「Operable」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the flow preventers includes an actuator operable to move a valve member toward a closing position where the flow preventer prevents the flow of the fuel into the individual fuel injector.例文帳に追加

流れ阻止器の各々は、弁部材を、流れ阻止器が個別の燃料噴射器への燃料流れを阻止する閉位置に向かって、移動させるように操作可能なアクチェータを含んでいる。 - 特許庁

To enable a settlement terminal to be in an operable state without allowing an e-money payment settlement company to deliver information of settlement processing security of e-money payment settlement to the manufacturer of the settlement terminal.例文帳に追加

電子マネー事業者が電子マネー決済処理の決済処理セキュリティ情報を決済端末のメーカに渡すことなく、決済端末を運用可能な状態にできるようにする。 - 特許庁

To provide a circuit for extracting a bit transition point from a non-zero recovery signal of a rapidly-operable structure; a phase-locked clock recovery circuit capable of recovering a correct clock even at high speed and using the same; and a method of controlling the same.例文帳に追加

非ゼロ復帰信号からビットの遷移点を抽出する回路とそれを用いた位相ロッククロックリカバリ回路および前記回路を制御する方法を提供する。 - 特許庁

With the constitution, the drive device is prevented from getting defective, caused by freezing the working fluid, and the sluice gate installation can be kept in an operable state, even in winter or the like.例文帳に追加

これによって駆動手段が作動流体の凍結によって、作動不良を生じることが防がれ、水門設備を冬期などにおいても稼働可能な状態に保持しておくことができる。 - 特許庁

An operation member 16 operable to be moved forward/backward is arranged in the discharge passage 8, and a piston 15 is connected to the operation member 16 to form a pressure chamber 14 on the back face of the piston 15.例文帳に追加

排出通路８内に進退操作可能な操作部材１６を配置し、操作部材１６にピストン１５を連結してピストン１５の背面に圧力室１４を形成する。 - 特許庁

If operable, it is inquired whether or not any substitutive recording medium is to be set as a recording destination and if a user agrees therewith, the recording medium that is not selected, is registered for preferential recording.例文帳に追加

動作可能ならば、代わりの記録媒体を記録先に設定するかを問合せ、ユーザの同意が得られたら、選択されなかった記録媒体に優先的に記録するよう登録する。 - 特許庁

Four coin-operated drying machines can be installed in a building frame operable without requiring the confirmation and registration of the design thereof of less than 10 m^2 by an architect.例文帳に追加

限られた１０ｍ^２未満という一級建築士による設計の確認登録必要とせず営業ができる建築物枠内に、コイン乾燥機を４台設置することを可能とした。 - 特許庁

To provide a medical needle protector sheath which is easily operable and eliminates useless movement of the needle point when the needle is withdrawn from the skin of a patient, thereby reducing possibility of causing a blood tumor.例文帳に追加

取扱が容易で且つ患者からの針の抜取りに際した針先端の余分な動きを無くして血腫を起こす可能性を減らした、医療用の針保護鞘を提供する。 - 特許庁

To improve the safety of a thread cutting machine by using a protecting cover for covering a rotating portion during power-on and exposing the rotating portion during power-off to make it operable and preventive of power-on.例文帳に追加

保護カバーが電源オン時に回転部分を覆い、電源オフ時に回転部分を露呈して操作可能にすると同時に電源をオンできないようにして、ネジ切り機の安全性を高める。 - 特許庁

The air bag control device 11 permits the side air bag to be operable when an occupant is found to have been in the seat, but prohibits the operation of the air bag when an occupant is found to have not been in the seat.例文帳に追加

エアバッグ制御装置１１は、乗員センサ１３が乗員有りを検知した場合にはサイドエアバッグの作動を許容し、乗員無しを検知した場合には作動を禁止する。 - 特許庁

The digital tuner module 23 starts the measurement by being supplied with power from the drive power source just while a BER button 33 is operated, the BER button 33 being operable directly from an outer circumferential surface of a case 6.例文帳に追加

前記ディジタルチューナーモジュール２３は，筐体６の外周面からダイレクトに操作できるＢＥＲボタン３３を操作している間だけ駆動電源が供給されて測定を開始する。 - 特許庁

To provide a hanger for a container with a pump capable of effectively utilizing a wall face of a dressing room and a bath room, operable by one hand when used, and being useful for a physically handicapped person.例文帳に追加

化粧室や浴室の壁面を有効に利用でき、しかも、使用上では片手でも操作できるなど、障害者にとっても便利なポンプ付き容器の吊下具を提供すること。 - 特許庁

To provide a matting agent prepared by an easily operable low cost process using a low cost natural product as a starting material and applicable to both aqueous and oily paint compositions, and to provide paint compositions containing it.例文帳に追加

安価な天然物を発底として容易かつ安価に提供でき、かつ油剤系および水系のいずれでも使用可能なつや消し剤およびそれを含む塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a device being automatically operable through movement of a hook, being simple in structure and easy to fabricate, and ensuring removal of the hook regardless of the cross-sectional shape of a cargo lifting shaft.例文帳に追加

フックの移動により自動的に操作できるのは勿論のこと、簡単な構造で容易に製作でき、しかも吊荷シャフトの断面形状にかかわらずフックの取り外しを確実に行う。 - 特許庁

The planned control target SOC is optimized by comparing and considering a continuous charging characteristic of the secondary battery 21, and electric power or an operable time to be secured in the case of battery drive.例文帳に追加

計画された制御目標ＳＯＣは、二次電池２１の連続充電特性と、電池駆動時に確保すべき動作可能時間又は電力とを比較考量し、最適化される。 - 特許庁

When operable electric power is supplied to the RS flip-flop 12, the FET switch 13 is turned on to supply the electric power of the battery B1 to respective blocks of the electronic musical instrument 1.例文帳に追加

ＲＳフリップフロップ１２に動作可能な電力が供給されると、ＦＥＴスイッチ１３が投入され、電池Ｂ１の電力が電子楽器１の各ブロックに供給される。 - 特許庁

To provide a composite switch installed on an electronic watch or the like, easily operable in continuous tracing by a finger and easily scrollable on an image plane displayed, for example, on a liquid crystal display part.例文帳に追加

電子時計などに設けられる複合スイッチにおいて、指で連続的になぞる操作が行いやすく、例えば液晶表示部に表示された画面を容易にスクロールしやすいものにする。 - 特許庁

To provide a well operable container unit in which a drawer is lockable to its drawer container when the drawer is contained and the drawer can be easily drawn when the drawer is drawn from the drawer container.例文帳に追加

引出収納時は、引出を引出収納部にロック可能であり、引出を引き出す際には、引出収納部から簡単に引き出すことができる、操作性の良い収納ユニットを提供する。 - 特許庁

The hydraulic motor 14 is formed into a variable displacement type operable to high speed for moving travel, middle speed for standard and low speed for lodging used for reaping grain culms severe in lodging.例文帳に追加

油圧モータ１４を、移動走行用の高速、標準用の中速、及び倒伏が激しい穀稈を刈り取る倒伏用の低速に操作自在な可変容量形に構成する。 - 特許庁

An electronic equipment system comprises the battery unit 2 containing a fuel cell capable of generating power by chemical reaction and the equipment 1 operable by the power supplied from the battery unit.例文帳に追加

電子機器システムは、化学反応により発電可能な燃料電池を内蔵する電池ユニット２と、この電池ユニットから供給される電力により動作可能な電子機器１とからなる。 - 特許庁

To provide a colloidal damper capable of providing a high dissipating energy efficiency η, having excellent economic efficiency and serviceability, and normally operable even under low temperatures.例文帳に追加

高い消散エネルギ効率ηを得ることができる上に経済性、利用容易性に優れて、しかも、低温下でも正常に動作させることのできるコロイダルダンパを提供すること。 - 特許庁

When the output voltage of the fuel cell stack 1 drops down to a value less than the operable lower limit voltage value, the output of the fuel cell stack 1 is connected to a short-circuiting resistor 14.例文帳に追加

燃料電池スタック１の出力電圧が動作可能下限電圧値よりも低下したときには燃料電池スタック１の出力を短絡抵抗器１４に接続する。 - 特許庁

To provide a double deck elevator operable without suspension in the failure of only a floor-to-floor correcting mechanism in spite of the normal operation of the mechanism related to the elevation of a car frame.例文帳に追加

かご枠昇降に関わる機構は正常で階間補正機構のみが故障した場合でも、休止させずに運行を継続できるようにしたダブルデッキエレベータを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a second fuse F2 is coupled to the high side switch Q2 and the first fuse F1, and operable to be coupled to a current source Isp and to open in response to a second fault.例文帳に追加

さらに、第２のヒューズＦ２が、ハイサイドスイッチＱ２および第１のヒューズＦ１に結合されて、電流源LSPに結合されるように、かつ第２の故障に応じて開くように動作可能である。 - 特許庁

To update a second program which operates using a first program which becomes unable to operate as a result of update of the first program to an operable version by using suitable update data.例文帳に追加

第１のプログラムの更新により動作不可能になった、当該第１のプログラムを使用して動作する第２のプログラムを、適切な更新データを用いて動作可能なバージョンに更新する。 - 特許庁

Also, the reset signals are delayed in a delay circuit and then inputted to the reset terminal of a main CPU and the main CPU is turned to be in the operable state later than the CPU for the put-out control.例文帳に追加

遊技機に対して電力供給が開始されると、リセット信号が払出制御用ＣＰＵのリセット端子に入力され、払出制御用ＣＰＵが動作可能状態になる。 - 特許庁

To provide a light source device which can be easily manufactured as a surface light source without requiring a high vacuum degree, which has an excellent brightness and luminous efficiency, and which is operable even under a low operation voltage.例文帳に追加

高真空度を要さず平面光源として製造が易しく、より良好な輝度および発光効率を有し、低動作電圧下でも動作可能な光源装置を提供する。 - 特許庁

The upward transport extends from a pick coupling area to a diversion area and is operable to route individual media items from the pick coupling area to the diversion area.例文帳に追加

上昇搬送装置は、取得連結領域から振り分け領域へ延在し、取得連結領域から振り分け領域へ個々のメディアアイテムを送るように動作可能である。 - 特許庁

To shorten a refrigerant filling time and to shorten a time to an operable state after filling the refrigerant in filling the refrigerant to a refrigerating device using CO2 as the refrigerant.例文帳に追加

ＣＯ２を冷媒として用いる冷凍装置の冷媒充填において、冷媒充填時間の短縮や冷媒充填後に運転可能になるまでの時間の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a multi-input operational amplifier circuit operable with a high degree of accuracy and in a small area, to provide a D/A converter using the same, and to provide a drive circuit for a display device using the same.例文帳に追加

高精度且つ小面積で動作可能な多入力演算増幅回路、それを用いたＤ／Ａ変換器、及びそれを用いた表示装置の駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide a heater for an electric snow melting device, which is made very thin in thickness, excellent in waterproofness, weatherability, and corrosion resistance, set on a rail or in the vicinity of the rail, and safely and stably operable.例文帳に追加

電気融雪器のヒータを極めて薄肉に構成し、且つ耐水性、耐候性及び耐蝕性に優れ、レールやその周辺部に設置して安全且つ安定的に作動させる。 - 特許庁

The wheel abutment detecting means 200 is formed of a tape switch 110 (operable upon application of heavy load) which is arranged along the periphery of the turn table, for detecting the abutment of the wheels of the vehicle.例文帳に追加

車輪当接検知手段２００としては、ターンテーブルの外周縁に沿って、車両の車輪の当接を検知するためのテープスイッチ１１０（重荷重作動用）が設けられている。 - 特許庁

When the abnormal environment is presumed, the system stabilization unit 10 imposes an operable upper speed limit on the inverter 9 and reduces the maximum load current of the motor 2.例文帳に追加

そして、上記系統安定化装置１０は、異常環境を予測すると、インバータ９に対して運転上限速度の制限を課し、電動機２の最大負荷電流を低減させる。 - 特許庁

To provide a composite sensor requiring a small installation space, having a simple structure, operable independently of the viscosity of a liquid, and capable of concurrently detecting the liquid temperature and the liquid level.例文帳に追加

設置スペースが小さく、構造が単純で、しかも液体の粘度によらず動作可能であり、更に液温と液面の位置を同時に検出することが可能な複合センサを提供する。 - 特許庁

To provide a multi optical axis photoelectric sensor with a configuration wherein a projector and a light receiving unit are operable in cooperation with each other although the configuration adopts an optical synchronous system to prevent a defect such as noise.例文帳に追加

光同期方式にて構成してノイズ等の不具合を防止しつつも、投光器及び受光器が共に連携して作動可能な構成をなす多光軸光電センサを提供する。 - 特許庁

To widen the operable voltage range of a radio frequency identification(RFID) and to make RFID general and inexpensive without the necessity of IC internal circuit design change caused by an external factor.例文帳に追加

ＲＦＩＤにおいて、動作可能電圧範囲を広げるとともに、外部要因によるＩＣ内部回路設計変更の必要のない汎用性のある安価なものとすることにある。 - 特許庁

The first and second network nodes 30 and 31 are operable to transmit at least one digitized telephone number with other digital data through the set of carriers.例文帳に追加

第１および第２ネットワークノード３０、３１の各々は、搬送波のセットを介して、他のデジタルデータとともに、少なくとも１つのデジタル化した電話信号を他方に送信するように動作可能である。 - 特許庁

To provide an optical fiber strain sensor and a measuring apparatus using it operable stably for a long period with high sensitivity and high reliability without using a wavemeter or the like other than an optical fiber grating.例文帳に追加

光ファイバーグレーティング以外の波長計等を用いることなく、高感度、高信頼性で長期間安定に動作する光ファイバー歪みセンサーとそれを用いた測定機器。 - 特許庁

Further it comprises a control device 8 for switching the invertor compressor to be operable by both of a variable speed operation by an invertor device 1 and a constant-velocity operation by a commercial power source.例文帳に追加

このインバータ圧縮機をインバータ装置１による可変速運転と商用電源による一定速運転の何れでも運転可能に切り替えるための制御装置８も備える。 - 特許庁

(liv) Remote manipulators used in the prevention of radioactive exposure, and operable behind a radiation shielding wall with a thickness of 0.6 meters or more 例文帳に追加

五十四　放射線被ばくの防止のために用いられる遠隔操作のマニピュレーターであって、厚さ〇・六メートル以上の放射線を遮へいする壁を隔てて操作することができるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a heat therapy apparatus which does not require exchanging of burning bars and treating of burnt ash, can be operable by a hand, and enables a user to use sufficiently high heat for curing.例文帳に追加

燃焼捧の交換や燃焼灰の処理の必要性がなく、手持ち可能で、且つ十分な高温での加熱治療を安全に行い得る加熱治療装置をもたらすことにある。 - 特許庁

A switch button 12 operable by a user is provided on a panel surface of an information outlet 10, which is constituted so as to make a switch 11 connect/disconnect in accordance with the operation of the switch button 12.例文帳に追加

情報コンセント１０のパネル表面にユーザ操作可能なスイッチボタン１２を設け、そのスイッチボタン１２の操作に従ってスイッチ１１の接続／遮断動作を行わせるように構成する。 - 特許庁

A core drive means 56 for operating a compression force at a resin material in molding cavity 102 is operable independently of any of a cutter driving mechanism 54 and an ejector driving mechanism 52.例文帳に追加

成形キャビティ１０２内の樹脂材料に圧縮力を作用させるコア駆動手段５６を、カッタ駆動機構５４とエジェクタ駆動機構５２の何れからも独立して作動可能とした。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can reduce current consumption at power saving operation time in regard to the electronic equipment operable in normal operation time as well as in power saving operation time.例文帳に追加

通常動作時と省電力動作時とで動作可能な電子機器に関し、省電力動作時の消費電流を低減できる電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Further, the device is provided with a second counting means for counting a transfer amount when the start signal VEN is generated, and the first counting means is made operable after the second counting means counts a second set value.例文帳に追加

更に、起動信号ＶＥＮが発生すると転送量をカウントする第２カウント手段を備え、第２カウント手段が第２設定値をカウントした後第１カウント手段を動作可とする。 - 特許庁