「Operable」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

During the shutdown of the superconducting motor 10, the controller 16 continues to operate the refrigerator 12 so that the superconducting motor 10 is cooled within a predetermined temperature or predetermined temperature range higher than a highest operable one of operable temperatures until preset predetermined conditions are satisfied, based on a detection value of the temperature sensor 17.例文帳に追加

制御部１６は、超電導モータ１０の運転停止時において、温度センサ１７の検出値に基づいて、予め設定した所定条件成立時まで、超電導モータ１０が、運転可能な可動温度のうち、最も高い可動温度よりも高い所定温度または所定温度範囲で冷却されるように冷凍機１２を作動させ続ける。 - 特許庁

The apparatus is operable to determine availability of communication facilities of the backhaul and, in response to a request by a communication device operating with the use of the region of wireless communication capability, is operable to offer the backhaul implemented communications facilities to the communications device on condition that a fault exists in providing of the facilities.例文帳に追加

この装置は、前記バックホールの通信設備の利用可能性を判断するように動作可能であり、さらに、前記無線通信機能の領域を用いて動作している通信デバイスによる要求に応じて、前記設備の提供における障害の存在を条件として、前記通信デバイスに前記バックホール実装通信設備を提供するように動作可能である。 - 特許庁

The mobile device (355) operable in a mobile telecommunications network (300) is equipped with a memory module (274) for storing data in machine readable format for retrieval and execution by a central processing unit (272) and an operating system (275) operable to execute an intrusion detection application (91) stored in the memory module (274).例文帳に追加

モバイル通信ネットワーク（３００）において動作可能なモバイル機器（３５５）であって、中央演算処理装置（２７２）による検索および実行のためにマシン読み取り可能フォーマットでデータを格納するメモリモジュール（２７４）と、該メモリモジュール（２７４）に格納される不正侵入検出アプリケーション（９１）を実行するように動作可能なオペレーティングシステム（２７５）と、を備える。 - 特許庁

In executing the AKE between Source equipment and Sink equipment, a confidential data operable layer capable of directly operating confidential data value and a confidential data inoperable layer which can not be directly operated are provided, K_x is managed by the confidential data operable layer, and K_x identification information connected with the K_x is stored in the confidential data inoperable layer.例文帳に追加

Ｓｏｕｒｃｅ機器とＳｉｎｋ機器の間でＡＫＥを実行する際に、秘匿性のあるデータ値を直接操作できる秘匿データ操作可能レイヤと、直接操作できない秘匿データ操作不可レイヤを設け、Ｋ_xを秘匿データ操作可能レイヤで管理し、秘匿データ操作不可レイヤにはＫ_xと結び付いているＫ_x識別情報を格納する。 - 特許庁

A driving fluid whose flow rate is dependent on both hydrostatic pressures and electroosmotic flow can be used (a) directly as a working fluid in an operable device, for example a chromatograph or (b) to move a working fluid 1203 from a storage container 625 to an operable device 1301, or can be used for both (a) and (b).例文帳に追加

流量が静水圧と電気浸透流の双方に依存する推進流体を、（ａ）例えばクロマトグラフのような作動可能な装置における作動流体として直接に、あるいは（ｂ）ストレージ容器６２５からの作動流体１２０３を作動可能な装置１３０１中に移送するために、あるいは（ａ）と（ｂ）の双方のために、使用することができる。 - 特許庁

The present method is used to monitor a network, a path selector that can select between a first input and a second input is prepared, the first input is coupled to a CPE interface (I/F) that is operable to receive signals from client premises equipment (CPE), and the second input is connected to a test signal generator that is operable to generate test signals.例文帳に追加

本方法はネットワークを監視するために使用され、第1入力及び第２入力の間で選択できる経路選択器を用意し、第1入力は、顧客宅内機器（ＣＰＥ）からの信号を受信するＣＰＥインターフェース（Ｉ／Ｆ）に結合され、第２入力は、テスト信号を生成するテスト信号生成器に接続される。 - 特許庁

PERMANENTLY OPERABLE DEVICE BY IMPROVING PERPETUAL MOTION MACHINE USING 'TYSONNEL', 'GLIBERT' MAGNET AND PERMANENTLY OPERABLE DEVICE BY IMPROVING PERPETUAL MOTION MACHINE USING MAGNET PROPOSED IN JP LAID-OPEN NUMBER, S56-98377例文帳に追加

「タイスニールス」「ギルバート」の磁石を使った永久機関を改良した永続的に稼動する可能性のある装置及び「特開昭５６−９８３７７」の磁石を使った永久機関を改良した永続的に稼動する可能性のある装置及び磁石振子と銅線コイルを利用した入力エネルギーよりも多い出力エネルギーを得る可能性のある装置 - 特許庁

To achieve reduction in a driving voltage without degradation in image quality, without abnormality in operation and without reduction in an operable frequency, in an organic electroluminescent (EL) display device.例文帳に追加

トランジスタを備えた有機ＥＬ表示装置において、画質の劣化や、動作の異常や、動作可能な周波数の低下を招くことなく、駆動電圧の低減を実現することにある。 - 特許庁

To provide a receiver capable of performing a receiving operation with a receiving method that matches a user's request by presenting an operable time to the user.例文帳に追加

本発明は、ユーザに動作可能時間を提示することを可能として、ユーザの要求に合致した受信方法で受信動作を行なうことのできる受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a door stopper capable of being no hindrance to running of a wheelchair and cleaning the floor surface, and operable without stooping down and having no fear of lowering durability due to ingress of dust.例文帳に追加

車椅子の走行や床面掃除の邪魔にならず、また、かがみこむことなく操作でき、塵埃の侵入により耐久性が低下するおそれのないドアストッパを提供する。 - 特許庁

The digital tuner module 23 starts the measurement by being supplied with power from the drive power source just while a BER button 33 is operated, the BER button 33 being operable directly from an outer circumferential surface of a case 6.例文帳に追加

前記ディジタルチューナーモジュール２３は，筐体６の外周面からダイレクトに操作できるＢＥＲボタン３３を操作している間だけ駆動電源が供給されて測定を開始する。 - 特許庁

To provide a hanger for a container with a pump capable of effectively utilizing a wall face of a dressing room and a bath room, operable by one hand when used, and being useful for a physically handicapped person.例文帳に追加

化粧室や浴室の壁面を有効に利用でき、しかも、使用上では片手でも操作できるなど、障害者にとっても便利なポンプ付き容器の吊下具を提供すること。 - 特許庁

The first roll and second roll are operable to apply heat and pressure to the pre-heated web and marking material at the fixing nip to fix the marking material to the web.例文帳に追加

第１のロールと第２のロールは、予熱されたウェブとマーキング材料に対し定着ニップにおいて熱と圧力を印加し、ウェブにマーキング材料を定着させるよう作動可能としてある。 - 特許庁

To provide a highly operable evaluation supporting device for calculating a proper evaluation result on which secular elements are reflected even when those elements are included in an evaluation analysis.例文帳に追加

経時的要素が評価分析に含まれる場合であっても該要素を反映した適切な評価結果を算出可能であり且つ操作性の良好な評価支援装置を提供する。 - 特許庁

This system further comprises a processor, operable for measuring the intensity of the reflected microwave illumination beam, to determine the pixel values within the produced image of the subject.例文帳に追加

このシステムは、さらに、反射マイクロ波照射ビームの強度を測定して、作成される前記被検者の画像内におけるピクセル値を求めるよう動作可能であるプロセッサを有する。 - 特許庁

The second part is formed so as to be detachably wearable by a user, and equipped with an auxiliary power source operable for supplying the main power source when the first part is connected to the second part.例文帳に追加

第２の部分は、取外し可能にユーザに取付け可能で、第１の部分と第２の部分とを接続した時、主電源を補充するように動作可能な補助電源を備える。 - 特許庁

If operable, it is inquired whether or not any substitutive recording medium is to be set as a recording destination and if a user agrees therewith, the recording medium that is not selected, is registered for preferential recording.例文帳に追加

動作可能ならば、代わりの記録媒体を記録先に設定するかを問合せ、ユーザの同意が得られたら、選択されなかった記録媒体に優先的に記録するよう登録する。 - 特許庁

The case rail is provided with a ball presence/absence detection means, capable of detecting the presence/absence of the game balls, and a manually operable specified operation means is provided on the back surface side of the pachinko game machine 10.例文帳に追加

ケースレールには遊技球の有無を検出可能な球有無検出手段が設けられ、パチンコ機１０背面側には手動操作可能な特定操作手段が設けられている。 - 特許庁

To reduce the number of components of opening/closing equipment which makes a panel member constituted to be operable for opening/closing, and which is equipped with a locking mechanism for holding a panel member in a prescribed stationary state.例文帳に追加

パネル部材を開閉動作可能に構成すると共に、所定の静止状態で該パネル部材を保持するためのロック機構を備えた開閉装置において、部品点数を削減する。 - 特許庁

The gas engine power generator main body 2 is provided with a case 20, an engine operable by gaseous fuel in a gas cylinder, and a power generating part driven by the engine 23 as shown in Fig. 3.例文帳に追加

ガスエンジン発電機本体２は、図３に示すように、ケース２０と、ガスボンベのガス燃料により運転可能なエンジンと、該エンジン２３により駆動される発電部とを備えている。 - 特許庁

To provide a game machine which is provided with operation means operable according to the dominant hand of a player and prevents the operation means in nonuse from becoming an obstacle and obstructing an operation.例文帳に追加

遊技者の利き腕に応じて操作できる操作手段を有すると共に、使用しない操作手段が、邪魔にならず操作の障害にならないようにできる遊技機を提供する。 - 特許庁

After the end of the decision, the original is read, then the operating conditions that are operable are selected based on the read original (step SP5), and the selected operating condition is displayed on an operation part (step SP6).例文帳に追加

判断した後に原稿を読み取り、読取られた原稿から操作可能な操作条件を選択し（ステップＳＰ５）、選択した操作条件を操作部に表示する（ステップＳＰ６）。 - 特許庁

A detector is operable to determine whether at least one of the code words is present in the watermarked material item from the dependent correlative value for the part of the code word exceeding a predetermined threshold.例文帳に追加

検出器は、所定の閾値を超える部分に関する従属的な相関値から、ウォータマークが付されたマテリアルアイテム内に少なくとも１つのコードワードが存在するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a display device which is connected to an external tuner such as STB or recorder and uses one remote controller to be operable as if a function of the external tuner is incorporated.例文帳に追加

ＳＴＢやレコーダなどの外部チューナと接続され、リモコン一つを用いて、あたかも外部チューナの機能が組み込まれているかのように操作可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

The lens part 11 is provided with a manual focus ring 24 to be operated by the left hand and an expand switch 64 is arranged at a position operable for the thumb of the right hand holding the grip part.例文帳に追加

レンズ部１１には、左手で操作されるマニュアルフォーカスリング２４が設けられ、また、グリップ部を保持している右手の親指で操作可能な位置に拡大スイッチ６４が配置されている。 - 特許庁

A feedback circuit portion (200) is operable to modify the control signal's logic state within a clock phase associated with one of the two complementary clocks (214, 216) provided to the interface circuitry (100).例文帳に追加

フィードバック回路部(200)は、インターフェース回路(100)に供給される２つの相補型クロック(214,216)の一方に関連するクロック位相内において制御信号の論理状態を変更するよう動作する。 - 特許庁

Maximum steering angle calculation parts 45, 63 calculate an expansion steering angle θmax0 to expand a rotation operable range of a steering wheel 11 by a driver by using the vehicle body sideslip angle β.例文帳に追加

最大操舵角演算部４５，６３は、車体横滑り角βを用いて、運転者による操舵ハンドル１１の回動操作可能範囲を拡げるための拡大操舵角θmax0を計算する。 - 特許庁

In the work robot, head position information of a welding torch 24 obtained when a welding machine 20a attached to a robot arm 10 is arranged at an operable position to a work Wk is taught to a controller 30.例文帳に追加

ロボットアーム１０に装着される溶接機２０ａを、ワークＷｋに対して作業可能な位置に配置したときの溶接トーチ２４のヘッド位置情報をコントローラ３０に教示する。 - 特許庁

Moreover, an oscillator of a slot output being the high frequency circuit device has to advantage better connection performance to a differential amplifier of class B operable at a higher efficiency than that of class A.例文帳に追加

また、高周波回路デバイスであるスロット出力の発振器は、Ａ級よりも高効率動作であるＢ級の差動型増幅器への持続性が良いという効果を得ることができる。 - 特許庁

Thereby, an electric field having intensity capable of causing an electron avalanche even at a voltage lower than the voltage applied to a conventional proportional counter tube can be obtained, and the detector can be simplified and made operable at a low voltage.例文帳に追加

これにより、従来の比例計数管よりも低い電圧でも電子なだれが発生し得る強度の電界を得ることができ、装置を簡素化・低電圧化することが可能となる。 - 特許庁

A device 1 includes: a pump 6 which is connected to the inside of a substance container 5 and operable so as to dispense a quantity of the substance through a nozzle 10; and an operation button 9.例文帳に追加

装置１は、物質容器５の内部に接続され、計測された量の物質がノズル１０を通って投与されるようにするよう動作可能なポンプ６、作動ボタン９を含む。 - 特許庁

To provide a hinge for electronic devices and electronic devices capable of manually opening and closing a first member and second member and automatically opening to an usable or operable angle with a push button.例文帳に追加

第１の部材と第２の部材を手動で開閉でき、押釦により、自動的に使用或は操作可能な角度まで、開くことができる電子機器用ヒンジと電子機器を提供する。 - 特許庁

Thus, a handle grip 1 provided with the shoot lever 2 operable from the initial position in the clockwise and anti-clockwise directions can be configured compactly in the simple structure.例文帳に追加

このように構成することで、初期位置から時計回りと反時計回りとに操作可能な発射レバー２を備えたハンドルグリップ１を、簡易な構造で、且つコンパクトに構成することができる。 - 特許庁

To provide an easily operable method of improving the fatigue strength in a rail weld zone, for the purpose of obtaining a rail weld zone having high fatigue strength, which does not give trouble to a rail welding process.例文帳に追加

高い疲労強度を持つレール溶接部を得るために、作業が簡単で且つレール溶接工程に支障を与えることのないレール溶接部の疲労強度向上方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation system always operable at a maximum electric power point of a solar panel without depending on a solar battery characteristic and a load characteristic of a pump.例文帳に追加

太陽電池特性およびポンプ等の負荷特性に依存することなく、常に太陽光パネルの最大電力点で動作させることができる太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

Divided voltage VS of the power supply voltage and the reference voltage VREF are inputted to a comparator 4 to make an electronic circuit operable, and thus preventing a malfunction at the time of low voltage.例文帳に追加

電源電圧の分圧電圧ＶＳと基準電圧ＶＲＥＦが比較器４に入力されて、電子回路が動作可能な状態となり、低電圧時の誤動作を防止する。 - 特許庁

This rotating union communicates with a rotor member and is operable with either compressible or incompressible coolant media that enters the union through a media inlet.例文帳に追加

回転ユニオンは、ロータ部材に通じており、媒体流入口から当該ユニオン内に流入した圧縮性または非圧縮性の冷却媒体を用いて運転操作可能となっている。 - 特許庁

To provide a blind lifting device for a blind built-in multiple glass sash combining simple constitution with simplification of operation and easily operable in a single operation by anyone.例文帳に追加

単純な構成と操作の簡素化を両立させ、誰でもがワンタッチで容易に操作することのできるブラインド内蔵型多重ガラスサッシのブラインド昇降装置を安価に提供する。 - 特許庁

To make a guest OS side operable as a multi-processor environment even when only one physical CPU is loaded by arranging a virtual multiprocessor environment with only one physical CPU.例文帳に追加

物理ＣＰＵが一つしかない仮想マルチプロセッサ環境を整備し、物理ＣＰＵを一個しか搭載していなくても、ゲストＯＳ側をマルチプロセッサ環境として動作可能にすることである。 - 特許庁

To provide a compact and highly reliable three terminal electronic component which is strong against vibration, operable by a large current even under severe temperature conditions, and especially suitable to be mounted to a vehicle.例文帳に追加

振動に強く頑丈で大電流が可能でコンパクトで信頼性が高く、厳しい温度条件下でも動作可能で、特に車載用として好適な３端子型電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile crane having a high degree of freedom of arrangement for a driving device component and being operable in a little toxic substance and without the toxic substance to the possible minimum level.例文帳に追加

本発明は、駆動装置構成要素の配置の自由度が高く、有害物質が少なく、極力有害物質なしに運転することのできる移動式クレーンを提供することにある。 - 特許庁

To provide a high frequency amplifier of a simple configuration operable in a plurality of frequency bands without the need for a control circuit for changing the matching conditions.例文帳に追加

本発明は、整合条件を変更するための制御回路を必要とせずに、複数の周波数帯で利用可能となる簡素な構成の高周波増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an easily operable process for a production of a sheet cushion by thinning and cutting down the space giving favorable cushion feeling without bottom hitting feeling.例文帳に追加

クッション感が良好で、底突き感がなく、薄肉化により軽量化とスペースの節約を図ることのできるシートクッションを容易に製造することができるシートクッションの製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption of an arithmetic processing part so as to be suitable for a user environment in a printing device having a plurality of arithmetic processing parts operable at a plurality of operating frequencies.例文帳に追加

複数の動作周波数で動作可能な複数の演算処理部を備えた印刷装置において、ユーザー環境に適するように、演算処理部の消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide an operable operation system while each independently using display information on a plurality of remote operation terminals by simultaneously accessing an on-vehicle device from the plurality of the remote operation terminals.例文帳に追加

複数の遠隔操作端末から同時に車載装置にアクセスし、複数の遠隔操作端末でそれぞれ独立的に表示情報を利用しながら操作可能な操作システムを提供する。 - 特許庁