「Operable」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a doorknob fixture exclusive for interior producible at a low cost, mountable without damaging a door or doorknob, facilitating the fixation and release of the doorknob, and never operable by an infant.例文帳に追加

低コストで生産出来、ドアやドアノブに傷を付けずに装着出来て、ドアノブの固定、解除が簡単に出来、幼い子供は決して操作出来ない室内専用のドアノブ固定具の提供。 - 特許庁

A rear power window witch 5 is provided operable from obverse/reverse both directions on the front side of an arm rest 3 positioned between a driver seat and a front passenger seat of a vehicle to be rotatable to the rear seat side.例文帳に追加

車両の運転席及び助手席間に位置して後席側に回転可能なアームレスト３の前部側にリヤパワーウインドウスイッチ５を表裏両方向から操作可能に設ける。 - 特許庁

Further, the device is provided with a second counting means for counting a transfer amount when the start signal VEN is generated, and the first counting means is made operable after the second counting means counts a second set value.例文帳に追加

更に、起動信号ＶＥＮが発生すると転送量をカウントする第２カウント手段を備え、第２カウント手段が第２設定値をカウントした後第１カウント手段を動作可とする。 - 特許庁

In the FSM data search unit, information for the design support device to be operable and only including minimum necessary information is searched and generated from any selected FSMs.例文帳に追加

ＦＳＭデータ探索部においては、任意に選択したＦＳＭから設計支援装置が動作可能であって、必要最低限の情報しか含まない情報を探索し、生成する。 - 特許庁

To provide a list display device and its method for listing and displaying the contents of content data in a well operable and easy-to-view manner even in an environment using remote control operation for a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースにリモコン操作を使用する環境であっても、コンテンツデータの内容を操作性良くしかも見やすくリスト表示できるリスト表示装置およびその方法を実現する。 - 特許庁

An apparatus for communicating over a passive optical network comprises a transmitting portion operable to generate an optical signal comprising a first portion modulated with a first data signal and a second portion that is unmodulated and to transmit the optical signal over the passive optical network and a receiving portion operable to receive an optical signal comprising the second portion of the transmitted optical signal modulated with a second data signal.例文帳に追加

パッシブ光ネットワークで通信する装置は、第１データ信号で変調された第１部分と変調されていない第２部分とを有する光信号を生成し且つその光信号をパッシブ光ネットワークで送信する送信部と、第２データ信号で変調された、送信された光信号の第２部分を有する光信号を受信する受信部とを有する。 - 特許庁

This data detecting and recovering apparatus comprises a transform processor operable to transform the material into the transform domain representation of information material, and a correlation processor operable to correlate transform domain data symbols for extracting the modulated data from modulation domain display with a reproduced version of the predetermined data sequence to form a correlation output signal and to recover the embedded data from the correlation output signal.例文帳に追加

このデータ検出及び回復装置は、マテリアルを情報マテリアルの変換領域画像に変換する変換プロセッサと、変調領域表示から変調されたデータを取り出す変換領域シンボルと所定のデータシーケンスの再生されたバージョンとの相関を求めて相関出力信号を形成し、相関出力信号から埋め込まれたデータを回復する相関プロセッサとを備える。 - 特許庁

The system further includes the hot air supply system connected to the hot air distribution manifold of the oven operable so as to supply hot air to the hot air distribution manifold, a cold air distribution manifold, the cold air supply system connected to the cold air distribution conduit operable so as to supply cold air to them and a plurality of hot air exhaust conduits formed to the inner wall of the oven.例文帳に追加

システムは、熱風分配マニホールドに熱風を供給するように動作可能であるオーブンの熱風分配マニホールドに連結された熱風供給システム、冷風分配マニホールド及びそれらに冷風を供給するように動作可能である冷風分配導管に連結された冷風供給システム、並びにオーブンの内壁に形成された複数の熱風排気道をさらに含む。 - 特許庁

When judging it to be ineffective, the microcomputer 202 makes the CPU 201 repeat BIST while varying applied voltage to the CPU 201 and the microcomputer 202 decides the operable minimum voltage based on the result of BIST and a CPU- measuring temperature, sets the applied voltage of the CPU 201 in accordance with the operable minimum voltage information and stores it in the memory 206.例文帳に追加

一方、無効と判断した場合、マイコン２０２は、ＣＰＵ２０１への印加電圧を変化させながらＣＰＵ２０１にＢＩＳＴを繰り返し行わせ、マイコン２０２は、ＣＰＵ２０１でのＢＩＳＴの結果と、ＣＰＵ測定温度に基いて、動作可能最小電圧を決定し、ＣＰＵ２０１の印加電圧を動作可能最小電圧情報に従って設定し、メモリ２０６に格納する。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a tuner circuit 21 operable on first power-supply voltages AVDD and AVSS which are a supply voltage and ground voltage for analog; a digital circuit 22 operable on second power-supply voltages DVDD and VSS which are a supply voltage and ground voltage for digital; and a band elimination filter 23 coupling the first power-supply system and the second power-supply system.例文帳に追加

半導体装置は、アナログ用の電源電圧及びグランド電圧である第１の電源系ＡＶＤＤ及びＡＶＳＳで動作するチューナー回路２１と、デジタル用の電源電圧及びグランド電圧である第２の電源系ＤＶＤＤ及びＶＳＳで動作するデジタル回路２２と、第１の電源系と第２の電源系との間を結合するバンドエリミネーションフィルタ２３とを含む。 - 特許庁

A communication device, operable with a plurality of remote devices, and operable with an admission profile comprising a capacity reservation for zero or more remote devices, includes a scheduler for determining if a remote device corresponding to a data transmission indicator includes a capacity reservation in the admission profile and for allocating capacity in accordance with the data transmission indicator.例文帳に追加

複数の遠隔デバイスとともに動作可能であり、更に、ゼロ以上の遠隔デバイスに関する容量予約を具備する受付プロフィールとともに動作可能である、通信デバイスは、データ伝送指標に対応する遠隔デバイスが該受付プロフィール内において容量予約を有するかどうかを決定するためと、該データ伝送指標に従って容量を割り当てるための、スケジューラ、を具備する。 - 特許庁

Furthermore, the system also includes a controller (404) operable to receive at least one operating parameter sensed by the at least one sensor (402), and further operable to selectively control an air control assembly (406) based at least on a part on at least one operating parameter sensed by at least one sensor (402).例文帳に追加

さらに本システムは、少なくとも１つの検知器（４０２）によって検知した少なくとも１つの運転パラメータを受け取るように動作可能であり、かつ少なくとも１つの検知器（４０２）によって検知した少なくとも１つの運転パラメータに少なくとも一部が基づいて、空気制御アセンブリ（４０６）を選択的に制御するようにさらに動作可能である制御装置（４０４）も具備する。 - 特許庁

Order associated with messages is preserved in an environment wherein a message includes an associated order identifier; a receiver is operable to receive a first message associated with a first order identifier and a selection component is operable to select a first entity for processing the first message.例文帳に追加

メッセージがそれに関連付けられた順序識別子を備え、受信機構が第１の順序識別子に関連付けられた第１のメッセージを受信するように動作可能であり、選択要素が第１のメッセージを処理するために第１のエンティティを選択するように動作可能である環境で使用するための、メッセージに関連付けられた順序を保存するためのシステムである。 - 特許庁

Thereby the control valve can be restituted to the normally operable condition by the failure relief control in the case the failed operation is of temporary type, for example originating from foreign matters biting into the control valve.例文帳に追加

このようにすれば、油圧制御弁の異物噛み込み等による一時的な動作不良の場合には、異常解除制御により油圧制御弁を正常に動作できる状態に戻すことができる。 - 特許庁

A jog dial 2 is provided in a position operable by an operator's thumb in a key input operation of the keyboard 3 on the side surface 11c of the end portion opposite to the hinge part 5 side of the body unit 11.例文帳に追加

本体ユニット１１のヒンジ部５側と反対側の端部の側面１１ｃにおいて、キーボード３のキー入力操作時に操作者が親指で操作可能な位置にジョグダイアル２を設けた。 - 特許庁

In this image processing system provided with a plurality of imaging processing parts operable in parallel, an overlapping condition of patterns is determined, and on the patterns determined to overlap mutually, imaging processing is carried out by the same imaging processing part.例文帳に追加

画像処理システムで、並列実行できるイメージ化処理部を複数備え、図形の重なり状態を判断し、重なりを判断された図形は同一のイメージ化処理部でイメージ化処理を行う。 - 特許庁

The electronic equipment 11 is further provided with a display means for displaying a purport that the electronic equipment 11 is operable, when the capacity of the electric power source 12 is confirmed to be a capacity for operating the electronic equipment 11, by the second confirmation means.例文帳に追加

また、第２の確認手段により、電源１２の能力が電子機器１１が動作可能な能力であると確認された場合に、動作可能である旨表示する表示手段を備える。 - 特許庁

To provide a constraining tool for a driver simplified in structure, easy to mount and easily operable in a constraining bar for driver to be mounted within the cab of a skid steer loader.例文帳に追加

スキッドステアローダの運転台内に取り付ける運転者の拘束バーに関するものであり、運転者用の簡略化され、容易に取り付けられ且つ容易に作動可能な拘束具を提供する。 - 特許庁

In a designating part 201, a cell chain composed of a plurality of element cell groups and cells are made operable and based on that operation, a display part 202 controls the display state of the cell chain or the cells.例文帳に追加

指定部２０１において、複数の要素セル群から構成されるセルチェイン及びセルを操作可能なとし、表示部２０２は、その操作に基づいて、前記セルチェインあるいはセルの表示状態を制御する。 - 特許庁

A video game machine 1 operable both in a vertical position and in a horizontal position is so constitutes that its controller connecting portion 62 is exposed at the lower part of the front face of its upper case 5 in the direction of the height.例文帳に追加

縦置き状態および横置き状態で使用可能なビデオゲーム装置１は、コントローラ接続部６２がアッパーケース５の前面の高さ方向下側で露出するように構成されている。 - 特許庁

To provide a skin peeling device for fruits, having simple structure, capable of being miniaturized, easily operable and, even if juice of the fruits is accumulated inside a drive shaft, capable of easily removing the juice.例文帳に追加

構造が簡単で装置の小型化を図れると共に、操作し易く、その上、ドライブシャフトの内側に果汁が詰まった時の除去作業も簡単にできる果実の皮剥き装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method and a device for preventing a rope from being disorderly wound on a winch, smoothly operable by a simple operation without producing disorderly winding even when it comprises extra-wound layers without providing complicated structure.例文帳に追加

複雑な構造を伴わせずに、簡単な操作で余巻き層を備えていても乱巻きを生じさせることなく円滑に運転できるウインチの乱巻き防止方法およびその防止装置を提供する。 - 特許庁

An up and down operable sleeve is fixed to the upright material 2 by the handle 3 and a support plate 5 for attaching a castor type wheel 4 is provided to the lower part of the upright material 2 and holes are bored in the support plate 5 at several places.例文帳に追加

ハンドル３は上下作動可能なスリーブを直立材２に固定し、下部にはキャスター式車輪４を取り付ける為の支持板５を設け、支持板５には数カ所の孔を施す。 - 特許庁

Between the three dimensional picture 50 of the present base position and the three dimensional picture 52 of the next base position there is displayed the advancing button 54 which is touch-operable and moves the head part 34 to the next base position.例文帳に追加

現在基準位置の立体画像５０と次の基準位置の立体画像５２の間にヘッド部３４を次の基準位置に移動させるタッチ操作可能な前進ボタン５４を表示する。 - 特許庁

An operation rod 9 is arranged so as to be operable to move forward and backward penetrating airtightly the lid member 2, and a coil spring 8 energizing the valve element 7 to the annular valve seat 5 is arranged between the valve element 7 and the operation rod 9.例文帳に追加

蓋部材２を気密的に貫通して進退操作可能に操作棒９を配置し、弁体７を環状弁座５へ付勢するコイルバネ８を弁体７と操作棒９の間に配置する。 - 特許庁

To solve the problem that, in a portable information terminal that is operable with a battery even if an external power supply is removed, when efficiency of a power supply circuit is dropped, loss is increased and a battery operating time is reduced, and consequently, device performance deteriorates.例文帳に追加

外部電源を取り外しても、バッテリにて動作可能な携帯情報端末においては、電源回路の効率を落としてしまうとロスが大きくなり、バッテリ動作時間が短くなってしまう。 - 特許庁

To provide a manually-operable device for a solenoid valve capable of being mounted on the solenoid valve by avoiding a part constituted of a substrate or the like on which electronic parts such as a connector for connecting electricity and a lamp are to be mounted.例文帳に追加

電気接続用のコネクタやランプなどの電子部品を搭載した基板等で構成される部分を避けて手動操作装置を電磁弁に設置できる電磁弁の手動操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system, a method, and a computer program product operable to store information concerning an event (for example, refactoring) which affects file in Software Configuration Management (SCM).例文帳に追加

ソフトウエア・コンフィギュレーション・マネージメント（ＳＣＭ）のファイルに影響を与えるイベント（たとえば、リファクタリング）に関する情報を記憶するように動作できるシステム、方法、及びコンピュータプログラム製品を提供すること。 - 特許庁

To provide an antenna assembly in which an RFID tag can irradiate fully operable radio waves, while enhancing success probability of communication with the RFID tag, without affecting the surrounding system.例文帳に追加

周囲のシステムに影響を与えることなく、ＲＦＩＤタグが十分動作可能な電波の照射とＲＦＩＤタグとの通信の成功の確率の改善とを図ることが可能なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording/reproducing apparatus capable of setting only a recorded contents related to ID information by a user as contents allowed to be viewed and capable of limiting operable functions in accordance with the ID information.例文帳に追加

ユーザがそのＩＤ情報に関連付けた録画コンテンツのみを視聴可能に設定すると共に、ＩＤ情報に応じて、操作可能な機能を制限することができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

A window 3 for insertion and extraction of the ink cartridge 12 is formed in the front 1a of a case body and a pressing piece 13 made to move the ink cartridge 12 to the side of the window 3 by a lever 4 operable externally is also provided therein.例文帳に追加

函体の前面１ａにインクカートリッジ１２の挿抜用の窓３を形成するとともに、外部操作が可能なレバー４によりインクカートリッジ１２を窓３の側に移動させる押圧片１３を設ける。 - 特許庁

To provide a brake and clutch operating mechanism that actuates a brake first and then actuates a clutch when an operating pedal is operatively depressed, in a traveling vehicle whose brake and clutch are operable with one operating pedal.例文帳に追加

ブレーキとクラッチとを一つの操作ペダルで操作可能にな走行車両において、操作ペダルを踏込操作する際に、まずブレーキが作動し、次にクラッチが作動するブレーキ及びクラッチ操作機構を提案する。 - 特許庁

The at least one sensor is operable to output a first set of pixels substantially in the end of the exposure term and to output a second set of pixels substantially in the end of the exposure window.例文帳に追加

少なくとも１つのセンサは、実質的に露出期間の終わりに第１組の画素を出力し、実質的に露出ウィンドウの終わりに第２組の画素を出力するように動作可能である。 - 特許庁

The inner body may be a tube body axially displacing relative to the outer body or an arm member having a tab operable by the fingers of a user and extended in a passage provided in the outer body.例文帳に追加

内装体は、外装体に対し軸線方向に変位する筒体、あるいは、ユーザによって指操作可能なタブを有し、外装体に設けられた通路内を伸長するアーム部材であってもよい。 - 特許庁

The pulse detonation system includes a multi-stage pulse detonation augmenter (60) having at least a predetonator (48) operable with at least a first operating stage in which stoichiometric mixture is provided to the predetonator.例文帳に追加

パルスデトネーションシステムは、化学量論的混合気がプレデトネータに提供される少なくとも第１の動作段階で動作可能なプレデトネータ（４８）を備える多段パルスデトネーションオーグメンタ（６０）を有する。 - 特許庁

The antifreeze solution heated by the heat exchanger 9 is circulated by an antifreeze circulation pump 12 and raises the temperature of a fuel cell stack 4 up to an operable condition or a high operation efficiency condition.例文帳に追加

熱交換器９で加熱された不凍液は、不凍液循環ポンプ１２で循環され燃料電池スタック４の温度を運転可能な状態または運転効率が高い状態まで上昇させる。 - 特許庁

The locking device 11 further has an internal operation lever 34 manually operable from the space closed by the lid part, so that the retaining function of the retaining member 28 can also be made ineffective by the operation of the internal operation lever 34.例文帳に追加

さらに錠装置１１は蓋部にて閉鎖される空間から手動操作可能な内部操作レバー３４を備え、内部操作レバー３４を操作しても保持部材２８の保持機能を無効化できる。 - 特許庁

The encoding data processing apparatus is operable to determine whether an additional amount of data required to represent a visible watermark can be accommodated in an auxiliary data region within each image frame.例文帳に追加

データ符号化処理装置は、圧縮符号化ビットストリームにおいて、可視ウォータマークを表すために必要な更なる量のデータが、各画像フレーム内の予備データ領域に収容できるかを判定する。 - 特許庁

When the voltage of the signal input line 6 exceeds the reference voltage VH, the signal Sc is set at an H level, the switch circuit 16 is turned on, and the switch circuit 17 is turned off, thereby making a clamp circuit 4 operable.例文帳に追加

信号入力線６の電圧が参照電圧ＶＨ以上になると、信号ＳｃがＨレベル、スイッチ回路１６がオン、スイッチ回路１７がオフとなり、クランプ回路４が動作可能となる。 - 特許庁

An external device 60 performs setting of a suspension control part controlling front and rear suspensions operable in a plurality of operation states according to first and second operation parts.例文帳に追加

外部装置６０は、第１操作部および第２操作部の操作に応じて、複数の動作状態で動作可能なフロントサスペンションおよびリアサスペンションを制御するサスペンション制御部の設定を行う。 - 特許庁

To provide a directivity variable antenna operable even at a several GHz band with nearly the same size as that of an omnidirectional antenna that can be operated at a frequency band lower than that of a prior art.例文帳に追加

数ＧＨｚ帯でも動作可能で、無指向性アンテナと同程度の大きさの指向性可変アンテナを従来より低い周波数帯域で動作させることができる指向性可変アンテナを提供する。 - 特許庁

When the received job information corresponds to different processing bases, in the terminal equipment 20, converting processing is automatically performed and the information is converted to a form operable for the terminal equipment 20.例文帳に追加

端末装置２０では、受信した仕事情報が異なる処理基盤に対応している場合、自動的に変換処理を行い、端末装置２０にて操作することが可能な形態に変換する。 - 特許庁

To achieve a printer facilitating setting for a print operable state from a terminal device, and a program installation method for installing a program for operating the printer in the terminal device.例文帳に追加

端末装置からの印刷操作可能な状態へのセッティングが容易な印刷装置および該印刷装置を操作するためのプログラムを端末装置にインストールするプログラムインストール方法を得ること。 - 特許庁

The printer driver on a host computer inquires all the user operable set items and set values of the printer to the printer and displays the set items and set values reported from the printer on a set screen.例文帳に追加

ホストコンピュータ上のプリンタドライバは、プリンタのもつユーザ操作可能な設定項目と設定値の全てをプリンタに問い合せ、プリンタから通知された設定項目と設定値を設定画面に表示する。 - 特許庁

At the margin of a frequency range in which the controllable switch means is operable, a phase modulation angle corresponding to a desired output voltage is calculated, and a phase shift control signal representing the phase modulation angle is generated.例文帳に追加

制御可能なスイッチ手段の動作可能な周波数範囲の端では、所望の出力電圧に対応する位相変調角を計算し、それを表わす移相制御信号を発生する。 - 特許庁