「Operate」に関連した英語例文の一覧と使い方(189ページ目) - Weblio英語例文検索

The ring-shaped leaf spring 22 is deformed by rotating the load adjusting ring 21 around the optical axis, and the amount of force in the optical axis direction acting on the zooming barrel 11 is changed so that the amount of load force necessitated so as to rotate and operate the zooming barrel 11 is made adjustable.例文帳に追加

負荷調整環２１を光軸周りに回転し、環状板バネ２２を変形させ、ズーム筒１１に作用する光軸方向の力量を変化させることでズーム筒１１を回転操作するのに必要な負荷力量を調節可能にした。 - 特許庁

This instrument is provided with a main body 12 that has an operation part 16 which is able to operate from the outside and an utterance part of pitch sound 20 which indicates kinetic pitch, and also a holding part of an ear mounting 18 which is set in the main body 12 and is to hold the main body 12 in an external ear.例文帳に追加

外部から操作可能な操作部１６と運動ピッチを指示するピッチ音発生部２０とを有する本体部１２、及び本体部１２に設けられ、本体部１２を耳介に保持するための耳装着保持部１８を備えている。 - 特許庁

To provide a method for producing frozen confectionery preventing an electric motor of a beating unit from being locked due to freezing of moisture or the like, or freezing of the mixture, to make the beating unit smoothly operate so as to enable production of frozen confectionery via rapid quenching in a short time.例文帳に追加

水分等の氷結やミックスの凍結により撹拌ユニットの電動機がロックすることを防止し、撹拌ユニットがスムーズに運転して急速冷却による短時間の冷菓製造を可能にした冷菓製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a pinball game machine allowing even a player uninterested in a change of a display performance corresponding to an operation of a game button or having hesitation to the operation of the game button to positively operate the game button and to enjoy a performance corresponding to the operation.例文帳に追加

遊技ボタンの操作に応じた表示演出の変化に興味が無い、又は遊技ボタンの操作に抵抗がある遊技者であっても、積極的に遊技ボタンを操作し、該操作に応じた演出が堪能可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

However, the claimed method includes the step to operate the endoscope inside the human body, by rotating the imaging unit and changing the direction of the view, and it is described in the detailed explanation of the invention that the endoscope is inserted into the human body. 例文帳に追加

しかし、請求項には、撮像ユニットを回転させることにより、視野方向を変えるという、体内で内視鏡を操作する工程が記載され、発明の詳細な説明には、内視鏡を人体に挿入して使用することが記載されている。 - 特許庁

To infer the feeling degree of a user according to contents that the user speaks, to determine a complicated operation pattern for operating a robot according to the inferred feeling degree, and to operate the robot by using the determined operation pattern.例文帳に追加

本発明は、利用者が発話した内容に基づいて利用者の感情度を推論し、推論した感情度に応じてロボットを可動させるための複雑な動作パターンを決定し、この決定した動作パターンを用いてロボットを可動させることができる。 - 特許庁

The console is constituted of a main body 1 equipped with a storage portion 4 and a top panel 2, which slides rearward on the main body 1 to release the upper portion of the storage portion 4 for allowing the user to immediately operate the keyboard accommodated therein.例文帳に追加

収納部４を備えた本体１と、同本体１の後方にスライドして前記収納部４の上部を解放するトップパネル２とからなる構成にすることにより、前記収納部４に収納したキーボードを直ちに操作できるようにした。 - 特許庁

The sampling section 41 is equipped with a circuit configured by connecting in parallel from a first stage up to an n-th stage, sampling circuits 41a-41e configured by connecting in cascade n (n is an integer ≥1) flip-flops which operate in synchronization with a reference clock for example.例文帳に追加

サンプリング部４１は、例えば基準クロックに同期して動作するフリップフロップをｎ個（ｎは１以上の整数）縦続接続してなるサンプリング回路４１ａ〜４１ｅを、第１段目から第ｎ段目まで並列接続してなる回路を備える。 - 特許庁

If a fiber break occurs, the node switch (or node switches) in the node (or nodes) next to the break and on the same side of the node as the break switches off, and the node switch that has been turned off before the break switches are turned on, thus permitting the network to operate largely as before.例文帳に追加

もし、ファイバのブレイクが起きれば、ブレイクに隣接しブレイクとノードの同じ側にあるノード（または複数のノード）はオフへスイッチし、ブレイク以前にオフであったスイッチはオンになって、回線網がほぼ以前のように作動するのを可能にする。 - 特許庁

An assignment class decision unit 104 decides a task class, as one to be assigned to the tasks to operate in coordination, to which the largest quantity of resource is assigned among task classes to which tasks being detected by the retrieval unit 103 and operating in coordination belong.例文帳に追加

割当クラス決定部１０４はタスク検索部１０３によって検出された連携して動作するタスクが属するタスククラスの中で最もリソース割当ての多いタスククラスを連携して動作するタスクに割当てるタスククラスとして決定する。 - 特許庁

The PMOSes 24 and 25 constitute a current mirror circuit, and the NMOS 23 of small amplification is used at a higher gate voltage, and the PMOS 25 of large amplification is set so that it may operate at a lower gate voltage in a saturated area.例文帳に追加

ＰＭＯＳ２４，２５は電流ミラー回路を構成し、ＮＭＯＳ２３は増幅率の小さいものを高いゲート電圧Ｖｇで使用し、ＰＭＯＳ２５は増幅率の大きいものをゲート電圧Ｖｇを低くして飽和領域で動作するように設定する。 - 特許庁

There are provided circuit blocks (12, 13, 14) which operate upon supplied power source, power switches (22, 23, 24) which can supply source to corresponding circuit blocks, and power supply switch controllers (32, 33, 34) capable of controlling the operation of the power supply switches.例文帳に追加

電源が供給されることで動作可能な回路ブロック（１２，１３，１４）と、対応する上記回路ブロックに電源を供給可能な電源スイッチ（２２，２３，２４）と、上記電源スイッチの動作を制御可能な電源スイッチコントローラ（３２，３３，３４）とを設ける。 - 特許庁

To automatically restart a controller equipped with a plurality of regions, where a program is stored by an old program before downloading, without waiting for the downloading of a normal program, when a downloaded new program could not operate normally.例文帳に追加

プログラムを格納する領域を複数備える制御装置において、ダウンロードした新規プログラムが正常に動作できなかった場合には、正常なプログラムのダウンロードを待つことなく、ダウンロード前の旧プログラムで自動的に再起動できるようにする。 - 特許庁

To provide a manual clutch operation member and a working vehicle comprising a clutch mechanism and a clutch operating mechanism which enables not only a normal person but also a foot-handicapped person to operate a brake pedal operation of the working vehicle.例文帳に追加

クラッチ機構とクラッチ操作機構とを備えた作業車輌に適用され、健常者のみならず、足の不自由な人も作業車輌のブレーキペダル操作を行うことができる手動クラッチ操作部材及びそれを備えた作業車輌を提供する。 - 特許庁

The evaluation section 20 evaluates whether or not the subject can accurately operate, react or perform appropriate measures in an abnormal situation in a right order, such as lowering a pantograph, wirelessly transmitting it for security and igniting a fusee.例文帳に追加

さらに、評価部２０は、例えば、異常な状況に対して適切な措置であるパンタグラフ降下、防護無線送信及び信号炎管点火などを正しい順序で正確に被験者が操作、反応又は動作可能か否かなどを評価する。 - 特許庁

Then the projector (projecting means) 2 detects a position of the operating means (keyboard) that the user should operate from image information picked up by the camera (imaging means) 3 and projects given information (for example, light spot) on the detected position of the operating means (keyboard).例文帳に追加

そして、プロジェクタ（投影手段）2が、カメラ（撮像手段）3によって撮像された画像情報からユーザの操作すべき操作手段（鍵盤）の位置を検出し、検出された操作手段（鍵盤）の位置に所与の情報（例えば、ライトスポット）を投影する。 - 特許庁

The device also comprises a starting circuit ST containing a delay circuit including a capacitor C4 and by supplying electricity to a control means by discharging the electric charge of the capacitor C4 it can operate the high frequency generating means HFG for a prescribed time.例文帳に追加

また、コンデンサＣ４を含む遅延回路を備えた起動回路ＳＴを具備し、コンデンサＣ４の電荷を放電させて制御手段ＣＣに電源を供給することにより、所定時間だけ高周波発生手段ＨＦＧを作動させることができる。 - 特許庁

A rearrangement unit 158 rearranges modules such that the module of interest and a module as a communication destination having the highest use frequency among respective use frequencies calculated by the communication amount calculation unit for the module of interest operate at the same node.例文帳に追加

再配置部１５８は、注目モジュールと、該注目モジュールに対して通信量算出部により算出された各利用度のうちの最も大きい利用度を有する通信先のモジュールとが、同一のノードで稼働するようにモジュールの再配置を行う。 - 特許庁

In the fuel injection valve changing the pressure of an oil-tight chamber 22 by expanding and contracting a piezo stack 17 to operate a nozzle needle 13, a cylinder with two pistons 19 and 131 inserted therein is divided into a first cylinder 16 and a second cylinder 14.例文帳に追加

ピエゾスタック１７の伸縮により油密室２２の圧力を変化させてノズルニードル１３を作動させる燃料噴射弁において、２つのピストン１９、１３１が挿入されるシリンダを第１シリンダ１６と第２シリンダ１４に分割する。 - 特許庁

To provide an organic thin film solar cell that is capable of forming a photoelectric conversion layer that can operate in the same manner as a bulk hetero junction type and has high performance using a high-mobility P-type organic semiconductor material with an excellent carrier transport property.例文帳に追加

キャリア輸送性に優れる高移動度なＰ型有機半導体材料を用いて、バルクヘテロジャンクション型と同様な動作が可能な光電変換層を形成することができ、高い性能を有する有機薄膜太陽電池を提供する - 特許庁

This travelling transmission structure is furnished with right and left side clutches free to transmit and intercept motive power and right and left hydraulic actuators 43 free to operate the right and left side clutches in a transmitting and intercepting states in the inside of a transmission case.例文帳に追加

動力を伝動及び遮断自在な右及び左のサイドクラッチをミッションケースの内部に備え、右及び左のサイドクラッチを伝動及び遮断状態に操作自在な右及び左の油圧アクチュエータ４３をミッションケースの内部に備える。 - 特許庁

The operator can easily conduct the image display operation to display the storing facility image on the display part, which is appropriate to remotely operate the heavy machine, by a simple operation of inputting work information (an area and content of the work).例文帳に追加

作業情報（作業エリアと作業内容）を入力するという簡単な操作で、重機を遠隔操作するために適当とされる貯蔵施設画像を表示部に表示させる画像表示操作を、オペレータが容易に行なうことができる。 - 特許庁

To increase the reliability of a cathode-ray tube device by making it possible to continuously supply a current and operate a cathode-ray tube continuously even if a wiring pattern on a circuit board cracks (specially, where a large current flows) owing to external stress.例文帳に追加

外部応力により回路基板上の配線パターン（特に高電流が流れる部分）にクラックが発生した場合でも、電流を流し続けることができ、陰極線管の動作の継続を可能にし、陰極線管装置の信頼性を高める。 - 特許庁

A switch 16 supplied with power from a battery 12 to operate on/off lighting, a serial communication circuit 17 receiving control signals from the outside, and an emitter 11 such as a lamp are connected to the lighting system 10 for the vehicle.例文帳に追加

車両用照明装置１０は、バッテリ１２から電力が供給され、照明のオン・オフを操作するためのスイッチ１６と、外部からの制御信号を受け付けるシリアル通信回路１７と、ランプ等の発光体１１と、が接続されている。 - 特許庁

This system is equipped with a simulative operation device 1 for making it possible to simulatively operate the commodity or a part thereof, a virtual space preparing device 2 for preparing a virtual space, and a control device 3 for controlling the devices 1 and 2.例文帳に追加

商品又は商品の一部を模擬的に操作可能とする模擬操作装置１と、仮想空間を作成する仮想空間作成装置２と、模擬操作装置１並びに仮想空間作成装置２を制御する制御装置３とを備える。 - 特許庁

The control circuit calculates a lug time td and makes a start stop control circuit 408 operate a time carrying conveyor 300 of the lug time td ordinarily and decelerate later so that an appropriate interval of the articles delivered before the emergency stop can be secured.例文帳に追加

又ラグタイムｔ_d を計算し、起動停止制御回路４０８によってラグタイムｔ_d の時間搬送コンベア３００を通常運転し、その後減速させたことで、緊急停止前に切出された物品を適正な間隔を確保できるようにする。 - 特許庁

This coffee or tea boiling unit has a cylinder case 1 provided with a cylinder 2 capable of connecting a shower nozzle 3 and a rope capturing part of a filtrating part 4 to operate thereby operations of the shower nozzle 3 and the filtering part 4 by curved plates 5.例文帳に追加

コーヒーまたは紅茶沸かし装置が、シャワーノズル３及び濾過部４の捕縄部と接続することができるシリンダ２を備えたシリンダケース１を有し、それによって、シャワーノズル３及び濾過部４の動作が、曲線プレート５によって操作できる。 - 特許庁

Slave units 30(1) to 40(1) or the like are connected to an SIP server 10 through an IP network 200 or a LAN and each operate as a slave unit of the SIP server 10 only when they are registered in the SIP server 10.例文帳に追加

子機３０（１）、…、４０（１）等は、ＳＩＰサーバ１０に登録されることにより、ＩＰ網２００を通じても、また、ＬＡＮを通じてもＳＩＰサーバ１０に対して接続して、ＳＩＰサーバ１０の子機として動作することができるようにする。 - 特許庁

The snow melting system 1 is equipped with an outside air temperature sensor 52 for detecting the outside air temperature and a moisture sensor 53, and also it is equipped with a snowfall detection means 51 capable of detecting a snowfall so that it can operate in accordance with a detection signal of the snowfall detecting means 51.例文帳に追加

融雪装置１は、外気温を検知する外気温センサ５２および水分センサ５３を備え、降雪を検知可能な降雪検知手段５１を具備しており、降雪検知手段５１の検知信号に応じて動作することができる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device which can be manufactured at a low cost, and has high oscillation efficiency by preventing oscillation laser beam from leaking up to an electrode prepared at a ridge side, further, can operate in low power (low threshold current).例文帳に追加

低コストで製造できて、かつ、リッジ部側に設けられた電極にまで発振レーザ光が漏れないようにすることによって高い発振効率を有し、低消費電力（低閾値電流）動作が可能な半導体レーザ素子を提供することにある。 - 特許庁

The automatic speed change control device is arranged opposite to the transmission 40 across the vehicle body frame 2 in side view, and comprises a shift actuator 70 to operate the shift mechanism 43, and a shift rod 75 to couple the shift mechanism 43 with the shift actuator 70.例文帳に追加

自動変速制御装置は、側面視で車体フレーム２を挟んで変速装置４０と反対側に配置され、シフト機構４３を操作するシフトアクチュエータ７０と、シフト機構４３とシフトアクチュエータ７０とを連結するシフトロッド７５とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having an operation display panel which is turned, set, and held so that various users can easily operate the apparatus, and has an external shape adapted to this setting and holding.例文帳に追加

本発明は、様々な利用者が容易に操作できるように操作表示パネルを回動して設定保持するとともそうした設定保持に対応した外形を有する操作表示パネルを備えた画像形成装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To stably operate a centrifugal separator over a long period by preventing sticking and accumulation of concentrated slurry in the centrifugal separator in separating effluent from a polishing process into separated liquid and concentrated liquid containing abrasives, by the centrifugal separator to recover the abrasives.例文帳に追加

研磨工程排水を遠心分離機にて分離液と研磨材を含む濃縮液とに分離して研磨材を回収するに当たり、遠心分離機内の濃縮スラリの付着、堆積を防止し、遠心分離機を長期間に亘って安定に運転する。 - 特許庁

Thus, a passenger of the elevator is required only to operate a call registration button for general purpose or a call registration button for handicapped persons disposed in the landing hall and the car, and a special operation for moving the car longitudinally is not required.例文帳に追加

これにより、エレベータの乗客は乗場ホールや乗りかご内に設けられている一般用呼び登録ボタン若しくは身障者用呼び登録ボタンを操作するだけでよく、乗りかごを前後動させるための特別な操作を必要としない。 - 特許庁

To provide an elevator controller capable of continuing an evacuation operation by elevators as many as possible even by the in-house power generation of which the capacity is insufficient to simultaneously operate all the elevators by continuing the operation always in a regeneration state.例文帳に追加

常に回生状態で運転を続けることによって、全てのエレベータを同時に運転させる能力がない自家発電であってもできる限り多くのエレベータによる避難運転を継続し続けることが可能なエレベータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Namely, the information terminal 20 when initially started is supplied with electric power with a default class 0, and a control unit 29 is made to operate using the electric power to recognize the class corresponding to the user's key input and sets a corresponding resistance value to a latching relay 28.例文帳に追加

すなわち情報端末２０の初回起動の際にはデフォルトクラス０での給電となるが、この電力を利用して制御部２９を動作させ、ユーザのキー入力に応じたクラスを認識して対応する抵抗値をラッチングリレー２８にセットする。 - 特許庁

Then, communication between the portable telephone 30 and the portable telephone 40 is tested while the mobile phone 30 is made to operate the mobile phone 40 by allowing a control circuit 34 of the mobile phone 30 to perform the communication test program.例文帳に追加

そして、この通信試験用プログラムを携帯電話３０の制御回路３４に実行させることで、携帯電話３０に携帯電話４０の操作を行わせながら、携帯電話３０と携帯電話４０相互間の通信試験を行う。 - 特許庁

To stably operate an overcurrent protection circuit, whereby in power ICs, the influence of VBE of an overcurrent-sensing transistor due to its temperature dependence can be compensated and the period for a main element subjected to an overcurrent can be always sensed during its operation, with the sensing point thereof becoming nearly a fixed value.例文帳に追加

パワーICにおいて、過電流検出用トランジスタのVBE の温度依存性による影響を補償でき、動作中に主素子の過電流時を常にほぼ一定値の検出ポイントで検出でき、過電流保護回路を安定に働かせる。 - 特許庁

To provide a single electronic element which can operate, even at a room temperature, and has high operating temperature and can control a tunnel junction structure and to provide a method by which the element can be mass-produced in such a degree that the element can be integrated.例文帳に追加

動作温度が高く、室温でも動作し均一な特性を持つ単一電子素子を集積化できる程度に大量に、しかも簡便に作製し、更にトンネル接合構造の制御も可能な単一電子素子とその製造方法を提供する。 - 特許庁

When a turn lamp 41 mounted on a vehicle does not operate, an image processing portion 23 segments an image for a body portion of the vehicle contained in an image-pick-up image photographed by an imaging apparatus 11 and stores it in a image memory 22 temporarily.例文帳に追加

画像処理部２３は、車両に搭載されたターンランプ４１の非作動時に、撮像装置１１で撮像された撮像画像より、当該撮像画像に含まれる車両の車体部分の画像を切り出し、画像記憶部２２に一時的に記憶させる。 - 特許庁

The pistons in each cylinder operate to open one or a plurality of the exhaust port or ports before opening one or a plurality of the intake port or ports and to close one or plurality of the exhaust port or ports before closing one or a plurality of the intake port or ports.例文帳に追加

各々のシリンダ内のピストンは１つまたは複数の排気ポートを１つまたは複数の吸気ポートが開く前に開くように作動し、１つまたは複数の排気ポートを１つまたは複数の吸気ポートが閉じる前に閉じるように作動する。 - 特許庁

The automatic determining model 24 makes the internal combustion engine model 22 operate by an exhaust gas measuring test mode (La#4 mode), and sequentially inspects whether a plurality of functions to be realized by the ECU 10 is realized respectively properly, synchronized with proceeding of the operation.例文帳に追加

自動判定モデル２４は、排ガス測定試験モード（La♯4モード）で内燃機関モデル２２を運転させ、その運転の進行と同期して、ECU１０により実現されるべき複数の機能がそれぞれ適性に実現されているかを順次検査する。 - 特許庁

At pulldown time, the refrigerant chiller unit 8 is operated, and the secondary refrigerant is cooled up to a prescribed temperature, and when reaching the prescribed temperature, operation of the refrigerant chiller unit 8 is stopped, and the Stirling refrigerator unit 4 is controlled so as to operate.例文帳に追加

そして、プルダウンする際には、冷媒チラーユニット８を運転して所定温度まで２次冷媒を冷却し、当該所定温度に達すると冷媒チラーユニット８の運転を停止してスターリング冷凍機ユニット４を運転するように制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit capable of relieving a defect to enable the entire circuit to normally operate even if the defect occurs in one part of the circuit, and reducing a change in signal delay due to the relief of the defect.例文帳に追加

回路の一部分に欠陥が生じていてもそれを救済して回路全体を正常に動作させることが可能であるとともに、欠陥の救済に伴う信号遅延の変化を小さくすることができる半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

When a game time and the number of games are input, this game machine calculates an input average game time IT, starts a time counting by a timer and a measurement by a counter and displays on an LCD, "Please operate a stop button after viewing a performance to the last."例文帳に追加

遊技時間及び遊技数を入力すると、入力平均遊技時間ＩＴを算出し、タイマー計時及びカウンタ計測を開始するとともに、ＬＣＤに「演出を最後まで見た後にストップボタンを操作して下さい」と表示する。 - 特許庁