「Operating time」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, liquid of a light-hardened resin 20 having elasticity in hardened state is supplied to the upper face 9d and a level difference face 9e of a barrel 9 on the case 1 with which the operating knob 5 collides at the time of operation of the operating knob 5.例文帳に追加

次に、操作ノブ５の操作時に操作ノブ５が衝突するケース１上の筒９の上面９ｄと段差面９ｅへ、硬化状態で弾性を有する光硬化樹脂２０の液体を供給する。 - 特許庁

To provide a vertical type continuous casting apparatus for aluminum having high productivity with which segregation of alloy elements is eliminated and the continuous casting can be operated at substantially longer than the operating time in the case of operating with the conventional semi-continuous casting method.例文帳に追加

合金元素などの偏析をなくし且つ従来の半連続鋳造法による場合よりも実質的に長く連続鋳造できる生産性の高いアルミニウム用竪型連続鋳造装置を提供する。 - 特許庁

A microcomputer 11 of the central remote controller 10 allows the display section 13 to display the operating menu in the order depending on an operating state of a plurality of the hot water heating terminals every time the user makes a display switching operation.例文帳に追加

集中リモコン１０のマイクロコンピュータ１１は、使用者が表示切り替え操作を行うごとに、複数の温水暖房端末の動作状態に応じた順で操作画面を表示部１３に表示させる。 - 特許庁

To provide an inner force sense imparting input apparatus for improving operating quality so that an operating part is moved almost vertically at the time of rocking operation and for suppressing intrusion of foreign matters such as dirt without damaging an outward appearance.例文帳に追加

揺動操作時に操作部を略水平に移動できるようにして操作品位を高め、かつ塵埃等の異物の侵入を抑制できて外観も損なわれない力覚付与型入力装置を提供すること。 - 特許庁

When preset time information is transmitted periodically to a main body control section from a main operation display means and a main body disappears the time data held by itself, an operating state before the disappearance of the time data is reopened on the basis of time information transmitted from the main operation display means.例文帳に追加

主操作表示手段から、予め設定された時間情報を本体制御部に定期的に送信し、本体は自己が保持する時間データを消失している場合には、主操作表示手段から送信される時間情報を元に、時間データ消失前の運転状態を再開する。 - 特許庁

The equipment measures a substantial operating time as a use time, stores information about the measured use time in a memory, and transmits the information about the use time stored in the memory to a management device of the management company via a transmitting means along with an equipment identifier or an equipment user identifier.例文帳に追加

機器は、実質的な稼働時間を使用時間として計測し、計測した使用時間に関する情報をメモリに記憶し、メモリに記憶した使用時間に関する情報を伝送手段を通じて、機器識別子または機器の利用者識別子と共に、管理会社の管理装置に伝送する。 - 特許庁

A modulation clock S-clk from a spread-spectrum clock generator is supplied to an SDRAM as an operating clock during a period until time t1 and during a period from time t3 to time t4, and after time t9, wherein writing of data and output of control signals (ras#, cas#, cs#, we#) to the SDRAM are not performed.例文帳に追加

ＳＤＲＡＭへの制御信号（ｒａｓ＃，ｃａｓ＃，ｃｓ＃，ｗｅ＃）の出力及びデータの書き込みが行われない時刻ｔ１までの期間、時刻ｔ３〜ｔ４、及び時刻ｔ９以降の期間は、スペクトラム拡散クロックジェネレータからの変調クロックＳ−ｃｌｋを動作用クロックとしてＳＤＲＡＭへ供給する。 - 特許庁

When the user keeps operating any key provided to an operation section or a remote control unit 10 for a prescribed time during video recording, a DVD apparatus 1 repetitively records an image received by a tuner 3 at that time to a DVD 20 so that the reproduction time reaches a predetermined time.例文帳に追加

ＤＶＤ装置１は、録画中に操作部またリモコン装置１０に設けられているいずれかのキーを一定時間操作し続けられると、その時にチューナ３で受信している画像を、再生時間が予め定めた時間になるように繰り返しＤＶＤ２０に録画する。 - 特許庁

Then, an operation history form preparing means 27 calculates a cumulative operating time for each operator and each construction machine 1 and 2 based on the acquired information, and calculates points for providing a service from the cumulative operating time, and prepares and stores the operation history form in a result information data base.例文帳に追加

操縦履歴フォーム作成手段２７にて、取得した情報に基づいて、オペレータ毎および建設機械１，２毎に累積稼働時間を算出し、累積稼働時間からサービス提供のためのポイントを算出し、操縦履歴フォームを作成して実績情報データベースに蓄積する。 - 特許庁

An index obtaining means S43 obtains an index relating to electric power supplied to the actuator, and an index determining means S44 determines whether the index is lower than a predetermined value corresponding to electric power required to make the operating time of the actuator fall within a predetermined operating time.例文帳に追加

指標取得手段Ｓ４３によりアクチュエータに供給される電力に関する指標が取得され、その指標が、アクチュエータの動作時間を所定の動作時間内にするために必要な電力に対応する所定値より小さいか指標判断手段Ｓ４４により判断される。 - 特許庁

A histogram operating section 21 acquires a histogram indicative of each luminance distribution from frame images picked up previous time and this time, and a histogram data difference operating section 24 determines such a luminance level as the difference in number of pixels of the same luminance is equal to or larger than a predetermined level from the difference of both histograms.例文帳に追加

ヒストグラム演算部２１が、撮像した前回及び今回の両フレーム画像から、各々の輝度分布を示すヒストグラムを取得し、ヒストグラムデータ差分演算部２４が、双方のヒストグラムの差分から同一輝度の画素数の差が所定以上大きな輝度レベルを判定する。 - 特許庁

A saved-memorizing at the time of overcoat printing and a time-shortening of printing sequence are attained by memorizing the number of gradations of overcoat in a central operating unit or the register of operating unit, reading the number of gradations by a print control means following the image data requested for printing, and then printing it.例文帳に追加

オーバーコートの階調数を中央演算装置または演算装置のレジスタに記憶、印画要求のあった画像データに続いて、印刷制御手段が前記階調値を印刷することで、オーバーコート印画時の省メモリ化、印刷シーケンスの時間短縮が可能となる。 - 特許庁

A cellular phone terminal for supporting input of a character designated by operating a key comprises: a timer 2 measuring the time of operating the key; and a control part 3 adding a macron to the character designated by the key in a case where the measured time exceeds a predetermined value.例文帳に追加

キーの操作により指定した文字の入力を支援する携帯電話端末であって、前記キーが操作されている時間の計測を行うタイマ２と、計測した時間が所定値を越えた場合に、前記キーにより指定した文字に長音記号を付加する制御部３とを備える。 - 特許庁

The control part 18 comprises a display control means 181 for performing control so as to erase the on-screen picture after displaying it for a predetermined time, and an invalidating means 182 for invalidating a predetermined operating signal from the operating means 17 during the fixed period of time after erasing the on-screen picture.例文帳に追加

制御部１８は、前記オンスクリーン画面を所定時間表示させた後に消去するように制御する表示制御手段１８１、前記オンスクリーン画面を消去した後の一定期間に操作手段１７からの所定の操作信号を無効化する無効化手段１８２を備える。 - 特許庁

Further, the imager side block 20 is provided with a control section 26 for determining the predetermined operating knob is continuously operated for a predetermined time or longer, and switching a mode from the still image mode to the motion image mode when the predetermined operating knob is continuously operated for the predetermined time or longer.例文帳に追加

さらに、撮像側ブロック２０は、所定の操作子が所定時間以上操作され続けられたか否かを判断し、所定の操作子を所定時間以上操作され続けられた場合には、静止画モードから動画モードへとモードの切替を行う制御部２６を、備えている。 - 特許庁

After the passage of a predetermined time TX over a desired operating time from starting the opening control to finishing it, a current actual opening θpv is checked as a failure diagnosis operating opening θX.例文帳に追加

設定開度θspが変更された場合、変更指示された開度指令値θspnew への開度制御を開始し、開度制御の開始から終了までの所要の動作時間以上の所定時間ＴＸ経過後、現在の実開度θpvを故障診断動作開度θＸとしてチェックする。 - 特許庁

To provide a game machine which prevents players from easily getting tired even if they keep the handle at a fixed position for a long time as the first objective and enables them to get the operating hand back at the original position even if they once release the operating hands from a rotary member for a short time.例文帳に追加

第１の目的は長時間ハンドルを一定位置で保持しても疲れにくい遊技機を提供すること、その第２の目的は回動部材から一旦操作手を離しても短時間であれば再び元の位置に操作手を置くことのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The operating configuration of the controller comprises an operating configuration for interrupting the power source at the time of receiving an off signal and supplying a power at the time of receiving an on signal and a configuration for intermittently outputting an external signal for interruption and holding the off state of the switch element 6 while receiving the external signal.例文帳に追加

制御器の動作態様は、オフ信号を受けて電源を遮断し、オン信号を受けて導通する動作態様と、遮断用の外部信号を継続的に出力してその外部信号を受けている間スイッチ要素６をオフに維持する態様が可能である。 - 特許庁

Especially, at the expiration of a predetermined time interval after detecting that the brake pedal BP is changed from an operating state to a non-operating state, and when detecting that an accelerator pedal AP is operated during the predetermined time interval, driving of the vacuum booster by the booster driving device is finished.例文帳に追加

特に、ブレーキペダルＢＰが操作状態から非操作状態となったことを検出した後所定時間を経過したとき、及び該所定時間の間にアクセルペダルＡＰが操作されたことを検出したときには、ブースタ駆動装置によるバキュームブースタの駆動を終了させる。 - 特許庁

The liquid crystal television receiver discriminates whether or not an accumulated operating time T exceeds a reference operating time T1, and when exceeding, the liquid crystal television receiver decreases a duty ratio of a pulse signal P applied to an inverter 62 to a particular value (S210, S230) to reduce the luminance of the backlight 61 to a low luminance level.例文帳に追加

累積使用時間Ｔが基準使用時間Ｔ１を超過したか否か判断し、超過している場合には、インバータ６２に供給するパルス信号Ｐのデューティ比を特定値に下げることによりバックライト６１の輝度をある低輝度レベルにまで低下させる。 - 特許庁

To make an electric motor run in a range beyond a rated capacity when an actuator of a working machine system having a short continuous operating time is operated by using the electric motor MG with a small capacity, and to make the electric motor run at the rated capacity or smaller during travel for a long continuous operating time.例文帳に追加

小容量の電動モータＭＧを用いて、連続作動時間が短い作業機系のアクチュエータを作動させるときには、電動モータを、定格容量を超えた範囲で回転させ、連続作動時間が長い走行中には、電動モータを定格容量以下で回転させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display having no defect inherent in conventional technology or having a defect only in some reduced degree and at the same time, having a suitable operating temperature range and short response time owing to an especially low operating voltage and sufficiently large steepness of an electrooptical characteristics curve.例文帳に追加

従来技術の欠点を有していないか、または減少された程度でのみ有し、同時に特に低い動作電圧および充分に大きい電気光学特性曲線の急峻度をもって、適度の動作温度範囲および短い応答時間を有する液晶ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine that prevents a player from getting tired easily even when he/she hold a handle at a fixed position for a long time, and to provide a game machine that enables the player to get the operating hand back to the original position even if he/she tentatively release the operating hand from a rotary member for a short time.例文帳に追加

第１の目的は長時間ハンドルを一定位置で保持しても疲れにくい遊技機を提供すること、その第２の目的は回動部材から一旦操作手を離しても短時間であれば再び元の位置に操作手を置くことのできる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing sintered ore, which can remove an incrustation without disordering a feed flow of raw materials during any of a non-operating time (at a waiting time) and/or an operating time, and can stably bake the raw materials as a result of the stable feeding, and to provide a device for removing the incrustation therefor.例文帳に追加

付着物除去装置の非稼働時 (待機時) および／または稼動時のいずれにおいても、原料供給流れを乱すこと無く付着物除去を行うことができ、安定した原料供給の結果、安定した焼成を可能とする焼結鉱の製造方法とそのための付着物除去装置を提供することである。 - 特許庁

This electronic equipment has a microcomputer which has the power saving function and also controls the performance state of a plurality of tasks by a real time operation system, and uses a (#82) real time operating system for making the microcomputer to be in a power saving state with a task having the lowest execution priority among the plurality of tasks controlled by the real time operating system.例文帳に追加

省電力機能を持ち、かつリアルタイムオペレーテイングシステムによって複数のタスクの実行状態を制御するマイクロコンピュータを有し、前記リアルタイムオペレーテイングシステムによって制御される前記複数のタスクのうち、最も実行優先順位の低いタスクで前記マイクロコンピュータを前記省電力状態にする（＃８２）リアルタイムオペレーテイングシステムを用いた電子機器とする。 - 特許庁

When an absolute value of a temperature coefficient of the first impedance circuit 1 is larger than a temperature coefficient of the second impedance circuit 2, an operating time of the first oscillation circuit 6 is reduced, and the rate of the operation time of the oscillation circuit is set with a rate opposite to that of the temperature coefficient so that the operating time of the second oscillation circuit 7 whose temperature coefficient is small, operates long.例文帳に追加

第１のインピーダンス回路１の温度係数の絶対値が第２のインピーダンス回路２の温度係数より大きいとき、第１の発振回路６の使用時間を短くし、温度係数の小さい第２の発振回路７の使用時間を長く動作させるように、温度係数の比と逆の比率で発振回路の使用時間の比率を設定する。 - 特許庁

Within a time period while the DC loop is operating by a capturing mode, selection is made so as to be operated in inverse proportion to a bandwidth of the DC loop in the capturing mode.例文帳に追加

ＤＣループが捕捉モードで動作している期間は、捕捉モードにおけるＤＣループの帯域幅に反比例するよう選択される。 - 特許庁

Thus, even in the case of a device operating at a very high speed, a delay time to an input test signal can be measured.例文帳に追加

これにより、超高速で動作するデバイスであっても、入力された試験信号に対する遅延時間を測定することが可能となる。 - 特許庁

Accordingly, even the operation is necessary for rescuing passengers shut in an elevator at the time of operating the tie down device 10, the operation can be smoothly performed.例文帳に追加

従って、タイダウン装置１０動作時に、閉じ込め救出作業が必要であったとしても、該作業を円滑に進めることが可能である。 - 特許庁

In the constitution, picture transition at the time of operating the 'return' switch can be easily understood by a user and the information display device can be easily used by the user.例文帳に追加

この構成によれば、「戻る」スイッチを操作したときの画面遷移がユーザーにとってわかり易くなり、ユーザーとって使い易いものとなる。 - 特許庁

To provide an information provision system capable of enhancing operating efficiency by imparting the information needed for an operator, without requiring labor and time.例文帳に追加

作業者に必要な情報を労力と時間を要することなく与え、作業効率を向上できる情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a manual operating device of a working machine, which has good operability, and which enables even a beginner to easily and stably perform long-time work.例文帳に追加

初心者であっても長時間の作業を容易にかつ安定して行なえる操作性の良い作業機械の操作装置を提供する。 - 特許庁

The whole of the stopper head body 4 is immersed into molten steel and positioned below the molten steel surface at operating time, the whole of the female screw part 5 is immersed in the molten steel.例文帳に追加

ストッパーヘッド本体４は操業時に溶鋼に浸漬されて全体が湯面以下となり、雌ネジ部５の全体が溶鋼中に浸漬する。 - 特許庁

A control circuit 3 detects the sound volume of each of the test tone signals at a time point of operating a remote controller 7 and stores the sound volume as hearing sensation characteristics.例文帳に追加

制御回路３は、リモコン７が操作された時点における各テストトーン信号の音量を検出し、聴覚特性として記憶する。 - 特許庁

When a vehicle travels backward, the operating characteristics of the engine 50 are taken as the characteristics on the low-torque side instead of those at the time of traveling forward (characteristics of efficiency priority).例文帳に追加

車輌後退時には、エンジン５０の動作特性を、前進時の特性（効率優先の特性）に代えて低トルク側の特性とする。 - 特許庁

To provide an elevator car capable of reducing labor and time after a wheel chair user gets off an elevator, and an elevator operating method.例文帳に追加

車椅子利用者がエレベータを降りた後の手間と時間を軽減することができるエレベータかご、およびエレベータの運転方法を提供する。 - 特許庁

The triggering criterion may be a current operating CQI value at the Node B, or based on erroneous transport block reception statistics, or a predetermined time period.例文帳に追加

トリガ基準は、ノードＢの現在の動作ＣＱＩ値、または転送ブロックの受信誤りの統計に基づく、または所定の時間でもよい。 - 特許庁

To enable a user to perform anyone of desired operations by operating a common-use key one time when a remote controller has the common-use key.例文帳に追加

リモコンに兼用キーがあるとき、兼用キーを１回操作することによって、ユーザが所望するいずれかの動作を実行できるようにする。 - 特許庁

Further, the lubricating oil remaining service life L_R is calculated based on the lubricating oil service life L_H and detected vehicle operating time t_N.例文帳に追加

更に、前記潤滑油寿命Ｌ_Hと検出した車両稼動時間ｔ_Nとに基づいて潤滑油残存寿命Ｌ_Rを計算する構成とする。 - 特許庁

At the time when the conduit 11 has a different outer diameter, a spacer 19 is sandwiched between the tip of the operating part 18 and the peripheral surface of the conduit 11.例文帳に追加

導管１１の外径が異なるときには、スペーサ１９を作動部１８の先端と導管１１の外周面との間に介在させる。 - 特許庁

The management is significant because it allows an operating system to schedule other threads for execution within deterministic/ predetermined time parameters.例文帳に追加

これは、オペレーティングシステムが他のスレッドを実行するために、決定性の／所定の時間パラメータ内でスケジュールすることができる点で重要である。 - 特許庁

When the air bag operating device 24 is determined to be normal, the self-diagnosis is initiated and the transistor 16 is turned on after a passage of predetermined time.例文帳に追加

エアバッグ作動装置２４が正常であると判断された場合は、自己診断を開始して所定時間経過後にトランジスタ１６がオンされる。 - 特許庁

To reduce a waiting time until initiation of a desired function by reducing complexity in operating an open/close type portable telephone with a camera or mail function.例文帳に追加

カメラやメール機能付の開閉式携帯電話機の操作の煩雑さを軽減し、所望の機能の起動までの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of operating while high power generation efficiency is kept for a long time, in a liquid type fuel cell system.例文帳に追加

液体型燃料電池システムにおいて、長期で高い発電効率を維持した状態で運転可能な燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To realize stable unit operations and suppression of operating ratio deterioration when a control parameter is changed by stabilization at the time of oscillation.例文帳に追加

発振時の安定化等で制御パラメータが変更された時、機器の安定動作と稼働率低下抑制を両立させることを目的とする。 - 特許庁