「One machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

APPARATUS ON CARDING MACHINE FOR COTTON, SYNTHETIC FIBER AND THE LIKE, IN WHICH AT LEAST ONE CARD FLAT WITH CARD FLAT CLOTHING IS PROVIDED例文帳に追加

カードフラット針布を有する少なくとも１つのカードフラットが設けられた、綿や合成繊維などのためのカーディング機械における装置 - 特許庁

The auxiliary machining machine substantially has the same functions as one of the main machining machines in order to execute the backup of the production flow.例文帳に追加

予備加工機械は、実質的には生産フローのバックアップを実行するために主要加工機械の１台と同じ機能を有する。 - 特許庁

By a Pachislot machine (1), an internal drawing means (71) determines at least one of a plurality of predetermined roles as a winning role.例文帳に追加

パチスロ（１）によれば、内部抽籤手段（７１）は、予め定められた複数の役から少なくとも１つを当籤役として決定する。 - 特許庁

The printed coupon includes one or more machine-readable symbols to describe the document services to which the user can gain access.例文帳に追加

プリントされたクーポンは、ユーザがアクセスを取得できる前記ドキュメントサービスを記述した１つ以上の機械読取り可能な記号を含む。 - 特許庁

Honestly, harold, keeping up with everything the machine whispers in my ear can be tricky, especially now that i'm down to one.例文帳に追加

正直なところ ハロルド 全て保守する事は マシンは私の耳に 慎重を要すると囁いてる 特に私が 1人になってしまった今 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some RISC designs go one step further by completely eliminating the microcode level so that machine instructions directly control the processor. 例文帳に追加

いくつかのRISC設計ではもう一歩進んで、機械命令が直接プロセッサを制御するようにマイクロコード・レベルを完全に除外している。 - コンピューター用語辞典

A pachinko game machine 10 has an outer frame 11 and an inner frame 12 openably and closably mounted on one side part of the front part of the outer frame 11.例文帳に追加

パチンコ機１０は、外枠１１と、該外枠１１の前部の一側部に開閉可能に設けられた内枠１２とを備えている。 - 特許庁

This warp knitting machine has at least one bar (1), such as a guide bar, which can be moved with a controllable motor (10) in both the directions.例文帳に追加

経編機が、制御可能なモータ（１０）によって両方向に変位可能なガイドバー等の少なくとも１つのバー（１）を有する。 - 特許庁

The network multi-function machine 1 receives printing jobs limiting the number of communication sessions to one when receiving normal printing jobs.例文帳に追加

ネットワーク複合機１は、通常の印刷ジョブを受信する場合、通信セッションの数を一つに限定して印刷ジョブを受信する。 - 特許庁

This molding machine is equipped with a retaining member 10 for inserting the shaft 1 into the slender space of the mold from its one end side.例文帳に追加

細長状空間部を有する金型の一端部側から、空間部内へシャフト１を挿入させる保持部材10を備えている。 - 特許庁

To provide a game machine with a novel game property by determining whether or not a Pachinko ball enters a winning hole by a method different from a conventional one.例文帳に追加

従来とは異なる方法でパチンコ球が当たり口に入賞するか否かを決定させることで新たな遊技性を持たせる。 - 特許庁

An auxiliary machine chamber 33, partitioned from a crank chamber, is formed in a side part through which one end part of a crank shaft 24 in a crank case 3 penetrates.例文帳に追加

クランクケース３におけるクランク軸２４の一端部が貫通する側部にクランク室とは画成された補機室３３を形成する。 - 特許庁

This transmission mechanism relates to at least one biting transmission mechanism moving along the moving path of the singled sheet processing machine.例文帳に追加

本発明の伝動機構は、枚葉紙加工機の移動行路に沿って移動する少なくとも１つのくわえ用の伝動機構に関する。 - 特許庁

This card issuing machine comprises a card issuing mechanism delivering and issuing new cards stacked on a card stacker provided in the main body of the card issuing machine one by one from the bottom section of the card stacker and a recovering mechanism receiving the used cards inserted into the main body of the card issuing machine from above the card stacker and recovering the used cards.例文帳に追加

カード発行機の本体内に設けられたカードスタッカに積層されている新しいカードをそのカードスタッカの底部から一枚ずつ繰出して発行するカード発行機構と、前記カード発行機の本体内に挿入された使用済みカードを前記カードスタッカの上部から受け入れてその使用済みカードを回収する回収機構とからなる。 - 特許庁

The functional block is stored to a machine readable medium so as to be used by the process control system and includes a basic functional block for having a machine execute an algorithm related to the process control system and at least one attribute in the basic functional block for having the machine delete or instantiate at least one dynamic modifier functional block.例文帳に追加

本発明の機能ブロックは、プロセス制御システムでの使用に向けて機械可読媒体に格納され、プロセス制御システムと関連したアルゴリズムを機械に実行させる基礎機能ブロックと、少なくとも一つの動的モディファイア機能ブロックを機械に削除又はインスタンス化させる該基礎機能ブロックの中にある少なくとも一つの属性を含む。 - 特許庁

The process engineering apparatus 1 used in a laboratory has a form comprising one frame 3 and at least one processing machine 2 wherein the frame 3 is provided with an adaptor 6, the adaptor can selectively be fitted with the various different machine 2, and a medium necessary for operating the machine is introduced through the adaptor 6.例文帳に追加

実験室において用いられるプロセス工学的な装置１であって、１つのフレーム３と少なくとも１つの処理機２とから成っている形式のものにおいて、フレーム３にアダプタ６が設けられていて、該アダプタに選択的に種々異なった機械２を取り付けることができ、該機械を運転するために必要な媒体が、アダプタ６を通して導かれる。 - 特許庁

The kit comprises the at least one ordering sheet for ordering at least one commodity and/or its service, and at least one designation sheet having a code capable of machine readable to obtain information to be used in arranging the images.例文帳に追加

キットは、少なくとも１つの商品および／またはサービスの発注のための少なくとも１つの注文用紙と、画像を整理する上で使用するための情報を得るべく機械読取り可能なコードを有する少なくとも１つの指示用紙とを含む。 - 特許庁

The game machine is formed so as to control the stop of the other rotation reel 40 under rotation, other than the one rotation reel 40 corresponding to one stop switch 50, on the basis of the operation of the one stop switch 50 when game state is pertinent to the specified conditions.例文帳に追加

遊技状態が特定条件に該当する場合には、一のストップスイッチ50の操作に基づいて、当該ストップスイッチ50に対応する一の回転リール40以外の、回転中の他の回転リール40の停止を制御可能に形成されている。 - 特許庁

To provide a method for controlling the quality of aviation/space machine element commodities for easily controlling detailed history information starting from the purchase of materials of each element article to the details of inspection after completion, in a one-to-one relationship with the aviation/space machine element commodities.例文帳に追加

各要素品の材料購入から航空・宇宙機械要素商品の完成後の検査内容まで、詳細な履歴情報を、航空・宇宙用機械要素商品と１対１の関係で容易に管理することのできる航空・宇宙用機械要素商品の品質管理方法を提供する。 - 特許庁

To reduce time, trouble and labor required heretofore for replenishment of cartons at a carton accumulating part even though a carton-forming and filling machine wherein forming and filling lines for one unit of a forming and filling machine for square tubular paper carton for liquid are arranged in one line or in two or more lines.例文帳に追加

角筒状液体紙容器製函充填機１台当たりの製函充填ラインを１ライン乃至２ライン以上複数ラインに設定した製函充填機であっても、カートン集積部に対するカートン補充作業に要する手間と時間、労力を従来よりも軽減させる。 - 特許庁

To provide a put-out ball counting device of a Pachinko game machine for supporting the prevention of fraudulence by transmitting a warning signal if it seems more likely that a fraudulence has been committed in the put-out ball counting device set on a one-to-one basis to the Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ台遊技機と１対１に対応させた状態で設置された出玉計数装置において、不正行為が行われた可能性の高い場合に警告信号を発信して不正防止のサポートをするパチンコ台遊技機の出玉計数装置を提供すること。 - 特許庁

To stably feed paper and to lengthen a service life of a roller in a separating device provided in a paper feeding device for recording paper in an image forming device such as a copying machine, a facsimile machine and a printer to separate paper one sheet by one sheet through collaboration of a paper feeding roller and a separating roller.例文帳に追加

複写機、ファクシミリ機、プリンタ等の画像形成装置等における記録用紙の給紙装置に設けられ、給紙ローラと捌きローラの協動により用紙を１枚ずつに分離する分離装置において、安定した用紙送りと、ローラの長寿命化を図れるようにすること。 - 特許庁

According to the moving direction and the moving distance of the touch pen 7, character rotation processing for rotating a self-machine character 70 so that a nose 70a is directed in one prescribed direction is carried out (S16), and a character promoting processing for promoting the self-machine character 70 in the prescribed one direction is carried out (S17).例文帳に追加

タッチペン７の移動方向及び移動距離に応じて機首７０ａが所定の一方向に向くように自機キャラクタ７０を回転させるキャラクタ回転処理が行われ（Ｓ１６）、自機キャラクタ７０を所定の一方向に推進させるキャラクタ推進処理が行われる（Ｓ１７）。 - 特許庁

A security communication control part of the electronic game machine 2 takes in security data registered in the computer 5 and collates this security data, security data inputted from the electronic game machine 2, and security data of the IC card 7 with one another, and use of the IC card 7 is permitted if they coincide with one another.例文帳に追加

電子遊技機２のセキュリティ通信制御部は、カード管理運営コンピュータ５に登録したセキュリティデータを取り込み、このセキュリティデータ、電子遊技機２から入力されたセキュリティデータ、およびＩＣカード７のセキュリティデータを照合し、一致している場合にはＩＣカード７の使用を許可する。 - 特許庁

This seeding machine 1 is equipped with a feed roll 20 which has at least one feeding hole 30 to hold one seed and is attached to the seeding machine so as to move the feeding hole 30 between the inside and the outside of a seed storage case 16 to store a large number of seeds.例文帳に追加

本発明の播種機１は、１の種子が入る繰出穴３０を少なくとも１つ有するとともに、多数の種子を収納する種子収納ケース１６の内側と外側との間で繰出穴３０を移動させることができるように取り付けられた繰出ロール２０を備えている。 - 特許庁

At the time of changing the machine kind, in the case of exchanging the game board base 6a with the one having less winning ports than the old machine kind, the game board base side case body 14a is exchanged with the one for which the decoration sheet 15 closes an unrequired hole part 1H, and the unrequired hole part 14H is made invisible.例文帳に追加

機種変更時に、遊技盤ベース６ａを、旧機種よりも入賞口の数が少ないものに交換した場合、遊技盤ベース側ケース体１４ａを、装飾シート１５が不要な孔部１Ｈを塞いでいるものに交換して、不要となった孔部１４Ｈを見えないようにする。 - 特許庁

T1 is a mean time of contact time of the tool with the steel for machine structural use for one time and T2 is a mean time of non-contact time of the tool with the steel for machine structural use for one time.例文帳に追加

３１．６［Ｓ質量％］＋１７４０［Ａｌ質量％］≧２０．０・・・（１） Ｔ２／Ｔ１≧０．０６・・・（２） 式（２）において、Ｔ１は、工具と機械構造用鋼の接触時間の１回あたりの平均時間、Ｔ２は、工具と機械構造用鋼の非接触時間の１回あたりの平均時間である。 - 特許庁

In the side gate valve device for the injection molding machine, every time the injection molding machine is operated, the one or more valve pins 9 opening/closing the one or more gates of one or more cavities are made orthogonal to a single drive piston 1 to be opened/closed via a leverage mechanism B and the cam mechanism A with respect to reciprocation of the drive piston 1.例文帳に追加

射出成形機の操作の都度、一以上のキャビティの一以上のゲートを開閉する一以上のバルブピン９を、単一の駆動用ピストン１と直交させて、該駆動用ピストン１の往復動をテコ機構Ｂ及びカム機構Ａを介して開閉できるようにして成ることを特徴とする射出成形機用サイドゲートバルブ装置。 - 特許庁

The products P separated by a working machine 3 are carried out onto a positioning table 35 one by one, and positioned at the predetermined positions by positioning means 39 and 51.例文帳に追加

加工機３により切断されて切り離された製品Ｐは１個づつ位置決めテーブル３５に搬出され、位置決めテーブル３５において位置決め手段３９、５１により所定の位置に位置決めされる。 - 特許庁

This game machine is provided with a variable display device capable of variably displaying plural patterns respectively at least of three or more pattern groups and successively stopping/displaying patterns one by one in the respective pattern groups.例文帳に追加

少なくとも３つ以上の図柄群においてそれぞれ複数の図柄を変動表示するとともに、順次、各図柄群においてそれぞれ１つの図柄を停止表示可能な可変表示装置を備える。 - 特許庁

Further the number of refrigerating machines to be operated is controlled to be not two but one, under a condition that it is expected that the output load per one refrigerating machine is more than a rated output.例文帳に追加

または、冷凍機１台当たりの出力負荷が定格出力を上回る能力が期待される条件下では、冷凍機の稼働台数を２台ではなく１台で運転する制御を行う。 - 特許庁

The pachinko game machine (10) selects one big winning port from the left big winning port (35) and the right big winning port (39) and also decides openable time during which opening is possible as one round.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、左大入賞口（３５）、右大入賞口（３９）から一つの大入賞口を、選択するとともに、１ラウンドとして開放可能な開放可能時間を決定する。 - 特許庁

For that, at least one film giving module FA is used in an offset printing machine so that an adjustable combination with a printing mechanism, a varnish coating mechanism and at least one turnover device is formed.例文帳に追加

そのために、印刷機構、ニスコーティング機構、および少なくとも1つの反転装置との可変の組み合わせが形成されるように、オフセット印刷機内で少なくとも1つのフィルム施与モジュールFAが使用される。 - 特許庁

To provide a ball payoff apparatus for a pachinko machine capable of smoothly ejecting pachinko balls one by one without applying load to a rotor and an electrical driving source which control the pachinko balls in a supply passage.例文帳に追加

供給通路のパチンコ球を制御する回転体および電気的駆動源に負担をかけることなくスムーズに１個ずつ排出することができるようにしたパチンコ機の球払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an embroidery frame drive unit for multi-head embroidery machine capable of simultaneously stably controlling a number of linear motors by use of one driver and one linear scale.例文帳に追加

本発明の課題は、１つの駆動ドライバーと１つのリニアスケールによって多数のリニアモーターを安定的に同時に制御しうる多頭式刺繍機の刺繍フレーム駆動装置を提供することである。 - 特許庁

The game machine has a specific symbol combination which is constituted of a combination of at least one prescribed symbol with at least one permitted symbol to which all symbols including the prescribed symbol correspond.例文帳に追加

遊技台は、少なくとも一つの所定図柄と、当該所定図柄を含むすべての図柄が該当する少なくとも一つの許容図柄との図柄組合せによって構成される特定役を有する。 - 特許庁

A working machine comprises: a movable section capable of moving via at least one drive; at least one energy regeneration cylinder 3 for regenerating energy from the movement of the movable section; and a gas-filled chamber 12.例文帳に追加

作業機械に少なくとも１つの駆動ドライブを介して可動な可動部と、この可動部の移動からエネルギーを回生する少なくとも１つのエネルギー回生シリンダ３と、ガス充填室１２とを設ける。 - 特許庁

To improve a gathering binding machine so as to enable alteration of equipment at the smallest possible cost on the occasion when process-related geometric parameters of an paper-bound book change from one job to a succeeding one.例文帳に追加

１つのジョブから後続のジョブへ仮とじ本のプロセス関連の幾何学パラメータが変わるときに、できるだけ少ないコストで設備変更が可能であるように、丁合い綴じ機を改良する。 - 特許庁

A Pachinko game machine includes an outer frame, a body frame openably and closably supported at one side part of the outer frame, and an upper side door and a lower side door openably and closably supported at one side part of the body frame.例文帳に追加

パチンコ機は、外枠と、該外枠の一側部にて開閉可能に支持された本体枠と、該本体枠の一側部にて開閉可能に支持された上側扉及び下側扉とを備えている。 - 特許庁

The combination machine extracts nine frame image data from a dynamic image file and generates an image for printing by arranging the extracted frame image data one by one to a storage region which expresses the same page.例文帳に追加

複合機は、動画像ファイルから９個のフレーム画像データを抽出し、抽出したフレーム画像データを同一ページを表す記憶領域に順次配置することで印刷用画像を生成する。 - 特許庁

To provide a bag manufacturing and a packaging machine which can weigh bags one by one before the bags are fitted to a strip and can exclude a bag with deficiency in weighing without fitting it to the strip without decreasing a productive capacity.例文帳に追加

帯体への取り付け前に袋を１個ずつ計量して、生産能力を落とすことなく計量不良の袋を帯体へ取り付けずに排除することが可能な製袋包装機を提供する。 - 特許庁

This seedling conveyor unit 4 of the transplanting machine conveys potted vegetable/flower seedlings P one by one, after the seedlings P transversely arranged in a row are taken out from a potted seedling case and mounted thereon.例文帳に追加

本発明の移植機の苗搬送装置４は、ポット苗箱から野菜・花苗Ｐを横一列ずつ取り出された野菜・花苗Ｐを一本ずつ搬送する苗搬送装置４をそなえている。 - 特許庁

To confirm the proper or improper of a ball feeding and shooting performance and to grasp the working state of a game machine by detecting balls shot one by one and suitably shot into a game range.例文帳に追加

１球ずつ発射されて遊技領域内に適正に打込まれた打球を検出して、球送り発射性能等の適否確認と遊技機自体の稼働状況を把握できるようにする。 - 特許庁

To provide a facsimile machine capable of surely transmit/receive intermingled images of one-side and both sides of originals and recording natural transmission source information even in the case of the intermingled images of one-side and both sides of the originals.例文帳に追加

確実に片面／両面混在の原稿画像を送受信できるようにし、また、片面／両面混在の原稿画像であっても自然な発信元情報を記録できるようにする。 - 特許庁

Since the moisture detection part and the pressure detection part are formed in one piece, only one fixing part 1d is sufficient on the gas insulated machine 1, fixing can easily be made and the structure of the gas-insulated vessel becomes simple.例文帳に追加

水分検出部と圧力検出部とが一体化されているので、ガス密封容器１の取り付け部１ｄは一箇所で足り、取り付けが容易であり、ガス密封容器の構成が簡素となる。 - 特許庁