「ONE-RING」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

Tapered portions 43, 51 are formed in one of inner circumferential surfaces of a ring gear housing portion 50 or fitting end sides of both surfaces even if the nut in the planetary roller screw device 100 is deformed.例文帳に追加

遊星ローラねじ装置１００のナット２０端部のリングギア収容部５０に嵌合されるリングギア４１の外周面または前記リングギア収容部５０の内周面の一方、あるいは両面の嵌合端側にテーパー部４３，５１を形成する。 - 特許庁

The invention provides a one-pot process for the production of a functionalized alkoxyamine of general formula (I) (for example, R^1 and R^2 are each H; R^3 is phenyl; and R^4 and R^5 together with nitrogen atom form an alicyclic 6-membered ring).例文帳に追加

一般式（Ｉ）：（例えば、式中、Ｒ^１、Ｒ^２は水素、Ｒ^３はフェニル基、Ｒ^４、Ｒ^５は、窒素原子と一緒になって、脂環式６員環を形成する。）の官能化アルコキシアミンを調製するためのワンポット方法を開示する。 - 特許庁

This squirrel cage induction rotor is composed of an iron core 1, slot bars 5 which are fitted in two or more grooves 2 made axially in the iron core 1, and a short circuit ring 7 which electrically short-circuits the axial end faces of two or more slot bars 5 with one another.例文帳に追加

鉄心１と、鉄心１に軸方向に形成される複数の溝２に嵌め込まれるスロットバー５と、複数のスロットバー５の軸方向端面を互いに電気的に短絡する短絡環７とから構成されている。 - 特許庁

At a lowering position of a piston rod 9, a first supporting ring 4 is fixed and joined to the outer cylinder pipe for encircling an exit region from a pressure cylinder 8, and a first contact face 20 in a helical shape is provided at one end face.例文帳に追加

ピストンロッド９の降下位置でその圧力シリンダ８からの出口領域を包囲する第１支持リング４を外筒パイプに固定結合すると共に，一方の端面にヘリカル形状の第１接触面２０を設ける。 - 特許庁

The gene vector is obtained by immobilizing one or more kinds of peptides selected from the group consisting of C45D18, C45D20 and C45D29 on a macromolecular compound having two or more polymer chains introduced to an aromatic ring as substituents.例文帳に追加

芳香環に複数の高分子鎖が置換基として導入された高分子化合物に、Ｃ４５Ｄ１８、Ｃ４５Ｄ２０及びＣ４５Ｄ２９よりなる群から選ばれる１種又は２種以上のペプチドを固定してなる遺伝子ベクター。 - 特許庁

A piston ring 1 has a diamond like carbon film 2 on the outer periphery sliding face, and a nitride film 3 thereon which consists of at least one or two types of elements selected from groups of Si, Cr, Ti, Zr, V, W and B.例文帳に追加

ピストンリング１は外周摺動面にダイヤモンドライクカーボン皮膜２を有し、更にその皮膜上にＳｉ、Ｃｒ、Ｔｉ、Ｚｒ、Ｖ、Ｗ及びＢの群から選ばれた１種又は２種以上の元素の窒化物からなる皮膜３を有する。 - 特許庁

A conversion section 12 converts a video signal from one or more cameras 11 into digital data, and newest digital data are overwritten on oldest digital data and recording digital data are stored to ordinary storage areas 17 of a hard disk recording section 16 in a ring form.例文帳に追加

１つまたは複数のカメラ１１からの映像信号を変換部１２でデジタルデータに変換し、最新のデジタルデータを最古のデジタルデータに上書きしてハードディスク記録部１６の通常保存領域１７にリング状に保存する。 - 特許庁

The polylactic acid resin composition contains a stereocomplex polylactic acid, a phosphoric ester metal salt, and a compound having one carbodiimide group and including a ring structure, in which a first nitrogen and a second nitrogen of the carbodiimide group are bonded through a bonding group.例文帳に追加

ステレオコンプレックスポリ乳酸、リン酸エステル金属塩、カルボジイミド基を１個有しその第一窒素と第二窒素とが結合基により結合されている環状構造を含む化合物を含有するポリ乳酸樹脂組成物。 - 特許庁

The method comprises a step, prior to the ring opening methathesis polymerization reaction of a cyclic olefin in the presence of a ruthenium carbene complex (a catalyst), of carrying out the treatment of reducing the amounts of oxygen and/or an peroxide in at least one kind of polymerization raw material.例文帳に追加

ルテニウムカルベン錯体（触媒）の存在下で行う環状オレフィンの開環メタセシス重合反応に先立って、少なくとも１種の重合原料中の酸素および／または過酸化物の量を低下させる処理を行う。 - 特許庁

The water-insoluble colorant dispersion is produced by dispersing fine particles of at least one water-insoluble colorant in a water-containing medium together with a polymer compound or surfactant having a structural unit having a specific ring-structured group.例文帳に追加

少なくとも１種の水不溶性色材の微粒子を、特定の環構造基をもつ構成単位を有する高分子化合物または界面活性剤とともに、水を含む媒体に分散させた水不溶性色材分散体。 - 特許庁

A function of energizing the sprag 2 in the engagement direction is added to the elastic member 3 itself applying the abutting force against the inner surface of the outer ring 1 to the sprag 2, whereby the number of parts can be decreased to obtain the compact and inexpensive one-way clutch.例文帳に追加

スプラグ２に外輪１内面への当接力を付与する弾性部材３自身に、そのスプラグ２を係合方向に付勢する機能を付加したので、部品点数が少なくなり、コンパクトで安価な一方向クラッチとし得る。 - 特許庁

The above acrylic resin has preferably in the main chain the cyclic structure which is, for example, at least one kind selected from a lactone ring structure, a glutaric anhydride structure, a glutarimide structure, an N-substituted maleimide structure and a maleic anhydride structure.例文帳に追加

アクリル樹脂は、主鎖に環構造を有することが好ましく、環構造は、例えば、ラクトン環構造、無水グルタル酸構造、グルタルイミド構造、Ｎ−置換マレイミド構造および無水マレイン酸構造から選ばれる少なくとも１種である。 - 特許庁

To control the oscillation frequency of a ring oscillator by stabilizing an oscillating operation by stabilizing the bias point of a transitor included in each inversion circuit, and widening the range of the oscillation frequency to a frequency lower than the conventional one.例文帳に追加

リングオシレータの発振周波数の制御において、各々の反転回路に含まれているトランジスタのバイアス点を安定させることにより発振動作を安定させ、発振周波数のレンジを従来よりも低い周波数に広げる。 - 特許庁

The mastication process for a natural rubber is carried out by adding an ester from an aromatic polycarboxylic acid having in the molecule at least one carboxylic group bonding to an aromatic ring and a (poly) oxyalkylene derivative, to a natural rubber.例文帳に追加

分子中に芳香環に結合するカルボキシル基を少なくとも一つ有する、芳香族多価カルボン酸と（ポリ）オキシアルキレン誘導体とのエステルを天然ゴムに添加して行なうことを特徴とする天然ゴムの素練り方法。 - 特許庁

After this battle, he was attacked by three assassins including Hayato SUZUKI, an Ittoryu swordmaster, on his way back from a bathhouse at Kanda-mikawa-cho Town, accompanied by Shirozaemon KONO, and lost the middle and ring finger of the left hand, although he killed one with his sword and held off the other assassins. 例文帳に追加

この戦いののち、河野四郎左衛門を伴っての湯屋からの帰りに神田三河町で一刀流の剣客鈴木隼人ら3人の刺客に襲われ、1人を斬り撃退したが、左手中指と薬指を失った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for efficiently producing ethylxylene comprises bringing xylene into contact with an aromatic hydrocarbon containing at least one ethyl group in the presence of an acid type zeolite catalyst having at least 12-membered oxygen ring pores.例文帳に追加

キシレンとエチル基を少なくとも１個含有する芳香族炭化水素を１２員酸素環以上の細孔を有する酸型ゼオライト触媒上で接触させることによりエチルキシレンを効率的に製造する方法を提供する。 - 特許庁

The permanent magnetic ring is comprised of a plurality of unit permanent magnets 8, and on each surface of the unit permanent magnets, metal film 11 of at least one of metals of copper, silver, zinc, tin and iridium is formed.例文帳に追加

複数の単位永久磁石８を配設して成る永久磁石リングであって、上記複数の単位永久磁石のそれぞれの、表面に銅，銀，亜鉛，スズ，イリジウムの内少なくとも１種の金属の被膜１１を形成した。 - 特許庁

For the first die 25, a first molding groove 35 being equivalent to one half cross section on the outer peripheral side in a ring part cross section of the bracelet 1 is formed into an annular shape on a cylindrical internal wall 33 forming a through part 31 which is provided on the first die 25.例文帳に追加

第１の金型２５には、これに設けた貫通部３１を形成する筒形内壁３３にブレスレット１のリング部横断面における外周側半断面相当の第１の成形溝３５を環状に形成する。 - 特許庁

As the lateral diameter of the spiral ring unit 41 of the liquid feed hose 40 is brought to be smaller, the width of the passage is brought to be smaller than that of the usual one and an effective area of cultivation is brought to be larger in a greenhouse.例文帳に追加

また、給液ホース４０の螺旋リング部４１の横方向の径が小さくなることによって、通路幅を従来よりも小さくすることも可能となり、温室内における栽培有効面積を大きくすることができる。 - 特許庁

The inkjet recording metal chelate pigment is composed of a water-soluble azo metal chelate compound formed from an azo based compound having one or more hydrophilic groups in the molecule which is represented by formula (1) (wherein an X_1-containing heterocycle is a triazole ring, or the like; and Ar_1 is a naphthyl group having a chelating group) and a metallic element.例文帳に追加

一般式（１）で表される、分子内に１個以上の親水性基を有するアゾ系化合物と、金属元素とから形成される水溶性アゾ金属キレート化合物よりなるインクジェット記録用金属キレート色素。 - 特許庁

The fruit tree branch-hanging braid 18 is used by fixing one end of the branch-hanging braid 18 to the ring portion 16B of a braid hanger 16 provided on the upper end of a bar-like support 14 disposed on the ground in a standing state and further fixing the other end to the branch of a fruit tree 12.例文帳に追加

地上に立設された棒状の支柱１２の上端部に設けられた紐掛け具１６の円環部１６Ｂに、枝吊り組紐１８の一端を固定し、他端を果樹木１２の枝に固定して利用される。 - 特許庁

An annular connecting ring section 20 has a central sleeve element 21 receiving a part of the lower side of the funnel section 11 turnably relatively, and is provided with a one-sided exit port 27 at the lower end of the sleeve element 21.例文帳に追加

環状連結リング区画２０は、ロート区画１１の下側の一部を、相対的に回動可能に受け入れる中央スリーブ要素２１を有し、このスリーブ要素２１の下端には、片寄り出口ポート２７が設けられている。 - 特許庁

Thus, deformation of a seal portion of the metallic base 304 due to a cooling water pressure can be restrained, sealing performance by the O-ring 800 can be ensured while maintaining radiation performance in the same way as a conventional one, and the size of the apparatus can be reduced.例文帳に追加

それにより、冷却水の圧力による金属ベース304のシール部の変形が抑制され、放熱性能を従来と同様に維持しつつＯリング800による封止性能を確保することができ、装置の小型化が図れる。 - 特許庁

Two blades 12 are passed through the ring 4 that holds the vertical posture in the water and one blade 2 is allowed to sink deeper than the other blade 1 so that they may swing by their interlocking motion.例文帳に追加

２枚の翼１，２を、水中で垂直な姿勢を保持するリング体４に通し、一方の翼２を他方の翼１に対して、水中でより深く沈み込むように形成し、２枚の翼が水中で連動して揺動するようにした。 - 特許庁

In particular, the thread engaging to the distal end portion can be easily done, the thread does not come off in practical sewing operation, the sewing same as a conventional one using double-ring looper passed through a thread hole can be realized.例文帳に追加

特に先端部への糸掛けが極めて簡単に行われると共に、実際の縫い作業で糸抜けすることもなく、従来の糸穴に通した二重環ルーパをしようしたのと変わらない、縫いを実現することができる。 - 特許庁

(2) In the fuel cell having two or more stacks, adjacent manifolds of the same kind of fluid are surrounded by one common O-ring 37 and sealed in the connection part of the manifolds within the stack 23 to the pipes 30 and 31.例文帳に追加

（２）複数スタックを有する燃料電池において、スタック２３内のマニホールドと配管３０、３１との接続部で、隣り合う同種流体のマニホールドを１つの共通のＯリング３７で囲んでシールした燃料電池のマニホールド。 - 特許庁

By the light emission of the peripheral surface S of the ring light emission part 31, the user operating the electronic apparatus 1 can confirm the light emission state of the button 14 not only from one side surface side but also from the front by only equipping the light emitting device 61.例文帳に追加

リング状の発光部３１の外周面Ｓの発光により、発光素子６１を備えるだけで、一側面側からだけでなく、正面から電子機器１を操作するユーザがボタン１４の発光状態を確認できる。 - 特許庁

On the outer ring side which is a non-rolling side member, a load detection part 22 is provided on at least one location for detecting a magnetostriction change of the detected part 2b to detect a load applied on a shaft fastened to the inner member 2.例文帳に追加

非回転側部材である外輪側に、上記内方部材２に嵌合した軸に加わる力を検出するための、上記被検出部２ｂの磁歪変化を検出する力検出部２２を少なくとも１箇所以上に設ける。 - 特許庁

To provide an adornment which is one-fold ring and has no linking means, closely contacts to a body, is constituted of magnetic materials applied with coating aesthetically in design and in ornamentation, is excellent as ornamental and healthy goods, and in addition, abounds in practicability.例文帳に追加

輪が一重で、かつ接続留め具を持たず、しかも身体に密着し、デザイン的、装飾的に美しいコーティングを施した磁石からなる、装飾および健康グッズとして優れ、かつ実用性に富む装身具を提供する。 - 特許庁

In a displacement step, the terminal electrode 30 is displaced from an outer circumferential surface 21 side to an inner periphery surface 22 side of the ring core 20 so that the one-end-side facing part 35 passes through the part of the stepped notch 25 specified by the deep bottom part.例文帳に追加

移動工程では、一端側対向部３５が深底部により規定される階段状切欠き２５の部分を通過するようにリングコア２０の外周面２１側から内周面２２側へ端子電極３０を移動させる。 - 特許庁

The ring plates 21, 21 are separated each other, and has plural recessed grooves 16, 16 which are used to insert end part of each roller 7a inside on one side under the state that the rotation of each roller 7a is kept free.例文帳に追加

上記各環状板２１、２１は互いに独立であって、片側面に上記各ころ７ａの端部を、これら各ころ７ａの回転を自在とした状態でそれぞれの内側に挿入する複数の凹溝１６、１６を有する。 - 特許庁

To accurately determine a load exerted between an outer ring 3 and a hub 4, regardless of the differences in the positional relations between a pair of sensors 13a and 13b and an encoder 12b, which is different from one rolling bearing unit to another, due to pre-load differences etc.例文帳に追加

予圧の差等に基づいて、転がり軸受ユニット個々で相違する、１対のセンサ１３ａ、１３ｂとエンコーダ１２ｂとの位置関係の相違に拘らず、外輪３とハブ４との間に加わる荷重を正確に求められる様にする。 - 特許庁

Or, the masking material (1) comprises a flexible sheet-shaped magnet which is formed in the form of a ring in plane shape and in which a solvent-resistant sealing sheet is arranged on one surface side and is stuck to the end part of the steel pipe in the coating of the pipe.例文帳に追加

また、マスキング材は、平面形状が円環状に形成され且つ一面側に耐溶剤性の封止シートが付設された可撓性を有するシート状磁石から成り、鉄管の塗工において鉄管端部に貼着される。 - 特許庁

When an inner weight 24 is pressed in from one side in the axial direction of an inner ring member 29 toward the inner side in the radial direction, thrust directed from the outer periphery of the inner weight 24 toward the outside in the radial direction is applied to a diameter-contracted portion 38 and a diameter is expanded.例文帳に追加

内環部材２９の軸方向一方側から径方向内側に向かってインナーウエイト２４を圧入すると、縮径部３８にはインナーウエイト２４の外周面から径方向外側に向かう押圧力が作用して拡径する。 - 特許庁

One support 4a is constituted by changing its wall thickness so that rigidity is made larger than the other support 4b in a base section 4, in which a clamp section 6 is mounted at the upper end of the fixture and a snap section 8 at a lower end and which is formed in a ring shape.例文帳に追加

上端にクランプ部６，下端にスナップ部８が設けられリング状に形成された基部４は、一方の支柱４ａが他方の支柱４ｂより剛性が大きくなるよう肉厚を変えて構成されている。 - 特許庁

In the armature 10, a jumper-wire escape part is recessively formed on the end face 26 of one side in the axial direction of a ring 20 arranged at a stator core 12, and a part of each jumper wire 54 is accommodated in the jumper-wire escape part.例文帳に追加

電機子１０によれば、ステータコア１２に設けられたリング部２０の軸方向一方側の端面２６には、渡り線逃がし部が凹設されており、この渡り線逃がし部に各渡り線５４の一部が収容されている。 - 特許庁

The moving blades 5 are formed by fixing a plurality of blade members 6 having a curved-plate shape curved in one direction in the inner edge part of a movable ring 7 at fixed intervals and the tip part 5a of each blade member is formed to be acute.例文帳に追加

回転羽根５は一方向に湾曲する湾曲板状の複数枚の羽根部材６を可動リング７の内縁部に等角間隔で固着して形成してなるものであり、該各羽根部材の先端部５ａを先鋭に形成する。 - 特許庁

This drive device is constituted by connecting a sun gear 52, a carrier 54 and a ring gear 56 of a planetary gear 50 to a compressor 42 and a pulley 41 (crankshaft 24 of engine 22) for an air conditioner and connecting the carrier 54 to a case through a one-way clutch 58.例文帳に追加

プラネタリギヤ５０のサンギヤ５２，キャリア５４，リングギヤ５６にモータ４４，エアコンディショナ用のコンプレッサ４２，プーリ４１（エンジン２２のクランクシャフト２４）に接続すると共にキャリア５４をワンウェイクラッチ５８を介してケースに接続する。 - 特許庁

The compression gas bottle is coupled with at least one inflatable element 15, 18, which serves as a releasing ring so that it is folded up first and installed in ribbon-shaped cases 13, 26 to be tied with the waist of the user.例文帳に追加

圧縮ガス瓶は少なくとも１個の膨張可能素子１５、１８に結合されており、膨張可能素子は開放リングとして、当初は折りたたまれていて、使用者の腰に結合するリボン状ケース１３、２６内に組み込まれている。 - 特許庁

The second retaining ring 22 is sandwiched in a pressure-contacted state from both sides in the axial direction by a side face 13B on the other side in the axial direction of the second peripheral groove 13 and a side face 17A on one side in the axial direction of the fourth peripheral groove 17.例文帳に追加

また、第２の止め輪２２は第２の周溝１３の軸方向他方側の側面１３Ｂと第４の周溝１７の軸方向一方側の側面１７Ａとで軸方向の両側から圧接状態で挟まれる。 - 特許庁

The roller 14 is formed in the shape of a drum recessed at its center and is freely rotationally supported by a horizontal shaft 16 passing through one or both of the right and left sides of the outer peripheral surface 12b of a ring-shaped main body 12 and disposed in the notched part 13.例文帳に追加

ローラ１４は、中央が凹んだ鼓形に形成され、リング状本体１２の外周面１２ｂの片側若しくは左右両側を貫通して、該切欠き部１３に配置した水平軸１６により回転自在に支持する。 - 特許庁

To stabilize bearing performance for a long time in a shell type roller bearing 1, where a plurality of rollers 3 are built into a shell type outer ring 2 and a seal 5 is built into at least one end side in the axial direction of the rollers 3.例文帳に追加

シェル形外輪２の内部に複数のころ３が組み込まれているとともに、ころ３の少なくとも軸方向一端側にシール５が組み込まれているシェル形ころ軸受１において、軸受性能の長期安定化を図る。 - 特許庁

One end parts of support arms 10a to 10d are inserted between the respective divided members 6a to 6d, an attaching part 12 is provided at the other end part sides, and the attaching part 12 attaches the ring body 6 to the support 5.例文帳に追加

各分割部材６ａ乃至６ｄの間に支持腕１０ａ乃至１０ｄの一端部が挿入され、他端部側に取付部１２が設けられ、取付部１２によって支柱５に環状体６が取り付けられている。 - 特許庁

The locking ring 2 has at least one locking slot 23 for accepting a radially projecting part 51 of the second element B pressed into the element A, a notch 23 B capable of locking the part 51 to the element A.例文帳に追加

この固定リング２は要素Ａに押し込まれた第二要素Ｂの半径方向に突き出す部分５１を受ける少なくとも一つの固定スロット２３を備えており、切欠き２３Ｂは要素Ａに関してこの部分５１を固定できる。 - 特許庁

Also, since the side wall 1a in a side provided with the guide part 10 is intermittent along the circumference direction, formation of wrinkle during forming the outer ring 1 can be inhibited, processability can be improved and the low cost one way clutch can be materialized.例文帳に追加

また、そのガイド部１０を設けた側の側壁１ａは、周方向に沿って断続的となるので、外輪１を成形する際の皺の発生が抑制され、加工性が向上し、安価な一方向クラッチを実現できる。 - 特許庁