「Operating time」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve control delay caused by dead time of an actuator operating to correct the amount of inhaled air by increasing or decreasing at the time of shifting one to the other of stoichiometric driving and lean-burn driving.例文帳に追加

ストイキオ運転とリーンバーン運転との一方から他方へ移行する際に動作して吸入空気量を増量或いは減量補正するアクチュエータのむだ時間による制御遅れを改善する。 - 特許庁

When the operating time for the certain operation is in the prescribed range with respect to the prescribed time, it is determined whether or not the processor is in a state after the certain operation is executed.例文帳に追加

そして、当該或る作業の作業時間が所定時間に対して所定範囲内である場合、装置の状態が当該或る作業を実施した後の状態であるか否かを判定する。 - 特許庁

The alarm information can be produced when the operational configuration is in an operating condition, and can be also produced when the present time is in the reporting time band determined for the information addressee.例文帳に追加

このアラーム情報は、運用形態が稼動状態にあるときに作成され、また現在時刻が通報先に対して定められた通報時間帯にあるときに作成されるようにすることができる。 - 特許庁

An approximate factor of a saturation time thermal displacement quantity or a thermal displacement time constant is predetermined, and is stored on a memory by an experiment for obtaining a thermal displacement quantity change when operating a heat source at respective operation speeds.例文帳に追加

予め各運転速度における熱源運転時の熱変位量変化を得る実験により、飽和時熱変位量または熱変位時定数の近似係数を求めてメモリ上に記憶しておく。 - 特許庁

To maintain sequence monitor delay monitoring timer's time which is irregular sequence operating time because of the change of an outside environmental condition or the like and accessory monitor monitoring setting value on a desired value with auto tuning.例文帳に追加

外部環境条件などの変化からシーケンス動作時間が一定しないシーケンスモニタ渋滞監視タイマ時間および補機モニタ監視用設定値をオートチューニングで望ましい値に保持すること。 - 特許庁

To provide an organic EL drive circuit in which occurrence of deterioration in white balance caused by time change is prevented without monitoring the operating time of a display device and to provide an organic EL display device using the circuit.例文帳に追加

表示装置の動作時間の監視をすることなく、経時変化によるホワイトバランスの崩れを防止することができる有機ＥＬ駆動回路および有機ＥＬ表示装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a digital recording and reproducing device which detects a free time zone in which the device is not operating picture-recording or the like, and stores video and audio signals in an external reproducing device by using the free time zone.例文帳に追加

録画等の動作が行われていない装置の空き時間帯を検出し、その空き時間帯を利用して外部記録装置に映像／音声信号を保存するデジタル記録再生装置を提供する。 - 特許庁

When the air conditioner 3 is operating in the strong wind mode, a passing time from start of operation is measured in a step S24 and the air conditioner 3 is switched to a mild wind mode after a certain passing time.例文帳に追加

一方強風モードで動作した空調装置３は、ステップＳ２４で動作してからの経過時間を計測し、一定時間が経過したらステップＳ２５で空調装置３は弱風モードに切り替える。 - 特許庁

To provide an origin position storing mechanism and an origin position storing method capable of shortening an operating time for interchanging a printing plate and shortening a time for preparing printing in a printing machine having a plate cylinder.例文帳に追加

版胴を有する印刷機において、版交換作業時間を短縮し、印刷準備時間の短縮を図ることのできる、原点位置記憶機構及び原点位置記憶方法の提供。 - 特許庁

To provide a drive unit of a hybrid vehicle, which obtains a proper operating temperature of oil to lubricate and cool a clutch and a motor in a short period of time even in a low temperature atmosphere or at a time of an engine start.例文帳に追加

低温雰囲気下やエンジンの始動時などでもクラッチとモータを潤滑・冷却するオイルの適正作動温度を短時間で得られるハイブリッド車両の駆動装置を提供すること。 - 特許庁

In data transmission, a laser operating time measurement circuit 13 and a laser current reading circuit 14 measure values of drive time and output current of laser beams outputted by the respective optical modules 11, respectively.例文帳に追加

データ送信時に、レーザ稼働時間計測回路１３、および、レーザ電流読出回路１４は、各光モジュール１１がそれぞれ出力するレーザの駆動時間と出力電流の値とを計測する。 - 特許庁

To prevent damage by swinging by always regulating a positional relationship with a liquid pumping column regardless of a pump operating time and stopping time, and seating a pump in a prescribed position of the liquid pumping column even if a storage tank swings.例文帳に追加

ポンプ作動時と停止時とにかかわらず、常に揚液コラムとの位置関係を規制して、貯蔵タンクが揺れてもポンプは揚液コラムの所定位置で着座し、揺れによる損傷を防止する。 - 特許庁

To provide an conveying system between processes capable of shortening a delivering time of a load, effectively operating a carrier 1, properly determining and arranging the number of automated shelves 2, and shortening a manufacturing lead time.例文帳に追加

工程間搬送システムにおいて、荷物の受け渡し時間を短縮するとともに搬送車１を有効的に運用し、自動棚２の台数の配置を適切にし、製造リ−ドタイムを短縮する。 - 特許庁

To provide a control device of a power source for an automobile capable of operating an electric power load even at engine stopping time and key switch OFF time and capable of preventing reduction in a residual quantity of a main battery.例文帳に追加

エンジン停止時やキースイッチがオフの際にも電力負荷の動作が可能で、かつ主電池の残存量の低下が防止できる自動車用電源の制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The controller (60) operates the first circuit (51) and the second circuit (52) in the state where operating frequency of the second circuit (52) per predetermined time is set smaller than that of the first circuit (51) per predetermined time.例文帳に追加

コントローラは、所定時間当たりの第２回路の動作回数を、所定時間当たりの第１回路の動作回数よりも少なくした状態で第１回路および第２回路を動作させる。 - 特許庁

A data classification section 23 classifies calls according to their types, a data analysis section 24 rearranges the calls by each call time, and counts the number of call times by each call time to analyze the operating state of the telephone set.例文帳に追加

データ分類部２３で通話を種類毎に分類し、データ解析部２４で、各通話を通話時間毎に並べ替え、通話時間毎に通話回数を計数し、電話の使用状態を解析する。 - 特許庁

When the operating time of the circulation pump reaches the set time determined by the determination threshold CNTSET (S117), a power source relay is turned OFF (S120) to stop the circulation pump, and the processing is completed.例文帳に追加

そして、循環用ポンプの作動時間が判定閾値ＣＮＴＳＥＴで定まる設定時間に達すると（Ｓ１１７）、電源リレーをＯＦＦにして（Ｓ１２０）循環用ポンプを停止させ、処理を終了する。 - 特許庁

When the operating signal is transmitted from the RF module 11, the RF module 11 is kept in the reception waiting state, and the reception waiting state is released after a specific time by a reception time limiting section 14b.例文帳に追加

ＲＦモジュール１１から操作信号を送信した場合は、ＲＦモジュール１１を受信待ち状態とし、その受信待ち状態を受信時間限定部１４ｂにより一定時間で解除する。 - 特許庁

An optical output-deterioration time characteristic is acquired which shows a relationship between the optical output of a semiconductor laser and a time until the semiconductor laser operating at the optical output reaches a predetermined deterioration state (S754).例文帳に追加

半導体レーザの光出力と、該光出力で動作する半導体レーザが所定の劣化状態に至るまでの時間と、の関係を示す光出力−劣化時間特性を取得する（Ｓ７５４）。 - 特許庁

If the machining schedule is needed to be changed, the working machine which has the earliest vacant time in the operating schedule is selected from the configured candidate working machine, and the vacant time of the machining schedule is changed.例文帳に追加

そして、加工スケジュールを変更する必要があるときには、設定された候補加工機の中から稼動スケジュールの空き時間が最も早い加工機を選択し、その空き時間に加工スケジュールを変更する。 - 特許庁

When a prescribed noise detecting part 18 detects noise, a noise processing part 28 performs noise rejection processing from a signal corresponding to a prescribed time before noise occurrence by a prescribed time before noise occurrence operating part 30.例文帳に追加

所定ノイズ検出部１８でノイズを検出したときには、ノイズ発生前所定時刻演算部３０でノイズ発生所定時間前に相当する信号からノイズ処理部２８でノイズ除去処理を行う。 - 特許庁

Then, the component parts manufactured by the manufacturing facilities of which the operating time calculated after sorting out still exceeds the maximum operable time are determined as the component parts for which an order is placed with an external manufacturer.例文帳に追加

そして、振り分け後に算出された稼働時間が、未だ最大稼働可能時間を超える製造設備の製造する構成部品を、外部製造業者に発注する構成部品と決定する。 - 特許庁

To provide an image generating apparatus capable of detecting the attitude of a photographing apparatus without being affected by various operating environments and processing generation of an image in a short processing time in real time.例文帳に追加

種々の使用環境に影響されることなく装置の姿勢を検出し、処理時間が短く実時間で処理することができる画像生成装置及び３次元距離情報取得装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of human sensors 1A-1D is set, and when the human sensors 1A-1D detect a human motion within a set time stored in a setting time storage part 6, an operating timer 5 is reset.例文帳に追加

複数の人感センサ１Ａ〜１Ｄを設置し、設定時間記憶部６に記憶された設定時間内に人感センサ１Ａ〜１Ｄが人の動きを感知した場合に、動作中のタイマー５をリセットする。 - 特許庁

The temperature T1 of the rice cooking container 1 before the primarily cooking mode is detected so that the operating time for the primarily boiling mode is set to be shorter as the temperature T1 is higher to provide a shorter time for complete rice cooking.例文帳に追加

さらに予備炊きモード前の炊飯かま１の温度Ｔ１を検出し、温度Ｔ１が高くなるにつれて予備炊きモードの動作時間を短く設定し、炊飯完了までの時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a melting furnace, preventing dissolved loss of an outer disposition body even in a long-time use, favorably operating over a long period of time, and holding down the repair cost to the minimum.例文帳に追加

長期間使用しても外側配設体が溶損することを防止できて、長期間にわたって良好に操業できるとともに、補修費用も最小限に抑えることができる溶解炉を提供する。 - 特許庁

A CPU 8 executes the photographic processing although the release operating member 1 is not operated to the fully pushed operation state when the lapse time measured by the timer 2 exceeds the prescribed time.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、タイマ２によって計測された経過時間が所定時間を超えたとき、レリーズ操作部材１が全押し操作状態に操作されていないにも拘わらず撮影処理を実行する。 - 特許庁

To automatically set the optimal delay time (delay code) in a delay circuit which adjusts the setup and hold time of a data signal to be input, under actual operating conditions of a semiconductor device.例文帳に追加

入力されるデータ信号のセットアップ及びホールド時間を調整する遅延回路における最適な遅延時間（遅延コード）を、半導体装置の実際の動作条件下において自動的に設定する。 - 特許庁

In the main body of the toilet device or the separately placed display operating apparatus, the reception data of a radio clock received by a secured current-time reception means in informed by a display or a voice as the current time.例文帳に追加

トイレ装置の本体または別置の表示操作器において、設けた現在時刻受信手段により受信した電波時計の受信データを現在時刻として表示または音声で報知する。 - 特許庁

The user for the first time is educated for interactively operating the multistory parking facility by first touching a first-time button displayed on a liquid crystal display device with touch panel by a ticket issuing machine 12.例文帳に追加

初回利用者は、まず発券機１２により、タッチパネル付液晶表示装置に表示された初回ボタンをタッチすことにより、対話形式で立体駐車設備を操作するための教育を受ける。 - 特許庁

The step of building includes an instruction for computing a percentage difference between the constrained time and an actual execution time, and a step of inserting a system call in the machine code to pass the obtained difference to the operating system.例文帳に追加

構築するステップは、制限時間と実際の実行にかかる時間とのパーセンテージ差を計算する命令と、求めた差をオペレーティング・システムに渡すためのシステムコールをマシン・コードに挿入するステップを含む。 - 特許庁

To provide a vehicle renting system which reduces waste of parts and unnecessary work while securing the operating ratio of vehicles by arranging vehicles so that the periodical inspection time of vehicles and the parts consumption time may be synchronized with each other.例文帳に追加

車両の定期点検時期と部品消耗時期を同期するように配車し、車両の稼働率を確保しつつ部品や作業の無駄を減少する車両貸出システムを提供する。 - 特許庁

A MFP being an example of the image processing apparatus reads a past job log of a user from an ID and a password entered from the user (S105), and acquires the past operating time zone of the MFP and a present time on the basis of the job log (S107).例文帳に追加

ＭＦＰは、ユーザから入力されたＩＤ・パスワードからそのユーザの過去のジョブログを読込み（Ｓ１０５）、ジョブログから過去のＭＦＰの使用時間帯と、現在時刻とを取得する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

At the time of operating the means 11 next, a pump energizing control means 6 is energized for a time stored in the means 15 to supply a driving power source to an electric pump 2 to consecutively discharge liquid.例文帳に追加

次に操作手段11を操作すると、今度は記憶手段15に記憶された時間だけポンプ通電制御手段６が通電し、電動ポンプ２に駆動電源が供給されて連続吐出が行なわれる。 - 特許庁

The clerk may arbitrarily change the setting time of the management file by operating the PDA terminal, and the appropriate notification setting time has been set suitably for each customer.例文帳に追加

客管理ファイルの報知設定時間は、店員がＰＤＡ端末を操作し入力を行うことにより任意に変更可能であり、適宜、客毎に適切な報知設定時間が設定されている。 - 特許庁

To provide a diagnostic operating device for an elevator capable of controlling temperature of an elevator control equipment by performing diagnostic operation by very slow speed running repeating running during a fixed time and stop during a fixed time.例文帳に追加

一定時間の走行と一定時間の停止を繰り返す微速走行による診断運転を行うことにより、エレベータ制御機器の温度を管理するようにしたエレベータの診断運転装置を得る。 - 特許庁

The remote commander 3, on the other hand, is provided with a state change detection section 22 that detects stop of the operating power and a data reception means 23 that reads the data after a lapse of a 4th prescribed time from that point of time.例文帳に追加

一方、リモコン３は、作動用電力の停止を検知する状態変化検知手段２２と、その時点から第４所定時間が経過した後に、データを読込むデータ受信手段２３とを備える。 - 特許庁

To attain improvement in the satisfaction of a customer by preventing time required for recovery from a power saving mode to an ordinary operating mode from exceeding desired recovery time while providing a sufficient power saving effect.例文帳に追加

十分な省電力効果を得ながら、省電力モードから通常動作モードへの復帰時に要する時間が所望の復帰時間を超えることがないようにして、顧客満足度の向上を図る。 - 特許庁

The synchronizing signal is transmitted to a servo amplifier 12 in the next order at a time interval for covering the transmitting and receiving time, and n single shaft control servo amplifiers 11-15 are operated in a prescribed operating timing.例文帳に追加

この送受信の時間をカバーする時間間隔で同期信号が次の順位のサーボアンプ１２に送られ、所定の動作タイミングでｎ台の単軸制御用サーボアンプ１１〜１５が動作する。 - 特許庁

To extend optionally a video recording time only with an operation of a video recording button in the case of recording a moving picture with divisions for each prescribed video recording time and to display an operating state at the recording of a moving picture in an easily recognized way.例文帳に追加

所定の録画時間毎に区切って動画を記録する時に、録画ボタンの操作のみで、録画時間を任意に延長し、また、動画記録時の動作状態を認識容易とする表示を行う。 - 特許庁

Further, when the reserved dubbing time zone 101 on the reserved screen is moved by operating the left/right key of a remote controller, the control unit changes an actual reserved dubbing time zone following the movement.例文帳に追加

さらに、制御部は、リモコンの左右キーの操作により予約画面上のダビング予約時間帯１０１が移動された場合には、その移動に伴って実際のダビング予約時間帯を変更する。 - 特許庁

To provide a numerical controller which can prevent extension of a cycle time by executing an auxiliary function in which an operating time is indefinite and has a function of operation based on table format data.例文帳に追加

動作時間が不定な補助機能を実行することによってサイクルタイムが延びることを防止することが可能なテーブル形式データによる運転機能を備えた数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

The electronic control device 41 increases at least one of the maximum lift and operating angle of the intake valve 21 at a time of deterioration determination of the catalytic converter 19 as compared with that at a time of not deterioration determination.例文帳に追加

電子制御装置４１は、触媒コンバータ１９の劣化判定時に、そうでないときに比して、吸気バルブ２１の最大リフト量及び作用角の少なくとも一方を増大させる。 - 特許庁

A signal processing section 104 creates a computation expression having an operating cumulative time TM as a parameter for obtaining variation using a point of time immediately after purchase as a reference based on the L*a*b* signal at each point of time stored in a memory 109.例文帳に追加

信号処理部１０４では、メモリ１０９に記憶される各時点のＬ^＊ａ^＊ｂ^＊信号に基づいて、購入直後の時点を基準とした変化量を求めるための、稼働累積時間ＴＭをパラメータとして持つ算出式を生成する。 - 特許庁

When the elevator car is positioned other positions, the fan is operated to lower temperature of the heater (S4), and the fan is stopped when the fan operating time exceeds the set time Time 1 necessary to sufficiently cool the heater (S5, S6).例文帳に追加

これら以外にエレベータかごが位置するとき、ファンを運転して発熱体の温度を下げておき（Ｓ４）、ファンの運転時間が発熱体を十分に冷却するのに必要な設定時間Ｔｉｍｅ１を越えたときにファンを停止する（Ｓ５，Ｓ６）。 - 特許庁