「Operating time」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a polymer electrolyte fuel cell system, and its operating method, capable of supplying stable power over a long period of time.例文帳に追加

長期に渡って安定した電力を供給可能な固体高分子型燃料電池システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

When the access is possible, the access is permitted, and the operating state of the device such as being in the process of executing the access, is notified at this time by a notification means 17 .例文帳に追加

アクセス可の場合、アクセスが許可され、このとき通知手段１７はアクセス実行中などの装置の動作状態を通知する。 - 特許庁

To provide a system, a device, and a method of providing an accurate time-based counter for scaling an operating frequency of a microprocessor.例文帳に追加

マイクロプロセッサの動作周波数をスケーリングするための正確なタイムベースト・カウンタを提供するシステム、装置、および方法を提供すること。 - 特許庁

A monitor 1 has a display part 3 connected to the monitor 1 for displaying an operating state of static eliminator bar units 2 at the present time.例文帳に追加

監視モニタ１は、これに接続されている除電バーユニット２の現時点での運転状態を表示する表示部３を有する。 - 特許庁

To solve the problem that a key is neither locked nor unlocked even when power voltage drops at the time of operating a starter.例文帳に追加

スタータ動作時に電源電圧が低下した場合でも、キーがロックされない又はアンロックされないという不具合が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a wet type multiple disk clutch of high operating precision by reducing the generation of drag resistance at the time of lifting a clutch engagement.例文帳に追加

クラッチ係合状態を解除する際の引き摺り抵抗の発生を低減し、作動精度の高い湿式多板クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation technique capable of positively operating the evaluation system of users at the time of providing the vehicle dispatch service of good quality.例文帳に追加

良質の配車サービスを提供するにあたり、利用者の評価制度を積極的に稼働させ得る評価技術を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for real time optimizing engine lubricating oil properties, in response to actual engine operating conditions.例文帳に追加

実際のエンジン運転条件に応答して、エンジンの潤滑油特性をリアルタイムで最適化するための装置および方法が開示される。 - 特許庁

To find a way of astronomical observation regardless of a place, time and the number of observers by efficiently operating one astronomical telescope.例文帳に追加

一台の天体望遠鏡を効率的に運用することにより、場所、時間、観測者数にかかわりなく天体観測の途を開く。 - 特許庁

At the time of operating the frame rate of magnetic resonance imaging (708), the condition of magnetic resonance signal acquisition is adjusted corresponding to it (710).例文帳に追加

磁気共鳴撮影のフレームレートを操作したとき（７０８）、それに応じて磁気共鳴信号獲得の条件を調節する（７１０）。 - 特許庁

To provide a detecting device for ensuring that inductive loads, such as solenoid is properly connected and operating, without inviting labor time or high cost.例文帳に追加

手間や高コストを招くことなく、ソレノイド等の誘導性負荷が適正に接続されて作動していることの確認を可能とする。 - 特許庁

To make obtainable operating data for each day required for managing operation neither too much nor too little and to prevent battery consumption at the time of engine stop.例文帳に追加

稼動管理に必要な各日の稼動データを過不足なく得ることができると共に、エンジン停止時のバッテリ消費を防止すること。 - 特許庁

The code layer is normally dormant and can be invoked at any time when either a user application or the operating system is executing.例文帳に追加

コードレイヤは通常はドーマントであり、ユーザアプリケーションまたはオペレーティングシステムが実行しているときにいつでも呼び出しされることができる。 - 特許庁

To produce a set of test sequences for operating each edge-device in a main area of interest in the state of maintaining a minimum test time.例文帳に追加

試験時間を最小に維持した状態で、注目主領域で各エッジ装置を作動させる試験シーケンスのセットを作り出す。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory apparatus that allocates different read or write operating time to each bank that have different response speeds.例文帳に追加

応答速度が異なるバンクごとに読み取り又は書き込みを行える時間を別々に割当できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

At the time of operating the equipment 5 from terminals 7 through a network 8, the circuit 4 calls a method being the function of the object.例文帳に追加

回路４では、端末７からネットワーク８を経由して機器５を操作するときに、オブジェクトの有する機能であるメソッドが呼び出される。 - 特許庁

The mode switching control circuit 15 executes decision of mode at the time of decelerating the motor, and delivers decision results to the position operating circuit 13.例文帳に追加

モード切換え制御回路15は、モータの減速時に前記モード判断を実行し、判断結果を位置演算回路13に供給する。 - 特許庁

To provide a nickel metal hydride storage battery not only with self discharge restrained over long periods of time, and moreover, with the lowering of the operating voltage restrained.例文帳に追加

長期に亘り自己放電及が抑制されるとともに、作動電圧の低下も抑制されるニッケル水素蓄電池を提供する。 - 特許庁

A no-load sensing part 7 senses replacement of the lamp 1 and resets the operating time of the lamp 1 clocked by the part 5.例文帳に追加

無負荷検出部７ではランプ１の交換を検出すると計時部５により計時されているランプ１の使用時間をリセットする。 - 特許庁

At that time, the task scheduling means of the operating system 11 assigns task priority corresponding to the message level to the message processing task 13.例文帳に追加

このとき、オペレーティングシステム１１のタスクスケジューリング手段は、メッセージ処理タスク１３にはメッセージレベルに対応したタスクプライオリティが割り当てる。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of stably operating a toner recovery device having a toner clogging preventing function over a long period of time.例文帳に追加

トナー詰まり防止機能を有するトナー回収装置を長期間にわたって安定的に動作させることができる仕組みを提供する。 - 特許庁

The name "ICOCA" is derived from the abbreviation of IC Operating CArd, but at the same time it's a play on words with the expression 'Ikoka' meaning 'Let's go' in Kansai accent, in order to make the name catchier and more friendly. 例文帳に追加

ICオペレーティングカード（ICOperatingCArd）の略称だが、関西弁の「行こか」（「行こう」の意味）とも掛けた、親しみやすい名称としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, the old Kusatsu Line, which curved short of a turntable in the premises of Kusatsu Station, was abandoned, whereby the operating distance was extended by 0.3 km. 例文帳に追加

あわせて、草津駅を出て同駅構内の転車台直前でカーブしていた旧線は廃止され、営業距離が0.3km伸びている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the Keihanshin Local Line resumed services of train series 103 to Kyoto, their operating time was limited to the rush hour only and their operational area did not cover the western side beyond Amagasaki. 例文帳に追加

なお、103系は京都までの乗り入れは復活したものの朝ラッシュ時のみの運行で、尼崎以西には入線していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To cut down the user's labor and the operating time by more reliably determining the position of a camera and automatically setting the shooting mode.例文帳に追加

カメラの場所をより確実に判定し、撮影モードの設定を自動的に行うことによりユーザーの手間と操作時間を削減する。 - 特許庁

To inexpensively provide gravel through further shortening solvent evaporation time to improve operating efficiency and cut power consumption.例文帳に追加

溶剤の蒸発時間をより短縮して、作業能率を向上し、電力消費量を削減することにより、安価に提供すること。 - 特許庁

To provide a method for generating a timing signal for operating a wireless terminal, in a wireless system having a wireless system time base.例文帳に追加

無線システム時間ベースを有する無線システム内で無線端末を動作させるためのタイミング信号を生成する方法が提供される。 - 特許庁

To provide a dry vacuum pump and a vacuum pump operating method, capable of shortening time for warming up, and improving un utilization rate.例文帳に追加

暖機運転に要する時間を短縮し、稼働率を高めることができるドライ真空ポンプ及び真空ポンプ運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pulsed electron beam generating device stably operating for a long period of time, and an electron beam film deposition device using the above device.例文帳に追加

長期間に亘って安定して動作するパルス電子ビーム発生装置およびこの装置を用いたパルス電子ビーム成膜装置を得る。 - 特許庁

An addition average value of an injection quantity difference is determined every time when arithmetically operating the injection quantity difference, and its addition average value is compared with a threshold value α.例文帳に追加

噴射量ずれを演算する毎に、噴射量ずれの加算平均値を求め、その加算平均値と閾値αとを比較する。 - 特許庁

To simultaneously perform a plurality of processings in parallel, by operating image data on a data bus line in a time division manner.例文帳に追加

画像データをデータバスラインで時分割動作させ、前述のような複数の処理を同時に並行して行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a mouse device capable of smoothly operating a computer and advancing presentation at the time of performing the presentation by using the computer.例文帳に追加

コンピュータを用いてプレゼンテーションを行う際、コンピュータ操作とプレゼンテーション進行をスムーズに行うことができるマウス装置を提供する。 - 特許庁

At this time, lighting control information for the emission panels 3 supplied from an operating portion 4, is superimposed on the DC current.例文帳に追加

その際、直流電流に対して操作部４から与えられる発光パネル３の点灯制御用の制御情報を重畳する。 - 特許庁

A server 1 grasps the risk only from the risk data and the level of the time sequential change regardless of the actual operating condition of the vehicle.例文帳に追加

サーバ１は、車輌の実際の運行状況によらず、リスクデータ及びその時系列の変化度合いのみによりリスクを把握する。 - 特許庁

To execute proper processing in response to a processing request corresponding to communication data at the time of operating processing by linking computer between networks.例文帳に追加

ネットワーク間で計算機を連携して処理を行う場合に通信データに対応する処理要求に対し、適切な処理を実行する。 - 特許庁

A first calculation means 16 calculate bonding start height reaching time, from the operating conditions of the collet 3.例文帳に追加

第１算出手段１６にて、コレット３の動作条件からボンディング開始高さに到達するまでの時間を算出することができる。 - 特許庁

An operating lever 92 to be operated at the time of moving the support pieces 9 forward and backward in relation to the fitting device body 1 is exposed in the lower surface of the fitting device body 1.例文帳に追加

支持片９を器体１内に後退させる際に操作される操作レバー９２は、器体１の下面に露出する。 - 特許庁

To provide an operating panel unit capable of preventing the unit body part from displacement at the time of manual operation while the safety is secured.例文帳に追加

安全性を確保しつつ、手動操作時のユニット本体部の変位を防止することができる操作パネルユニットを提供すること。 - 特許庁

To realize a small size and a simplicity of a device and reduce the operating time required for sealing and improved quality of the enclosed container.例文帳に追加

装置の小型化および簡易化を図るとともに、封止に要する作業時間を短縮し、かつ密封容器の品質を向上させる。 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION METHOD WITH CHANNEL SHARED FUNCTION, AND WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM FOR OPERATING TIME DIVISION MULTIPLE ACCESS WITH SINGLE COMMUNICATION CHANNEL例文帳に追加

チャンネル共用機能を備えた無線通信方法および単一通信チャンネルで時分割多元接続を操作する無線通信システム - 特許庁

To restore the operating vacuum in a minimum time, a minimum amount of air can be allowed into the column vacuum during specimen exchange. 例文帳に追加

稼動真空を最小の時間で回復するため、試料交換の間、最小量の空気が鏡筒の真空に(入ることを)許される。 - 科学技術論文動詞集

To provide a navigation system capable of shortening the processing time of a program when operating the program on a multi-core processor.例文帳に追加

マルチコアプロセッサ上でプログラムを動作させる場合に、プログラムの処理時間の短縮を図ることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

When cleaning cycle time which is longer than normal cleaning cycle time is set through an operating section 21, a control section 24 calculates suction waiting time by subtracting the normal cleaning cycle time from the set cleaning cycle time and controls the calculated data by storing the data in a memory 22.例文帳に追加

操作部２１を介して通常の洗浄サイクル時間よりも長い洗浄サイクル時間を設定すると、制御部２４が、操作部２１を介して設定された洗浄サイクル時間から通常の洗浄サイクル時間を減算処理して吸引待ち時間を算出しこのデータをメモリ２２に記憶制御する。 - 特許庁

The railroad information system includes: a database (10) stored with standard time table information of a train; and a context server (14) for operating passing time information regarding the passing time of the crossing part (16) of the train based on the standard time table information from the database (10) and outputting the passing time information.例文帳に追加

鉄道情報システムは、列車の標準のタイムテーブル情報が格納されたデータベース（１０）と、当該データベース（１０）からの標準のタイムテーブル情報に基づき、列車の踏切部（１６）の通過時間に関する通過時間情報を演算し、当該通過時間情報を出力するコンテキストサーバ（１４）と、を含む。 - 特許庁

When reservation information using a VCR subunit 33 of DVCR 3 is inputted, a controller 11 for IRD operating with UTC as reference time reads out the offset time of the DVCR 3 for the UTC stored in BBS 34 of the DVCR 3 and uses this to convert the use time of an inputted VCR subunit 33 into the use time of the local time of the DVCR 3.例文帳に追加

UTCを基準時刻として動作するIRD１のコントローラ１１は、DVCR３のVCRサブユニット３３を使用する予約情報が入力された時、DVCR３のBBS３４に記憶されているDVCR３のUTCに対するオフセット時間を読み出し、これを利用して、入力されたVCRサブユニット３３の使用時刻を、DVCR３のローカルタイムの使用時刻に変換する。 - 特許庁