「Operational」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a light-emitting device capable of lengthening a product life by controlling a brightness change caused by a characteristic deterioration of a light-emitting element without enlarging any device scale and by a simple operational control, an exposure device applying the light-emitting device, and an image forming device equipped with the exposure device.例文帳に追加

装置規模を大型化することなく、かつ、簡易な動作制御により、発光素子の特性劣化による輝度変化を抑制して製品寿命を長くすることができる発光装置、及び、該発光装置を適用した露光装置、並びに、該露光装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Specifically, an operational formula of combined probability P obtained by combining first probability Pp of generating the model formula f defined by statistics and coefficients a, b, c, d, e, g and second probability Ps of generating the model formula f defined by an input variable X_i and an output variable y_i is found out.例文帳に追加

具体的には、統計量および係数ａ，ｂ，ｃ，ｄ，ｅ，ｇにより定義されたモデル式ｆが発生する第１の確率Ｐｐと、入力変数Ｘ_iおよび出力変数ｙ_iにより定義されたモデル式ｆが発生する第２の確率Ｐｓと、を結合した結合確率Ｐの演算式を求める。 - 特許庁

To provide a mobile terminal transmission power measuring apparatus, capable of efficiently measuring transmission power in various operational states of a mobile terminal to be used for a cellular phone system, wherein communication is performed between the mobile terminal and a base station and the transmission power is controlled, based on a command from the base station.例文帳に追加

携帯端末と基地局間で通信し基地局からの指令に基づいて送信電力を制御する携帯電話システムに用いる携帯端末のさまざまな運用状態において、効率的に送信電力を測定できる携帯端末送信電力測定装置を実現する。 - 特許庁

To provide a current detection circuit to precisely detect a load current by negatively feeding back the voltage up to a comparatively high voltage with an operational amplifier after satisfying the withstand voltage between source gates of a MOSFET for protection even if a substrate bias effect is generated in the MOSFET for protection in a current detection circuit of a power transistor.例文帳に追加

パワートランジスタの電流検出回路の保護用ＭＯＳＦＥＴにおいて基板バイアス効果が生じても、保護用ＭＯＳＦＥＴのソース−ゲート間の耐圧を満足したうえで、比較的高い電圧まで演算増幅器で負帰還して、精度よく負荷電流を検出する。 - 特許庁

The first mode switching unit 75 switches operational modes of the electric motor 10a from a drive mode, in which revolution of a wheel of the bicycle can be assisted, to an electric power generation mode, in which electric power generated by means of revolution of the bicycle wheel is output, depending on a communication state with the electrical device 12.例文帳に追加

第１モード切換部７５は、上記の電装品１２との通信状態に応じて、自転車の車輪の回転をアシスト可能な駆動モードから、自転車の車輪の回転を用いて発電した電力を出力する発電モードへと、電動機１０ａの動作モードを切り換える。 - 特許庁

To provide an input apparatus capable of certainly selecting a selection section on a screen in a display device while facilitating an operation of an operational tool when a selection section is selected on the screen on the display device where a first screen and a second screen are displayed in a line.例文帳に追加

第１画面および第２画面が並んで表示された表示装置上において、表示装置における画面上で選択箇所を選択するにあたり、操作手段の操作を容易にしながら、確実に画面上における選択箇所を選択することができる入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an operation by using thermometers embedded into blast furnace tuyeres with which in the measured temperatures with the thermometers embedded into the blast furnace tuyeres, the furnace heat-variation and the temperature variation caused by the tuyere-consuming are separated and suitable operational action can be performed based on the separated temperature variation.例文帳に追加

高炉羽口埋込み温度計による測定温度のうち、炉熱変化と羽口損傷による温度変化を分離し、分離した温度変化に基づき適正な操業アクションを行なうことができる、高炉羽口埋込み温度計を用いた操業管理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a plug connector with a FPC connecting shield function which can be thinned and whose number of parts can be reduced and to provide a FPC fitting method for the plug connector with the FPC connecting shield function which can improve an operational efficiency in fitting the FPC.例文帳に追加

薄形化が可能で且つ部品点数が少ないＦＰＣ接続用シールド機能付きプラグコネクタを提供することと、ＦＰＣを嵌合させるときの作業効率が向上するＦＰＣ接続用シールド機能付きプラグコネクタのＦＰＣ嵌合方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a first operational amplifier OA1, the intermediate voltage Vm is applied to its first input terminal, a voltage at a connecting point of the second resistor R2 and the third resistor R3 is applied to its second input terminal, and its output terminal is connected to a control terminal of the first transistor M1.例文帳に追加

第１演算増幅器ＯＡ１は、その第１入力端子に中間電圧Ｖｍが印加され、その第２入力端子に第２抵抗Ｒ２と第３抵抗Ｒ３の接続点の電圧が印加され、その出力端子が第１トランジスタＭ１の制御端子と接続される。 - 特許庁

To diagnose the operational state of the machining operation of an electrochemical machine in which electrolyte is discharged onto a workpiece from a fore end of a tubular electrode, voltage is applied between the fore end of the electrode and the workpiece, and the electrode is fed to the workpiece to form a hole in the workpiece.例文帳に追加

被加工物に対して管状の電極の先端から電解液を吐出させ、電極の先端と被加工物との間に電圧を印加すると共に、被加工物に向けて電極を送り出して被加工物を穿孔加工する電解加工機について、加工動作の状態を診断すること。 - 特許庁

An image viewed from a first train 1 along with an operational location thereof detected by a GPS receiver 2 is acquired by a camera 3 and transmitted by a server 11 to a monitor 27 of a second train 21 following the first train 1 on the same route.例文帳に追加

第１の列車１から眺められる画像がＧＰＳ受信器２によって検出されたその運行位置と共にカメラ３により取得され、第１の列車１と同一経路を第１の列車１より遅れて進行する第２の列車２１に設けられたモニタ２７へサーバ１１によって伝達される。 - 特許庁

To provide a glow plug energization control apparatus which can perform control for rapidly raising a temperature to a stable one, without causing troubles such as excessive temperature rising and an overshoot, in accordance with an individual difference between glow plugs, an outside air temperature and a change in operational conditions, by a simple constitution; and to provide a method for controlling the glow plug energization control apparatus.例文帳に追加

簡易な構成により、グロープラグの個体差や外気温，運転状況の変化に対して、過昇温やオーバーシュート等の問題を起こすことなく、速やかに安定した温度に昇温制御可能なグロープラグ通電制御装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁

The original document detection unit 23 determines a top and bottom direction of the original document based on the counting results, and if the decision has failed, then the detection unit causes a user to input a top and bottom direction of the original document from an operational panel 4 in the case of the decision-failed, first original document to regard the input as a top and bottom direction.例文帳に追加

原稿検知部２３は、計数結果に基づいて、原稿の天地方向を判定し、判定できなかった場合、判定できなかった最初の原稿であれば、この原稿の天地方向を操作パネル４からユーザに入力させ、入力された天地方向に判定する。 - 特許庁

Thus, hardly any influence is given to the operational force when rocking and operating the operation knob 2 even when an elastic force in an elastic section 10 and an elastic rubber 19 is made large so that an end section of the connecting conductor 9 comes into elastic and electrical contact with the electrical connecting section 12.例文帳に追加

これにより、接続導体９の端部を電気的接続部１２に弾性的且つ電気的に接触させるための弾性部１０及び導電性ゴム１９の弾性力を大きくしても、操作ノブ２を揺動操作する際の操作力には殆ど影響を与えないようにできる。 - 特許庁

The clutch operation device 1 is a device for operating a clutch device 9 configured in such a manner that a pressing force, which acts on a clutch disc, changes according to the operational amount and is provided with a drive motor 2 which generates a drive force, a speed reduction mechanism 3, a master cylinder 4, a slave cylinder 5, a hydraulic circuit 6 and a control device 8.例文帳に追加

クラッチ操作装置１は、操作量に応じてクラッチディスクに作用する押付力が変化するクラッチ装置９を操作する装置であって、駆動力を生成する駆動モータ２と、減速機構３と、マスターシリンダ４と、スレーブシリンダ５と、油圧回路６と、制御装置８と、を備えている。 - 特許庁

The operational amplifier 100 is adjusted to have an offset voltage of positive polarity so as to prevent its offset voltage from attenuating input signals when the input signals are amplified on the basis of VSS, whereby very weak input signals can be amplified.例文帳に追加

入力信号をＶＳＳ基準で増幅する際に、演算増幅器１００の持つオフセット電圧が入力信号を減衰させることのないように、演算増幅器１００に正の極性のオフセット電圧を持たせるように調整することにより、微小入力信号の増幅が行えるようになった。 - 特許庁

When the processing based on the operational input is not the specific processing and when the positioning unit 360 performs operation for the purpose of ephemeris data acquisition or performs operation for the purpose of satellite capturing, control is performed so that the positioning unit 360 continues the operation until the operation is ended.例文帳に追加

また、操作入力に基づく処理が特定処理でなく測位部３６０がエフェメリスデータ取得を目的とする動作または衛星捕捉を目的とする動作を行っている場合には、その動作が終了するまでの間、測位部３６０が動作を継続できるよう制御を行う。 - 特許庁

To provide a sealing device of a steam turbine for improving a sealing performance and an operational performance of the steam turbine by narrowing a gap between a steam turbine rotor and a stationary body, and suppressing damages on the turbine rotor and generation of vibrations due to a contact with a sealing member.例文帳に追加

蒸気タービンロータと静止体との間の間隙を縮小して蒸気タービンのシール性能及び蒸気タービンの性能を向上させると共に、シール部材との接触に起因したタービンロータの損傷及び振動の発生を抑制した蒸気タービンのシール装置を提供する。 - 特許庁

A control unit 30 controls the operational states of the electric motor 1 and the electric fan 4 based on a cooling water temperature THW detected by a water temperature sensor 21, an outdoor air temperature THA detected by an outdoor air temperature sensor 22 and a battery voltage GBA during the dead soak after the engine is stopped.例文帳に追加

コントロールユニット３０は、エンジン停止後のデッドソーク時に、水温センサ２１により検出される冷却水温ＴＨＷ、外気温センサ２２により検出される外気温ＴＨＡ及びバッテリ電圧ＧＢＡに基づいて電動ポンプ１及び電動ファン４の動作状態を制御する。 - 特許庁

A photodiode 21 is connected to an input-side transistor 26 of a current mirror circuit 25, having a current ratio of 1:N (N is larger than 1) between a power voltage and ground potential in series, and an output-side transistor 27 of the current mirror circuit 25 is connected between the ground potential and the inverted input end of the operational amplifier 22.例文帳に追加

フォトダイオード２１は、電源電圧と接地電位間で電流比１：Ｎ（Ｎ＞１）のカレントミラー回路２５の入力側トランジスタ２６に直列接続され、カレントミラー回路２５の出力側トランジスタ２７は、接地電位と演算増幅器２２の反転入力端間に接続されている。 - 特許庁

The conditions of Vout2=2Vin and Vop2=(8Voutcm-2Vcm)/6 are established and Voutcm, Vcm and Vop are appropriately set, so that the fully differential operational amplifier 1 can be surely operated independently of voltages of the (+) input terminal T1 and the (-) input terminal T2, thereby dealing with the wide input common voltage Vincm.例文帳に追加

Ｖout2＝2Ｖin、Ｖop2＝(8Ｖoutcm−2Ｖcm)/6が成立し、Ｖoutcm，Ｖcm，Ｖopを適切に設定することにより、＋入力端子Ｔ１および−入力端子Ｔ２の電圧によらず、全差動オペアンプ１を確実に動作させることができ、広い入力コモン電圧Ｖincmに対応することができる。 - 特許庁

To provide an image forming device wherein the angle of an operation unit can be easily adjusted in a direction previously set by an operator to remarkably reduce the operational burden of the operator, by simply inputting voice without having to manually adjust the angle of the operation unit.例文帳に追加

操作部の角度を手動で調節することなく、音声を入力するという簡単な操作で、オペレータが予め設定した方向に操作部の角度を容易に調節することができ、オペレータの操作負担を格段に低減させることが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a steering wheel having an airbag device and a horn switch provided in a pad part substantially at a center of the steering wheel, and the operability of the horn switch in an emergency being enhanced while enhancing the sudden operational feeling of the horn switch.例文帳に追加

この発明は、ステアリングホイール略中央のパッド部に、エアバッグ装置とホーンスイッチを設けたステアリングホイールにおいて、ホーンスイッチの操作感を高めつつも、咄嗟のホーンスイッチの操作性をも高めることができるエアバッグ装置を備えたステアリングホイールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device equipped with a sensor capable of improving linearity of all of five signals output from a signal processing part, reducing operational error generated in operating when subsequently computing physical quantity, and accurately detecting physical quantity to be computed.例文帳に追加

信号処理部が出力する５つの信号の全ての線形性を良くできて、その後の物理量の算出を行う際の演算で生じる演算誤差を小さくでき、算出を目的とする物理量を正確に検出できるセンサ付き転がり軸受装置を提供すること。 - 特許庁

The position of the protrusion on the surface of the disk 10 is calculated and specified from the output electric signal of the photodiode 28 by an operational control means and the specified protrusion is irradiated with the ultraviolet laser beam from an ultraviolet laser device 42 by using an optical processing head 32 to remove the unnecessary protrusion.例文帳に追加

演算制御手段で、ホトダイオード２８の出力電気信号からディスク１０表面の突起の位置を算出して特定し、この特定した突起に対して光学加工ヘッド３２を用いて紫外線レーザ装置４２からの紫外線レーザ光線を照射することで不要な突起を除去する。 - 特許庁

To keep the efficiency of a main engine by favorably supplying exhaust gas to a turbocharger, and to reduce the frictional resistance of a ship by controlling the jetting state of gas to be jetted in a vicinity of a hull by using bypass gas, and limiting diffusion of bubbles in a vicinity of a ship bottom while forming no operational trouble of the ship.例文帳に追加

過給機に好適に排気ガスを供給して主機関効率を保ち、バイパスガスを利用して船体近傍に噴出する気体の噴出状態を制御し、船舶の運航上障害とならずに船底近傍の気泡の拡散を制限し、船舶の摩擦抵抗低減を図ること。 - 特許庁

This buffer circuit commonly drives a load by an operational amplifying means for buffering an input voltage and outputting the voltage, and an output accelerating means for outputting current larger than current from the amplifying means when the voltage difference of a predetermined offset voltage or higher exists between its input and output voltages.例文帳に追加

入力電圧をバッファして出力する演算増幅手段と、その入・出力電圧間に所定のオフセット電圧以上の電圧差がある時に演算増幅手段からの電流より大きな電流を出力する出力加速手段とにより、負荷を共通に駆動する。 - 特許庁

The brake indicated pressure is set so that the conduction per unit time to first to fourth linear valves SLFR, SLRL, SLFL, SLRR is larger than that corresponding to the operational quantity of a brake pedal 1 before the regular indicated pressure exceeds the indicated pressure at the emergency brake when an emergency brake is applied.例文帳に追加

緊急ブレーキ時に、通常時指示圧が緊急ブレーキ時指示圧を超過するまで第１〜第４リニア弁ＳＬＦＲ、ＳＬＲＬ、ＳＬＦＬ、ＳＬＲＲへの単位時間当たりの通電量をブレーキペダル１の操作量に対応する通電量よりも大きくなるようにブレーキ指示圧を設定する。 - 特許庁

To enable an operator of a medical technology apparatus to test and to input viscerally data of the treating site close to a patient by processing images in real time, and to reduce as much as possible or fully omit operational inputs using an indicating apparatus such as keyboards or a mouse.例文帳に追加

リアルタイムの画像処理により医療技術装置の操作者に検査および／または治療部位の直感的な患者近くでの入力を可能にし、キーボードまたは例えばマウスの如き指示装置による操作入力を最小限に低減しあるいは完全に省略する。 - 特許庁

In this circuit, a reference cell 50, a transistor 51 and an operational amplifier 52 which applie a prescribed voltage to the reference cell 50 and a current mirror circuit which is provided with transistors 53, 54 and which makes a current whose magnitude is the same as that of a current flowing through the cell 50 flow through a magneto-resistance element 11 are provided.例文帳に追加

参照セル５０と、参照セル５０に所定の電圧を印加するトランジスタ５１及び演算増幅器５２と、トランジスタ５３，５４を備え参照セル５０を流れる電流と同じ大きさの電流を磁気抵抗素子１１に流すカレントミラー回路と、を設ける。 - 特許庁

In addition, by using the gradual change amount of the target value for direction which is variably set according to the operational state of the engine, the overshoot amount is damped so that the target value for direction is matched with the actual engine speed at the timing when the actual engine speed is matched with the target value for direction.例文帳に追加

さらに、エンジンの運転状態に応じて可変設定した演出用目標回転数徐変量を用いて、実エンジン回転数が演出用目標回転数と一致するタイミングで演出用目標回転数を実エンジン回転数と一致させるようオーバーシュート量を減衰させる。 - 特許庁

Since an amplitude is about a half, however, by linking an inverted amplifier such as an inverter or a Schmitt circuit, an operational amplifier, a differential amplifier and the like to the output side of the full-wave rectifier, a rectangular wave of the same amplitude as the original oscillator and a double frequency can be obtained.例文帳に追加

しかし、振幅が約半分になっているため、全波整流器の出力側にインバータ、シュミット回路等の反転増幅器、演算増幅器、差動増幅器等を繋げることより元の発振器と同じ振幅で周波数が２倍の矩形波が得られることができる。 - 特許庁

This system for collecting the operational expenses of a traffic system 10 is provided with a coupon ticket issuing machine 12 for issuing a coupon ticket 13 written with coupon information available partially or fully for a price for merchandise or a service to be provided by a store 15.例文帳に追加

本発明は、交通システム１０の運営費を徴収するシステムであって、利用者１１に、店舗１５が提供する商品又はサービスに対する対価の一部又は全部として利用可能なクーポン情報が書き込まれたクーポン券１３を発行するクーポン発券機１２を備える。 - 特許庁

The equivalent inductor circuit has a capacitor C1, a gyrator constituted by a plurality of operational transconductance amplifiers 1 and 2 having the capacitor C1 as a load, and a resistor R1 for suppressing a negative resistance component in the impedance within a used frequency band and being connected in series to the capacitor C1.例文帳に追加

容量Ｃ１と、複数の演算トランスコンダクタンス増幅器１、２で構成され容量Ｃ１を負荷とするジャイレータと、容量Ｃ１に直列接続されて、使用する周波数帯域内でインピーダンスが負性抵抗成分を示さないようにするための抵抗Ｒ１と、を有する等価インダクタ回路。 - 特許庁

(1) The Registrar may direct by notice in the Gazette that any requirement under the Act or these regulations, including requirements in respect of information, records and payment, may or must be satisfied in electronic form, subject to the provisions of the operational requirements.例文帳に追加

(1) 登録官は，官報における通知により，法又は本規則に基づく要件(情報，記録及び納付に関する要件を含む)は，操作上の要件の規定に従うことを条件として，電子的形態で満たすことができる旨又は満たされなければならない旨を定めることができる。 - 特許庁

It is a must to develop experienced staff that can make adequate contributions to policy dialogue and coordination with donors. It is also imperative to delegate authority to the front-line staff in resident missions and clarify their responsibility so that they can make timely decisions. To this end, the ADB Management has recently decided to expand internal mobility, to further advance the delegation of authority, and to increase operational staff. Under such initiatives, I hope the ADB will listen to recipient countries even more carefully and thus increase the efficiency of aid. 例文帳に追加

最近決定された組織内流動性(internal mobility)の拡大や権限委譲の拡大、オペレーション・スタッフの増員といった事務局のイニシアティブの下で、AfDBが受益国の声に耳を傾け、援助効率の向上が図られることを希望します。 - 財務省

Therefore, the EBRD should sharpen its focus on the activities in these countries based on its basic operational principles, namely, Transition Impact and Additionality, by identifying sectors and regions that fall behind in reform, such as rehabilitation of municipal infrastructure and privatisation of remaining state enterprises. 例文帳に追加

したがって、中欧・バルト諸国に対する今後のＥＢＲＤの支援は、業務運営の基本原則である「体制移行効果」や「民業補完」に従い、地方公共団体のインフラ改修や残された国営企業の民営化等、改革の遅れている地域やセクターに絞っていくべきであります。 - 財務省

We look forward to the operational implementation of the single supervisory mechanism in the course of 2013 and to the completion of the technical discussions on the future of the ESM direct bank recapitalization instrument, within a broader strategy of completing the architecture of the EMU. 例文帳に追加

我々は、欧州通貨同盟（EMU）の制度設計を完成させる一層広範な戦略の中で、2013年中の欧州単一銀行監督メカニズムの運用の実施と、欧州安定メカニズム(ESM)の銀行への直接的な資本注入手法の将来に関する技術的な議論の完了を期待する。 - 財務省

Since October 2011, Tajikistan has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by addressing the concerns regarding its Voluntary Tax Compliance programme expressed by the FATF in February 2011 and by improving the functionality and operational independence of the FIU. 例文帳に追加

2011年10月以降、同国は、ＦＡＴＦにより2011年2月に表明された税の自主的納付プログラムについての懸念への対応及び金融情報機関の機能性と独立性の向上を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省

Angola should continue to work on implementing its action plan to address these deficiencies, including by: (1) adequately criminalising money laundering and terrorist financing; (2) ensuring a fully operational and effectively functioning Financial Intelligence Unit; and (3) establishing and implementing an adequate legal framework to identify and freeze terrorist assets without delay. 例文帳に追加

同国は、①資金洗浄及びテロ資金供与の適切な犯罪化、②完全にかつ効果的に機能する金融情報機関の確保、及び③テロリスト資産を遅滞なく特定し凍結するための適切な法的枠組みの構築及び履行を含む、欠陥に対処するよう取組むべきである。 - 財務省

For the government’s part, we will make maximum use of JBIC and other related institutions to this end. Therefore, as well as making capital provisions for these institutions, we will take steps to strengthen the functions of JBIC through its spin-off from the present entity, thereby ensuring the independence and transparency of its fiscal administration and strengthening its operational efficiency, professional expertise, and so on. 例文帳に追加

そのために、関係機関に資金面の手当を行うほか、国際協力銀行については機能強化を行うことに伴い、その実をあげるため、組織を分離し、財務の独立性・明確性を確保するとともに、その機動性・専門性等を強化してまいります。 - 財務省

Angola should continue to work on implementing its action plan to address these deficiencies, including by: (1) adequately criminalising money laundering and terrorist financing; (2) ensuring a fully operational and effectively functioning Financial Intelligence Unit; and (3) establishing and implementing an adequate legal framework to identify and freeze terrorist assets without delay. 例文帳に追加

同国は、①資金洗浄及びテロ資金供与の適切な犯罪化、②完全にかつ効果的に機能する金融情報機関の確保、及び③テロリスト資産を遅滞なく特定し凍結するための適切な法的枠組みの構築及び履行を含む、欠陥に対処するよう取り組むべきである。 - 財務省

Brunei Darussalam should continue to work on implementing its action plan to address these deficiencies, including by: (1) establishing and implementing adequate procedures to identify and freeze terrorist assets; and (2) ensuring a fully operational and effectively functioning Financial Intelligence Unit. 例文帳に追加

同国は、①テロリスト資産を特定し凍結するための適切な手続の構築及び履行、及び②完全にかつ効果的に機能する金融情報機関の確保を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策上の欠陥に対応するため、アクションプランの履行への取組みを継続すべきである。 - 財務省

We requested the Deputies to work out necessary revisions of the current CMIM Agreement and the Operational Guidelines by the upcoming November Deputies' Meeting to reflect these agreements. We re-emphasized the importance of strengthening AMRO's role as an independent regional surveillance unit in contributing to effective monitoring and analysis of regional economies, early detection of risks, swift implementation of remedial actions, and effective decision-making of the CMIM. 例文帳に追加

我々は、独立した地域経済のサーベイランス･ユニットとして、地域経済の効果的な監視・分析を行い、リスクを早期に発見し、改善措置の実施を速やかにし、CMIMの意思決定を効果的に行うことに貢献するため、AMRO の役割強化の重要性を再度強調。 - 財務省

When the detailed description of the invention is described by using functional or operational terms, particular attention must be given as to whether the detailed description of the invention is sufficiently clear and complete to the degree that the claimed invention can be carried out by a person skilled in the art on the basis of the common general knowledge as of the filing. 例文帳に追加

発明の詳細な説明が機能的又は作用的に記載されている場合、出願時の技術常識に基づいて当業者が請求項に係る発明を実施することができる程度に明確かつ十分に記載されているか否かに注意する｡ - 特許庁