴５は、平膜浸漬ユニット１０の各吸引口１１に嵌合することによって取付けられるものであり、ブック本体２の底板側には、止水用のＯリング８を配置する凹溝７が構成されている。 - 特許庁

A rotary operation shaft 45 of an encoder 44 on the circuit board 40 is inserted through an O-ring 74 arranged in the upper and lower holding rings 71 and 75; and an operation knob 66 is attached to a part on its tip side and on the outside thereof.例文帳に追加

そして上下の保持リング７１、７５の内部に配されたＯリング７４によって回路基板４０上のエンコーダ４４の回転操作軸４５を挿通させ、その先端側の部分であって外側の部分に操作ノブ６６を取付ける。 - 特許庁

This joint for the fuel cell pure water piping is provided with a joint body made of a polyolefinic resin, an aliphatic polyamide resin or an aromatic polyamide resin and O rings 4, 5 made of polyolefinic rubber and attached to an inner circumferential surface or an outer circumferential surface of the joint body 1.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂、脂肪族ポリアミド樹脂、又は芳香族ポリアミド樹脂から成る継手本体と、前記継手本体１の内周面又は外周面に取り付けられたポリオレフィン系ゴムより成るＯリング４，５とを具備するものとしている。 - 特許庁

This header is manufactured by assembling a cassette 13 formed by unifying a lock ring 16 and first and second O-rings 17, 18 by a metallic or super engineering ring plastic case 19, in a branch pipe connecting part 12 of a header body 11 made of a synthetic resin.例文帳に追加

合成樹脂製のヘッダー本体１１の枝管接続部１２に、ロックリング１６並びに第１及び第２のＯリング１７，１８を金属製又はスーパーエンジニアリングプラスチックのケース１９によってユニット化したカセット１３を組み付けてヘッダーを構成した。 - 特許庁

In a state of fastening the connecting rod body 3 and the cap 4 by a connecting rod bolt 5, the delay breakage of the connecting rod bolt 5 can be avoided by checking the infiltration of an acid aqueous solution into the bolt insertion holes 32 and 42 by sealing functions of the respective O rings 37 and 45.例文帳に追加

コンロッドボルト５によってコンロッド本体３とキャップ４とを締結した状態では、各Ｏリング３７，４５のシール機能により、ボルト挿通孔３２，４２への酸性水溶液の浸入が阻止されコンロッドボルト５の遅れ破壊が回避できる。 - 特許庁

A gas flow inlet 7 through which an inert gas is allowed to flow into a gap 6 formed between the O-rings 4, 5, and a gas flow outlet 8 through which the inert gas is allowed to flow out from the gap 6 are provided at the protrusion 2a in the vessel.例文帳に追加

容器突出部２ａには、Ｏリング４、５の間に形成された隙間６に、不活性ガスを流入させるためのガス流入口７と、その不活性ガスを隙間６から流出させるためのガス流出口８が形成されている。 - 特許庁

A structure overlapping O-rings 3 depressing the outer peripheral part of a wafer 2 on a support base 1 is made a unit 4, the approximately 20-25 units 4 are laminated to constitute a cylindrical unit group 5, and put in a conveying box without showing the unit group 5.例文帳に追加

支持台１上に、ウェハ２の外周部を押さえるＯ形リング３を重ねたものをユニット４として、このユニット４を２０〜２５個程度積層して、円柱状のユニット群５を構成し、このユニット群５を図示しない運搬箱に入れる。 - 特許庁

The strainer 1 has a net part N for removing unnecessary material such as dirt between a head 1a and a forward end part 1b, and on the side peripheral surfaces on the head 1a side and on the forward end part 1b side, O-rings R, R for securing water-tightness are fitted.例文帳に追加

ストレーナ１は、頭部１ａと先端部１ｂとの間にゴミ等の不要物を除去するネット部Ｎを有し、頭部１ａ側及び先端部１ｂ側それぞれの側周面に、水密性を確保するためのＯリングＲ，Ｒが装着されている。 - 特許庁

Each oil tightness is performed with O-rings 28, 30 arranged in seal grooves 29, 31 installed in the radiation window fitting part 25 and the radiation window adaptor 24, and X-ray leak protection is performed with lead plates 32, 34 stuck to the outer circumference and the inner circumference of the radiation window adaptor 24.例文帳に追加

それぞれの油密は、放射窓取付部25、放射窓アダプタ24に設けたシール溝29，31に配設した０リング28，30にて行われ、Ｘ線漏洩防止は放射窓アダプタ24の外周及び内周に貼り付けた鉛板32，34にて行われている。 - 特許庁

In an outer circumference inner side of a core part 1 and adjacent to O-rings 3f, 3g, keyhole parts 30-32 and key parts 21-23 are formed on an abutting surface 3c of a lower casing 3 and an abutting surface 20c of the automatic transmission 20 so as to detachably engage the two.例文帳に追加

コア部１の外周内側で、且つ、Ｏリング3f,3gに近接して、下ケーシング３の当接面３ｃ及びオートトランスミッション２０の当接面２０ｃに、これら両者を脱着可能に嵌合する鍵穴部３０〜３２と鍵部２１〜２３を形成した。 - 特許庁

The glass tube wall temperature of the part in contact with the back frame 5 through the holders 3 or the O-rings 20 is brought into a further low state with respect to the glass tube wall temperature of the part of an electrode 20 of the cold-cathode type fluorescent lamp 1 brought into press contact with the back frame 5.例文帳に追加

背面フレーム５に圧接された冷陰極型蛍光ランプ１の電極２０の部分のガラス管壁温度に対し、背面フレーム５とホルダ３やＯリング２０で接触した部分のガラス管壁温度をさらに低い状態にする。 - 特許庁

In the stepped parts 2b, 3b, outer circumferential surfaces and the inner circumferential surfaces of the outer rings 2, 3 are pressed by pressing them from the outside to the inside in a radial direction, and expansion-molded in a staircase pattern toward the radially inside while sharing an axis O.例文帳に追加

段差部２ｂ，３ｂは、外輪２，３の外周面及び内周面が、ラジアル方向の外側から内側へプレスにより押圧されて、それぞれラジアル方向の内側に向って階段状に、軸線Ｏを共有する形で、膨出成形されている。 - 特許庁

This joint screws sleeves 10 on both end parts of a joint main body 7 in which small diametrical tubes 4 are inserted from both ends and forms seal parts by two pieces each of O-rings 12, 13 between the joint main body 7 and each of the small diametrical tubes 4.例文帳に追加

両端から小口径管４を挿入したジョイント本体７の両端部にスリーブ１０を螺合させ、ジョイント本体７と各小口径管４との間にそれぞれ２本ずつのＯリング１２，１３によるシール部を形成させる。 - 特許庁

Furthermore, O rings 16 and 17 are arranged at both ends of the adhesion fixation region AH to stop water from entering the adhesion fixation region AH from outside, and thus the adhesive strength is prevented from decreasing to prevent the screws from being loosened due to a decrease in adhesive strength.例文帳に追加

さらに、この接着固定領域ＡＨの両端にＯリング１６，１７を配備して、外部から接着固定領域ＡＨへの水分の侵入を阻止して、接着強度が低下しないようにして接着強度の低下によるネジの緩みを防止する。 - 特許庁

Further, the openings 20b, 21b are sealed from the outside by an O-rings 23, so that the intrusion of foreign matter such as air containing moisture and muddy water from the outside is prevented to permit the normal exhibition of the functions of the ECU 21 and electric motor 20.例文帳に追加

更に、開口２０ｂ、２１ｂは、Ｏ−リング２３により外部に対して密封されているので、外部から湿気を含んだ空気や泥水などの異物が侵入することはなく、ＥＣＵ２１や電動モータ２０の機能を正常に発揮させることが出来る。 - 特許庁

A fitting portion of a tip-side outer peripheral face of the ejector 14 and a cylindrical portion 54a of an ejector fixing plate 54, and a fitting portion of a base-side outer peripheral face of the ejector 14 and the cylindrical portion 46 of the intervening plate 44 are respectively sealed by O-rings 29a, 29b.例文帳に追加

エジェクタ１４の先端側外周面とエジェクタ固定板５４の円筒部５４ａとの嵌合部およびエジェクタ１４の根本側外周面と介在プレート４４の円筒部４６との嵌合部は、それぞれＯリング２９ａ、２９ｂによりシールされる。 - 特許庁

A support member 26 is formed into nearly a cylinder, its upper edge is hermetically jointed to the rear of a mounting pad 24 in a solid state bonding manner, and its lower edge is hermetically joined to the base plate 10b of a processing chamber 10 through the intermediary of a lower cooling jacket 90 and O-rings 92 and 96.例文帳に追加

支持部材26は、略円筒状の形体を有し、その上端部にて載置台24の裏面に固相接合により気密に接合し、その下端部にて下部冷却ジャケット90およびＯリング92、96を介して処理室10の底板部10ｂに気密に接続されている。 - 特許庁

The loosening preventing means 9 is constituted of the male screw part 10 formed at the leading end of the attaching shaft part 2, the female screw part 11 formed at the deep part of the attaching shaft part 2 and the O-rings 14 and 15 fitted in the ring fitting grooves 12 and 13 formed on the outer periphery of the attaching shaft part 2.例文帳に追加

そして、緩み防止手段９は、取付軸部２の先端に設けた雄ねじ部１０と、取付軸部２の奥部に設けた雌ねじ部１１と、取付軸部２外周のリング嵌着溝１２，１３に嵌着したＯリング１４，１５とによって構成する。 - 特許庁

This luminescent polymer comprising the triarylene repeat unit in which one of arylene rings constituting the triarylene repeat unit is a heterogeneous condensed ring containing two nitrogen atoms and the others form each independently a ring containing O, S, CR_2, SiR_2 or NR (each R is independently alkyl, aryl or H).例文帳に追加

トリアリーレン繰返し単位を構成する各アリーレン環のひとつは窒素原子２つを含む複素縮合環であり、他は互いに独立して、Ｏ、Ｓ、ＣＲ_2、ＳｉＲ_2またはＮＲを含む環を形成する高分子（各Ｒは、互いに独立してアルキル基、アリール基、Ｈ）。 - 特許庁

Further, each of the joints 40, 50 can be positioned at a second switching position for causing the through-hole 41b, 51b to communicate with the communication passage 36 and sealing a gap between the first supply flow channel 33 and the output port 31 by the second O-rings 44b, 54b.例文帳に追加

また、各継手４０，５０は、連通路３６に対し貫通孔４１ｂ，５１ｂを連通させるとともに第２Ｏリング４４ｂ，５４ｂにより第１供給流路３３と出力ポート３１の間をシールする第２切換位置に配置可能になっている。 - 特許庁

In this sealing-pump-up apparatus 10, the opening diameter of the air supply port 58, which is provided to one end of an air supply passage 60 and opened to the inner peripheral surface of the jig insertion hole 44, is made smaller than the diameter of strand of each of O-rings 72 and 96.例文帳に追加

シーリング・ポンプアップ装置１０では、空気供給路６０の一端に設けられ治具挿入穴４４の内周面に開口する空気供給口５８の開口径が、Ｏリング７２及びＯリング９６の素線直径よりも小さくされている。 - 特許庁

A specimen W composed of a resin part Wa and a non-resin part Wb and previously encapsulating helium gas as a probe gas is held while vacuum sealing the side face of the resin part Wa having high gas discharge rate with upper and lower O-rings 10.例文帳に追加

樹脂部Ｗａと非樹脂部Ｗｂとから構成され、内部に予めプローブガスとしてヘリウムが封入され被試験体Ｗに対して、放出ガス量が大きい樹脂部Ｗａの側面を上下のＯリング１０によって真空シールして保持する。 - 特許庁

Since the body 13 has such an external shape as the diameter is reduced stepwise in the direction receding from the temperature-sensitive part, it can be fixed by simply mounting it on a valve case formed while copying it and assembling performance can be enhanced under a state where O rings 30, 31 and 32 are fixed.例文帳に追加

ボディ１３は、感温部から離れる方向に段階的に縮径した外形を有しているので、これに合わせて形成された弁ケースに載せるだけで装着でき、Ｏリング３０，３１，３２を取り付けた状態での組立性を向上させることができる。 - 特許庁

A large diameter part 46 and a small diameter part 48 for satisfying the relation of D2>D1 with respect to outside diameters D1, D2 are constituted on both sides of at least a groove 38 close to a tapered part 26 among two grooves 38, 40 storing annular O-rings 42, 44.例文帳に追加

環状のＯ−リング４２、４４が収容される２本の凹溝３８、４０のうち、少なくとも先細り部２６に近い凹溝３８の両側には、外径Ｄ１、Ｄ２に関しＤ２＞Ｄ１の関係を満たす大径部４６お呼び小径部４８が構成される。 - 特許庁

One of two electrodes formed in different positions of the axis line direction of the ceramic heater 20 is electrically connected to the main body metal fitting 40 through the sleeve 80 and the O-rings 70, 75, and the other is electrically connected to the center shaft 30 through the connection ring 35.例文帳に追加

セラミックヒータ２０の軸線Ｏ方向の異なる位置に形成された２つの電極の一方はスリーブ８０およびＯリング７０，７５を介して主体金具４０と電気的に接続され、他方は接続リング３５を介して中軸３０と電気的に接続される。 - 特許庁

Each of the joints 40, 50 can be positioned by the turning at a first switching position for causing the through-hole 41b, 51b to communicate with a first supply flow channel 33 and sealing a gap between a communication passage 36 and the output port 31 by the first O-rings 44a, 54a.例文帳に追加

各継手４０，５０は、回動により第１供給流路３３に対し貫通孔４１ｂ，５１ｂを連通させるとともに第１Ｏリング４４ａ，５４ａにより連通路３６と出力ポート３１の間をシールする第１切換位置に配置可能になっている。 - 特許庁

When the rotary atomizing head 4 is threaded with the rotary shaft 1, the O-rings 14 and 15 are held between the attaching shaft part 2 and the attaching cylindrical part 7 while deformed elastically and the rotation in the loosening direction of the rotary atomizing head 4 can be prevented by the friction force thereof.例文帳に追加

これにより、回転軸１に回転霧化頭４を螺着したときには、Ｏリング１４，１５が取付軸部２と取付筒部７との間に弾性変形しつつ挟持され、その摩擦力によって回転霧化頭４の緩み方向の回転を防止することができる。 - 特許庁

The combination faucet has a telescopic mechanism which freely telescopically fits into the faucet as a hollow outer pipe and a hollow inner pipe are sealed by means of O-rings to the right and left of the combination faucet body which can be fixed in place by use of a mounting part after the handles of an existing two-handled faucet are removed.例文帳に追加

既設の２ハンドル水栓のハンドルを取外した後の取付部を利用して本体を固定することができる混合栓本体本体の左右に中空の外側管と中空の内側管をＯリングにてシールしながら伸縮自在に嵌合する伸縮機構を有することとした。 - 特許庁

Since two stage seals are provided by the resin stoppers 17, 18 and the O-rings 20, fluid is prevented sufficiently from being leaked from both ends of the sleeve 15 to its outside, even when the fluid such as gas and water is leaked from the repaired portion 14 of the exsiting pipe 13 to the inside of the sleeve 15 after repaired.例文帳に追加

樹脂止め具１７、１８とＯリング２０の二段シールを設けたので、補修後に、既設管１３の補修個所から分割型スリーブ１５の内側にガス、水等の流体が漏洩しても、分割型スリーブ１５の両端から流体が外部に漏洩するのを十分に防止できる。 - 特許庁

To provide a sealing structure improving sealing ability and manufacturing cost by minimizing necessary machining accuracy and assembling time in the component parts comprising of a flange portion and a cylindrical portion to be inserted into a mounting bore and sealing with two O rings.例文帳に追加

取付孔に挿入される円筒部と取付固定用のフランジ部とを備えた構成品に対し、円筒部に開口する通路を２つのＯリングを用いてシールする際に、組付け作業性を向上すると共に、必要最小限の加工精度で確実なシール性能を得る。 - 特許庁

This gas bearing spindle 1 is provided with the rotary shaft 10, a sleeve 30 having a cylindrical sleeve through hole 33 surrounding a part of an outer peripheral face 11A of the rotary shaft 10, and a housing 20 surrounding the sleeve 30 and holding the sleeve 30 through rubber-made O rings 41, 42.例文帳に追加

気体軸受スピンドル１は、回転軸１０と、回転軸１０の外周面１１Ａの一部を取り囲む円筒状スリーブ貫通穴３３を有するスリーブ３０と、スリーブ３０を取り囲み、ゴム製のＯリング４１、４２を介してスリーブ３０を保持するハウジング２０とを備えている。 - 特許庁

When transmitting large rotational torque between the steering shaft 2 and the first yoke 8, force acting in the direction for approaching an outer periphery surface of the respective sleeves 25 and an inner peripheral surface of the respective through-holes 22 is absorbed by elastically deforming the respective O-rings 30.例文帳に追加

上記ステアリングシャフト２と第一ヨーク８との間で大きな回転トルクを伝達する際に、上記各スリーブ２５の外周面と上記各通孔２２の内周面とを近づけ合う方向に作用する力は、上記各Ｏリング３０が弾性変形する事により吸収する。 - 特許庁