「Operational」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

A variety of operational settings (drying temperature, amount and direction of air fed, and drying operation time) for the drying action are automatically made to match washing conditions (amount of wash water used, temperature of hot water, part to be washed (the anus, bidet)) for the advantage of drying the private parts under optimum conditions.例文帳に追加

乾燥動作の各種の操作設定（乾燥温度、送風量、送風方向、乾燥動作時間）を洗浄状態（洗浄水使用量、温水温度、部位（おしり、ビデ））に対応させて自動設定させることで、最適な条件で局部乾燥を行うことができると言う利点がある。 - 特許庁

The amplitude of the high frequency signal generated by the high frequency generation circuit 51 is fixed to such a value that the minimum value of a superposition signal from the superposing unit 54 is lower than the threshold current Ith when the DC signal from the operational amplifier 53 shows a current value corresponding to the maximum density of the image.例文帳に追加

高周波発生回路５１が発生する高周波信号の振幅は、オペアンプ５３からの直流信号が画像の最大濃度に対応する電流値であるときに、重畳器５４からの重畳信号の極小値がしきい値電流Ｉthを下回るような値に固定されている。 - 特許庁

Especially, the gamma reference voltage generating circuit 1 and the gamma correction voltage generating circuit 2 are constituted of mutually the identical circuits, the connection positions of the operational amplifiers 3 can be changed comparatively easily, and gamma correction, having high flexibility, can be performed over a wide range of gradation.例文帳に追加

特に、ガンマ参照電圧生成回路１とガンマ補正電圧生成回路２が互いに同じ回路で構成されているため、オペアンプ３の接続位置の変更を比較的容易に行うことができ、広い階調範囲で自由度の大きいガンマ補正を行うことができる。 - 特許庁

To provide an exhaust heat utilization energy-saving air conditioning facility, an exhaust heat utilization energy-saving air conditioning system, an exhaust heat utilization energy-saving air conditioning method and an exhaust heat utilization energy-saving air conditioning program, reducing waste of operational costs by effectively utilizing energy and having high safety.例文帳に追加

エネルギーを有効利用することにより、運転経費の無駄を削減し、さらに、安全性に優れた排熱利用省エネ空調設備、排熱利用省エネ空調システム、排熱利用省エネ空調方法、及び、排熱利用省エネ空調プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁

To optimize the fuel cut release timing and the intake flow rate to prevent engine failure during the deceleration in an internal combustion engine of a vehicle having a means to set the target throttle opening according to the operational quantity of an accelerator and a means to control the opening of a throttle valve to the target value.例文帳に追加

アクセル操作量に応じた目標スロットル開度を設定する手段、スロットル弁の開度を目標スロットル開度に制御する手段、を備える車両の内燃機関において、減速時のエンストを防止するため、燃料カット解除タイミングおよび吸気流量の最適化を実現する。 - 特許庁

Impact absorbing units 35 and 36 absorb the impact force by resisting the operational force when pulling a brake lever 30 inward of a cabin while being deformed by the impact force in the direction substantially opposite to the direction of pulling the brake lever 30 inward of the cabin.例文帳に追加

ブレーキレバー３０を車室内側に引くときの操作力に対抗する一方、ブレーキレバー３０を車室内側に引く方向とは略反対方向の衝撃力に対しては変形することでその衝撃力を吸収する衝撃吸収部３５、３６を設けた。 - 特許庁

Therefore, the capacitor element 13, which is sufficiently large in size (capacitance) to prevent the switching noises of an IC chip or to stabilize the operational power voltage, can be built freely in a wiring substrate 1 in terms of dimension and more easily than heretofore.例文帳に追加

そのため、ＩＣチップ１５のスイッチングノイズの抑制や動作電源電圧の安定化の機能を果たすために必要な大きさ（即ち静電容量）のコンデンサ素子１３を、寸法的に余裕を持って、しかも従来よりも簡便に、配線基板１に内蔵させることができる。 - 特許庁

If the stop switch 25 is not turned on within a prescribed period of time after the trigger switch 24 is turned on, the output of an operational amplifier 130 becomes low and its low signal is outputted to a gate of an FET 101, thereby turning off the FET 101 before the driving operation is performed.例文帳に追加

停止スイッチ２５が、トリガスイッチ２４がオンした後所定時間内にオンしない場合には、オペアンプ１３０の出力がローになるようにし、ＦＥＴ１０１のゲートにそのロー信号を出力することによって、打込み動作が行われる前にＦＥＴ１０１をオフする。 - 特許庁

To provide a printing apparatus capable of bringing the printing condition closer to the same condition as that of an original printing when re-printing is performed, re-printing without changing the operational panel of a printer, and improving the ease of use of re-printing, and to provide a method for controlling the printing apparatus.例文帳に追加

再印刷する際に、元の印刷時と同じ条件に、より近づけることができ、しかも、プリンタの操作パネルを変更することなく再印刷が可能であり、再印刷の使い勝手を向上させることができる印刷装置およびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Therefore, the operability and the operation efficiency are improved in the travelling speed change and the turning operation, for example, by accurately outputting operating forces required for the speed change and the turning operation from each of the operational members integrally mounted in one position near a driving operation area.例文帳に追加

従って、例えば、運転操作部近傍の１箇所位置に一体的に設ける各操作部材から必要とする変速及び旋回操作力を正確に出力させて、走行変速や旋回作業における操作性と作業能率の向上を図ることができる。 - 特許庁

The search operational control means makes it judging condition to detect that the PU is positioned within a prescribed address or track numbers from the target position, or is positioned only before or after the target position, when it cannot be judged whether the PU reaches the target position.例文帳に追加

サーチ動作制御手段は、ＰＵが目標位置に到達したことを判断できないとき、ＰＵの位置が、目標位置から所定のアドレス又はトラック数の範囲内に、或いは目標位置に対して前側又は後側のみにあることを検出することを判断条件とする。 - 特許庁

When an operational position of a shift lever is in a drive position during the automatic stop of the internal combustion engine 2, the electronic control device 10 executes the automatic start of the internal combustion engine 2 when estimating that a movement of the vehicle 1 occurs and also that a clutch 51 is in a non-engagement state.例文帳に追加

また、電子制御装置１０は、内燃機関２の自動停止中にシフトレバーの操作位置が走行位置にあるとき、車両１の移動が生じており、且つクラッチ５１が非係合状態であると推定されたときに内燃機関２の自動始動を行なう。 - 特許庁

The platform door device registers information on a plurality of kinds of closing speed patterns and a plurality of kinds of opening speed patterns, information on the operational time zone of the plurality of kinds of closing speed patterns and the plurality of kinds of opening patterns for each platform door.例文帳に追加

プラットホームドア装置は、各プラットホームドア毎に、予め、複数種類の閉動作速度パターン及び複数種類の開動作速度パターンの情報、並びに複数種類の閉動作速度パターン及び複数種類の開動作速度パターンの動作時間帯情報を登録している。 - 特許庁

To solve the problems such that a control system and operational procedures become complex and also processing speed becomes slow to control respectively a changing history for every item in a database when it is needed for more than one user to update simultaneously item groups stored in the database and also it is needed for the changing history to be preserved.例文帳に追加

データベースに格納された項目群を複数利用者が同時に更新し、かつその変更履歴を残す必要がある場合、データベース内の項目一つづつについて変更履歴を管理すると管理機構と利用手順が複雑になる上に処理速度も低い。 - 特許庁

The sequence program is divided using a process object having a common interface, and the process object is described as an operational flow that uses a trigger circuit, a precondition circuit, a process circuit, a start signal, an in-process signal, an end signal, and an exception circuit.例文帳に追加

そして、本発明では、共通のインターフェースを有する工程オブジェクトでシーケンスプログラムを分割し、工程オブジェクトを、トリガ回路と、事前条件回路と、工程回路と、開始信号と、実行中信号と、終了信号と、例外回路とを用いる運転フローとして記述する。 - 特許庁

To provide an earthquake disaster prevention system (a preliminary disaster prevention system) for an industrial facility, capable of properly preventing direct damage and secondary damage to an industrial facility (factories and plant) having a plurality of related processes, and also capable of reducing the operational loss of the entire industrial facility.例文帳に追加

関連する複数の工程を有する産業施設（工場、プラント）について、地震による直接被害や２次被害を的確に防止できるとともに、産業施設全体の操業損失を可及的に抑えることができる産業施設の地震防災システム（事前防災システム）を提供する。 - 特許庁

To provide a concealed command starting method capable of taking the concept of time without depending on only the operation procedure and the combination of an input device, starting the concealed command by the comparatively simple operation by continuously inputting a certain operational state for a predetermined time, and making its starting method hardly found.例文帳に追加

入力装置の操作手順や組み合わせだけに頼るのではなく、時間の概念を取り入れ、ある操作状態を一定時間入力し続けることにより、比較的簡単な操作で隠しコマンドを起動でき、かつ起動方法が発見されにくい隠しコマンド起動方式を提供する。 - 特許庁

The amplifier circuit 1a includes an amplification section (an operational amplifier 10 plus a feedback circuit), an output terminal OT for outputting the output signal from the amplifying section to the outside, and a load capacity control means 12a of controlling the capacity of the load connected to the output terminal OT.例文帳に追加

本発明による増幅回路１ａは、増幅部（オペアンプ１０＋帰還回路）と、増幅部からの出力信号を外部に出力する出力端子ＯＴと、出力端子ＯＴに接続される負荷の容量を制御する負荷容量制御手段１２ａと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The ECU 4000 sets a target phase of an intake valve depending on engine operational statuses, and generates a revolution number command value Nmref of the electric motor 2060 as an actuator so as to form a phase feedback control loop 7000 making an intake valve phase follow the target phase.例文帳に追加

ＥＣＵ４０００は、エンジン運転状態に応じたインテークバルブの目標位相を設定するとともに、インテークバルブ位相を目標位相への追従させる位相フィードバック制御ループ７０００が形成されるように、アクチュエータである電動モータ２０６０の回転数指令値Ｎｍｒｅｆを生成する。 - 特許庁

Medium classification information is read at tape loading by a system controller 15 from the medium classification information region of the remote memory chip 4 of a tape cassette 1, the operation mode of a recording/reproduction system is determined on the basis of the medium classification information, and then operational control is performed according to the medium classification information.例文帳に追加

テープローディング時に、システムコントローラ１５によりテープカセット１のリモートメモリチップ４の媒体種別情報領域から媒体種別情報を読み出し、この媒体種別情報に基づいて記録／再生系の動作モードを決定し、上記媒体種別情報に応じた動作制御を行う。 - 特許庁

To provide a box making machine which can reduce the resistance caused by the load on a lowest corrugated board sheet in a paper feed hopper part, prevent any timing deviation of the sheets and degradation of strength during the carriage of the sheets, and complete the feed and operational preparation of the first sheet into the hopper in an unmanned condition when the operation is started.例文帳に追加

給紙ホッパー部の最下部のダンボールシートにかかる荷重による抵抗を少なくし、搬送時に生ずるシートのタイミングズレ、強度劣化を防ぎ、且つ、作業開始時の、最初のシートを無人でホッパー内に供給、運転準備が完了しうる製函機を提供する。 - 特許庁

In an intermediate region in the operational region of the operating lever 24, the second regions A2 of the side plates 14, 15 of the fixing bracket 13 are frictionally engaged with side plates 38, 39 of tilt memories 37, and there is a clearance 83 among first regions A1 and the side plates 9, 10 of a tilt bracket 8.例文帳に追加

操作レバー２４の作動領域の中間の領域では、固定ブラケット１３の側板１４，１５の第２の領域Ａ２がチルトメモリ３７の側板３８，３９に摩擦係合し、第１の領域Ａ１とチルトブラケット８の側板９，１０との間には隙間Ｓ３がある。 - 特許庁

A target operating reaction force is set by a target value generating part 33, feedback control for setting an assist command value from a deviation between the target operating reaction force and the input operational force is performed, and an operating speed is detected by an operating speed detecting part 35 to adjust a gain of feedback control.例文帳に追加

目標値生成部３３で目標操作反力を設定し、目標操作反力と入力操作力との偏差からアシスト指令値を設定するフィードバック制御を行い、操作速度検出部３５で操作速度を検出してフィードバック制御のゲインを調整した。 - 特許庁

When the interference is determined, the interference avoidance unit 15 gives an instruction to the operation control unit 13 so that an imaginary call of an optimum floor to be adequately set according to the operational states of the cars 12a, 12b is registered to one of the cars 12a, 12b.例文帳に追加

干渉するものと判断された場合、干渉回避部１５は、乗りかご１２ａ，１２ｂの一方の乗りかごに対し、乗りかご１２ａ，１２ｂの運転状態に応じて適宜設定される最適な階床の仮想呼びを登録するように運転制御部１３に指示を出す。 - 特許庁

To realize a pachinko machine capable of preventing the decision whether a specific benefit is to be given to a player or not directly on the basis of the operational technique of the player, making the player participate in a game, preventing the simplification of the game and improving the amusing ness.例文帳に追加

遊技者に所定の利益が付与されるか否かが、遊技者の操作技術によって直接決定されないようにし、かつ、遊技者が遊技に参加できるようにすることにより、遊技の単調化を解消し、より一層楽しく遊技できるパチンコ機を実現する。 - 特許庁

The determination value in the present operational state of the internal combustion engine is compared with the threshold based on the misfire ratio (Step S111), and the ignition/misfire to each cylinder of the internal combustion engine is controlled based on the result of the comparison (Step S112 and Step S113).例文帳に追加

そして、内燃機関の現在の運転状態における判定値と失火率に基づく閾値との大きさが比較判定され（ステップＳ１１１）、この比較判定結果に基づき内燃機関の各気筒に対する点火／失火が制御される（ステップＳ１１２、ステップＳ１１３）。 - 特許庁

When the disk 14 is rotated at its operational speed, a slider pivot point 70 being the point at which lord force is applied to a flexure 50 supporting the slider 22 is located closer to an front end part 66 of the slider than net force F_ABS applied by the air-bearing surface of the slider 22.例文帳に追加

負荷の力がスライダ２２を支えるフレクシャ５０に付加される点であるスライダのピボット点７０は、ディスク１４がその動作可能な速度で回転しているとき、スライダ２２のエアベアリング面によって付加される正味の力F_ABSよりもスライダの前端部６６に近接して位置する。 - 特許庁

To detect, in a motor control method for controlling a motor without using a sensor to detect the rotating state of the rotor, the rotating state of the rotor with high accuracy and also restrict occurrence of noise while keeping the motor operational even when it is operated with high torque.例文帳に追加

回転子の回転状態を検出するためのセンサを用いずに電動機を制御する電動機の制御方法において、電動機が高トルク運転時でも電動機の運転を持続しつつ、回転子の回転状態を精度よく検出すると共に騒音の発生を抑制する。 - 特許庁

Thus, the deceleration timing for starting the deceleration control of the operational speed of the butterfly valve can be delayed, and the time after the totally-closing control of the butterfly valve is started while the engine is in operation and before the valve opening reaches the totally-closing point (θ = 0°) on the control, is shortened.例文帳に追加

これによって、バタフライバルブの作動速度の減速制御を開始する減速タイミングを遅らせることが可能となるので、エンジンの運転中におけるバタフライバルブの全閉制御を開始してからバルブ開度が制御上の全閉ポイント（θ＝０°）に到達するまでの時間が短くなる。 - 特許庁

The improved empirical model-based surveillance or control system for monitoring or controlling a process or machine (105) provides adaptation of the empirical model (117), in response to new operational states that are deemed normal or non-exceptional for the process or machine.例文帳に追加

プロセスまたはマシン（１０５）を監視または制御するための、改良された経験的モデルベースのサーベイランスまたは制御のシステムは、プロセスまたはマシンについて正常または非例外的と見なされる新しい動作状態に応答して、経験的モデル（１１７）の適応を提供する。 - 特許庁

As the second operational configuration, a second function for displaying a sign for indicating the detection of the contact at the contact position is offered, with or without the first function corresponding to the contact operation through the operation screen part.例文帳に追加

一方、第２の動作態様は、前記操作画面部を通じての接触操作に対して、この操作に対応する上記第１の機能の提供に代えて、または、この第１の機能の提供とともに、この接触位置に接触の検出を示すための標識を表示するという第２の機能を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular footrest capable of allowing a driver to reliably recognize the control by an automatic traveling device, reducing the driver's unnecessary operational intervention to driving and braking during automatic traveling as much as possible, and allowing the driver's feet to be placed thereon at ease during automatic traveling.例文帳に追加

自動走行装置による制御を運転者が確実に認識できるようにして、自動走行時における運転者による駆動や制動への不要な操作介入をできる限り少なくし、自動走行時に運転者の足を安心して載せ置くことのできる車両用フットレストを提供する。 - 特許庁

To provide a MODEM built-in electronic device that makes input ports receiving analog signals from a telephone line in common to be a single port so as to save the space and prevent mis-insertion of the input port to a connector connected to the telephone line thereby enhancing the operational feasibility.例文帳に追加

電話回線からのアナログ信号が入力される入力ポートを共通化して単１とし、省スペース化を図ると共に、電話回線からの入力ポートのコネクタへの接続時における誤挿入防止を図り、操作上のフィージビリティを向上させたモデム内蔵電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a visual field instrument for a mobile body which displays natural stereoscopic visual field information without tiring an operator or a driver even in an operational environment where a distance to a prescribed object is large and frequently changed, and image information of the correctly identified object.例文帳に追加

所定の対象物までの距離が大きくかつ頻繁に変化する運用環境においても操縦者又は運転者に疲労感を与えない自然な立体視界情報と、正確に識別された対象物の画像情報と、を表示する移動体の視界装置を提供する。 - 特許庁

In the impedance measuring circuit 7, the clamp current to flow through a diode D1 by receiving the effect due to AC noise such as high-frequency noise or the like is prevented from flowing through the sensor current detecting resistor Rm, by an operational amplifier OP7 for a buffer, when the sensor current is detected.例文帳に追加

インピーダンス測定回路７においては、センサ電流を検出する際に、バッファ用オペアンプＯＰ７により、高周波ノイズ等の交流ノイズによる影響を受けてダイオードＤ１に流れるクランプ電流がセンサ電流検出用抵抗Ｒｍへ流れ込むことを防止する。 - 特許庁

An operational amplifier includes: an input differential stage 1 having one input and two outputs; two output stages 2, 3; and switches SW1, SW2 arranged between the inputs of the two output stages 2, 3 and two outputs of the input differential stage 1.例文帳に追加

本発明の演算増幅器は、１つの入力と２つの出力とを有する入力差動段１と、２つの出力段２、３と、２つの出力段２、３の入力と前記入力差動段１の２つの出力との間に設けられたスイッチ部ＳＷ１、ＳＷ２と、を具備している。 - 特許庁

To stabilize operational characteristics by improving a supporting structure of an operation button in a switch-operation structure constituted so that the operation button installed at an opening of a cover is supported in the inner face side of the cover and the switch arranged in the inner side of the cover is press operated by push-in displacement of the operation button.例文帳に追加

カバーの開口に臨設した操作ボタンをカバー内面側に支持し、操作ボタンの押し込み変位によってカバー内方に配置されたスイッチを押圧操作するよう構成したスイッチ操作構造において、操作ボタンの支持構造に改良を加えることで、操作特性の安定化を図る。 - 特許庁

To improve the operability of a work vehicle constituted to transfer a motive force from an engine loaded on a running body to a running section and a work section by changing a speed using a hydraulic continuously variable transmission, by enabling an operator hand to easily reach various operational means.例文帳に追加

走行機体に搭載されたエンジンからの動力を、油圧式無段変速機にて変速して走行部や作業部に伝達するように構成されている作業車両において、オペレータの手が種々の操作手段に簡単に届くようにしてその操作性を改善する。 - 特許庁

To provide a suspension system of a vehicle achieved in the improvement of both properties of the vehicle for riding quality and operational stability when it is placed between a car body side and an upper end of a buffer and includes an elastic body formed of rubber to support the upper end of the buffer.例文帳に追加

車両の懸架装置が、車体側と緩衝器の上端部との間に介在して、緩衝器の上端部を支持するゴム製弾性体を備えた場合において、車両についての乗り心地と操安性との両性能の向上が達成できるようにする。 - 特許庁

The intake valve closing period IVC is controlled to be fixed to a maximum intake air amount position MAXIVC (near a bottom dead center) in switching from the normal operation region to the minimum operational angle region, while changing the intake valve closing period IVC at that time with the primary delay characteristic.例文帳に追加

通常運転領域から最小作動角領域への切換時に、吸気弁閉時期ＩＶＣを最大吸入空気量位置ＭＡＸＩＶＣ（下死点近傍）に固定するよう制御するが、このとき吸気弁閉時期ＩＶＣを１次遅れの特性を持たせて変化させる。 - 特許庁

To reduce the voltage dependency of a leak current of the input node of an analog switch circuit, and to reduce the distortion of a holding voltage, when used for a sample/hold circuit or the like for retaining the signal charge of a capacitor by arranging an analog switch circuit between an output terminal and an input terminal of an operational amplifier.例文帳に追加

アナログスイッチ回路の入力ノードのリーク電流の電圧依存性を低減でき、演算増幅器の出力端子と入力端子の間にアナログスイッチ回路を配置してキャパシタの信号電荷を保持するサンプルホールド回路等に用いた場合に、保持電圧の歪みを低減する。 - 特許庁

The blood pressure data related to the measured time within a prescribed period of time (for example, 10 minutes) from the measured time of reference blood pressure data is searched out of the blood pressure data stored in the memory as specific data (S42, S50) depending on the operation of an operational part (a memory call switch).例文帳に追加

そして、操作部（記憶呼出スイッチ）が操作されることに応じて、メモリに記憶された血圧データのうち、基準の血圧データの測定時刻から所定時間（たとえば１０分）内の測定時刻と対応付けられた血圧データを、特定データとして検索する（Ｓ４２，Ｓ５０）。 - 特許庁

The response-to-customer operation support device holds, as the operational procedure to be executed by the operator, the order information that shows the order in execution of a plurality of kinds of procedures and the operation information which shows the contents of each procedure, and displays the contents of each procedure sequentially on the screen according to the order information.例文帳に追加

顧客対応支援装置は、オペレータが実行すべき業務手順として、複数種類の手続きの実行順序を示す順序情報と、各手続きの内容を示すオペレーション情報を保持し、順序情報にしたがって、各手続きの内容を順次画面表示させる。 - 特許庁

To provide a device for assisting in setting a burden distribution at a blast furnace top and a method for assisting in setting a burden distribution at the blast furnace top, which easily correct a burden distribution into a distribution that is configured in light of operational conditions of the blast furnace when provided with a targeted burden distribution in the operation of the blast furnace.例文帳に追加

高炉の操業において目標とする装入物分布が与えられたときに、この装入物分布を高炉の操業条件が考慮された分布に容易に修正できる高炉の装入物分布設定支援装置、及び高炉の装入物分布設定支援方法を提供する。 - 特許庁

When an operational frequency of the DDS 3 given from the OCXO 6 is defined as f_S, an output setting frequency of the DDS 3 is defined as f_O and (n) is a natural number, a signal of a frequency [n×f_S±f_O] is output from the DDS 3 as an image component of digital/analog conversion.例文帳に追加

ＯＣＸＯ６から与えられるＤＤＳ３の動作周波数をｆ_Sとし、ＤＤＳ３の出力設定周波数をｆ_Oとし、ｎを自然数とすると、ＤＤＳ３からは、ディジタル／アナログ変換のイメージ成分として、［ｎ×ｆ_S±ｆ_O］の周波数の信号が出力される。 - 特許庁