「Operating time」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In a secondary processing step, a second processing time (T1) which does not arrive at the target processing is calculated based on Q1, the supply devices are stopped after the polishing is executed for the time of T1, and a second operating fluid flow rate (Q2) at this time is measured.例文帳に追加

２次加工工程においては、Ｑ1に基づいて目標の加工まで達しない第２の加工時間（Ｔ1）を算出し、Ｔ1の間研磨加工を実施した後供給装置を停止し、この時点の第２の作動流体流量（Ｑ2）を計測する。 - 特許庁

To provide a system and a program for monitoring instantaneous interruption enabling even a computer loaded with a non-real-time OS (Operating System) to preserve continuously vast measurement results acquired from OTDR (Optical Time Domain Reflectometer), and informing of generation of instantaneous interruption in real time.例文帳に追加

非リアルタイムＯＳを搭載したコンピュータであっても、ＯＴＤＲから得られる膨大な測定結果を継続的に保存でき、かつ、リアルタイムで瞬断の発生を通報することができる瞬断監視システムおよび瞬断監視プログラムを提供する。 - 特許庁

A timer 13a distinguish a daytime period and a nighttime period by a prescribed time (sunrise time and sunset time), and operating portion 12 sets separately a modulated light quantity of the lighting fixture 2 in the daytime period and the nighttime period.例文帳に追加

時計部１３ａは所定時刻（日の出時刻及び日の入り時刻）により昼間の時間帯と夜間の時間帯を区別し、操作部１２では昼間の時間帯と夜間の時間帯における照明器具２の調光量を個別に設定する。 - 特許庁

To stop excess-time conduction to a load device in an electric circuit device which selectively turn on electricity for a load device of which one round of operating time is limited to a short span of time.例文帳に追加

一回の作動時間がごく短時間に限られるような負荷装置に対しコンピュータからの指令信号によりリレーをオンオフして選択的に通電を行う電気回路装置に於いて、負荷装置への過剰時間通電が生じないようにする。 - 特許庁

The status mode management system includes an active time slot table, records a schedule for a user of the cellular phone, and defines status operating modes corresponding to activities which progress in time slots, in the active time slot table.例文帳に追加

その状況モード管理システムは、活動時間帯テーブルを有して携帯電話の使用者のスケジュールを記録し、状況テーブルを有して活動時間帯テーブル内の各時間帯に進行する活動にそれぞれ対応する状況操作モードを定義する。 - 特許庁

In this case, an average period of time (an average vacant period of time per game) of intervals which exceed a specified period of time among from intervals from the completion of the game to the start of a next game (starting intervals) under an operating state of the pachinko machine 10 is operated by a hall computer.例文帳に追加

ここで、パチンコ機１０の稼動状態におけるゲームの終了から次のゲームのスタートまでの間隔（スタート間隔）のうち一定時間を超える間隔の平均時間（一回平均空き時間）がホールコンピュータにより演算される。 - 特許庁

Even if the operating section 7 is operated during a game, when a pattern variation 2a is in progress during a period from a time ta to a time tx, a pattern variation 2b is initiated from a time ty after the pattern variation 2a has ended.例文帳に追加

もし操作部７が遊技中に操作されたとしても、時刻ｔａから時刻ｔｘまでの期間のように図柄変動２ａが実行中のときは、当該図柄変動２ａを終えた後の時刻ｔｙから図柄変動２ｂを開始する。 - 特許庁

If the operating time of the compressor 4 is shorter than a specified time, first start prohibiting time is set at a predefined time and next time start prohibiting time is set shorter than a previous one.例文帳に追加

圧縮機４の動作をインバータ制御をしている運転時に、過電流若しくは起動回転数の異常を検知した場合に、該圧縮機４の運転を停止させる機能を持つ空気調和機において、該圧縮機４の起動時から過電流検知時までの動作時間を計時する起動タイマー２１を有し、該動作時間により、次の運転開始迄に該圧縮機４の起動を禁止する起動禁止時間を変化させる。 - 特許庁

The amount of time of angle where an ion current continues is measured, the fluctuation rate of the measured time or angle is computed, the operating state of an internal combustion engine in computing the fluctuation rate is detected, and the multi-ignition frequency is controlled so that the fluctuation rate obtained in the detected operating state reaches a target fluctuation rate preset according to the operating state of the internal combustion engine.例文帳に追加

イオン電流が継続している時間又は角度をを計測し、計測した時間又は角度の変動率を演算し、その変動率を演算した際の内燃機関の運転状態を検出し、検出した運転状態における得られた変動率が内燃機関の運転状態に応じてあらかじめ設定した目標変動率に成るように多重点火回数を制御する。 - 特許庁

A CPU mounted on a personal computer 20 counts a charging time to a battery configured to be chargeable by supplying electric power for operating a vehicle 80 for high lift work, calculates an operating rate of the vehicle 80 for high lift work based on charging characteristic information showing the counted charging time and battery charging characteristics, and records the information showing the calculated operating rate.例文帳に追加

パーソナル・コンピュータ２０に設けられたＣＰＵは、高所作業車８０を稼働させるための電力を供給する充電可能に構成されたバッテリに対する充電時間を計時し、計時した充電時間およびバッテリの充電特性を示す充電特性情報に基づいて高所作業車８０の稼働率を導出し、導出した稼働率を示す情報を記録する。 - 特許庁

In automatic operating and releasing control for operating a parking brake when specified operating conditions are established and for releasing the parking brake when specified releasing conditions are established, the motor speed of an electric motor at the time that the parking brake is released is set to a low mode lower than the speed at the time that the parking brake is operated, and releasing of the parking brake is performed (S100 to S104).例文帳に追加

所定の作動条件が成立したときに駐車ブレーキを作動し、所定の解除条件が成立したときに駐車ブレーキを解除する自動作動解除制御において、駐車ブレーキを解除する際の電動機のモータ速度を駐車ブレーキを作動する際の速度より遅いローモードに設定して電動機を駆動し、駐車ブレーキの解除を行なう（Ｓ１００〜Ｓ１０４）。 - 特許庁

After a freezer/air conditioner employing HFC based refrigerant is fixed, the time required for mixing ester oil in a compressor uniformly with mineral oil flowing from the existing piping into the compressor is estimated from the operating time, operating mode, operating capacity, or the like, of the compressor and the timing for checking oil in the compressor is indicated thus checking refrigerating machine oil in the compressor with good timing.例文帳に追加

また、ＨＦＣ系冷媒を用いた冷凍・空調装置を取り付けた後に、圧縮機内のエステル油と既設配管から圧縮機に流れ込んでしまう鉱油とが均一に混ざり合うまでの時間を圧縮機の運転時間・運転モード・運転容量等から推定し、圧縮機内の油のチェック時期を表示することで、タイミングよく圧縮機内の冷凍機油のチェックを行う。 - 特許庁

After the freezer/air conditioner employing HFC based refrigerant is fixed, the time required for mixing ester oil in a compressor uniformly with mineral oil flowing from the existing piping into the compressor is estimated from the operating time, operating mode, operating capacity, and the like of the compressor and the timing for checking oil in the compressor is indicated thus checking refrigerating machine oil in the compressor with good timing.例文帳に追加

また、ＨＦＣ系冷媒を用いた冷凍・空調装置を取り付けた後に、圧縮機内のエステル油と既設配管から圧縮機に流れ込んでしまう鉱油とが均一に混ざり合うまでの時間を圧縮機の運転時間・運転モード・運転容量等から推定し、圧縮機内の油のチェック時期を表示することで、タイミングよく圧縮機内の冷凍機油のチェックを行う。 - 特許庁

An application management unit 43 manages operating conditions for each of multiple application programs for operating specific functions, obtains a current setting state in a setting unit 42 when operating a specific function, and selects an application program which minimizes processing time needed for the application of operating conditions performed in the setting unit 42, based on the operating conditions for each of the multiple application programs.例文帳に追加

アプリケーション管理部４３は、特定の機能を動作させるための複数のアプリケーションプログラムのそれぞれの動作条件を管理しており、特定の機能を動作させる際に設定部４２における現在の設定状態を取得し、複数のアプリケーションプログラムのそれぞれの動作条件に基づいて、設定部４２において行われる動作条件反映のために要する処理時間が最小となる一のアプリケーションプログラムを選択する。 - 特許庁

When the operating state is a power saving mode, the transmission control part reserves the transmission of the print data at the time point, and when the shift of the operating state to a printable state is detected, the transmission control part transmits the print data to the printer.例文帳に追加

送信制御部は、動作状態が省電力モードであった場合に、その時点におけるプリントデータの送信を留保し、印刷可能状態への動作状態の移行を検知した時点でプリントデータを印刷装置へ送信する。 - 特許庁

An initial value for the counter NFCRD corresponding to a switching completion time required for switching a cylinder resting mechanism is set in accordance with an engine rotation speed NE and the temperature TOIL of operating oil for operating the cylinder resting mechanism.例文帳に追加

カウンタＮＦＣＲＤの初期値は、気筒休止機構の切り換え動作に要する切り換え完了時間に対応しており、エンジン回転数ＮＥ及び気筒休止機構を作動させる作動油の温度ＴＯＩＬに応じて設定される。 - 特許庁

A failure diagnostic part 200 measures the operating state signal and paper passage time by operating a drive member alone, extracts featured values (Vm, σv, Tqs, σts) as the criteria and stores them in a storage medium 232.例文帳に追加

故障診断部２００は、駆動部材を単体動作させて動作状態信号や用紙通過時間を測定し、判定基準としての特徴量（Ｖｍ，σｖ，Ｔｑｓ，σｔｓ）を抽出して記憶媒体２３２に保存する。 - 特許庁

To provide an environment for smoothly performing the next operation by correspondingly making a paper tray ejecting suited to a specified operating mode to function, even when the operating mode is shifted in a leaving state for prescribed time.例文帳に追加

所定時間放置状態にある場合に特定の動作モードを移行する場合であっても、それに応じてその動作モードに適合する排紙トレイが機能するようになるので、次の動作がスムースに行う環境を提供する。 - 特許庁

To provide a braking device capable of securing a high braking force from the time when an operation amount of a brake operating member is small when an operation speed of the brake operating member is large, and improving response in generating a braking force.例文帳に追加

ブレーキ操作子の操作速度が大きいときには、ブレーキ操作子の操作量が小さいときから高い制動力を確保し、制動力発生の応答性を向上させることができる制動装置を提供すること。 - 特許庁

A memory size 100MB of an image processing work memory 303d in an operating system environment including an OCR image processing library memory 303c, and a hardware state at this time, are preserved in an image storage part 302, and an operating system is suspended.例文帳に追加

ＯＣＲ画像処理ライブラリメモリ３０３ｃを含むオペレーティングシステム環境下の画像処理作業メモリ３０３ｄのメモリサイズ１００ＭＢと、この時点のハードウェア状態を画像蓄積部３０２に保存し、オペレーティングシステムをサスペンドする。 - 特許庁

To provide a nail art operating apparatus which is capable of accurately drawing an image in a short time and in which the structure of the apparatus itself does not become complicated even when a user can select a pattern among a number of patterns, and a nail art operating method.例文帳に追加

画像を精度よく短時間に描くことができ、多くの図柄からユーザが選択できるようにした場合にも装置自体の構造が複雑にならない、ネイルアート施術装置、及びネイルアート施術方法の提供を目的とする。 - 特許庁

The target pilot injection quantity varies with the operating condition, so that at the transient time when the operating condition suddenly changes, there is the fear that the pilot injection quantity suddenly decreases not to secure the compression end temperature, resulting in misfire of main combustion.例文帳に追加

目標パイロット噴射量は、運転条件に応じて異なるので、運転条件が急激に変化する過渡時に、パイロット噴射量が急激に減少し、圧縮端温度が確保できずに、メイン燃料が失火する虞がある。 - 特許庁

This power generation control device detects an operating state (S1), inspects cold starting or not by a starting time determination based on the operating state (S2), and turns off a relay for controlling an L terminal to stop the power generation of the alternator in the case of the cold starting of the engine (S3).例文帳に追加

運転状態を検出し（Ｓ１）、運転状態に基づいて始動時判定で冷態始動か否かを調べ（Ｓ２）、エンジン冷態始動の場合、Ｌ端子制御用リレーをＯＦＦしてオルタネータの発電を停止させる（Ｓ３）。 - 特許庁

In the ordinary operating state after pull-in setting, a clock control part 4 stops clock supply to a frame pattern detecting part 1 and a synchronism discriminating part 2 so as to inhibit these circuits from being operated at all the time in the ordinary operating state.例文帳に追加

クロック制御部４は同期引き込み後の定常動作状態にフレームパターン検出部１及び同期判定部２へのクロック供給を停止し、定常動作状態時にこれらの回路が常時動作することを禁止する。 - 特許庁

When a PLL circuit 10 with the compensating function is in the waiting mode, the circuit 24 is operated at a predetermined time interval, an optimum operating state is checked, and the optimum operating state is stored in the memory 26.例文帳に追加

この補償機能付ＰＬＬ回路１０が待機モードにある場合には、所定の時間間隔でＰＬＬ回路２４を動作させ、最適な動作状態をチェックして、この最適な動作状態を動作状態記憶部２６に記憶させる。 - 特許庁

Furthermore, the image forming device has an operating means to operate the execution of the data inputting means and the rewriting means, and a rewrite execution controlling means to control the execution of the rewriting means according to a time and date set through the operating means.例文帳に追加

さらにデータ入力手段および書き換え手段の実行を操作する操作手段を有し、操作手段によって設定された日時に応じて書き換え手段の実行を制御する書き換え実行制御手段を有する。 - 特許庁

It is provided with a control means 11 for displaying a mark indicating a display range of the displayed image at operation of the operating means 14 and holding display of the mark for a predetermined time after operation of the operating means 14 is finished.例文帳に追加

操作手段１４の操作時に前記表示像の表示範囲を示すマークを表示させ、操作手段１４の操作が行われなくなった後に所定時間前記マークの表示を保持する制御手段１１を備える。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device having a signal delay adjustment function that can improve an operating frequency and poor yields caused by the operating frequency, at the same time, can shorten a development design period, and can reduce costs.例文帳に追加

動作周波数を向上させ、動作周波数による不良歩留まりを向上させると共に開発設計期間を短縮させ、コストの低下を図ることができる信号遅延調整機能を有する半導体装置を得る。 - 特許庁

To provide a control device for a transmission shift operating apparatus having good responsiveness to perform shift control in an optimum time while reduction of depreciation can be attained at low cost by simplifying and miniaturizing a transmission shift operating apparatus total body.例文帳に追加

変速機シフト操作装置全体が簡素化、小型化され、安価で減価低減を図ることができるとともに、応答性がよく、最適時問で変速シフト操作が行える変速機シフト操作装置用制御装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, even in the time of abnormality, a higher liquid pressure than that corresponding to the brake operating force can be produced, and the vibration of the braking force to the same operating force is reduced, so that the feeling of imcompatibility of the driver can be reduced.例文帳に追加

そのため、異常時にも、ブレーキ操作力に対応する液圧より高い液圧を発生させることができるのであり、同じ操作力に対する制動力の変化が小さくなり、運転者の違和感を軽減させることができる。 - 特許庁

To minimize any thermal stress on any part or print wiring board, and to ensure reliability after repair by operating simple temperature management at the time of operating the repair work of a part soldered with a print wiring board by using a hot air repair device.例文帳に追加

プリント配線板にはんだ付けされた部品の、熱風リペア装置を用いたリペア作業において、容易な温度管理を行うことにより、部品やプリント配線板に対する熱ストレスを最小限にし、リペア後の信頼性を確保する。 - 特許庁

The operating handles 1, 2 change a component, respectively, by back-and-forth movement between two given positions along a given operating direction, and at the same time, are arrayed in parallel in an opening 3 provided at an outer shell of the apparatus.例文帳に追加

そして、操作ハンドル１、２が所定の操作方向に沿って夫々所定の二つの位置を往復移動して夫々部品を切り替えると共に、機器の外郭に設けた一つの開口３内に並んで配置されたものである。 - 特許庁

The control circuit is caused to form a bypass current route that leads from the second constant current source 32 to the ground via the bypass transistor TR9 by turning on the bypass transistor TR9 at the time of transition from a non-operating mode to an operating mode.例文帳に追加

制御回路は、動作停止モードから動作モードに遷移する時に、バイパストランジスタＴＲ９をオンすることにより第２の定電流源３２からバイパストランジスタＴＲ９を経由して接地に至るバイパス電流経路を形成する。 - 特許庁

While always operating the liquid sending pumps 9a and 9b at polishing by the CMP device, intermittent operation is performed while alternately operating and stopping the liquid sending pumps 9a and 9b at specific time intervals at the idling of the CMP device.例文帳に追加

ＣＭＰ装置による研磨中には送液ポンプ９ａ，９ｂを常時運転する一方、ＣＭＰ装置のアイドル中には送液ポンプ９ａ，９ｂを一定の時間間隔で交互に運転・停止させる間欠運転を行なう。 - 特許庁

As for the clock signal frequency and operating voltage of each clock domain of the processor, a pair of the clock signal frequency and operating voltage minimizing a rate of energy delay square products with respect to first and second time intervals is selected.例文帳に追加

プロセッサの各クロック・ドメインのクロック信号周波数および動作電圧は、第１および第２時間間隔に対するエネルギー遅延二乗積の比を最小にするクロック信号周波数および動作電圧のペアが選択される。 - 特許庁

To operate an internal combustion engine with a pre-mixed compression self-ignition combustion system in a wide operating range by restraining combustion noises at a high load operating time without deteriorating advantages of the pre-mixed compression self-ignition combustion system.例文帳に追加

予混合圧縮自着火燃焼方式の利点を損なうことなく、高負荷運転時の燃焼音を抑制し、広い運転領域において予混合圧縮自着火燃焼方式による内燃機関の運転を可能とする。 - 特許庁

An abnormal current is detected to time-integrate it, and when the integration value reaches a predetermined value, a moving contact part of a switch electrode is separated to shut off the electric circuit by operating a pneumatic cylinder for operating a switch contact.例文帳に追加

異常電流を検知してこの電流の時間積分を行い、積分値が予め定めた値に達したら、スイッチ接点を動作する空圧シリンダを操作してスイッチ電極の可動接点部を引き離して電気回路を遮断する。 - 特許庁

The controller, at the time of drying the cavity, operates the sealing means to make the cavity-included space a hermetically sealed space, operating the gas feeding means to supply gas to the cavity, and operating the pressure reducing means to evacuate and exhaust the cavity.例文帳に追加

コントローラは、キャビティを乾燥させるときには、封止手段を作動させてキャビティを含む空間を密閉空間にし、ガス供給手段を作動させてキャビティにガスを供給し、減圧手段を作動させてキャビティを減圧、排気する。 - 特許庁

The system exposing a mask pattern on a substrate is provided with a memory 20 storing a number of operating parameters for exposure- related processing and a controller 14 switching the operating parameters based on the time slot for processing.例文帳に追加

マスクのパターンを基板に露光する露光装置において、露光に関する処理の動作パラメータを複数記憶する記憶装置２０と、処理を実行する時間帯に基づいて動作パラメータを切り替える制御装置１４とを備える。 - 特許庁

By constituting the memory device 42 in a writable, the external operating system can record important events, such as critical operating states, operational abnormality, the turn-on time of the array 30, shot counts, etc., in the memory device 42.例文帳に追加

メモリ装置を書込み可能にすることにより、外部オペレーティングシステムが、限界動作状態、動作異常、ならびにアレイのオン時間あるいはショットカウント等の重大な事象をメモリ装置に記録できるようにすることが可能である。 - 特許庁

Next, based on the ratio of the lean limit air-fuel ratio to a basic target air-fuel ratio for the operating conditions at that time or a difference between the two ratios, the basic target air-fuel ratio for each operating condition is corrected and the lean limit air-fuel ratio is estimated (S10).例文帳に追加

次いで、前記リーン限界空燃比と、そのときの運転条件に対応する基本目標空燃比との比又は差に基づいて、各運転条件毎の基本目標空燃比を補正してリーン限界空燃比を推定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

To provide a developing device which can secure a stable developer carrying amount even when an operating environment and an operating condition vary, by using two-component developer, and which obtains stable image quality over a long period of time.例文帳に追加

２成分現像剤を用いて、使用環境、使用状況が変化しても、安定した現像剤担持量が確保することが可能となり、長期に亘って安定した画像品質が得られる現像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a mold device which can increase operating efficiency by ameliorating the operating position of a side mold during cleaning the side mold, and at the same time, can contribute to saving the space of a manufacturing yard for a precast concrete form.例文帳に追加

側型枠の清掃時における作業姿勢を改善して作業能率を向上させることができると共に、プレキャストコンクリート体の製作ヤードの省スペース化を図ることができる型枠装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Memory size 100MB of an image processing work memory 303d in the operating system environment containing an OCR image processing library memory 303c and the hardware condition at that time are stored in an image storage unit 302 to suspend the operating system.例文帳に追加

ＯＣＲ画像処理ライブラリメモリ３０３ｃを含むオペレーティングシステム環境下の画像処理作業メモリ３０３ｄのメモリサイズ１００ＭＢと、この時点のハードウェア状態を画像蓄積部３０２に保存し、オペレーティングシステムをサスペンドする。 - 特許庁

Consequently, by operating the MG 28 so as to increase an output or torque and shorten an operating time, in accordance with increase of the output required by the driver, an output of the MG 28 is more properly controlled.例文帳に追加

このため運転者の要求する出力が高くなる程、出力またはトルクが高くなるように且つ作動時間が短くなるようにＭＧ２８が作動させられるので、ＭＧ２８の出力がより適切に制御される。 - 特許庁