「Off-Label」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a roll shrink label for tearing off an adhesive material by hand without leaving paste, and easily tearing off the adhesive material from a base body by a heat alkaline aqueous solution without leaving the paste.例文帳に追加

接着物を糊残りなく手剥がしすることができるとともに、熱アルカリ水溶液により基体から接着物を容易且つ糊残りなく剥がすことのできるロールシュリンクラベルを提供すること。 - 特許庁

To provide a roll shrink label whose bonded object can be stripped off by hand without leaving an adhesive residue, and whose bonded object can be stripped off from a substrate easily and without leaving an adhesive residue by using a hot alkali aqueous solution.例文帳に追加

接着物を糊残りなく手剥がしすることができるとともに、熱アルカリ水溶液により基体から接着物を容易且つ糊残りなく剥がすことのできるロールシュリンクラベルを提供すること。 - 特許庁

To provide a roll shrink label capable of peeling off an adhesion object by hand without a paste residue and peeling off an adhesion object from a substrate with a hot alkali aqueous solution easily and without a paste residue.例文帳に追加

接着物を糊残りなく手剥がしすることができるとともに、熱アルカリ水溶液により基体から接着物を容易且つ糊残りなく剥がすことのできるロールシュリンクラベルを提供すること。 - 特許庁

To readily recognize a trace of a label which has been peeled off, when the label with a peeling detection function which comprises an adhesive layer formed on one surface of a base material and an ink printing layer formed on the other surface opposite to the adhesive layer.例文帳に追加

基材の片面に粘着層が設けられ、前記粘着層とは反対側の面にインキ印刷層が設けられた剥離検知機能付きラベルが溶剤を用いて剥離された場合に、その痕跡が容易に確認できるようにする。 - 特許庁

Constitutionally, a part of the label film 6 is peeled off the line 7, and the folded body 3 can be inserted for holding into a space generated between the body 3 and the label film 6 which remains for being wound around the body 3 when the body 3 is crushed.例文帳に追加

ラベルフィルム６の一部を切取線７から剥離して、胴部３を潰した際に残って巻き付いているラベルフィルム６との間に生じる空間に、２つ折りした胴部３を差し込み保持可能に構成されている。 - 特許庁

By this, the returning force based on an elastic force to act when the sheath label 4 is adhered to the side face part of the case body 2 becomes smaller than an adhesive force, and the peeling-off of the sheath label 4 from the case body face can be prevented.例文帳に追加

これによって、外装ラベル４が筐体２の側面部に接着した際に作用する弾性力に基づく復帰力が接着力よりも小さくなり、外装ラベル４が筐体面からの剥がれを防止することができる。 - 特許庁

To suppress the peeling off of a label region formed with a cutting line in a sheet to be printed which is separably laminated on a separation sheet.例文帳に追加

剥離シートと剥離可能に重ね合わされた被印刷シート内に切断ラインによって形成されたラベル領域がめくれにくくなるようにする。 - 特許庁

To provide an opening detection label capable of preventing coming-off after bonded to a body to be bonded for sealing, and capable of detecting surely illegal opening.例文帳に追加

被着体に貼付して封印した後の脱落を防止でき、かつ、不正に開封されたことを確実に検知できる開封検知ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive label which can easily be peeled off a container such as a PET bottle and leaves no adhesive on the container.例文帳に追加

ＰＥＴボトル等の容器から、容易に剥離することができ、かつ容器に接着剤が残らない感熟ラベルを提供することを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide a peelable label which is not unexpectedly peeled, but can easily be peeled off from adherends when intentionally peeled for disposal.例文帳に追加

不用意に被着体から剥離しないが、廃棄する際等において、意図的に剥離したい場合には、被着体から容易に剥離できる剥離性ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a shrink label comprising a multilayered film as a base film, which is excellent in low temperature resistance, oil resistance, cuttability along perforation and appearance, and does not peel off after application.例文帳に追加

耐低温性、耐油性、ミシン目におけるカット性、外観に優れ、かつ、装着時に剥離することがない多層フィルムをベースフィルムとするシュリンクフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a label expressing its bonding property by heat and capable of being easily peeled off in the case of being immersed with water in a state of being pasted on a pasted material.例文帳に追加

熱により接着性を発現し、被着物に貼着された状態で水に浸漬された場合に容易に剥離することができるラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a method by which bar codes can be described to a steel plate end face from which the conventional label is apt to peel off and the bar codes can be read even when there are cracks, distortions and ruggedness.例文帳に追加

従来のラベルでは剥がれやすかった鋼板の端面にバーコードを付し、かすれ、ゆがみ、凹凸があってもそれを読み取れる方法を提供する。 - 特許庁

A part of the adhesive surface of the laminated sheet 6 is exposed by cutting off a perforated line 7 of the release paper 5, and then fixedly attached to the surface of the label 2.例文帳に追加

上記剥離紙５の不連続切線７を切離してラミネートシートの粘着性面の一部を露出させてラベル２の表面に貼付して固定する。 - 特許庁

To provide a shrink label comprising a multilayered film as a base film, which is excellent in heat resistance, oil resistance, cuttability along perforation and appearance, and does not peel off after application.例文帳に追加

耐熱性、耐油性、ミシン目におけるカット性、外観に優れ、かつ、装着時に剥離することがない多層フィルムをベースフィルムとするシュリンクフィルムを提供する。 - 特許庁

Further, by directly printing with the ink-jet printer, display can be made at high speed and at low cost, and the display is prevented from being peeled off to be separate as a label.例文帳に追加

また、インクジェットプリンタで直接印刷することで、高速かつ安価に表示でき、ラベルのように剥がれて別体となることも防止するようにする。 - 特許庁

To provide a label for manganese battery in which the peel-off of an overlap section can be prevented without adversely affecting the battery and which has excellent impact resistance.例文帳に追加

電池に悪影響を与えずに、重ね合わせ部のピールオフを防止することができ、しかも耐衝撃性が優れているマンガン乾電池用ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide an electrically fused joint preventing falling off of a bar code label display part from a joint body even in electrically fused joints of various different shapes.例文帳に追加

各種形状の異なる電気融着継手であっても、バーコードラベル表示部が継手本体から脱落しないようにした電気融着継手を得ること。 - 特許庁

Then, when the external magnetic field 100 is turned off, the magnetic label 4 is released from the MR sensor 12 (d), and captured by an MR sensor 12 (c) ((C)).例文帳に追加

続いて、外部磁界１００がオフになると、磁気標識４はＭＲセンサ１２（ｄ）から解放され、ＭＲセンサ１２（ｃ）により捕獲される（（Ｃ））。 - 特許庁

To prevent a non-contact IC label from being illegally taken off and reused after used stuck on an article or the like without lowering reliability as an inlet single body.例文帳に追加

インレット単体としての信頼性を低下させることなく、物品等に貼付されて使用された後に不正に剥がされて再利用されることを防止する。 - 特許庁

To provide a strip material feeder which makes labels with articles difficult to peel off a mold releasing paper when a label feeding strip material is pulled out of packaging cases.例文帳に追加

ラベル供給用帯状体を梱包ケースから引き出す際、物品付きラベルが離型紙から剥がれにくい帯状体送出装置を提供する。 - 特許庁

A peel-off means 16 is provided between a holding means 14 for holding a master roll M fixing a label L on a face on one side of the belt-like peel-off material S temporarily and a winding means 15 for winding the master roll M.例文帳に追加

剥離手段１６は、帯状の剥離材Ｓの一方の面にラベルＬが仮着された原反Ｍを保持する保持手段１４と、原反Ｍを巻き取る巻取手段１５との間に設けられている。 - 特許庁

To provide a label which does not come off during storage or transportation after stuck on a plastic container, does not cause peeling-off of paper when removed from the plastic container, and is easily released from the plastic container.例文帳に追加

プラスチック容器に貼付された後、保管時あるいは輸送時に剥離することがなく、プラスチック容器から引き剥がす際には、紙剥けすることがなく、プラスチック容器より容易に剥離可能なラベルを提供することである。 - 特許庁

To provide a pressure sensitive adhesive label permitting to be easily cut off together with wrapping film without preventing the wrapping film from being cut off when the label is stuck on the wrapping film treated so as to be easily cut apart from a specific position such as perforations when pulled apart in a horizontal direction by both hands, moreover, having a good appearance.例文帳に追加

両手で左右に引張った際に、ミシン目などの特定箇所から簡単に切り離せるように処理された包装用フィルムなどに貼着した場合、包装用フィルムの切り離しを妨げることなく、包装用フィルムとともに容易に切り離すことができ、しかも、外観も良好な粘着ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a packaging member showing a superior design characteristic and its wrapper using the same capable of displaying much amount of commodity information or patterns and the like in a superior manner, easily peeling off an adhered label, not enabling once peeled-off label to be adhered again, and enabling itself to be formed into an optional shape.例文帳に追加

多くの商品情報や図柄等を良好に表示することができ、また、貼付したラベルを剥がすことが容易で、しかも、一旦剥がしたラベルは再び貼付することはできず、さらに、任意の形態にすることが可能で、デザイン性に優れた包装用部材と、それを用いた包装部材を提供する。 - 特許庁

Erecting pieces 22, 24 are erectly formed upward along the edges inside of the middle points of the left and the right pinching parts 12, 14 which are bent into the inverted chevron shapes, and at one electing piece 22, there are arranged a cutter blade 32 for pulling and cutting a label or the like, a peel-off paddle 34 for peeling off the label, and an induction paddle 36.例文帳に追加

左右の挟持部１２、１４の逆への字状に折れ曲がった中途部内側の内側縁に沿っては、起立片２２、２４を上方に向けてそれぞれ立設し、その一方の起立片２２には、ラベル等引き切り用のカッター刃３２、ラベル剥ぎ取り用の剥離ヘラ３４、誘導ヘラ３６を設ける。 - 特許庁

A notched part 64 is provided on the housing 12 by notching the center part of an upper standing wall 62 in the longitudinal direction constituting the standing wall 62 and the cartridge is made so that the label 66 stuck on the label area 60 can be easily stripped off from the notched part 40.例文帳に追加

ケース１２には、立壁６２を構成する上立壁６２の長手方向中央部を切り欠いて切欠き部６４が設けられており、ラベルエリア６０に貼付されたラベル６６を切欠き部６４から容易に剥がせるようになっている。 - 特許庁

To provide a pseudo adhesive label which hardly causes tear on a surface substrate at positions other than a cutting line when the surface substrate is peeled off from a pseudo adhesive layer and has excellent workability.例文帳に追加

擬似接着層から表面基材を剥離する際、断裁線以外の箇所で表面基材に破れが生じにくく、作業性の良い擬似接着ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a cylindrical label with an IC tag in which damage and dropping off of the IC tag and attaching defect caused by the IC tag are prevented.例文帳に追加

本発明は、ＩＣタグの損傷脱落や、ＩＣタグに起因する装着不良の発生を防止できるＩＣタグ付き筒状ラベルを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a label which is manufactured at a low cost, broken when peeled so as not to be stuck again, and is peeled off easily and completely.例文帳に追加

剥離する際に破断して所望の貼り替え防止機能は有し、しかも、容易にすべてをきれいに剥がすことができるラベルであって、安価に製造できるラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a composite label which is available for a variety of delivery slips and the like and a part of which can be cut off easily and reliably and a cutoff method thereof.例文帳に追加

各種の配送伝票などに利用可能で、その一部を切り取る際の操作が容易かつ確実な複合ラベルおよびその切取り方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tearable label which is easily torn together with a part to be opened of a wrapping material even when being stuck off the part to be opened of the wrapping material.例文帳に追加

包装材の開口される部分にずれた状態で貼付されても包装材の開口される部分とともに容易に引き裂くことができる、引き裂きラベルを提供する。 - 特許庁

Since the laminated layer 30 is formed on the non-shrinkable unit label 26A after the tension is cut off, the generation of the wrinkles in the laminated layer 30 can be prevented.例文帳に追加

したがって、強いテンションを断ち切った後の縮まない単位ラベル２６Ａにラミネート層３０を形成するので、ラミネート層３０に皺が発生することを防止できる。 - 特許庁

To provide a pseudo adhesive label which hardly causes tear on a surface substrate at positions other than a separation line when the surface substrate is peeled off from a pseudo adhesive layer and has excellent workability.例文帳に追加

擬似接着層から表面基材を剥離する際、分離線以外の箇所で表面基材に破れが生じにくく、作業性の良い擬似接着ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a label, with which an aimed page can be opened quickly, in addition which has a small portion jutted out of a book or the like and a favorable appearance and further is hard to fall off.例文帳に追加

目的のページを素早く開くことができ、しかも書籍等からのはみ出し部分が少なく、体裁が良く、さらに、脱落しにくい付箋を提供すること。 - 特許庁

To provide a packaging device capable of easily peeling off a label for use in managing a commodity, improving a workability in the case of performing a classified disposing and contributing to environment.例文帳に追加

商品管理用のラベルなどが容易に剥離でき分別廃棄の作業性が向上し環境にも貢献できる梱包装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cylindrical label with an IC tag capable of preventing the IC tag from being damaged and coming off, and capable of preventing defective mounting from being generated caused by the IC tag.例文帳に追加

本発明は、ＩＣタグの損傷脱落や、ＩＣタグに起因する装着不良の発生を防止できるＩＣタグ付き筒状ラベルを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a sticker for sealing which is torn off at a cutting-line 25 for illegal opening prevention but leaves a trace when illegally torn off, and which can be cleanly torn off when a proper user tears it off after it has played a role as a sticky label for sealing, and to provide a sealing method using the same and a container sealed with a sticker.例文帳に追加

不正に剥した場合には、不正開封防止用切断線２５をきっかけに破れてその痕跡が残るとともに、封止用シールとしての役割を終えたのちに正規の使用者が剥す場合には、きれいにこれを剥すことができる封止用シール、これを用いた封止方法、および封止用シールで封止した容器を提供すること。 - 特許庁

To provide an RFID label such that since an antenna deforms largely into an unrestorable state while an OVD layer deforms largely when a label is peeled off using a solvent so as to securely and completely disable a communication function of a non-contact IC medium built in the label, a trace thereof can be visually and electrically confirmed.例文帳に追加

溶剤を用いてラベルを剥がす際に、ＯＶＤ層が大きく変形すると同時に、アンテナも大きく修復不可能な状態に変形して確実にラベルに内蔵されている非接触ＩＣ媒体の通信機能を完全に不能するため、目視的にも電気的にもその痕跡を確認することができるＲＦＩＤラベルを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic label sheet which has a label function, which is improved in terms of a winding phenomenon about a fixing unit, and of a tip resin offset phenomenon, and which can prevent a label body from peeling off a separator at a fixing process, and also, can obtain an image of high uniform glossiness, as compared with a conventional transfer sheet having a toner receiving layer constituted of thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂からなるトナー受容層を有する従来の転写シートと比較して、ラベル機能をもたせ、定着器への巻き付き現象、先端樹脂オフセット現象を改善し、定着時にラベル体とセパレーターとが剥離することがなく、さらに高光沢で光沢が均一な画像を得ることができる電子写真用ラベルシートの提供である。 - 特許庁

To provide a battery that prevents falling-off of an upper exterior ring occurring when mounting the upper exterior ring to a cap of an assembly sealing part or poor label appearance that a label enters into a gap occurring due to deformation of the upper exterior ring.例文帳に追加

組立封口部のキャップに上部外装リングを装着する際に発生する上部外装リング脱落や、上部外装リングが変形するために発生する隙間にラベルが入り込むラベル外観不良の発生を防止することができる電池を提供する。 - 特許庁

A specimen detector 10 includes both of a detection part 50 for processing a test tube 25 or a specimen 25a housed in the test tube 25 and a label peeling part 40 for peeling off at least part of a label 27 attached to a side part of the test tube 25 prior to the processing.例文帳に追加

検体検出装置１０は、試験管２５、または試験管２５に収容された検体２５ａに対して、処理を行う検出部５０と、処理の前に、試験管２５の側部に付されたラベル２７の少なくとも一部を剥ぎ取るラベル剥離部４０と、を備える。 - 特許庁

A marker 4 is printed as a continuous line mark covering a whole region of a label width and not breaking off and as an "×" mark crossing in a diagonal way lapping with a bar code while printing a marker 4 for invalidating a published label 3 on a merchandise information 1.例文帳に追加

発行したラベル３を無効にするための目印４を商品上の１の上に重ねて印字するとともに、目印４は、ラベル幅全域に亘る途切れない連続した線印としてかつバーコードに重ねて対角的に横断した「×」印として印字される - 特許庁

The bottomed raising-seedling pot with its top open has a bottom part and a sidewall part, and is made of flexible resin: wherein the label having written information about the seedling to be put into the raising seedling pot is printed; and the label can be cut off from the pot.例文帳に追加

底部と側壁部を有する有底上端開口の柔軟な樹脂製育苗ポットであって、上記側壁部の一部に、上記育苗ポットに収納される苗に関する情報が記載されたラベルを印刷し、上記ラベルを切り離し可能とする。 - 特許庁

A specimen detector 10 comprises: a detection part 50 for processing a test tube 25 or a specimen 25a housed in the test tube 25; and a label peeling part 40 for peeling off at least part of a label 27 attached to a side part of the test tube 25 prior to processing.例文帳に追加

検体検出装置１０は、試験管２５、または試験管２５に収容された検体２５ａに対して、処理を行う検出部５０と、処理の前に、試験管２５の側部に付されたラベル２７の少なくとも一部を剥ぎ取るラベル剥離部４０と、を備える。 - 特許庁