One Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10199件
In the aspheric lens array 51, the curved face of each lens is aspheric and the focuses of the lenses are aligned on one straight line or on one plane.例文帳に追加
各レンズの曲面が非球面で、各レンズの焦点を同一直線上、または同一平面上に位置させた非球面レンズアレイ51とする。 - 特許庁
Products W are produced one by one on a production line, and a measuring part 2 outputs the measured result of whether various measurement items are successful or not.例文帳に追加
生産ライン1上で製品Wが1個ずつ生産され、測定部2は各種測定項目が合格、あるいは不合格の測定結果を出力する。 - 特許庁
An engaging recessed part 21 is formed at one side part 2a and a locking projected line 31 engaged with the engaging recessed part 21 is formed on the lower surface of one end part of the lid body 3.例文帳に追加
一側部2aには、係合凹部21を形成し、蓋体3の一端部下面には、係合凹部21に係合する係止突条31を形成する。 - 特許庁
The first connecter is formed on an end part of a substrate and at the same time is connected with a first signal line connecting the electron device with a component one to one.例文帳に追加
第1の接続端子は、基板の端部に形成されるとともに、電子装置と部品間を1対1に接続する第1の信号線が接続される。 - 特許庁
Regarding a connection relation of devices, as shown by a dotted line in the figure, the connection other than a descramblers 12-PID filter 13 connection becomes a one-to-one correspondence connection basically.例文帳に追加
デバイスの接続関係は図の点線に示すように、デスクランブラ12〜PIDフィルタ13間以外の接続は、基本的に一対一対応の接続となる。 - 特許庁
An MCP package 300-1 included in a main control unit 300 handles one or two or more COT outside line specified originating special numbers as one group.例文帳に追加
主制御装置300に含まれるMCPパッケージ300−1は1または2以上のCOT外線指定発信特番を一つのグループとして取り扱う。 - 特許庁
The tool consists of a flexible cylinder opening at both ends thereof, and one slit formed in a polygonal line is extended from one end of the cylinder to the other.例文帳に追加
両端において開口する可撓性筒体からなり、該筒体の一端から他端に延在して1個の折線状スリットが形成されている。 - 特許庁
The pixel section 70 is provided one each for an intersection area Pji where a pair of signal lines Soi and Sei intersect with one scanning line.例文帳に追加
画素部70は、2本一組の信号線Soi及びSeiが一本の走査線Gjに交差する交差領域Pji毎に一つずつ設けられている。 - 特許庁
The communication device performs two types of communications, one by a power line and the other by electromagnetic induction type RFID, and uses one and the same coil for both communications.例文帳に追加
通信装置は、外電磁誘導方式のRFIDによる通信を行なうコイルを共通にし、電力線とRFIDによる2つの通信を行なう。 - 特許庁
At this time, this constitution is an open bit-line constitution in which bit lines are connected to the sense amplifier one by one from both the sub-arrays SARYU, SARYL.例文帳に追加
この際に、双方のサブアレイSARYU,SARYLからビット線を一本ずつセンスアンプに接続した所謂開放ビット線構成とする。 - 特許庁
Automatic adjusting restriction mechanisms 12, 13 for causing variable flow resistance at least in one flow direction are disposed at least in one hydraulic pressure line 10, 11.例文帳に追加
少なくとも1つの流れ方向に可変流れ抵抗をもたらす自動調整式絞り機構12,13が、少なくとも1つの油圧ライン10,11中に配置されている。 - 特許庁
An interlace image signal by four fields stored in an image memory 10 is read one by one line and stored to an IP conversion data buffer 38.例文帳に追加
画像メモリ10に記憶されている4フィールド分のインターレース画像信号の1ラインずつを読み出して、IP変換用データバッファ38に記憶する。 - 特許庁
A pair of male-female cylinders 21 and 22 outwardly projected on one straight line are distributed and mounted on one side and the other side of a box body 3 made of resin.例文帳に追加
樹脂製のボックス本体3の一側と他側とに、一直線上で外向きに突出する雄雌一対の筒部21,22が振り分けて設けられている。 - 特許庁
Gripping grooves 4 that engage with one half side along the axial line of a support cable Ca are provided at one side of a pair of gripping plates 1, 1 arranged to face each other.例文帳に追加
対向して配する一対の挟持板1,1の一側に、支持線Caの軸線に沿う一半側をそれぞれ係合する挟持溝4を設ける。 - 特許庁
The memory cells on the same line are commonly connected to one of multiple lines, and the memory cells on the same row are commonly connected to one of multiple rows.例文帳に追加
同一行のメモリセルは複数の行線の1つに共通接続され、同一列のメモリセルが複数の列線の1つに共通接続されている。 - 特許庁
Each body part pieces 101 has a holding groove 6, where one half of a cable support line (a) is engaged and held, provided at one end along the lengthwise direction.例文帳に追加
各本体部片101の長手方向に沿う一端のそれぞれに、ケーブル支持線aの一半を係合させて挟持させる挟持溝6を設ける。 - 特許庁
Then, the smallness of discharging electric charges to be generated in one time is covered by making the number of times of the plasma discharge per one line of the discharge channel to be four times or more.例文帳に追加
一本の放電チャネル当りのプラズマ放電回数を四回以上とすることで、一回に発生する放電電荷の少なさを補う。 - 特許庁
A strain gauge 16 for detecting tensile/compressive forces is attached longitudinally to one end of one diagonal line, on the surface of the strain member 3 made up in a rectangular form, and a strain gauge 17 for detecting tensile/compressive forces is attached laterally to the other end of the one diagonal line.例文帳に追加
起歪体3の矩形状をした表面の一方の対角線の一端に引っ張り圧縮力検出用歪みゲージ16を縦方向に貼着し、一方の対角線の他端に引っ張り圧縮力検出用歪みゲージ17を横方向に貼着する。 - 特許庁
An interconnect line 67 is a first metal layer interconnect line for connecting between the N type region 65 of one end of one side switching transistor constituting 2 inputs selecting circuit and the N type region 63 of one end of the other side switching transistor constituting selecting circuit.例文帳に追加
配線67は、2入力選択回路を構成する一方のスイッチングトランジスタの一端のN型領域65と、該選択回路を構成する他方のスイッチングトランジスタの一端のN型領域63との間を接続するためのメタル第1層配線である。 - 特許庁
Further, the driving circuit has a control circuit 300 which controls the DA converting circuit 200 so as to stop the DA conversion when gray-scale values of the input image data DATA for one line corresponding to one scanning line 11a are equal to one another.例文帳に追加
更に、1本の走査線11aに対応する1ライン分の入力画像データDATAの階調値が互いに同一である場合には、DA変換の実行を停止するように、DA変換回路200を制御する制御回路300を備える。 - 特許庁
A print head 3 of one color prints displacing the position of the same forward by one pitch of the printing line in the printing direction to the other color print head 2, then the print head 3 is displaced rearward in reverse in the printing direction and prints in a position advancing by one pitch in the printing line.例文帳に追加
一方の色のプリントヘッド3を、他のカラープリントヘッド2に対して印刷方向前方に印刷ライン1ピッチ分位置をずらしてプリントし、次いでプリントヘッド3を逆に印刷方向後方に位置をずらし、印刷ラインを1ピッチ進行した位置でプリントする。 - 特許庁
According to the present invention, the at least one line element opens out into the flow region at an angle of from 60° to 120° with respect to the longitudinal axis of the bundle of hollow fiber membranes without the longitudinal axes of the one line element and of the bundle of hollow fiber membranes intersecting one another.例文帳に追加
本発明によれば、少なくとも1つのライン要素は、中空糸膜の束の長手軸に対して60°〜120°の角度で流入領域の方に開口しており、1つのライン要素の長手軸と、中空糸膜の束の長手軸とは互いに交差していない。 - 特許庁
One of the groove parts, which corresponds to one of the nozzles in the imaginary nozzle line, and another of the groove parts, which corresponds to another of the nozzles adjacent to the one of the nozzles in the imaginary nozzle line, are processed by the cutting edges which are independent of each other.例文帳に追加
前記仮想ノズル列中の一つの前記ノズルに対応した一つの前記溝部と、前記仮想ノズル列中の前記一つのノズルと隣接した他の一つの前記ノズルに対応した他の一つの前記溝部と、は、互いに独立した前記刃物で加工される。 - 特許庁
This key board 1 is provided with a vowel key arranged on at least one circular arc along an operation line of the thumb of one hand grasping both end parts, and a consonant key arranged on at least one circular arc along an operation line of the thumb of the other hand.例文帳に追加
キーボード1は、両端部を把持した一方の手の親指の動作線に沿った少なくとも1つの円弧上に配置される母音キーと、もう一方の手の親指の動作線に沿った少なくとも1つの円弧上に配置される子音キーとを備える。 - 特許庁
The edge parts of the left side signal line 151 and a right side signal line 152 going toward the right side of a camera body 1 are joined to be one signal line, which is connected to a main FPC 121 through a connector.例文帳に追加
左側信号ライン151および右側信号ライン152がカメラボディ1の右側へ向かった先端部分は、合流して1つの信号ラインとなり、メインFPC121にコネクタを介して接続される。 - 特許庁
This invention discloses the control line for routing in which a transmitter and a receiver are mutually linked by a real time line, and real time signals monitored on the line are transmitted in series as frames on one same serial link.例文帳に追加
送信装置と受信装置が実時間線によって相互にリンクされ、これらの線上で観測される実時間信号が、同じ1つの直列リンク上で、フレームとして直列に送出される経路指定用の制御線。 - 特許庁
In the area where the scanning line (a gate wiring) 2 and the signal line (a source wiring) 6 cross each other, the scanning line (the gate wiring) 2 has a pattern having at least one or more bent parts 8a on both sides of the pattern.例文帳に追加
走査線(ゲート配線)2と信号線(ソース配線)6が交差する領域において、走査線(ゲート配線)2はパターンの両側に少なくとも一回以上の折れ曲がり部8aを有したパターンとする。 - 特許庁
When the baud rate is low, the printing speed of the line thermal head becomes slower, and therefore, the interruption of the printing for each printing of one line portion by the line thermal head resulting from the standing by for the receipt of printing data is avoided.例文帳に追加
ボーレートが低い場合にはラインサーマルヘッドの印刷速度が遅くなるので、印刷データの受信待ちのためにラインサーマルヘッドの1ライン分の印刷毎に印刷が中断してしまうことを回避できる。 - 特許庁
To provide a line quality characteristic evaluating system for estimating line quality characteristics under an interference environment including non-linear interference for a radio communication system including at least one interference-imparting radio line.例文帳に追加
少なくとも1つの与干渉無線回線を含む無線通信システムに対する非線形干渉を含む干渉環境下の回線品質特性を推定する回線品質特性評価システムを提供する。 - 特許庁
Wires 5a and 5b, and 6a and 6b, or electrodes 7a and 7b positioned above at least one wire selected out of a source line, a common line, and a gate line 2 formed on an insulator substrate 1 are formed in a convex shape.例文帳に追加
絶縁体基板1上に形成したソース線とコモン線及びゲート線2から選ばれる少なくとも一つの配線より上層に位置する配線5a,5b,6a,6bまたは電極7a,7bの断面を凸型の形状とする。 - 特許庁
In this semiconductor memory device, a first word line driver region WD1 at one side, and a second word line driver region WD2 at the other side are arranged sandwiching an address signal line region RA.例文帳に追加
本実施の形態の半導体記憶装置は、アドレス信号線領域RAを挟んで、一方の側に第1のワード線ドライバ領域WD1が、他方の側に第2のワード線ドライバ領域WD2が配置されている。 - 特許庁
The key telephone system master apparatus 1 occupies one of idle virtual extension buttons and captures an outside line when performing idle outside line capture automatic operation by pushing a calling button or dialling an idle outside line capture special number.例文帳に追加
キーテレホンシステム主装置1は発信ボタンを押したり、空き外線捕捉特番をダイヤルする等して、空き外線捕自動捉操作を行った場合、空き仮想内線ボタンの1つを占有し、かつ外線を捕捉する。 - 特許庁
When the end points of the leadout line are detected and an element using the end point of the leadout line as one end is detected as the leadout line, processing can be carried out with less complexity in comparison with a method applying Hough transformation on the whole area.例文帳に追加
また、引出線の端点を検出し、引出線の端点を一端とする要素を引出線として検出するので、全面にハフ変換を施すことに比べると、少ない計算量で処理が可能である。 - 特許庁
The ground circuit 22 includes a conductive line for grounding with its one end connected to the end of the antenna 20 of the shield line and the other end left as a free end, and allows the conductive line for grounding to be variable in length.例文帳に追加
接地回路22は、シールド線のアンテナ20側の端部に一方端が接続され、他方端が開放端である接地用導電路を有し、当該接地用導電路の長さを変化させることが可能である。 - 特許庁
The first wiring line 27 and second wiring line 29 have a double-layer overlap wiring part 30 disposed to successively overlap with each other, and the overlap part (double-layer overlap wiring parts 30) of the wiring lines function as one wiring line.例文帳に追加
第1配線27と第2配線29は、互いに連続的に重なるように配置された2層重ね配線部30を有し、配線の重なり部(2層重ね配線部30)が1本の配線として機能する。 - 特許庁
To provide an image processor for extracting image data by making a user instruct one point in image data and for automatically tracking the contour line of the image data by considering the line width of the contour line.例文帳に追加
ユーザが画像データ中の1点を指示することにより画像データを抽出し、輪郭線の線幅を考慮することにより画像データの輪郭線を自動的に追跡する画像処理装置を提供する。 - 特許庁
When the polarity of the Ring line and the Tip line is inverted or restored, the control circuit controls so as to stop transmission of a battery level of one line and transmit a ground level gradually within a prescribed time.例文帳に追加
そして、Ring線とTip線の極性を反転または復旧させるとき、制御回路は、所定の時間内に徐々に一方の線のバッテリレベル送出を停止し、グランドレベルを送出するように制御する。 - 特許庁
The user can select either one of the two line-input modes, the 1st mode corresponding to the line-out level of approx. 0.775-1 Vrms and the 2nd mode corresponding to the line-out level of 2 Vrms.例文帳に追加
約0.775〜約1Vrmsのライン出力レベルに対応する第1のモードと、2Vrmsのライン出力レベルに対応する第2のモードとの2つのライン入力モードをユーザーが選択できるようにする。 - 特許庁
A Y pixel counter 143 counts the number of pixels of the Y data from a start point of a scanning line and a Y line counter 144 sums addresses in the memory by a prescribed amount every time one scanning line of the Y data is finished.例文帳に追加
Yピクセルカウンタ143は、Yデータの画素数を走査線の始点からカウントし、Yラインカウンタ144は、Yデータの走査線が1本終了する毎に、メモリ内でのアドレスを所定量だけ加算する。 - 特許庁
An optical transmission apparatus includes a device for calculating a range in which the mixture rate of kinds of optical fibers constituting a transmission line is covered by using the wavelength dispersion amount of at least one wavelength of the transmission line and the distance of the transmission line.例文帳に追加
伝送路の少なくとも1つの波長の波長分散量と、伝送路の距離とを用いて、伝送路を構成する光ファイバの種別の混在率の取り得る範囲を算出する手段を備える。 - 特許庁
In an image signal processing apparatus, the uppermost line of each viewpoint image arranged in a DVI frame is set as an information line, and one lowermost bit of each of R, G and B values out of pixel values of respective pixels of the information line is used as an information bit.例文帳に追加
DVIフレームに配置される各視点画像の最上段の1行が情報ラインとされ、情報ラインの各画素の画素値のうち、R,G,Bの各値の最下位の1ビットが情報ビットとして利用される。 - 特許庁
To perform a scanning line conversion with only one horizontal counter in a horizontal synchronizing signal generating circuit after performing the scanning line conversion in a scanning line conversion device of an electronic apparatus provided with a liquid crystal display mainly.例文帳に追加
液晶ディスプレイを中心とする電子機器における走査線変換装置において走査線変換後の水平同期信号発生回路の水平カウンタが一つだけで走査線変換を可能とすることを目的とする。 - 特許庁
The auxiliary line positions are so computed that when the plurality of printing media are all connected together to form the plurality of figures in the drawing, one auxiliary line overlaps with another auxiliary line.例文帳に追加
その補助線位置は、その複数の図形がその図面に形成されるように複数の印刷媒体が一続きに繋ぎ合わされるときに、その補助線のうちの1つの補助線が他の補助線に重なるように算出される。 - 特許庁
The JNR/JR Commuter Train Series 103 (comprising four cars) is used on the Nara Line for the local train, while the one comprising eight cars (four joining four other cars) is used on the Osaka Loop Line and on the Yamatoji Line for the regional rapid service during the rush hours. 例文帳に追加
奈良線の普通列車に使用される103系4両編成は、奈良線運用だけでなく、2本連結して8両編成にしたうえで大阪環状線やラッシュ時の大和路線区間快速にも運用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although it's the longest line in terms of operation kilometers, it's one of main lines on which a superior train that runs from the starting station through the terminal station has never been set on a schedule (other examples are the Chuo Main Line and the Chikuho Main Line). 例文帳に追加
営業キロこそ日本最長の路線ではあるが、起点から終点までを通して走る優等列車の設定が史上一度もない本線の一つ(他に中央本線、筑豊本線)となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A third scribe line 32 is formed inside the peripheral sealant 24 of the one glass substrate 15 across the first scribe line 29 on a side of the strip-shaped substrate part 26 and the second scribe line 31.例文帳に追加
一方のガラス基板15の外周シール剤24の内側で短冊状基板部26の一側の第1のスクライブライン29と第2のスクライブライン31との間にわたって、第3のスクライブライン32を形成する。 - 特許庁
To provide a communication apparatus which designates, when a line designated as the one used for a specific application falls into a disabled state, another line as a new line to be used for the specific application.例文帳に追加
特定の用途に使用される回線として指定されていた回線が使用不可状態になった場合に、他の回線を前記特定の用途に使用される回線として新たに指定する通信装置を提供する。 - 特許庁
A drain line DL and a source line SL are common for all elements DUT1-DUTn, respectively, and one well line WL is provided for each element DUT1-DUTn.例文帳に追加
ドレイン線DLおよびソース線SLがそれぞれ、全ての素子DUT1〜DUTnに対して共通化されており、その一方で、ウェル線WLが素子DUT1〜DUTnごとに1つずつ設けられている。 - 特許庁
In this case, if by the edge extraction a plurality of road division line candidates are detected on one side of the traffic lane, edge periods of the respective candidates are compared and the candidate that gives a closest continuous line is determined as a road division line.例文帳に追加
このとき、エッジ抽出によって車線の片側に複数の道路区画線候補が検出された場合には、各候補のエッジ周期を比較して最も連続線に近い候補を道路区画線と判定する。 - 特許庁
To provide a wash-line pole cleaner which is easily attached/detached to/from a wash-line pole, facilitates cleaning of the wash-line pole and can be easily washed, rinsed or wrung with one hand when the cleaner itself is dirty.例文帳に追加
物干し竿への着脱が簡単にでき物干し竿の清掃が容易に行えると共に、清掃具自体が汚れた場合に洗浄や濯ぎおよび絞りが片手で簡単に行える、物干し竿清掃具を得る。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|