「Operable」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

This method comprises a step of elecrifying a coil of an electrically operable mechanical valve, the current is applied at a frequency above the natural frequency of the mechanical valve, and the current is set to a level sufficient to produce a power density at the coil to substantially raise the temperature of an armature of the electrically operable mechanical valve.例文帳に追加

本発明の方法は、電気的に動作可能なメカニカルバルブのコイルに電流を印加する工程を有し、その電流は、メカニカルバルブの固有周波数よりも高い周波数で印加され、且つ、電気的に動作可能なメカニカルバルブの電機子の温度を実質的に上昇させるような出力密度をコイルにおいて得るのに十分な大きさに設定される。 - 特許庁

The mobile device (355) operable in a mobile telecommunications network (300) is equipped with a memory module (274) for storing data in machine readable format for retrieval and execution by a central processing unit (272) and an operating system (275) operable to execute an intrusion detection application (91) stored in the memory module (274).例文帳に追加

モバイル通信ネットワーク（３００）において動作可能なモバイル機器（３５５）であって、中央演算処理装置（２７２）による検索および実行のためにマシン読み取り可能フォーマットでデータを格納するメモリモジュール（２７４）と、該メモリモジュール（２７４）に格納される不正侵入検出アプリケーション（９１）を実行するように動作可能なオペレーティングシステム（２７５）と、を備える。 - 特許庁

In executing the AKE between Source equipment and Sink equipment, a confidential data operable layer capable of directly operating confidential data value and a confidential data inoperable layer which can not be directly operated are provided, K_x is managed by the confidential data operable layer, and K_x identification information connected with the K_x is stored in the confidential data inoperable layer.例文帳に追加

Ｓｏｕｒｃｅ機器とＳｉｎｋ機器の間でＡＫＥを実行する際に、秘匿性のあるデータ値を直接操作できる秘匿データ操作可能レイヤと、直接操作できない秘匿データ操作不可レイヤを設け、Ｋ_xを秘匿データ操作可能レイヤで管理し、秘匿データ操作不可レイヤにはＫ_xと結び付いているＫ_x識別情報を格納する。 - 特許庁

A driving fluid whose flow rate is dependent on both hydrostatic pressures and electroosmotic flow can be used (a) directly as a working fluid in an operable device, for example a chromatograph or (b) to move a working fluid 1203 from a storage container 625 to an operable device 1301, or can be used for both (a) and (b).例文帳に追加

流量が静水圧と電気浸透流の双方に依存する推進流体を、（ａ）例えばクロマトグラフのような作動可能な装置における作動流体として直接に、あるいは（ｂ）ストレージ容器６２５からの作動流体１２０３を作動可能な装置１３０１中に移送するために、あるいは（ａ）と（ｂ）の双方のために、使用することができる。 - 特許庁

The present method is used to monitor a network, a path selector that can select between a first input and a second input is prepared, the first input is coupled to a CPE interface (I/F) that is operable to receive signals from client premises equipment (CPE), and the second input is connected to a test signal generator that is operable to generate test signals.例文帳に追加

本方法はネットワークを監視するために使用され、第1入力及び第２入力の間で選択できる経路選択器を用意し、第1入力は、顧客宅内機器（ＣＰＥ）からの信号を受信するＣＰＥインターフェース（Ｉ／Ｆ）に結合され、第２入力は、テスト信号を生成するテスト信号生成器に接続される。 - 特許庁

PERMANENTLY OPERABLE DEVICE BY IMPROVING PERPETUAL MOTION MACHINE USING 'TYSONNEL', 'GLIBERT' MAGNET AND PERMANENTLY OPERABLE DEVICE BY IMPROVING PERPETUAL MOTION MACHINE USING MAGNET PROPOSED IN JP LAID-OPEN NUMBER, S56-98377例文帳に追加

「タイスニールス」「ギルバート」の磁石を使った永久機関を改良した永続的に稼動する可能性のある装置及び「特開昭５６−９８３７７」の磁石を使った永久機関を改良した永続的に稼動する可能性のある装置及び磁石振子と銅線コイルを利用した入力エネルギーよりも多い出力エネルギーを得る可能性のある装置 - 特許庁

To prevent a user from feeling displeasure at a touch operation during the display of a three-dimensional video in the case of using an operation input device to be brought into contact with a display face so as to be operable.例文帳に追加

表示面に接触して操作可能な操作入力装置を用いる場合に、立体映像表示中のタッチ操作にてユーザが不快感を抱かないように防止すること。 - 特許庁

The sending node is operable to screen the NAK upon the receipt to determine whether or not the receipt of the NAK by the sending node triggers retransmission of the first message from the sending node.例文帳に追加

送信ノードは、送信ノードによるＮＡＫの受信が送信ノードからの第１メッセージの再送信を始動させるか否かの決定を受け、ＮＡＫをスクリーンするように機能する。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit with a current limiter which does not need a switching operation between a feedback loop mode and a constant current control mode, is quickly operable and has high stability in output current.例文帳に追加

フィードバックループモードと定電流制御モードの切替動作を不要とし、迅速に動作可能で、出力電流の安定性が高い電流リミッタ付き増幅回路を提供する。 - 特許庁

The portable display terminal 1 is designated by a user in response to operation of an operable operation part, and stores information displayed on the non-volatile display part in the power supply switching-off state.例文帳に追加

携帯型表示端末１は、ユーザによって操作可能な操作部の操作に応じて指定され、電源オフ状態のときに前記不揮発性表示部に表示する情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a camera with good properties in manipulation capable of carrying out a suitable automatic operable control in the case that no operation succeeds for a determined period, protecting a lens mirror tube and saving the consumption power.例文帳に追加

所定時間無操作が継続したときの適切な自動繰り込み制御が行え、レンズ鏡筒の保護と省電力化が可能で使い勝手もよいカメラを提供する。 - 特許庁

When the rotation shaft 24 reaches the terminating end of the introduction groove 23, the lever 21 is stopped for returning, and assembled in a rotation operable manner because the projection 31 is fitted into a locking groove 25.例文帳に追加

回動軸２４が導入溝２３の終端に至ると、突起３１が係止溝２５に嵌り込むため、レバー２１は戻り止めされ、かつ回動操作可能に組み付けられる。 - 特許庁

To provide a crime preventive thumb-turn knob easily mounted by anyone at a cost reduction and safely operable regarding the structure of the general crime preventive thumb-turn knob.例文帳に追加

一般的な防犯用サムターン摘みの構造に関して、ごく僅かなコストで誰にでも簡単に取り付けられ、安全に操作のできる防犯用サムターン摘みを提供することを課題とする。 - 特許庁

To display a menu easily operable from various directions surrounding a display screen of a display device, in a display device with the display screen arranged in a top plate or the like of a table.例文帳に追加

テーブルの天板等に表示画面が設置されたディスプレイ装置に対して、ディスプレイ装置の表示画面を囲む様々な方向から操作することが容易なメニューの表示を実現する。 - 特許庁

To provide an accounting processing method, a POS application program, a recording medium and a portable telephone POS terminal in an inexpensive and easily operable portable telephone.例文帳に追加

低コストで、且つ容易に操作可能な携帯電話における会計処理方法、ＰＯＳアプリケーションプログラム、記録媒体および携帯電話ＰＯＳ端末を提供することを目的とする。 - 特許庁

A plurality of fixing arms are mounted on the base so as to be movably operable between the movement start position and the fixed position, and fixes a plurality of sections of the pickup frame and the optical components at the fixed positions.例文帳に追加

複数の固定アームは、基台に移動開始位置と固定位置との間で移動操作可能に設けられ、ピックアップフレームの複数の部位及び光学部品を固定位置で固定する。 - 特許庁

When application having the identification number that matches the identification number of the printer is operable on the communication device, application is executed on the communication device itself.例文帳に追加

更に、印刷装置の識別番号と一致する識別番号を備えたアプリケーションが通信装置上で動作可能なものである場合には、通信装置自身にインストールを実行する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of making a low-end machine properly execute an application operable in a high-end machine, an application execution method, and a program.例文帳に追加

ハイエンド機において動作可能なアプリケーションによるジョブをローエンド機に適切に実行させることのできる情報処理装置、アプリケーション実行方法、及びプログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

TELEMATIC SYSTEM FOR GENERATION OF ATTENTION SIGNAL AND FOR SECONDARY/SIMPLE TRANSMISSION OF TRANSACTION ORDER FOR PURCHASE AND SALES OF FINANCIAL INSTRUMENTS FROM REMOTE STATIONARY OR MOBILE INFORMATIVE-OPERABLE TERMINAL例文帳に追加

アテンション信号の生成用並びに金融商品を購入及び販売するための取引オーダーをリモート固定又は移動報知操作端末から二次的／簡略送信するためのテレマティークシステム - 特許庁

To provide a small and quiet hemolyzer for an oximeter module of a spectroroscopic analyzer, requiring low consumption energy, enabling internal quality checking, and enabling replacement of a cuvette in a system-operable state.例文帳に追加

小型で静かであり、消費エネルギーが低く、内部品質チェックが出来、キュベット交換はシステム動作可能なまま行え、分光分析器のオキシメータモジュール用の溶血器を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning reciprocating compressor capable of exhibiting excellent compression efficiency in both low and high temperature ranges even when being used for an air conditioner operable in a heat pump mode.例文帳に追加

ヒートポンプモードで運転可能な空調装置に用いられても、低温、高温の両温度領域で優れた圧縮効率を発揮できる空調用往復動圧縮機を提供する。 - 特許庁

When explanatory information (operation manual) on the operable operation to the portable information equipment 21 is externally outputted, an external display device 22 receives the explanatory information and displays it.例文帳に追加

携帯情報機器２１に対する可能な操作の説明情報（操作マニュアル）を外部出力すると、外部表示装置２２が説明情報を受けて、その説明情報を表示する。 - 特許庁

The processor may be further operable to select one of the plural codes and generate the corresponding sensory signal associated with the selected one code.例文帳に追加

プロセッサは、複数のコードのうちの１つを選択して、及び前記選択されたコードに関連づけられた前記対応する感覚信号を生成するよう更に動作可能であってもよい。 - 特許庁

To achieve reduction in a driving voltage without degradation in image quality, without abnormality in operation and without reduction in an operable frequency, in an organic electroluminescent (EL) display device.例文帳に追加

トランジスタを備えた有機ＥＬ表示装置において、画質の劣化や、動作の異常や、動作可能な周波数の低下を招くことなく、駆動電圧の低減を実現することにある。 - 特許庁

To provide a highly operable evaluation supporting device for calculating a proper evaluation result on which secular elements are reflected even when those elements are included in an evaluation analysis.例文帳に追加

経時的要素が評価分析に含まれる場合であっても該要素を反映した適切な評価結果を算出可能であり且つ操作性の良好な評価支援装置を提供する。 - 特許庁

The first roll and second roll are operable to apply heat and pressure to the pre-heated web and marking material at the fixing nip to fix the marking material to the web.例文帳に追加

第１のロールと第２のロールは、予熱されたウェブとマーキング材料に対し定着ニップにおいて熱と圧力を印加し、ウェブにマーキング材料を定着させるよう作動可能としてある。 - 特許庁

To provide a power supply state change over device making operability of a switch knob which makes a power supply state of an article selectively operable among a plurality power supply states high.例文帳に追加

物品の電源状態を複数の電源状態の間で選択操作可能なスイッチノブの操作性を高いものとすることができる電源状態切換装置を提供する。 - 特許庁

The push-out means 13 has a pressure piston 15 operable pneumatically comprising a first plunger 16 and a second plunger 17 for pushing out two components of the viscous matter out of cartridges.例文帳に追加

押し出し手段１３は，圧縮空気で作動する加圧ピストン１５を有し，該加圧ピストン１５はカートリッジから二成分を押し出すための第１プランジャ１６及び第２プランジャ１７を具える。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generation facility operable by changing the load of a fuel cell power generation part on the downstream side without being affected by a fuel discharged from the upstream side.例文帳に追加

上流側からの排気燃料の影響を受けることなく下流側の燃料電池発電部の負荷を変更して運転をすることがきる燃料電池発電設備とする。 - 特許庁

To provide a receiver capable of performing a receiving operation with a receiving method that matches a user's request by presenting an operable time to the user.例文帳に追加

本発明は、ユーザに動作可能時間を提示することを可能として、ユーザの要求に合致した受信方法で受信動作を行なうことのできる受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a door stopper capable of being no hindrance to running of a wheelchair and cleaning the floor surface, and operable without stooping down and having no fear of lowering durability due to ingress of dust.例文帳に追加

車椅子の走行や床面掃除の邪魔にならず、また、かがみこむことなく操作でき、塵埃の侵入により耐久性が低下するおそれのないドアストッパを提供する。 - 特許庁

The second part is formed so as to be detachably wearable by a user, and equipped with an auxiliary power source operable for supplying the main power source when the first part is connected to the second part.例文帳に追加

第２の部分は、取外し可能にユーザに取付け可能で、第１の部分と第２の部分とを接続した時、主電源を補充するように動作可能な補助電源を備える。 - 特許庁

This system further comprises a processor, operable for measuring the intensity of the reflected microwave illumination beam, to determine the pixel values within the produced image of the subject.例文帳に追加

このシステムは、さらに、反射マイクロ波照射ビームの強度を測定して、作成される前記被検者の画像内におけるピクセル値を求めるよう動作可能であるプロセッサを有する。 - 特許庁

An operation switch 16 is arranged in a vicinity of the driver's seat and at the position operable by the driver while driving the vehicle, and the supply/exhaust instruction of air to/from an air spring is input from the driver.例文帳に追加

操作スイッチ１６は、運転席近傍であって運転中の運転者が操作可能な位置に配置され、運転者から空気バネへの空気の給排気指示が入力される。 - 特許庁

In particular, the UE device is operable to select a WACN that is accessible via a wireless GAN in addition to being able to access the WACN via the cellular network band.例文帳に追加

特に、ＵＥデバイスは、セルラネットワークバンドを介してＷＡＣＮにアクセス可能であることに加えて、無線ＧＡＮを介してアクセス可能であるＷＡＣＮを選択するように動作可能でもある。 - 特許庁

To provide a high frequency amplifier of a simple configuration operable in a plurality of frequency bands without the need for a control circuit for changing the matching conditions.例文帳に追加

本発明は、整合条件を変更するための制御回路を必要とせずに、複数の周波数帯で利用可能となる簡素な構成の高周波増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an easily operable process for a production of a sheet cushion by thinning and cutting down the space giving favorable cushion feeling without bottom hitting feeling.例文帳に追加

クッション感が良好で、底突き感がなく、薄肉化により軽量化とスペースの節約を図ることのできるシートクッションを容易に製造することができるシートクッションの製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption of an arithmetic processing part so as to be suitable for a user environment in a printing device having a plurality of arithmetic processing parts operable at a plurality of operating frequencies.例文帳に追加

複数の動作周波数で動作可能な複数の演算処理部を備えた印刷装置において、ユーザー環境に適するように、演算処理部の消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide an operable operation system while each independently using display information on a plurality of remote operation terminals by simultaneously accessing an on-vehicle device from the plurality of the remote operation terminals.例文帳に追加

複数の遠隔操作端末から同時に車載装置にアクセスし、複数の遠隔操作端末でそれぞれ独立的に表示情報を利用しながら操作可能な操作システムを提供する。 - 特許庁

The reconfiguration manager is operable to reconfigure the repurposable recovery environment between a recovery environment for the production environment and the second environment different from the recovery environment.例文帳に追加

再構成マネージャは、再目的化可能回復環境を、本番環境のための回復環境と、回復環境とは異なる第２の環境との間で再構成するように動作する。 - 特許庁

A manually operable release element is configured to substantially simultaneously move the release leg of each of the torsion springs in a direction to unwind the coil portion of each spring from about the axle.例文帳に追加

手動で操作可能な解除要素は、ねじりばねのそれぞれの解除脚部を、軸体の回りから各ばねのコイル部分を解く方向に実質的に同時に動かすように構成される。 - 特許庁

The trim circuit coupled to the first resistor string is operable for generating the reference signal according to a terminal voltage at a terminal in the first resistor string.例文帳に追加

前記第１の抵抗列に連結される前記トリム回路は、前記第１の抵抗列内の端子における端子電圧に従って基準信号を生成するように動作可能である。 - 特許庁

To provide a portable lens capable of automatically switching manual operation and electrical operation by a simple and inexpensive structure, in the portable lens operable manually and electrically.例文帳に追加

手動及び電動操作が可能なポータブルレンズにおいて、簡単で安価な構造で手動と電動の切換を自動的に切り換えることが可能なポータブルレンズを提供することを目的としている。 - 特許庁

In the remote management system, the remote manager is operable to form an instruction to be sent to the first host bus adaptor by a second host bus adaptor through a common transport layer of a fiber channel.例文帳に追加

遠隔管理者は、第２のホスト・バス・アダプタによって第１のホスト・バス・アダプタへ、ファイバ・チャネルの共通トランスポート層を介して送られるべき命令を形成するように、動作可能である。 - 特許庁

To provide a card-type peripheral device and a card system operable to optionally select power supply and data transmission and reception according to required transfer rate and electric power consumption.例文帳に追加

電力供給やデータ送受信を必要とされる転送速度や消費電力に応じて適宜選択して処理可能なカード型周辺装置およびカードシステムを提供する。 - 特許庁