「Open Position」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When the cartridge case 30 is inserted into a cartridge holder in the direction opposite to the normal insertion direction, the tip part of a switching lever 128 advances into a dummy groove 114, is brought into contact with a stopper part 118 on the position of the front side of shutter open position and the movement to the shutter open side is limited.例文帳に追加

カートリッジケース３０を正常な挿入方向とは反対の向きでカートリッジホルダ内へ挿入すると、開閉レバー１２８の先端部が通してダミー溝１１４内へ進入し、シャッター開放位置の手前側の位置でストッパ部１１８に当接し、シャッター開放位置側への移動が制限される。 - 特許庁

The light shielding and insulating are realized when each slat is lowered (closed position), and day lighting and ventilation are realized when each slat is raised (open position), and furthermore each slat is rotated (tilted) so that the light shielding, insulating, day lighting and ventilation are freely adjustable.例文帳に追加

各スラットが下降した状態（閉）では遮光・断熱が、上昇した状態（開）では採光・通風が可能であるのみでなく、各スラットが回転（傾動）し、遮光・断熱、採光・通風が任意に調整可能である。 - 特許庁

To open a lid body in the beginning of its opening to a desired position by utilizing elastic restoration force of a spring, thereafter to stop manually at a suitable position.例文帳に追加

蓋体の開放初期時は、ばねの弾性復元力を利用して所望位置まで開放させ、その後は手動力で適宜位置で開放停止させることができる構造となした車両用物入れの蓋体開閉機構の提供。 - 特許庁

The coupling part 53 rotates between a closed position where the support base 52 covers a front surface of the fixed part 51 and an open position where the front surface is exposed and couples the fixed part 51 with the support part 52 so as to be foldable.例文帳に追加

連結部５３は、支持台５２が固定部５１の前面を覆う閉位置と前面を露出させる開位置との間で回動して、固定部５１と支持台５２とが折り畳み可能となるように両者を連結する。 - 特許庁

The dispenser includes a cover pivotally secured to a back surface to move between an open position at which the dispenser can be refilled, and a closed position at which the dispenser may be actuated.例文帳に追加

分与器はカバーを包含し、このカバーは背面に枢動可能に取り付けられて、分与器を再充填することができる開き位置と分与器を作動せしめることができる閉じ位置との間を動くようにされている。 - 特許庁

Therefore, the ring 60 is expanded outside in the radial direction to bring the lower surface of the ring 60 into contact with the upper end of the stopper 28 to prevent the relief valve 50 from moving to a close position, and the valve 50 is kept to the open position.例文帳に追加

これにより、リング６０が半径方向外側に広がり、リング６０下面とストッパ２８の上端とが当接することによって、バルブ５０が閉位置に移動することを防止し、バルブ５０が開位置に保持される。 - 特許庁

The camera is provided with a cover for covering a connection terminal so as to be freely open and for supporting the camera main body in an inclined state while functioning as a supporting member as the cover is moved from the terminal protecting position where the connection terminal is covered by the cover to a prescribed main body supporting position.例文帳に追加

接続端子を開放自在に覆い、接続端子を覆う端子保護位置から所定の本体支持位置に移動させると、支持部材として作用し、このカメラ本体を傾けて支えるカバーを備えた。 - 特許庁

The closure plate is arranged so that it can be operated in synchronism with the slider so that the hole is opened in a close position of the shutoff slider, and the hole is closed off in an open position of the shutoff slider.例文帳に追加

前記遮断滑り子の閉じ位置ではこの穴が解放され、該遮断滑り子の開き位置ではこの穴が閉鎖されているように前記閉じ板は前記該滑り子と同期して作動可能に配置されている。 - 特許庁

The seat-supporting bed 8 can take a closing position placed on the machine body frame 19 to cover an engine 2 and an opening position lifted from the machine body frame 19 to open the engine 2 by the turning operation.例文帳に追加

この回動操作を行うことにより、座席支持台８が機体フレーム１９に載ってエンジン２を覆う閉じ位置になったり、機体フレーム１９から上昇離間してエンジン２を開放する開き位置になったりする。 - 特許庁

For wireless devices 36, the secure data transfer apparatus 10 includes a cabinet 12 movable between an open position 14 for receiving a wireless device 36 and a closed position 16 for sealing the wireless device 36 within the cabinet 12.例文帳に追加

無線装置３６のための秘密データ転送装置１０は、無線装置３６を受け入れる開状態１４と無線装置３６をその内部に密封する閉状態１６との間を移行可能なキャビネット１２を有する。 - 特許庁

When a cover 44 is slid from a fully open position to an unlocked position, a slider 60 is integrally moved in the direction away from an opening 42 along with the movement of the cover 44 via an abutting part 4402, 6006.例文帳に追加

蓋体４４を全開位置から係止解除位置にスライドさせると、当接部４４０２、６００６を介して蓋体４４の移動に伴ってスライダ６０が開口４２から離れる方向に一体的に移動される。 - 特許庁

A control signal to open an electromagnetic valve 48 is outputted to the electromagnetic valve 48, when the surface position of ethanol in the flow channel 40B is determined as lower than an arbitrary position, based on an output signal from a sensor 52.例文帳に追加

センサ５２からの出力信号に基づいて流路４０Ｂのエタノールの水面位置が任意の位置よりも低いと判断された場合には、電磁バルブ４８を開放する制御信号を電磁バルブ４８に出力する。 - 特許庁

The guide face communicates with the second storage reservoir in fluid to guide the flow of the molten ink behind the valve disk, and assists floating up of the valve disk away from the tilted face when moving from an open position to a closed position.例文帳に追加

この案内面が第２の貯蔵器と流体的に連通してバルブディスクの背後で融解インクの流れを案内し、開位置から閉位置へ移動するときにバルブディスクが傾斜面から離れて浮き上がることを助ける。 - 特許庁

To provide a shade that can be moved between a closed position with blades extended and a retracted open position with the blades projecting away from a support structure to define spaces between the blades to allow vision and light to pass.例文帳に追加

羽根板を伸張して閉じた位置と、支持構造から突き出し、羽根板と羽根板の間に視界と光が通過する空間を形成する引き込んだ開位置との間で動かすことができるシェードの提供。 - 特許庁

A change-over piece 35 provided on the gutter 31 is revolved by a stopper mounted at a prescribed position of a side plate 20 and the gutter 31 is changed over to a droplet receiving position when the shutter is moved over to the open state.例文帳に追加

シャッタ２２が開放状態に移動されたとき、前記樋３１に設けた切換片３５が側板２０の所定位置に取り付けられたストッパー３６によって回動され、樋３１が液滴受け位置に切り換えられる。 - 特許庁

The shaft seal water control device executes reverse action control to position 0% at a full-open side of the seal water adjustment valve and to position 100% at a full-close side of the seal water adjustment valve with respect to an output signal from the indicator controller.例文帳に追加

指示調節計からの出力信号を、０％が封水調節弁の全開側、１００％が封水調節弁の全閉側となるような逆動作制御を、軸封水制御装置が実行する - 特許庁

To shorten time required for recovery while reducing noise generated at a time of recovery to full open position after retaining an exhaust throttle valve installed in an exhaust system of the engine and operated by a fluid pressure actuator at a closed position.例文帳に追加

エンジンの排気系に設置され、流体圧アクチュエータによって操作される排気絞り弁を、閉鎖位置に保持した後全開まで復帰させる際、発生する騒音を低減しながら復帰に要する時間を短縮する。 - 特許庁

When the lid member 50 slides from the closing position to the opening position to open the shaking-out port 35, a shutter member 55 provided on an inner surface of the lid member 50 closes a communication part between the storing space 20 and the waiting space 30.例文帳に追加

蓋部材５０が閉位置から開位置へとスライドして振出口３５を開けるとき、蓋部材５０の内面に設けたシャッタ部材５５が、収容空間２０と待機スペース３０との連通部を閉じる。 - 特許庁

The pull tab 15 can select an open position where the spout is opened while the unsealing flap 16 is left in the spout and a close position where the spout is closed.例文帳に追加

そして、前記プルタブ１５は、前記開封フラップ１６が注出口内に留められた状態において、前記注出口を開放する開放位置、及び前記注出口を閉鎖する閉鎖位置を選択することが可能である。 - 特許庁

The shield plate 35 can be displaced between a shield position where it is placed in the front of a flood lens 3B of the liquid crystal projector to intercept the light and an open position where it opens the front of the flood lens 3B.例文帳に追加

この遮へい板３５は液晶プロジェクタ１の投光レンズ３Ｂの前方に位置して光源を遮断する遮断位置と、投光レンズ３Ｂの前方を開放する開放位置との間で変位可能とされる。 - 特許庁

Even when toner in the inside passage hole 89 is attached to the frame end portion 80 when the outside frame 82 is moved from the open position to the closed position, the toner is dammed up by the damming portion 41 of the protruding portion 79 from the outside.例文帳に追加

外側フレーム８２が開位置から閉位置へ移動するときにフレーム縁部８０に内側通過口８９のトナーが付着しても、このトナーは、突出部７９の堰止部４１によって外側から堰き止められる。 - 特許庁

The docking cradle is mechanically coupled to the housing such that the docking cradle is capable of being rotated horizontally between an open position in which the connector is external to the housing and a closed position.例文帳に追加

結合クレードルはハウジングに対して機械的に連結されており、これによって結合クレードルを、コネクターがハウジングの外にある開ポジションと閉ポジションとの間で、水平方向に回動させることが可能となっている。 - 特許庁

The wind deflector 6 is provided with a connecting part for movable connection with the open roof structure so as to be adjustable between a downwardly pivoted inoperative position and an upwardly pivoted operative position.例文帳に追加

ウインドデフレクタ６は、下方に回動されて成る非作動位置と上方に回動されて成る作動位置との間で調節可能なように、オープンルーフ構造と移動可能に結合するための結合部１３を備えている。 - 特許庁

When the lock handle 11a is pulled toward you, the lock handle 11a rotates the upper and lower claws 15a from the lock position to the open position via the spring 17a and lock shaft 16a.例文帳に追加

ロックハンドル１１ａを手前側に引くと、ロックハンドル１１ａは、ばね１７ａ及びロックシャフト１６ａを介して上下の爪１５ａが蝶番軸６ａをロックする位置から開放する位置に爪１５ａを回動させる。 - 特許庁

This door closing controller counts the number of pulses from a detection signal corresponding to the rotation of a closer motor 2, counts the number of pulses corresponding to the rotational speed required for moving the swing door 9 from the door half-open position to the door fully-closed position, and stores it.例文帳に追加

クローザモータ２の回転に応じた検出信号からパルス数をカウントし、スイングドア９を半ドア位置から全閉位置に移動させるまでに掛かる回転数と対応するパルス数をカウントして記憶する。 - 特許庁

The controller starts driving of the motor by the feedback control from such a state that the mirror member is at the second position, and decelerates the motor by the open-loop control from the middle of moving to the first position of the mirror member.例文帳に追加

制御手段は、ミラー部材が第２の位置にある状態からフィードバック制御によってモータの駆動を開始し、ミラー部材の第１の位置への移動途中からオープンループ制御によってモータを減速させる。 - 特許庁

Then, a heater position, an open/close position of a waste oil valve and replacement time of components are displayed by controlling on-off the dot 28 independently of the 7-segment 26 by a control means.例文帳に追加

そして、制御手段により７セグメント２６とは独立してドット２８を点灯制御することで、ヒータの位置、排油バルブの開閉状況および構成部品の交換時期が表示されるようになっている。 - 特許庁

To provide an opening/closing device for a drawer guide having an eject mechanism with a drive which is displaceable by an activator, can be displaced along a guide in a guide housing, and can be fixed at its open position and closed position.例文帳に追加

アクチベータによって変位可能であり、かつガイドハウジング内でガイドに沿って変位可能であり、開位置および閉位置に固定可能である駆動器を有するイジェクト機構を有する引出しガイドの開閉装置を提供する。 - 特許庁

A dial operation part 5 automatically turns in a reverse direction corresponding to the remaining door open time before starting door close to return to a reference position when it is turned and operated from the reference position by an angle corresponding to the desired extension time.例文帳に追加

ダイヤル操作部５は、基準位置から所望の延長時間に応じた角度だけ回動操作されると、戸閉開始までの残りの戸開時間に応じて逆方向へ自動的に回動して基準位置に戻る。 - 特許庁

Levers 71 and 72 are driven by a driving means (electric motor 50) to change the engagement members to the engagement position and the free position, and the first and second stabilizer bars are changed to a connected state and an open state.例文帳に追加

駆動手段（電動モータ５０）によってレバー７１及び７２を駆動して係合部材を係合位置と自由位置に切り換え、第１及び２のスタビライザバー間を連結状態と開放状態に切り換える。 - 特許庁

When the lid member 50 slides from the closing position to the opening position to open the shaking-out port 35, a shutter member 55 erected on an inner surface of the lid member 50 closes a communication part between the storing space 20 and the waiting space 30.例文帳に追加

蓋部材５０が閉位置から開位置へとスライドして振出口３５を開けるとき、蓋部材５０の内面に立設したシャッタ部材５５が、収容空間２０と待機スペース３０との連通部を閉じる。 - 特許庁

The holding arms 252 and 253 can be rotated between a closed position in which holding catches 252-2 and 253-2 disposed therein come into contact with the disks D to hold them and an open position in which the catches move apart from the disks D to release them.例文帳に追加

保持アーム２５２，２５３を、これに設けられた保持爪２５２−２，２５３−２が、ディスクＤに接触して保持する閉位置と、ディスクＤから離れて解放する開位置との間を回動可能に構成する。 - 特許庁

When the door D is turned from the open position to the releasing position, the second arm 15 is revolved by an angle β in the opposite direction of the arrow Y, and the shaft 17 reaches the communicating section 19a of the first and second hole sections 19A, 19B.例文帳に追加

扉Ｄが開位置から解除位置まで回動すると、第２アーム１５が反矢印Ｙ方向へ角度βだけ回動し、軸１７が第１、第２孔部１９Ａ，１９Ｂの連通部１９ａに達する。 - 特許庁

In shutter glasses 1, shutter members 2a and 2b in which an open state for transmitting incident light and a closed state for blocking incident light can be switched are arranged at a position corresponding to a right eye and a position corresponding to a left eye respectively.例文帳に追加

シャッター眼鏡１は、入射光を透過させる開状態と、入射光を遮断する閉状態と、を切り替え可能なシャッター部材２ａ，２ｂを、右眼に対応する位置と左眼に対応する位置とに配置する。 - 特許庁

Once the free end 45A of a nozzle lever 45 is moved from a waiting position 45A-0 to moved positions 45A-1, 45A-2 and 45A-3, further movement in the direction to open the valve at each position is controlled.例文帳に追加

そして、ノズルレバー４５の自由端４５Ａを待機位置の４５Ａ−０からこれら移動位置４５Ａ−１、４５Ａ−２、４５Ａ−３まで移動すればそれぞれの場所でそれ以上の開弁方向の移動が規制される。 - 特許庁

The shutter 35 is constituted to freely move between a first position where it makes the aperture 45 of the main case 31 shut and a second position where it makes the aperture 45 open as shown by a two-dot chain line.例文帳に追加

シャッター３５は、メインケース３１の開口４５を閉状態とする第１の位置と、二点鎖線で示したような開口４５を開状態とする第２の位置との間を移動自在となるように構成されている。 - 特許庁

The γ rays emitted from the luggage 3 are cut off by an on-off lid 9 positioned at an open position, when the luggage is installed and forming a hermetically closed space at a closed position at inspection and the peripheral wall part 7.例文帳に追加

手荷物を設置する際には開位置に位置するとともに検査時には閉位置にて密閉空間を形成する開閉蓋９と周壁部７によって、手荷物３から発生するγ線を遮蔽する。 - 特許庁

A blocking position and a maximum open position of opening cross-sectional area of the feed hole can vary according to the linear operation of the blocking member along a center longitudinal axis in the feed hole and the shape of the blocking member.例文帳に追加

給送穴の開口断面積の閉塞位置と最大開放位置は、閉塞部材の給送穴内での中心長手軸線に沿った直線動作及び閉塞部材の形状により変化可能である。 - 特許庁

When a time measured by the timer becomes one minute or longer, the sub control board drives the shutter to be at an open position and drives the sending out member to be at a sending out position in response to the passage of time.例文帳に追加

副制御基板は、タイマにより計測された時間が、１分以上となったことに応答して、シャッタを開放位置に位置するように駆動するとともに、送出部材を送出位置に位置するように駆動する。 - 特許庁

To provide a stopper device for a slide door for a vehicle capable of making changing-over between two positions, of which the one in which the slide door can be opened to a full open position and the other in which door opening does not exceed a middle position.例文帳に追加

必要に応じて、スライドドアを全開位置まで開けることができように、または中間位置を越えて開かないように切替えることができる車両用スライドドアのストッパ装置を提供すること。 - 特許庁

In the digital camera, a lens 3 and the lens barrier 1 which moves between the closed position where the lens 3 is covered and an open position where the lens 3 is exposed are arranged in the cabinet 2, and the lens barrier 1 is arranged so as to tilt to the front surface of the lens 3.例文帳に追加

デジタルカメラは、キャビネット2内に、レンズ3と、レンズ3に被さる閉位置とレンズ3を露出させる開位置との間を移動するレンズバリア1を設け、レンズバリア1はレンズ3前面に対して傾き可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a post-processor and a transport device for post-processing for easily taking out jammed recording paper from a transport passage and capable of preventing a guide member from being left unreturned from an open position to a transport position.例文帳に追加

搬送路から詰まった記録紙を取り出す作業が容易であり、かつ、ガイド部材を開放位置から搬送位置へ戻し忘れるのを防止できる後処理装置及び後処理用搬送装置を提供する。 - 特許庁

The control system comprises an open loop control unit for controlling motors independently of the rotation position, a closed loop control unit for controlling motors depending on the rotation position, and a selection unit; and the control system is allocated to each electric motor.例文帳に追加

回転位置非依存制御用の開ループ制御ユニットと、回転位置に依存して電動機を制御するための閉ループ制御ユニットと、選択ユニットとを備える制御システムが、各電器モータに割り当てられる。 - 特許庁

The shutter member, which moves between a position to shut a display space and a position to open the display space, is disposed in a base frame body 502 which demarcates the display space to make a display surface of a symbol display device visible from the front side.例文帳に追加

図柄表示装置の表示面を前側から視認可能とする表示空間を画成したベース枠体５０２に、表示空間の遮蔽位置および開放位置の間を移動するシャッター部材が配設される。 - 特許庁

To prevent an overhang door from jumping up by colliding with an engaging pin during a closing operation, in the overhang door with a pull-in device for automatically pulling the overhang door into a closing position and closing it after closing it to a prescribed position from an open state.例文帳に追加

開き状態から所定の位置まで閉めた後、閉まり位置まで自動的に引込んで閉止させる引込み装置付吊戸において、閉操作時に係合ピンへの衝突によって吊戸が跳上がらないようにする。 - 特許庁