「Operates」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a lever device which is disposed in a combine harvester and whose warning horn switch can, if necessary, instantaneously be pushed by an operator on a driving seat to improve the safety of works, even when the operator always operates the multi-steering lever.例文帳に追加

コンバインに装備されるレバー装置であって、運転席に居るオペレータが、常にマルチステアリングレバーを操作していても、必要なときには、瞬時に警報用のホーンを鳴らして作業の安全を図ることができるようにする。 - 特許庁

When the personal function is selected in a television monitor 2, a master controller 1 uses the unique functions of the personal computer loaded on the library cards C1-1 to C1-3 and the shared functions mounted on the C2-1 to C2-4, and operates this system as a personal computer.例文帳に追加

マスタコントローラ１は、テレビモニタ２においてパソコン機能が選択されると、ライブラリカードC1-1〜C1-3に搭載されているパソコンの固有の機能およびC2-1〜C2-4に搭載されている共有機能を使用し、このシステムをパソコンとして動作させる。 - 特許庁

Thus, if the battery 1 is charged in advance, the control means 4 operates with the voltage applied from the battery 1 and supplies a high-frequency current to the heating coil 5 to thereby allow cooking.例文帳に追加

これにより、予め充電式電池１を充電しておけば、充電式電池１からの印加電圧によって制御手段４が動作し、加熱コイル５に高周波電流を供給して加熱調理を行なうことができる。 - 特許庁

The first correlation operating part 12 operates the first correlation value at each movement position in each picture area while moving a standard face picture prepared in a standard face picture dictionary part 11 over the whole image of an input image.例文帳に追加

第１の相関演算部１２では、標準顔画像辞書部１１に用意されている標準顔画像を入力画像の全画像に渡って移動させながら各移動位置での画像領域毎に第１の相関値を演算する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device having a same main circuit which, when a module is not fitted, operates as a discharge lamp lighting device having a single output, and when the module is fitted, adds to the lighting device a function corresponding to the fitted module.例文帳に追加

主回路が同じ放電灯点灯装置でモジュールを取付けない際には単出力の放電灯点灯装置として動作し、モジュールを取付けた際には取付けたモジュールに応じた機能を放電灯点灯装置に付加する。 - 特許庁

Thereby, the hydraulic release valve 20 rapidly rises the hydraulic pressure of the hydraulic oil chamber of the discharge cylinder 34 of the quantitative valve 30 when the hydraulic pressure by the hydraulic pump 12 is turned on, and operates the discharge piston 35 at a high speed.例文帳に追加

これにより、油圧開放弁２０は、油圧ポンプ１２による油圧がＯＮされた際、定量弁３０の吐出シリンダ３４の作動油室の油圧を急激に上昇させ、吐出ピストン３５を高速度で動作させる。 - 特許庁

The image output device operates a surface mark detecting sensor or a back surface mark detecting sensor to check whether a postage stamp exists at the postage stamp position or not, and in the case of YES, the image output device performs the normal printing processing.例文帳に追加

画像出力装置は、表裏の指定面に対応する表面マーク検知センサまたは裏面マーク検知センサを作動させて、切手位置に切手があるかチェックし、切手位置に切手があると、通常の印刷処理を行う。 - 特許庁

The liquid passage valve operation tube 9 operates, interlocking with an upper end lid body valve operation part 2, a valve operation rod 8 and a device 13 for operating a valve element, to close the valve with a valve closing energizing spring 7 when the container is not used.例文帳に追加

この液体通路弁作用チューブ９は、上端蓋体弁操作部２と弁作動用ロット８さらに弁体を操作する装置１３と連動して動作し閉弁作用付勢スプリング７により未使用時閉弁している。 - 特許庁

In addition, a second transistor which operates in a linear region is arranged in series to the first transistor, and a video signal for transmitting a light emission or non-emission signal of a pixel is inputted to the gate of the second transistor via a switching transistor.例文帳に追加

また、第１のトランジスタと直列に、線形領域で動作する第２のトランジスタを配し、スイッチング用トランジスタを介して画素の発光、非発光の信号を伝えるビデオ信号は第２のトランジスタのゲートに入力する。 - 特許庁

In a control part 142, when the printed matter p in the tray 51 is taken out and the actuator 145 operates, the contents data are taken out from the contents data holding means 144 and are printed on a recording material, and the tray 51 is supplemented with the printed matter p.例文帳に追加

制御部１４２では、トレイ５１内のプリント物ｐが取り出されてアクチュエータ１４５が動作したときに、コンテンツデータ保持手段１４４からコンテンツデータを取り出して記録材にプリントし、トレイ５１にプリント物ｐを補充する。 - 特許庁

Then, the host terminal 100 acquires the boundary section of the size corresponding to the maximum deviation value from each of adjacent image groups based on the acquired print job and cut error information, and operates gradation processing to the acquired boundary section.例文帳に追加

そして、取得した印刷ジョブおよびカット誤差情報に基づいて、隣接画像群のそれぞれから最大ずれ量に応じたサイズの境界部分を取得し、取得した境界部分に対してグラデーション処理を行う。 - 特許庁

A signal processing part 24 while executing a program stored on a memory card 6 loaded in one of the 1st slot 7 and 2nd slot 8 operates according to data stored on a memory card 6 loaded in the other.例文帳に追加

信号処理部２４は、第１のスロット７及び第２のスロット８のうち一方に装着されたメモリカード６に記憶されているプログラムを実行しながら、他方に装着されたメモリカード６に記憶されているデータに従って動作する。 - 特許庁

The take-up method for a fiber bundle, which takes up a fiber bundle on a bobbin by means of the traverse device using the traverse guide to traverse the fiber bundle, operates so that the traverse guide can be removed during the operation of the traverse device.例文帳に追加

繊維束をトラバースガイドによりトラバースさせるトラバース装置を用いてボビンに巻取る方法において、上記トラバース装置の運転中にトラバースガイドの脱着を可能にして運転することを特徴とする繊維束の巻取り方法。 - 特許庁

A maintenance worker M1 operates a rescue operation operation means 12 while hearing the sound/voice data corresponding to the inter-car distance by a speaker 10 and moves the rescue side car 1A to the same position as the car 1B at the side to be rescued.例文帳に追加

保守作業員Ｍ１は、かご間距離に対応する音声データをスピーカ１０で聴きながら、救出運転操作手段１２を操作し、救出側乗りかご１Ａを被救出側乗りかご１Ｂと同じ位置まで移動させる。 - 特許庁

Thereafter, when the user operates a power supply on/off key to turn off a power supply and then turn on the power supply again, the brightness adjustment operation relative to an imaging device 11 is started by using the initial brightness adjustment quantity stored in the non-volatile memory 17.例文帳に追加

この後、ユーザが電源オン／オフキーを操作して電源をオフし、再度電源をオンすると、不揮発性メモリ１７に保存記憶されている初期輝度調整量を用いて撮像部１１に対する輝度調整動作が開始される。 - 特許庁

Consequently, when an electromagnetic coil 12 operates, short of a magnetic field H thereof by the magnetic cylinder 2 can be prevented and the magnetic field H can be stably led to a section between a core cylinder 9 and an attraction part 8C of a valve element 8.例文帳に追加

これにより、電磁コイル１２の作動時には、その磁界Ｈが磁性筒体２によって短絡されるのを防止でき、磁界Ｈを弁体８の吸着部８Ｃとコア筒９との間に安定的に導くことができる。 - 特許庁

The door knob 15 can perform push operation for moving in the direction approaching the door 12 from the initial position, and operates the door 12 by detecting the push operation by a strain detecting part 18 following the movement of the door knob 15.例文帳に追加

ドアノブ１５が初期位置からドア１２に対して近付く方向に移動する押し操作が可能であるとともに、ドアノブ１５の移動に追従するひずみ検知部１８により押し操作を検知してドア１２を動作させる。 - 特許庁

The forecast calculating section 56 operates the forecast tap of a composite signal inputted from a forecast tap extracting section 55 by using a forecast coefficient corresponding to a class code read out from a coefficient memory 57, generate the component signal and outputs it.例文帳に追加

予測演算部５６は、予測タップ抽出部５５より入力されたコンポジット信号の予測タップを、係数メモリ５７から読み出したクラスコードに対応した予測係数を用いて演算処理し、コンポーネント信号を生成し出力する。 - 特許庁

The common elements consist of a screen printing device having a screen-type cylinder which operates in conjunction with a press cylinder 3, a drying/activating device positioned on a down-stream side, and thereafter a transferring cylinder 6 for transferring to the second press cylinder 7.例文帳に追加

これらの共通エレメントとは、プレスシリンダと協働するスクリーン型シリンダを有するスクリーン印刷装置と、下流側に位置する乾燥／活性化装置であり、その後に、第２のプレスシリンダの方へ移送するための移送シリンダが続いている。 - 特許庁

When the solenoid valve 10 communicates the atmospheric air side and the inside of the canister 120 mutually and a purge valve 125 is opened while the engine operates, evaporation fuel adsorbed into the canister 120 is exhausted into an intake pipe 130 by negative pressure.例文帳に追加

エンジン作動中において、電磁弁１０が大気側とキャニスタ１２０内とを連通し、パージ弁１２５が開弁すると、キャニスタ１２０内に吸着した蒸発燃料は負圧により吸気管１３０に排出される。 - 特許庁

An OS which normally operates with the highest execution authority is allowed to operate with the reduced execution authority level, so that a resource can be protected between OS, and a processor is set with an exception can be generated, when the OS performs access to the resource to be protected.例文帳に追加

ＯＳ間で資源を保護するために、通常、最高の実行権限を有して動作するＯＳの実行権限レベルを下げて動作させ、保護すべき資源にアクセスした場合に例外が発生するようにプロセッサを設定する。 - 特許庁

In this heat pump system, refrigerant compressed by a plurality of compressors 12A, 12B is supplied into a circulation pipe passage having a plurality of heat exchangers for operation, and a part of compressor among the plurality of compressors operates based on operation condition.例文帳に追加

ヒートポンプシステムは、複数のコンプレッサ１２Ａ，１２Ｂにより圧縮された冷媒が複数の熱交換器を有する循環管路に供給されて作動され、複数のコンプレッサは運転条件により一部のものだけが作動される。 - 特許庁

Then, a magnetic field which is generated in the semiconductor integrated circuit 1 is measured with a near-mag field probe, and when a magnetic field whose size fluctuates with the oscillation frequency f1 is detected, it is determined that the ring oscillator 16A operates.例文帳に追加

そして、半導体集積回路１内で発生している磁界を近磁界プローブで測定し、発振周波数ｆ１で大きさが変動する磁界を検出した場合に、リングオシレータ１６Ａが動作していると判断することができる。 - 特許庁

Further, when the user operates the operation panel made to be in the non-active state, the user can select the operation panel to be used as necessary by adopting the constitution for making the operation panel to be in the active state.例文帳に追加

また、ユーザが上記操作不能状態にした操作パネルを操作した場合に、当該操作パネルを操作可能状態にする構成を採用すれば、ユーザが必要に応じて使用する操作パネルを選択することも可能となる。 - 特許庁

When the measurement device operates on the voltage output mode, the current value is automatically controlled, and when operating on the current output mode, the voltage value is automatically controlled, so as to stabilize the range of operation voltage and operation current.例文帳に追加

該測定装置が、電圧出力モードで作動する時に、電流値を自動的に制限し、且つ、電流出力モードで作動する時に、電圧値を自動的に制限し、動作電圧及び動作電流の範囲を安定させる。 - 特許庁

On detecting the ground fault based on a collector-emitter voltage and a collector current of the output transistor 4 on the push side, the ASO detection circuit 9 switches the switch 15 on, operates the ground fault circuit breaker 21, and thereby cuts off the output transistor 4.例文帳に追加

ＡＳＯ検出回路９は、プッシュ側出力トランジスタ４のコレクタ・エミッタ間電圧とコレクタ電流に基づいて地絡を検出してスイッチ１５をＯＮし、地絡遮断回路部２１を動作させ、出力トランジスタ４を遮断する。 - 特許庁

Accordingly, a delay lock detection part supplied with the count value SEL operates normally, independently of the variation of the delay amount due to a delay line, and a reference delay stage number for obtaining a delay of IT is stably outputted.例文帳に追加

これによって、カウント値ＳＥＬが供給されるディレイロック検出部が、ディレイラインによるディレイ量の変動にかかわらず正常に動作して、１Ｔの遅延を得るための基準ディレイ段数が安定して出力される。 - 特許庁

To provide a material for decreasing the interference of electromagnetic wave noises between an analog element and a digital element and a stack package which uses the material and stably operates, in the stack package which houses the analog element and the digital element within the same package.例文帳に追加

同一パッケージ内にアナログ素子とデジタル素子を収めるスタックパケージにおいて、アナログ素子とデジタル素子間の電磁波ノイズの干渉を低減させるための材料及び該材料を使用した安定に動作するスタックパケージを提供する。 - 特許庁

To make an image forming means implement specific operation without using a first controlling means in a power saving mode while reducing power supply to the first controlling means when an image forming apparatus operates in the power saving mode.例文帳に追加

画像形成装置が省電力モードで動作する場合に第１制御手段への電力供給を低減しつつ、省電力モードにおいて第１制御手段を用いずに画像形成手段に特定動作を実行させること。 - 特許庁

On the other hand, when the mouse is not lifted by the fingers (and the palm rest is relatively moving in relation to the desk), the mouse is set to a slow speed mode since the wrist is fixed to the palm rest and a tip of the finger operates the mouse 76.例文帳に追加

一方、指でマウス７６が持ち上げられていない場合（かつパームレストが相対的に移動している場合）は、手首がパームレストに固定され、指先でマウス７６が操作されている場合であるので、低速モードを設定する。 - 特許庁

To attain a wide area data cooperation system by which a data integration policy is freely changed, integrated into data necessary for an information server, and data transmission to the information is accelerated irrespective of whether a system operates.例文帳に追加

システムが稼動しているか否かによらず、データ集約化ポリシーを自由に変更でき、情報サーバにとって必要なデータに集約させ、情報サーバへのデータ送信の高速化が可能な広域データ連携システムを実現する。 - 特許庁

The power supply device 100 includes a step-down converter 10, a regulator 12, a PWM signal generator 14, and a bypass switch SW3, and operates by switching the output of the step-down converter 10 and the output of the bypass switch SW3.例文帳に追加

電源装置１００は、降圧型コンバータ１０、レギュレータ１２、ＰＷＭ信号発生器１４と、バイパススイッチＳＷ３を含み、降圧型コンバータ１０による出力と、バイパススイッチＳＷ３による出力とを切り換えて動作する。 - 特許庁

As the synchronous rectification control circuit 13 operates as above, a load disconnection check circuit 14 determines a disconnection according to whether or not a pulsed voltage signal appears at a source of the N channel MOSFET 3, that is, the point A.例文帳に追加

負荷断線チェック回路１４は、同期整流制御回路１３が上記のように動作する際に、ＮチャネルＭＯＳＦＥＴ３のソース；Ａ点にパルス状の電圧信号が出力されるか否かによって断線を判定する。 - 特許庁

When the operation part 13 is rotatably operated to an operation ineffective area, a control unit 17 operates the actuator 16 to perform haptic control to impart the reaction force of the direction different from the operation direction to the operation part 13.例文帳に追加

制御ユニット１７は、操作部１３が操作無効領域へ回動操作された場合に、アクチュエータ１６を動作させることにより、操作部１３に対して操作方向と異なる方向の反力を付与するというハプティック制御を行う。 - 特許庁

When a player operates a start switch of a slot machine, three block pictures BP are displayed on a preliminary display field DF provided at a moving field MF of a display 2a at a reel section and fall down the moving field MF.例文帳に追加

遊技者がスロットマシンのスタートスイッチを操作すると、リール部ディスプレイ２ａの移動領域ＭＦに設けられた初期表示領域ＤＦに３つのブロック画像ＢＰが表示され、移動領域ＭＦの下方へ落下していく。 - 特許庁

When the input signal to the combinational circuit C2 changes, since C5 and C6 make the back gate potential of a MOS transistor in the combinational circuit at the same potential as a source potential, the combinational circuit operates at a regular speed.例文帳に追加

組み合わせ回路Ｃ２への入力信号が変化している場合は、Ｃ５，Ｃ６が組み合わせ回路内のＭＯＳトランジスタのバックゲート電位をソース電位と同じ電位にするので、当該組み合わせ回路は通常のスピードで動作する。 - 特許庁

On the other hand, when any avoidance space is unavailable in the right-to-left direction of the obstacle, the steering control ECU 130 operates the brake device 140, and allows the rear wheels 2 to be subjected to the toe-in to effectively stop and decelerate the vehicle V.例文帳に追加

一方、障害物の左右方向に回避スペースが無いときには、操舵制御ＥＣＵ１３０は、ブレーキ装置１４０を作動させるとともに、後輪２をトーインさせて、車両Ｖを効果的に停止・減速させることを特徴とする。 - 特許庁

As a result, the hybrid vehicle continues to travel backward smoothly with the MG1, and the MG2 is put in a power generation state by a torque supply from an engine 200 that operates by making the sun gear 321 a reaction force element, whereby the SOC is recovered.例文帳に追加

その結果、ＭＧ１にて後進走行を滞りなく継続させると共に、サンギア３２１を反力要素とすることにより稼動するエンジン２００からのトルク供給によりＭＧ２を発電状態とし、ＳＯＣを回復させる。 - 特許庁

The main microcomputer 10 comprises a DPLL circuit 23 multiplying the reference clock signal to a predetermined first multiplied number to generate an operation clock signal (64 MHz), and a CPU 11 in the main microcomputer 10 operates synchronously with the operation clock signal.例文帳に追加

メインマイコン１０は、基準クロック信号を所定第１逓倍数に逓倍し、動作クロック信号（６４ＭＨｚ）として生成するＤＰＬＬ回路２３を備え、メインマイコン１０内のＣＰＵ１１はこの動作クロック信号に同期して動作する。 - 特許庁

In a case where a user judges generation of moire when photographing a subject while watching a liquid crystal monitor 32, the user operates a filter operating switch 46, thereby inserting the moire suppression filter 38 into the optical system 16.例文帳に追加

使用者が液晶モニタ３２を見ながら被写体を撮影しようとしたとき、モアレが発生していると判断した際に、使用者がフィルタ用操作スイッチ４６を操作することで、モアレ抑止フィルタ３８を光学系１６に挿入する。 - 特許庁

When a user allows an electronic pen 3 to be held by a pen holder 5a, a detection switch detects the electronic pen 3, and operates switching for supplying a power to a memory, a communication controlling part, and a transmission and reception antenna in the electronic pen 3.例文帳に追加

ユーザが電子ペン３をペンホルダ５ａに保持させると、検出スイッチ３１は電子ペン３を検出して、電子ペン３内のメモリ３５、通信制御部３３および送受信アンテナ３２に電力を供給する切換えを行う。 - 特許庁

The radio tag 3 is mounted with a semiconductor integrated circuit chip 4 having a memory section and if radio waves are transmitted from a terminal unit 6, a voltage is generated therein and the chip operates to deliver the reflected waves in accordance with the stored information.例文帳に追加

無線タグ３には、記憶部を備える半導体集積回路チップ４が搭載され、端末装置６から電波を送信すれば、内部で電圧を発生して動作し、記憶されている情報に基づいて反射波を送出する。 - 特許庁

When the rear blower 36 is switched to an off-position, the rear HVAC unit 18 operates the rear blower 36 at a minimum voltage so as to continuously generate an airflow through the second portion of the evaporator 22.例文帳に追加

前記後方ブロワ３６のスイッチを停止位置にすると、前記後方ＨＶＡＣユニット１８が前記後方ブロワ３６を最低電圧で運転して、前記エバポレータ２２の前記第２部分を通って流れる空気流を生成し続ける。 - 特許庁

In the 'learning' mode, the system operates on many input sources to generate a decision tree and uses this in the 'execution/run time' mode to return the prediction of reading with respect to an inputted Japanese sentence including Japanese ideographs.例文帳に追加

「学習」モードでは、読み方予測システムは、多数の入力ソース上で動作し、判断ツリーを生成し、これを「実行／ランタイム」モードにおいて用いて、日本語の表意文字を含む入力日本語文章に対する読み方の予測を返す。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which operates stably with few malfunctions due to noise, low power consumption, and little variation in characteristics, a display device including the semiconductor device, and electronic equipment including the display device.例文帳に追加

ノイズによって誤動作することが少なく安定に動作し、消費電力が少なく、特性変動の少ない半導体装置、および前記半導体装置を有する表示装置、ならびに前記表示装置を有する電子機器を提供する。 - 特許庁