「One machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a differential feed sewing machine which enables sewing in one sewing pattern by mixing an automatic switching mode and a manual switching mode.例文帳に追加

自動切替えモードと手動切替えモードを混在させて１つの縫製パターンを縫製できる差動送りミシンを提供する。 - 特許庁

To provide a cutter holder for a machine tool to easily mount a tool the same as a conventional one at an arbitrary mounting angle.例文帳に追加

従来と同様の工具を任意の取り付け角度で容易に取り付けられる工作機械用の刃物台を提供する。 - 特許庁

In the game machine, each time an attack button is input by a player (S85:YES), one point is applied to one of four kinds of progressive jackpots by a point lottery processing (S88).例文帳に追加

アタックボタンが遊技者により入力される度に（Ｓ８５：ＹＥＳ）、ポイント抽籤処理（Ｓ８８）によって、４種類のプログレッシブ・ジャックポットの中から１つに１ポイントが付与される。 - 特許庁

A Pachinko machine includes: an outer frame; a body frame openably and closably supported by one side of the outer frame; and an upper door and a lower door openably and closably supported by one side of the body frame.例文帳に追加

パチンコ機は、外枠と、該外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠と、該本体枠の一側部にて開閉可能に支持された上側扉及び下側扉とを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine capable of determining whether a detection signal outputted from a detection means is a regular one or irregular one highly precisely, and permitting reduction of the manufacturing cost.例文帳に追加

検知手段側から出力される検知信号が正規のものか不正規のものかを高精度で判定できるとともに、製造コストを抑えることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A Pachinko game machine 10 controls the variable display of a display pattern consisting of a combination of one of a plurality of identification patterns and one of a plurality of decorative patterns.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０は、複数種類の識別図柄のいずれかと複数種類の装飾図柄のいずれかとの組合せからなる表示図柄の可変表示の表示制御を行う。 - 特許庁

To provide a rotary tilling machine capable of safely and easily switching an 'inside-piling tilling method' or an 'outside piling tilling method' of a soil surface without changing the mounting direction of plowing claws one by one.例文帳に追加

耕耘爪の取付け方向を一本ずつ変更することなく、耕土面の「内盛り耕耘方式」、或いは「外盛り耕耘方式」の切り替えを、安全に、かつ、容易に行なう。 - 特許庁

Excellent coil springs are screened by a screening device 100 from coil springs W discharged from a coiling machine 10, and fed one by one to a heat treatment furnace 300 by a distributor 200.例文帳に追加

コイリングマシン１０から吐出されたコイルばねＷは、選別装置１００によって良品が選別され、分配装置２００によって一つずつ熱処理炉３００に送られる。 - 特許庁

A pachinko game machine is provided with an outer frame, a body frame openably supported on one side part of the outer frame, and upper and lower doors openably supported on one side part of the body frame.例文帳に追加

パチンコ機は、外枠と、該外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠と、該本体枠の一側部にて開閉可能に支持された上側扉及び下側扉とを備えている。 - 特許庁

To provide a ball dispenser of a game machine, which prevents ball from jamming without aligning flowing-down balls in one line and in one stage and which dispenses balls with spaces arranged between the balls.例文帳に追加

流下する玉を一段一列に整列させることなく玉詰まりを防止し、且つ玉間に隙間をもたせて玉の払い出しを行うことができる遊技機の玉払出装置を提供する。 - 特許庁

The bottle moves on a carrying line by passing through at least one container treating machine within a sterilized space which is isolated from at least one non-sterilized space by a housing.例文帳に追加

瓶は、ハウジングにより少なくとも一つの滅菌されていない空間から隔離されている滅菌された空間内で少なくとも一つの容器処理機を通って運搬ライン上を動く。 - 特許庁

In one embodiment, one initiating logical processor initiates a process by halting the execution of the other logical processors and then loading initialization and secure virtual machine monitor software into a memory.例文帳に追加

一実施形態において、一の起動する論理プロセッサは、他の論理プロセッサの実行を停止し、メモリに初期化およびセキュアバーチャルマシンモニターソフトウェアをロードすることによりプロセスを起動する。 - 特許庁

When any one of various BET buttons is operated and one game is started, a betting number corresponding to BET signals from a microcomputer 31a for a game machine control board is set (SB19).例文帳に追加

各種ＢＥＴボタンのいずれかが操作され１ゲームが開始されると、遊技機制御基板用マイクロコンピュータ３１ａからのＢＥＴ信号に対応する賭数が設定される（ＳＢ１９）。 - 特許庁

In a machine for injecting liquid, at least one air pump is used, wherein the air pump is connected to communicate with at least one injection head 140 having holes for nozzles.例文帳に追加

開示される液体注入装置では、ノズル用の穴が開けられた注入ヘッド１４０の少なくとも一つに、液体を通すように接続された空気ポンプが少なくとも一つ使用される。 - 特許庁

An operator selects a one-way communication channel 2 and simultaneously presses the selected one of camera machine kind selection members 8 of a panhead 3 and a panhead operation start/end operation member 7.例文帳に追加

オペレータは片方向通信回線２を選択し、選択された雲台ヘッド３のカメラ機種選択部材８の１つと、雲台操作開始／終了操作部材７を同時に押す。 - 特許庁

To produce the folded printed product 1 e.g. a pamphlet, at least one web 2 is successively printed by at least one digital printing machine 22.例文帳に追加

例えば小冊子のような折り畳まれた印刷製品１を製造するために、少なくとも１個のデジタル印刷機械２２によって少なくとも１つのウェブ２が順次印刷される。 - 特許庁

To switch display modes of performance contents one by one on a prescribed condition even when the status of a game machine is disadvantageous for a player.例文帳に追加

本発明は、遊技機の状態が遊技者にとって不利な状態になっているときであっても、所定の条件で演出内容の表示態様を逐一切り替えることができる。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, a picture for selecting one from the plurality of game modes and a picture for selecting one from a plurality of game stages are displayed on a pattern display device 26.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０において、図柄表示装置２６には複数の遊技モードからいずれかを選択する画面と、複数の遊技ステージからいずれかを選択する画面が表示される。 - 特許庁

When one of a plurality of game machines is shifted into big win mode, on the side of relevant one game machine, a big win signal is transmitted to a controller by utilizing radio communication.例文帳に追加

複数の遊技機のうち一の遊技機が大当たりモードに移行すると、当該一の遊技機側では、無線を利用して制御装置に対して大当たり信号を伝送する。 - 特許庁

There is provided a pinball slot machine (1) which implements ART comprising 100 games as one set, and includes a sub CPU (81) selecting a display screen of a liquid crystal display device (5) at a start of ART of one set.例文帳に追加

１セット１００ゲームのＡＲＴを実行するパチスロ（１）であって、１セットのＡＲＴ開始時に液晶表示装置（５）の表示画面を選択するサブＣＰＵ（８１）を備える。 - 特許庁

A plate issuing machine 137 issues the in-house sign one by one, and manages the progress status of production by measuring the time when the issued in-house signs are taken out for each taking-out.例文帳に追加

かんばん発行機１３７は、社内かんばんを１枚１枚発行し、発行した社内かんばんが抜き取られる毎に、その時間を計測して生産の進捗状況を管理する。 - 特許庁

The induction heating mechanism 3 is fixed to the other end of a support means 21A having one end fixed to the machine base 2, inserted from the tip of the roller body 1, and arranged by setting one end as a free end.例文帳に追加

一方、誘導発熱機構３を、一端を機台２に固定した支持具２１Ａの他端に固定して、ローラ本体１の先端からに挿入して一端を自由端として配置する。 - 特許庁

To exactly and efficiently feed seedlings to a seedling-plating machine that is equipped with a seedling receiving part that can receive the seedlings separately one by one and transplants the seedlings received in a box to nursery chambers.例文帳に追加

苗を一株づつ収容することのできる苗収容部を備え、該苗収容部に収容されている苗を育苗器に挿苗する挿苗機に、苗を正確かつ効率的に供給する。 - 特許庁

To provide a dust protective wall structure of a pin header-type connector, for smoothly and sequentially feeding one by one many pin header-type connectors housed in a stick carrier to an automatic assembling machine.例文帳に追加

スティックキャリア内に収納された多数のピンヘッダタイプコネクタが１個ずつ順次自動組立機へスムーズに供給されるように、ピンヘッダタイプコネクタの防塵壁の構造を改造する。 - 特許庁

Further, the operation of a steering wheel by one hand is adopted as the preparation motion, and the degree of allowance is determined by using the timing of the operation of the steering wheel by one hand and the timing of the operation of the auxiliary machine.例文帳に追加

更には、前記準備動作として、ステアリングの片手把持動作を採用し、このステアリングの片手把持動作のタイミングと補機操作のタイミングを用いて余裕度を判定する。 - 特許庁

A subordinate control circuit 72 of the game machine makes an announcement to select one table on condition that a BB (big bonus) is established, and one table is selected according to the operation of a bet switch 11.例文帳に追加

遊技機の副制御回路（７２）は、ＢＢ成立を条件に一のテーブルを選択させる報知を行ない、ＢＥＴスイッチ（１１）の操作に応じて一のテーブルを選択する。 - 特許庁

A unique virtual port name for the new virtual machine is created by one of a first storage subsystem of the at least one storage subsystem or the storage management server.例文帳に追加

新しい仮想計算機に対する固有の仮想ポート名は、少なくとも１つのストレージサブシステムの第１のストレージサブシステム、あるいはストレージ管理サーバのうちの１つによって作り出される。 - 特許庁

To provide a machine tool system, efficiently operating two loaders according to machining when raw material works are fed one by one at equal intervals from an upstream process.例文帳に追加

上流側工程より素材ワークが１個ずつ等間隔で供給される場合に、２つのローダを加工に合わせて効率的に動作させることができる工作機械システムを提供する。 - 特許庁

A photo sticker machine includes: a camera for photographing a user being an object for one or more times; and a touch-panel monitor for at least displaying one or more images photographed by the camera.例文帳に追加

写真シール機は、利用者を被写体として１回以上の撮影を行うカメラと、カメラにより撮影された１枚以上の画像を少なくとも表示するタッチパネルモニタとを備える。 - 特許庁

In one embodiment, one initiating logical processor initiates a process by halting execution of the other logical processors and by loading initialization software and secure virtual machine monitor software into a memory.例文帳に追加

一実施形態において、一の起動する論理プロセッサは、他の論理プロセッサの実行を停止し、メモリに初期化およびセキュアバーチャルマシンモニターソフトウェアをロードすることによりプロセスを起動する。 - 特許庁

Each one of the first and second numeric constraints is expressed by an equation, and each one of the first and second string constraints is expressed by a finite state machine (106).例文帳に追加

前記第一および第二の数値制約条件のそれぞれを式で表現し、前記第一および第二のストリング制約条件のそれぞれを有限状態機械で表現する（１０６）。 - 特許庁

The packaging machine forms the perforate cut on one of surfaces by its cut forming section when one of pieces of the wrapping paper is fed before the two pieces of the wrapping paper are overlaid.例文帳に追加

この包装機では、２枚の包装紙を重ね合わせる前の一方の包装紙を供給する際に、切り口形成部を備えることによって片面にミシン目状の切り口を形成する。 - 特許庁

In this plastic working apparatus 14, since dies 17, 18, 19, 20 capable of forming only one end part of the work 2 are used, a C-type press machine 15 provided with only one pressing cylinder 22 in a pressing head 10' can be used.例文帳に追加

塑性加工装置14には、ワーク２の一端部のみ成形可能な金型17，18，19，20を用いるので、加圧ヘッド10’に１つの加圧シリンダ22のみ備えるＣ型プレス機15を使うことができる。 - 特許庁

To provide a slot machine having the function of cumulatively storing the winning information of bonus combinations one by one, which can get rid of disadvantages from which a player will suffer in an out-of-stock condition.例文帳に追加

ボーナス役の当選情報を１つずつ累積記憶する機能を備えるスロットマシンにあって、ストック切れ状態の場合に遊技者が被る不利を軽減し得るスロットマシンを提供する。 - 特許庁

In one embodiment, a volume shadow copy service can be used to create an application (and/or file system)-consistent snapshot of one or more physical machine volumes while the one or more volumes are running.例文帳に追加

一実装では、ボリュームシャドウコピーサービスを使用して、１つまたは複数の物理マシンボリュームの、アプリケーション（および／またはファイルシステム）との一貫性を有するスナップショットを、その１つまたは複数のボリュームが実行中である間に、作成する。 - 特許庁

The dispensing unit for the fluid dispensing machine comprises at least one inlet duct 35 and one outlet duct 36 for fluid products, connected to a variable volume pumping-chamber 30 comprising at least one flexible wall 30a.例文帳に追加

流体分配機械用の分配ユニットは、少なくとも１つの可撓性壁面３０ａを含む可変容積ポンピング・チャンバ３０に接続された、流体製品用の少なくとも１つの入口ダクト３５および１つの出口ダクト３６を含む。 - 特許庁

The main CPU 61 of the slot machine 1 starts one game which is arranged to cover the results of lotteries to be done five times under given conditions of operation (S11) and executes the five lotteries as one processing to obtain the outcome of one game (S13).例文帳に追加

スロットマシン１のメインＣＰＵ６１は、所定の操作を条件に５回分の抽選結果で構成される１ゲームを開始し（Ｓ１１）、一の遊技結果をなす５回分の抽選を一の処理として実行する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a facsimile communication method and facsimile machine in which contents of image data, designated by user, can be grasped beforehand at a calling facsimile machine, when the calling facsimile machine designates and receives any one among a plurality of pieces of image data stored in a called facsimile machine, through polling communication.例文帳に追加

ポーリング通信により発呼側のファクシミリ装置が被呼側のファクシミリ装置に蓄積されている複数の画像データから何れかを指定して受信する際に、発呼側のファクシミリ装置においてユーザが指定する画像データの内容を予め把握することを可能とするファクシミリ通信方法及びファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

The testing device include: input terminals CN1-CN12 which enable the input of one or more types of test data obtained as a result of a test covering a game machine; and a memory 321 on which inputtable data are stored which represents the types of the test data to be outputted from the game machine involved corresponding to machine type data for identifying the game machine.例文帳に追加

遊技機による試験の結果であり１以上の種類がある試験データを入力可能な入力端子ＣＮ１〜ＣＮ１２を有するとともに、遊技機を識別するための機種データに対応して、当該遊技機から出力される試験データの種類を表す入力可能データが記録されたメモリ３２１を備える。 - 特許庁

Further, since the uninterruptive power source 50 is attachably and detachably fitted onto the rear side of the body of the Pachinko machine 1 by a fitting, in the case of exchanging the Pachinko machine 1 (with new one), the uninterruptive power source 50 can be detached from the used Pachinko machine 1, attached to the newly introduced Pachinko machine 1 and used again (recycled).例文帳に追加

しかも、無停電電源５０はパチンコ機１の本体裏面側に取付具７２によって着脱可能に取着されているので、パチンコ機１の入れ替え（新台入替）の際に、使用済みのパチンコ機１から無停電電源５０を取り外して、新たに導入されるパチンコ機１へ取り付けて再使用（リサイクル）することができる。 - 特許庁

A support member 4 is rotatably attached to one side part 5 of the game machine frame, the support member 4 is opened rearward relative to the game machine frame and held at a prescribed angle, the game machine frame and the support member 4 are grounded on the floor, and the support member 4 supports the game machine frame in a rearward tilt state.例文帳に追加

支持部材４が遊技機枠の一側部５に回転可能に取付けられ、支持部材４が遊技機枠に対して後方に開放されるとともに所定角度に保持され、遊技機枠と支持部材４とが床に接地されることで、支持部材４が遊技機枠を後傾状態に支えるものとした。 - 特許庁

The support is one of a fixing hole or a groove 2 for fixing the machine pedestal executed on the sidewall of the pit section 1, a floating preventing bracket 7 installed on the sidewall of the pit section 1, the machine pedestal 3 in which the traction machine 5 is placed, and a pit unit 8 for supporting the floating load of the traction machine 5 by its dead weight.例文帳に追加

この支持体は、ピット部１の側面壁に施行された機械台固定用の固定穴もしくは溝２、ピット部１の側面壁に設置された浮き上がり防止ブラケット７、巻上機５が載置された機械台３とともに、その自重により巻上機５の浮き上がり荷重を支えるピットユニット８のいずれかである。 - 特許庁

To reduce a product cost and to improve production efficiency by shortening the spacing between the guide shafts of a pickup base in diverting a compatible machine of two light sources to a special-purpose machine of one light source, thereby realizing the miniaturization of the pickup and realizing the common use of the pickup base between the compatible machine and the special-purpose machine.例文帳に追加

２光源のコンパチブル機を１光源の専用機へ転用する際に、ピックアップベースのガイド軸間の間隔を短くしてピックアップの小型化を実現するとともに、コンパチブル機と専用機との間でのピックアップベースの共用化を実現し、製品価格を低減し、生産効率を向上させること。 - 特許庁

To provide a commodity storage allowed to be applied to both of an automatic vending machine having low height and an automatic vending machine having general height and improving storing efficiency per unit capacity and a commodity discharging mechanism capable of surely discharging commodities one by one by a simple mechanism.例文帳に追加

高さが低い自動販売機から一般の高さが高い自動販売機にも適用可能な、単位容積あたりの収納効率を高くした商品収納庫と簡単な機構で確実に商品を１個ずつ払い出す商品払い出し機構を提供する。 - 特許庁

There is provided the offset printing machine 1 having at least one print unit with an impression cylinder 4 which includes a sewing machine unit 2 detachably attached to a print unit 3 located at the most downstream side in at least one print unit.例文帳に追加

圧胴４を有する少なくとも一つの印刷ユニットを備えたオフセット印刷機１であって、少なくとも一つの印刷ユニットのうち最も下流側に位置する印刷ユニット３に対して着脱可能に取り付けることができるミシンユニット装置２を備える。 - 特許庁