| 意味 | 例文 |
One Patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5274件
When combining the plurality of reception signals, the plurality of reception signals obtained at the scanning timings different from each other for at least one scanning pattern are combined.例文帳に追加
複数の受信信号の合成にあたって、少なくとも1つの走査パターンについて互いに異なる走査タイミングで得られる複数の受信信号が合成される。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of forming a high-definition image by highly accurately detecting a calibration pattern and accurately superposing toner images one after another.例文帳に追加
キャリブレーションパターンを高精度に検出してトナー像を正確に重ね合わせることを可能とし、高品位な画像を形成することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a formation method of an inorganic substance layer by which the inorganic substance layer having a prescribed concavo-convex pattern can be formed with a high precision even by one calcination.例文帳に追加
1回の焼成であっても、所定の凹凸パターンを有する無機物層を十分に高い精度で形成することができる無機物層の形成方法を提供すること。 - 特許庁
This surface treatment agent for forming the resist pattern contains a compound having two nucleophilic functional groups or more in one molecule or its salt and solvent.例文帳に追加
一分子中に二個以上の求核性官能基を有する化合物、またはその塩と溶剤を含有することを特徴とするレジストパターン形成用表面処理剤。 - 特許庁
A rhythm information generation means 12 inputs the speech pattern score and the pronunciation information and outputs one or more rhythm information in each pronunciation information.例文帳に追加
発話様式スコアと発音情報を入力として、韻律情報生成手段12が、発音情報のそれぞれについて1つ以上の韻律情報を出力する。 - 特許庁
A metal thin film is formed from at least two kinds of metals or alloys into a pattern or the whole surface film on at least one surface of a supporting body.例文帳に追加
支持体の少なくとも片面上に、少なくとも2種類の金属又は合金でパターン状の金属薄膜若しくは全面の金属薄膜を形成したこと。 - 特許庁
The ultraviolet-curable resin material for pattern transfer is used which contains at least one of 2-phenoxyethyl acrylate and benzyl acrylate, isobornyl acrylate, and a polymerization initiator.例文帳に追加
2−フェノキシエチルアクリレート及びベンジルアクリレートのうち少なくとも1つ、イソボルニルアクリレート、及び重合開始剤を含有するパターン転写用紫外線硬化性樹脂材料を使用する。 - 特許庁
The matoe for tekichu-sei is triple black rings, the same pattern as kasumi-mato for kinteki, and the one for tokuten-sei is the same as target archery (the size of a whole mato and the point allocation are different). 例文帳に追加
的絵は、的中制は近的用霞的と同様の三重の黒輪、得点制はターゲットアーチェリーの配色と同様である(全体の寸法と配点は異なる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a special winning combination is won, the presentation pattern (one of the presentation patterns Z1a-Z1e), in which the main character fights against the opponent character K and the main character wins, is selected.例文帳に追加
特別役当選時は、主人公キャラクタJと相手キャラクタKとが対戦して主人公キャラクタが勝利する演出パターン(Z1a〜Z1eのいずれか)が選択される。 - 特許庁
A differential device 24 calculates a difference between an additional value of adding sample data, which are obtained by sampling an eye pattern with a Sample CLK, by four and a value obtained by delaying the additional value by one Sample CLK.例文帳に追加
差分器24は、アイパタンをSample CLKでサンプリングして得られるサンプル・データを4個ずつ加算した加算値と該加算値を1Sample CLK分遅延した値との差分を求める。 - 特許庁
As for the reticle, a diffusion surface Fsa is constituted by arranging a large number of one or plural kinds of random pattern structure, and a display screen FSb is constituted at the same plane as that of the diffusion surface Fsa.例文帳に追加
1種類又は複数種類のランダムパターン構造を多数配置することにより拡散面(FSa)を構成し、拡散面(FSa)と同一面上に表示面(FSb)を構成する。 - 特許庁
The mask 15 for patterning has annular contact legs 16a, 16b which project at one side of side face in bending shape along peripheral edge part of pattern holes 15a, 15b.例文帳に追加
パターニング用マスク15はパターン孔15a、15bの周縁エッジ部に沿って一側面側に折曲形状に突出する環状の当接脚部16a、16bを備える。 - 特許庁
Plural kinds of the metal masks 1A, 1B, where stiffening parts 4A, 4B formed bridging the transparent trenches having different positions, are prepared concerning one kind of printing pattern.例文帳に追加
1種の印刷パターンについて、透溝に橋を架設するように設けられる補強部4A、4Bの位置が異なる複数種類のメタルマスク1A、1Bを用意しておく。 - 特許庁
In the case that a jackpot kind is "fourth probability variation" (read value "04"), one of opening KP2, opening KP3 and opening KP5 is determined as the opening control pattern of a jackpot port.例文帳に追加
大当り種別が「第4確変」(読出値「04」)である場合、大入賞口の開放制御パターンとして開放KP2、開放KP3、開放KP5のいずれかに決定される。 - 特許庁
To reduce the cost and the time by a method without using dies, when a variable image display body is changed to one having a different picture pattern.例文帳に追加
可変画像表示体に異なる絵柄パターンを有するものに変える場合に、金型を用いない方法によりコスト及び時間を減少させることを目的とする。 - 特許庁
An input device 33 operable by a man is provided for setting the operating speed for determining the operation pattern of a slide 9 at each point of time in one press cycle.例文帳に追加
1プレスサイクル内の各時点毎に、スライド9の動作パターンを定めるための動作速度を設定できるように、人が操作可能な入力装置33を設ける。 - 特許庁
Then, which one of the variable prize-winning devices to be opened is instructed before each opening by an open animation displayed on the display screen of the pattern display device.例文帳に追加
そして、可変入賞装置のいずれが開放されるのかは、絵柄表示装置の表示画面上で表示される開放動画により各開放前に教示される。 - 特許庁
Next, the work piece is etched, and the etching is continued until the recessions having spread from the respective hollows as centers interfere with one another so as to make boundaries of the recessions form a desired geometric pattern.例文帳に追加
次に、被加工物のエッチングを行い、窪みの各々を中心に広がった凹部同士が干渉し、凹部の境界が所定の幾何学パターンになるまでエッチングを続ける。 - 特許庁
The wildcards denote that at least one word in an individual string can be skipped in order to match the individual string to an individual generalized extraction pattern.例文帳に追加
ワイルドカードは、個々の文字列と個々の一般化された抽出パターンとの照合のため個々の文字列の中の少なくとも1つの単語をスキップできることを表す。 - 特許庁
At least one of the first shade 38 and the second shade 40 has a vehicle widthwise width such that light is shielded beyond the central area of the low-beam light distribution pattern to be formed.例文帳に追加
第1シェード38と第2シェード40の少なくとも一方は、形成するロービーム用配光パターンの中央領域を越えて遮光する車幅方向の幅を有する。 - 特許庁
When the final stopped figures are reached (S411: Yes), the display figures are enlarged to be displayed at the base display position and the display pattern is returned back to the original one (S412).例文帳に追加
最終停止図柄となった場合には(S411;Yes)、表示図柄を拡大して基本表示位置に表示させることにより、表示態様を元に戻す(S412)。 - 特許庁
After one has searched for projected symmetry elements in the coherent CBED pattern, it is possible to position the electron probe over a particular site within the unit cell. 例文帳に追加
研究者は、コヒーレントCBED図形の中の投影された対称要素を(注意深く)捜した後で、電子プローブを単位胞内の特定のサイトに置くことが可能になる。 - 科学技術論文動詞集
There is provided an exposure pattern 15 for communicating one main side with the other main side of the substrate 12 at a portion of the intersection of the opening patterns 13a and 14a.例文帳に追加
そして、開口パターン13aと開口パターン14aとの交差部分に、基板12の一主面側と他主面側とを連通する露光パターン15が設けられている。 - 特許庁
To provide an optical unit for a vehicle headlight can make light intensity of a prescribed region within a prescribed light distribution pattern formed by superimposing an additional light distribution pattern formed by one of the reflecting surfaces on a basic light distribution pattern formed by the other lower than light intensity around the prescribed region.例文帳に追加
一方の反射面により形成される基本配光パターンに他方の反射面により形成される付加配光パターンを重畳させることにより形成される所定配光パターン中の所定領域の光度を、該所定領域周囲の光度よりも低下させることが可能な車両前照灯用光学ユニットを提供する。 - 特許庁
The design sheet 1 having the metallic-luster-finished window frame pattern includes: a metallic-luster-finished design layer 30 formed from a window frame pattern 3 on a transparent substrate sheet 7 and including at least one high refractive dielectric layer 10; and a concealing layer 40 formed so as to match the window frame pattern 3 of the metallic-luster-finished design layer 30.例文帳に追加
金属光沢調窓枠柄を有する意匠シート1は、透明な基体シート7上に窓枠パターン3で形成され、少なくとも1層の高屈折誘電体層10を含む金属光沢調意匠層30と、前記金属光沢調意匠層30の窓枠パターン3と同調するように形成された隠蔽層40と、を備えている。 - 特許庁
At least, one of a plurality of pattern line rotating members 22 is constituted of a light transmissible member, a first polarized light sheet is fixed to its outer circumferential face or internal circumferential face in such a manner as being visible stacked on a plurality of patterns except for a specific pattern and a lighting means 25 is disposed inside the pattern line rotating means.例文帳に追加
複数の図柄列回転部材22のうちの少なくとも1つを光透過可能な部材によって構成し、その外周面又は内周面に第1の偏光シートを特定の図柄を除く複数の図柄と重なって見える状態に固定するとともに、この図柄列回転部材の内側に照明手段25を配置する。 - 特許庁
The production method of the circuit board contains the steps of forming a metal layer on one face or both faces of the substrate via an adhesive sheet containing fluoroplastic, forming a circuit pattern by etching the metal layer, and forming the circuit pattern to then re-adhere the circuit pattern by a thermocompression bonding process.例文帳に追加
本発明に係る回路基板の製造方法は、フッ素樹脂を含む接着シートを介して基材の片面または両面に金属層を形成する工程、金属層をエッチングすることにより回路パターンを形成する工程、および回路パターンを形成した後、熱圧着処理により回路パターンを再接着する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁
For the card, a first dot pattern for which a coordinate value or a code value is patterned by a prescribed algorithm and which can be recognized by prescribed irradiation light is provided on at least one surface, and a second dot pattern patterned by the prescribed algorithm is provided in an area overlapping with or different from the area where the first dot pattern is provided.例文帳に追加
少なくとも一面に座標値またはコード値を所定のアルゴリズムでパターン化し所定の照射光により認識可能な第1のドットパターンが設けられ、前記第1のドットパターンが設けられた領域と重なる領域または異なる領域に所定のアルゴリズムでパターン化された第2のドットパターンが設けられたカードとした。 - 特許庁
A display device includes: an LED 3 to which one of two electrodes supplied with electric power is connected by a wire 7; and the wiring board 2 having a mounting pattern 221 mounted with the LED 3, and a first wire connection pattern 222x and a second wire connection pattern 222y to which wires are connected, formed on an insulating substrate 21.例文帳に追加
表示装置は、電源が供給される2つの電極のうち、一方の電極がワイヤ7で接続されたLED3と、LED3が搭載された搭載パターン221とワイヤが接続された第1ワイヤ接続パターン222xおよび第2ワイヤ接続パターン222yとが絶縁性基板21に形成された配線基板2とを備えている。 - 特許庁
There is provided an antenna pattern frame according to an exemplary embodiment of the present invention, including: a film radiator that includes a protective film supporting one surface or both surfaces of a radiator provided with an antenna pattern part; and a radiator frame that is an injection molded part to which the film radiator is fixed and that embeds the antenna pattern part in the electronic device case.例文帳に追加
本発明の一実施例によるアンテナパターンフレームは、アンテナパターン部が形成される放射体の一面または両面を支持する保護フィルムを含むフィルム放射体と、前記フィルム放射体が固定される射出体であって、前記アンテナパターン部が電子装置のケースの内部に埋め込まれるようにする放射体フレームと、を含むことができる。 - 特許庁
A flame supporting implement 32 like a candlestick and a hollow cover 34 arranged almost around the supporting implement and in which a hologram pattern surface is applied to one side surface 34a are used so that the light of flame irradiates on the hologram pattern surface and the reflected pattern light is revealed through the other side surface 34b of the hollow cover when a candle 36 is lit.例文帳に追加
ローソク立てのような火炎支持具32と、この支持具をほぼ中心にして配置され一方側面部34aにホログラム模様面を施した中空カバー34を使用して、ローソク36に火をつけたとき、その火炎の光がホログラム模様面に照射してその反射模様光が中空カバーの他方側面部34bを介して顕示されるようにする。 - 特許庁
The device is provided with an at least one setting circuit 1 setting the prescribed pattern of a bit serial signal, plural detecting circuits (4a-4p) detecting a pattern set by the setting circuit 1 out of each block in which conversion processing is performed, and an eleminating circuit 16 eliminating the block when the detecting circuits (4a-4p) detect the pattern.例文帳に追加
ビットシリアル信号の所定のパターンを設定する少なくとも1つの設定回路1と、前記変換処理を施した各ブロックから、設定回路1が設定したパターンを検出する複数の検出回路4a〜4pと、検出回路4a〜4pが前記パターンを検出したときは当該ブロックを除去する除去回路6とを備えている。 - 特許庁
When a displaying mode on the variable display device 310 is turned to the mode disadvantageous to the player, on condition that a prescribed previous noticing pattern is displayed on the normal pattern display device 140, a prescribed masking pattern for masking one of the pieces of identification information forming a disadvantageous display mode on the variable display device 310 is made to appear.例文帳に追加
可変表示装置310における表示態様が遊技者にとって不利な表示態様になったとき、普通図柄表示装置140に所定の予告図柄が表示されることを条件に、可変表示装置310における不利な表示態様を成す識別情報の何れかを隠蔽するための所定の隠蔽図柄を出現させる。 - 特許庁
Next, a plurality of normal patterns corresponding to the respective cores formed from a wiring pattern material layer and a plurality of dummy patterns formed at least one side of each of the normal patterns apart from the normal pattern by a prescribed interval are formed by depositing the wiring pattern material layer on the mask layer for lift-off and peeling off the exposed mask layer for lift-off.例文帳に追加
次いで、リフトオフ用マスク層上に配線パターン材料層を堆積し、露光されたリフトオフ用マスク層を剥離することにより、配線パターン材料層から形成された各コアに対応する複数の正規パターンと各正規パターンの少なくとも片側に該正規パターンから所定間隔離間して形成された複数のダミーパターンを形成する。 - 特許庁
When a display mode in the variable display device 310 becomes the display mode disadvantageous to a player, a prescribed hiding pattern for hiding one of the pieces of identification information forming the disadvantageous mode in the variable display device 310 is made to appear on condition that a prescribed noticing pattern is displayed on the normal pattern display device 140.例文帳に追加
可変表示装置310における表示態様が遊技者にとって不利な表示態様になったとき、普通図柄表示装置140に所定の予告図柄が表示されることを条件に、可変表示装置310における不利な表示態様を成す識別情報の何れかを隠蔽するための所定の隠蔽図柄を出現させる。 - 特許庁
In the image display body having the diffraction grating pattern, at least one diffraction grating pattern constituted of a relief type diffraction grating is arranged, and also, a color image is formed on the diffraction grating pattern with transparent color ink capable of selectively transmitting light mainly having a wavelength for making the efficiency of the diffraction grating maximum.例文帳に追加
回折格子パターンを有する画像表示体において、レリーフ型回折格子からなる回折格子パターンを少なくとも一つ配置すると共に、前記回折格子パターンの上部には回折格子の回折効率が最大となる波長を中心とする光を選択的に透過する透明性着色インキでカラー画像を形成しておく。 - 特許庁
The covering formation agent for the pattern minuteness used for forming the minute pattern by being coated on a substrate having the photoresist pattern contains: (a) water-soluble polymer; and (b) a carboxyl group-containing compound or its salt or at least one selected from an esterified matter, peroxide and peracid.例文帳に追加
本発明のパターン微細化用被覆形成剤は、ホトレジストパターンを有する基板上に被覆され微細パターンを形成するために使用される被覆形成剤であって、(a)水溶性ポリマーと、(b)カルボキシル基含有化合物又はその塩類若しくはエステル化物、過酸化物、及び過酸の中から選ばれる少なくとも1種とを含有することを特徴とする。 - 特許庁
In a screen printing method for performing printing on a substrate 7 using a rectangular frame-like printing pattern 4 formed on a screen printing plate 1 as an opening, the printing is performed by making a layout so that one corner among four corners of the printing pattern 4 becomes the end of the printing pattern 4 in the scanning direction of a squeegee 6.例文帳に追加
スクリーン版1に開口部として形成された矩形枠状の印刷パターン4を用いて、基板7上に印刷を行なうためのスクリーン印刷方法において、前記印刷パターン4の4つのコーナーのうち1つのコーナーがスキージ6の走査方向における前記印刷パターン4の終点となるようにレイアウトを行って印刷する。 - 特許庁
The game machine is provided with a display control means for changing the expression of patterns displayed in a display area 50 of a decided result display means composed of any display device except an LED device from any one of a pseudo-dot matrix LED pattern expression and an ordinary pattern expression different from such a pseudo-dot matrix LED pattern expression to the other.例文帳に追加
LED表示装置以外の表示装置からなる判定結果表示手段の表示領域50で表示される図柄の表現を、擬似ドットマトリクス式LED図柄表現と、該擬似ドットマトリクス式LED図柄表現とは異なる通常図柄表現との何れか一方から他方へ変化させる表示制御手段を備えている。 - 特許庁
A controller 24 fluctuation-displays the pattern of a middle pattern column 15 as if being drawn in a form different from before and also displays a character capable of performing the operation of urging pseudo drawing to the pattern in at least one period during fluctuation display and the fluctuation display is performed linked with the operation of the character.例文帳に追加
制御装置24は、前記変動表示中の少なくとも一時期において、中図柄列15の図柄をそれまでとは異なる態様で引き付けられるかの如く変動表示させるとともに、前記図柄に対し擬似的に引き付けることを促す動作を行いうるキャラクタを表示可能とし、キャラクタの動作に連動させて、前記変動表示が行われる。 - 特許庁
For a special value imparting means, a composite pattern for which the plural patterns are combined is displayed in the composite display area 40, and when a prescribed winning stop form is formed by combining one of the patterns included in the stopped and displayed composite pattern and the pattern stopped and displayed in the single display area, winning appears.例文帳に追加
特別価値付与手段は、複合表示領域40には、複数の図柄が組になった複合図柄が表示され、停止表示された複合図柄に含まれる図柄の中のいずれか1つと単独表示領域に停止表示された図柄とを組み合わせることで所定の当選停止態様が形成されたとき当たりが出現する。 - 特許庁
For generation of encoding blocks by segmentation of a maximum encoding block, an encoding control section 1 selects the most efficient one from a plurality of segmentation patterns mixedly including a segmentation pattern of quad-tree segmentation and a segmentation pattern that cannot be represented by quad-tree segmentation, so that encoding blocks are generated according to the segmentation pattern.例文帳に追加
符号化制御部1が、最大符号化ブロックを分割して符号化ブロックを生成する際、四分木分割の分割パターン及び四分木分割では表現できない分割パターンが混在している複数の分割パターンの中から、最も効率がよい分割パターンを選択し、その分割パターンにしたがって符号化ブロックを生成するようにする。 - 特許庁
Three replay patterns R1 appear in a mode of bursting inward from the screen end of a special pattern control device 32 along moving passages L3, L18, and L28 respectively as shown in Figure 4 (A), follow either one pattern of respective middle pattern rows 0-9 fluctuatingly displayed at high speed respectively, and are fluctuatingly displayed along with the followed special patterns respectively.例文帳に追加
図4(A)に示すように3個のリプレイ図柄R1がそれぞれ特別図柄制御装置32の画面端部から移動経路L3、L18、L28に沿って内方に飛び込む態様で出現し、高速で変動表示している各中図柄列「0」〜「9」のうちのいずれか1つ図柄にそれぞれに付随し、その付随した特別図柄と共に変動表示される。 - 特許庁
Subsequently, any one area of recessed/projected part sides for upper face and for lower face from the center line of the shared mask pattern is light-shielded and another area is exposed again and developed, and a resist pattern for upper face having the recessed/projected part for upper face and a resist pattern for lower face having the recessed/projected part for lower face are respectively formed.例文帳に追加
続いて、共有マスクパターンの中心ラインから上面用凹凸部側及び下面用凹凸部側のいずれか一方又は他方の領域を遮光し他方又は一方の領域を再度露光して現像し、上面用凹凸部を有する上面用レジストパターンと下面用凹凸部を有する下面用レジストパターンを各々形成する。 - 特許庁
In a variable display pattern setting processing (step S42) "10H" or "11H"-"14H" are selected as a data of one byte (status) depending on whether addition time is added to the variation time of special symbols or not and combined with the data of 2 byte (mode) in a variable display pattern determined to set up a 2 byte structured variable display pattern command.例文帳に追加
変動表示パターン設定処理(ステップS42)では、特別図柄の変動時間に加算時間を加算するか否かに応じて「10H」または「11H」〜「14H」を1バイト目(ステータス)のデータとして選択し、決定された変動表示パターンの2バイト目(モード)のデータと組み合わせた2バイト構成の変動表示パターンコマンドをセットしている。 - 特許庁
In this plate for the screen printing, wherein a print pattern part 5 is formed on a mesh screen 3 provided on a frame 2 in a tensioned state, the pattern part 5 is formed of a resin and provided with at least one opening 5a, and parts among the respective pattern parts 5 on the side of a printed surface A of the mesh screen 3 are coated with metal foil 6.例文帳に追加
版枠2に張設されたメッシュスクリーン3に印刷パターン部5を形成してなるスクリーン印刷用版において、上記印刷パターン部5を、樹脂により形成され、少なくとも1つの開口5aを有するものとし、上記メッシュスクリーン3の印刷面A側の上記各印刷パターン部5の間の部分を金属箔6により覆う。 - 特許庁
Then, front visibility of a self-vehicle driver is improved more sharply by illuminating the front of the vehicle with this one-lamp light-distributing pattern PM than illuminating the front of the vehicle with a light-distributing pattern for a low beam, and thus, the overhead sign OHS is to be sufficiently irradiated by the cantilever-shaped light-distributing pattern Pa additionally formed in the case.例文帳に追加
そして、この片ハイ配光パターンPMで車両前方を照射することにより、ロービーム用配光パターンで車両前方を照射する場合に比して、自車ドライバの前方視認性を大幅に高めた上で、その際付加的に形成される片持梁状の配光パターンPaにより、頭上標識OHSを十分に照射可能とする。 - 特許庁
The double-sided printed circuit board includes a double insulating layers formed by folding one flexible insulative substrate, a circuit pattern formed over the folded side of the insulating layer and formed on the upper and lower sides of the insulating layer, a solder resist layer for protecting the circuit pattern, and a plurality of connection parts electrically connected by the circuit pattern and connected to the other substrate, chip or the like.例文帳に追加
1つのフレキシブル絶縁性基板を折って形成された2重の絶縁層と、前記絶縁層の折られた辺部を過ぎて前記絶縁層の上下面に設けられた回路パターンと、前記回路パターンの保護のためのソルダーレジスト層と、前記回路パターンによって電気的に連結され、他の基板又はチップなどに接続される複数の接続部とを含む。 - 特許庁
In the area of a semiconductor device manufacturing mask 200 except for a real pattern 202, a square dummy pattern 204, for example, having one side of 0.25 μm or less is inserted and the pattern density is made uniform, and an etching processing can be performed without changing conditions for every semiconductor device manufacturing mask and the global step of a post-CMP interlayer insulation film is not increased.例文帳に追加
半導体製造用マスク200内の実パターン202以外の領域に,例えば一辺が0.25μm以下の正方形のダミーパターン204を挿入し,パターン密度を均一化して,半導体製造用マスク毎に条件を変えることなくエッチング処理を行えるとともに,CMP後の層間絶縁膜のグローバル段差を増大させないようにする。 - 特許庁
A minute pattern resin film 22 is formed on one main surface of a key top body 36 by using a minute pattern forming resin film 20 having properties such that it retains liquid state at ordinary temperature and is cured with light to form a minute pattern (e.g., line width and line interval of 0.1 mm or less) by transfer or others followed by curing by UV irradiation.例文帳に追加
常温下で液状を保持し光を受けて硬化する性質の微細模様形成用樹脂膜20を用い転写その他により微細模様(線幅及び線間例えば0.1mm以下)を形成し、UV光照射により硬化させた微細模様樹脂膜22を、キートップ本体36の一方の主表面に形成する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
