Operationalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9101件
In an idle stop system, during operation of the starter in the automatic start of the engine, noise waveform information of the starter depending on operational statuses of the vehicle is calculated from a map or the like, and target waveform information of intake noise is calculated so that a waveform of the intake noise is in opposite phase of the noise waveform.例文帳に追加
アイドルストップシステムにおいて、エンジン自動始動時のスタータの作動中に、車両の運転条件に応じたスタータの騒音波形情報をマップ等により算出し、吸気音の波形がスタータの騒音波形と逆位相の波形になるように吸気音の目標波形情報を算出する。 - 特許庁
To provide a motor for a vehicle wherein the degree of freedom in phase change control and operational response at phase change can be enhanced without incurring increase in the power consumption of a motor-driven oil pump, and to provide the motor-driven oil pump that makes it possible to further reduce power consumption.例文帳に追加
電動オイルポンプの消費電力の増大を招くことなく、位相変更制御の自由度の向上と、位相変更時の作動応答性の向上を図ることのできる車両用電動機と、消費電力のより一層の低減を図ることのできる電動オイルポンプを提供する。 - 特許庁
A voltage control circuit 112 supplies power to the bus bridge and a primary CPU 111 when an image forming device 100 is in an operational state, and shuts off the power supply to the bus bridge 110 and the primary CPU 111 when the image forming device 100 is in the power-saving state.例文帳に追加
電圧制御回路112は、画像形成装置100が稼動状態にあるときはプライマリCPU111及びバスブリッジへ電力を供給し、画像形成装置100が省電力状態にあるときはプライマリCPU111及びバスブリッジ110への電力供給を遮断する。 - 特許庁
An operational amplifier circuit AMP3 compares the detected value of a voltage and a reference voltage Vr3; and when the voltage of the Vbus is large, the operation amplitude circuit turns on the charging current control element M4 by outputting an H-level signal, and makes the charging current flow to the secondary battery BAT from the Vbus.例文帳に追加
演算増幅回路AMP3は、電圧の検出値と規準電圧Vr3とを比較して、Vbusの電圧が大きいときは、Hレベル信号を出力して充電電流制御素子M4をオンにし、Vbusから二次電池BATへ充電電流を流す。 - 特許庁
In a pension operation management system to be applied to a defined contribution pension system, a subscriber 1 is allowed to operate terminal equipment 100 on an Internet 200, and to realize an operational environment at the time of instructing investment operations to a server 300 of an operation management organization which manages the investment operations.例文帳に追加
確定拠出年金制度に適用する年金運用管理システムにおいて、インターネット200上で加入者1が端末装置100を操作して、投資運用を管理する運営管理機関のサーバ300に対して投資運用の指示を行う場合の操作環境を実現する。 - 特許庁
Thus, since an optimal oil film can be always held by supplying a proper quantity of oil L to a surface of the piston rod 30 from the rod guide 40 side, the operational followup performance of the friction member 70 to the piston rod 30 is improved, and the desired friction can be stably generated.例文帳に追加
これによってロッドガイド40側からピストンロッド30の表面に適量のオイルLが供給されて常時最適な油膜を保持できるため、ピストンロッド30に対する摩擦部材70の作動追従性が向上し、所望のフリクションを安定して発生させることができる。 - 特許庁
The converter 62 has a predetermined threshold value with respect to the magnitude of the output terminal voltage V_out, and a current having a magnitude depending on a magnitude relation between the magnitude of the output terminal voltage and the predetermined threshold value is supplied to an inverted input terminal of the operational amplifier.例文帳に追加
変換部62は、出力端子電圧V_outの大きさに対する所定のしきい値を有しており、そしてその出力端子電圧の大きさと前記所定のしきい値との間の大小関係に依存した大きさの電流を、演算増幅器の反転入力端子に供給する。 - 特許庁
In each sensor area part 20, a sensor member (coil 21, for example) detecting the specific signal according to operational state of the circuit member is arranged by utilizing electromagnetic contact and electrostatic contact between wiring patterns, formed by printing on the circuit substrate 1 and the wiring of circuit members.例文帳に追加
各センサエリア部20には、回路基板1上のプリント形成された配線パターンや回路部材の配線との間での電磁的結合や静電的結合を利用して、回路部材の動作状態に応じた所定の信号を検知するセンサ部材(たとえばコイル21)を配する。 - 特許庁
In a system verification system, a function checker 29 compares a verification result of a test program 23 by an instruction level simulator 25 to a result from a function simulator 17 verifying an HDL 13 based on event information representing the verification item 11 related to operational specification.例文帳に追加
たとえば、テストプログラム23を命令レベル・シミュレータ25により検証した結果と、動作仕様に関する検証項目11をイベントで表現したイベント情報にもとづいて、HDL13を検証した機能シミュレータ17の結果とを機能チェッカー29により比較する。 - 特許庁
The remote operation device for receiving the selection of an icon corresponding to an on-vehicle apparatus to be operated from a plurality of icons corresponding to the on-vehicle apparatuses and displayed on a main display unit 1 displays the operational image on the on-vehicle apparatus corresponding to the selected icon on a sub display unit 22.例文帳に追加
車載機器が対応付けられてメイン表示部1に表示された複数のアイコンから、操作対象の車載機器に対応するアイコンの選択を受け付ける遠隔操作装置において、選択を受けたアイコンに対応する車載機器に関する操作画像をサブ表示部22に表示する。 - 特許庁
Immediately after measurement is started, the impedance/voltage converter connects a dummy impedance Zd between the inverted input terminal and output terminal of an operational amplifier 1 by controlling a switch circuit 9 and causes a sample-and-hold circuit 10 to hold the DC voltage value corresponding to the dummy impedance Zd from an AC/DC conversion circuit 2.例文帳に追加
測定開始直後に、スイッチ回路9を制御してダミー・インピーダンスZdを演算増幅器1の反転入力端子と出力端子との間に接続し、交流/直流変換回路2からのZdに対応する直流電圧をサンプルホールド回路10にホールドさせる。 - 特許庁
For each target power level in the dynamic range, a control module 44 in the transmitter 38 configures operational settings of amplification stages of the transmitter 38 in order to produce the output RF signal having the appropriate target power level, while consuming minimal power from the power source.例文帳に追加
ダイナミックレンジにおける各ターゲット電力レベルについては、送信器38における制御モジュール44が、電源からの最小電力を消費している間に、適切なターゲット電力レベルを有する出力RF信号を生成するために、送信器38の増幅ステージの動作設定を構成する。 - 特許庁
Article 79-51 (1) The operational rules of a Fund shall state matters concerning payment to General Customers under the provision of Article 79-56(1), matters concerning the method of calculation of a Burden Charge and payment thereof and other matters specified by a Cabinet Office Ordinance and Ordinance of the Ministry of Finance. 例文帳に追加
第七十九条の五十一 基金の業務規程には、第七十九条の五十六第一項の規定による一般顧客に対する支払に関する事項、負担金の算定方法及び納付に関する事項その他内閣府令・財務省令で定める事項を記載しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The documents containing the contents of the entity conversion plan, and the articles of incorporation, the operational rules and the brokerage contract rules of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange after Entity Conversion as well as other documents specified by a Cabinet Office Ordinance shall be attached to the application for entity conversion set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加
3 前項の組織変更認可申請書には、組織変更計画の内容を記載した書面、組織変更後株式会社金融商品取引所の定款、業務規程、受託契約準則その他の内閣府令で定める書類を添付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(a) Activities by a personnel, who has acquired skills by engaging in activities as provided in the preceding item (a), in order to further develop such skills, based on an employment contract with a public or private organization in Japan designated by the Minister of Justice, to engage in operational activities requiring such skills at such organization. 例文帳に追加
イ 前号イに掲げる活動に従事して技能等を修得した者が、当該技能等に習熟するため、法務大臣が指定する本邦の公私の機関との雇用契約に基づいて当該機関において当該技能等を要する業務に従事する活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 36-22 (1) A Registered Gas Facilities Inspection Body shall formulate rules concerning the services for Inspections (hereinafter referred to as the "Operational Rules"), and notify the Minister of Economy, Trade and Industry of the rules before commencing the services for Inspections. The same shall apply where a Registered Gas Facilities Inspection Body intends to revise the rules. 例文帳に追加
第三十六条の二十二 登録ガス工作物検査機関は、検査の業務に関する規程(以下「業務規程」という。)を定め、検査の業務の開始前に、経済産業大臣に届け出なければならない。これを変更しようとするときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The Minister of Economy, Trade and Industry may, to the extent necessary for the enforcement of this Act, have officials of the Ministry of Economy, Trade and Industry enter the offices or places of business of Domestic Registered Conformity Assessment Bodies, inspect their operational conditions or books, documents, and any other objects, or ask questions of the relevant persons. 例文帳に追加
2 経済産業大臣は、この法律の施行に必要な限度において、その職員に、国内登録検査機関の事務所又は事業所に立ち入り、業務の状況若しくは帳簿、書類その他の物件を検査させ、又は関係者に質問させることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 45 (1) A registered investigation body shall formulate rules concerning the services for investigations for verification (hereinafter referred to as "operational rules for investigation services"), and notify the Minister of Economy, Trade and Industry of the rules before commencing the services for investigations for verification. The same shall apply where a registered investigation body intends to revise the rules. 例文帳に追加
第四十五条 登録調査機関は、確認調査の業務に関する規程(以下「調査業務規程」という。)を定め、確認調査の業務の開始前に、経済産業大臣に届け出なければならない。これを変更しようとするときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A plurality of locking parts 32a are provided on a fixed part 33 along an operational path of a shift lever 16, and engagement members 31, 31a to be engaged with and separated from the locking parts 32a and a spring 30 to urge the engagement members 31, 31a against the engagement side are provided on the shift lever 16.例文帳に追加
複数の係止部32aを変速レバー16の操作経路に沿って固定部33に備え、係止部32aに係合及び離間自在な係合部材31,31a及び係合部材31,31aを係合側に付勢するバネ30を変速レバー16に備える。 - 特許庁
Selecting a reference voltage range of the sub analog/digital converter 9 in each of the 1st-3rd stage circuits 3, 4, 5 to be a half of a reference voltage range of the digital/analog converter 10 matches an output voltage range of the digital/analog converter 10 with an output voltage range of the operational amplifier circuit 11.例文帳に追加
各段の回路3〜5内のサブA/Dコンバータ9の基準電圧レンジがD/Aコンバータ10の基準電圧レンジの1/2に設定されることにより、D/Aコンバータ10の出力電圧レンジが演算増幅回路11の出力電圧レンジに一致する。 - 特許庁
A switching control device 40 controls switching of karaoke devices 2a-2e on the basis of a content of operational instructions given by a terminal device 46, and a video signal and a voice signal of the karaoke music are selectively outputted to a monitor 42 and an amplifier 44 in the form of the relay by the switching control device 40.例文帳に追加
切替制御装置40は、端末装置46から指示された操作内容に基づき、カラオケ装置2a〜2eを切替制御するものであり、カラオケ楽曲の映像信号,音声信号は、切替制御装置40により中継される形で、モニタ42やアンプ44へ選択的に出力される。 - 特許庁
To prevent the overload operating state of a compressing mechanism without lowering an operational capacity of a variable capacity type compressor, in a refrigerating device comprising a refrigerant circuit in which the compressing mechanism composed of the variable capacity type and fixed capacity type compressors, and a plurality of utilization side heat exchangers are connected.例文帳に追加
可変容量型及び固定容量型の圧縮機からなる圧縮機構と複数の利用側熱交換器とが接続された冷媒回路を備えた冷凍装置において、可変容量型圧縮機の運転容量を低下させることなく圧縮機構の過負荷運転状態を回避する。 - 特許庁
In the sticking test, a potential of the connection node connecting the capacitor 21b, the switch 21c and the output terminal of the operational amplifier 21a is monitored as a test-use output, thereby detecting whether or not a foreign substance is sandwiched by movable electrodes 1a, 1b and fixed electrodes 2a, 2b.例文帳に追加
そして、スティッキング検査時には、オペアンプ21aの出力端子とコンデンサ21bやスイッチ21cの接続点の電位を検査用出力としてモニタすることで、可動電極1a、1bと固定電極2a、2bとの間に異物が挟まっているか否かの検出を行う。 - 特許庁
The control unit 2 sends data on the operational situation of the machine body 1 to the computer 3 via the modem 4, and receives data regarding the controls of the magnetic bearing 9, 10 and 11 sent from the computer 3 via the modem 4 and then conducts regulation, using the incoming data on the controls.例文帳に追加
制御装置2が、機械本体1の運転状況に関するデータをモデム4を介してコンピュータ3に送信するとともに、コンピュータ3からモデム4を介して送信される磁気軸受9、10、11の制御に関するデータを受信し、受信した制御に関するデータにより調整を行う。 - 特許庁
To realize the system evaluation of a parallel processing computer system, which consists of plural virtual computers and at least one connection mechanism, in a state close to an actual operational environment and in a state of applying a high load to the connection mechanism even with relatively small-scaled resources.例文帳に追加
複数の仮想計算機と少なくとも一つの結合機構とからなる並列処理計算機システムにおいて、比較的小規模な資源でありながら、実際の運用環境に近く、また結合機構に対して高い負荷を与えた状態でのシステム評価を可能とする。 - 特許庁
To enhance operational ability in case of swiftly continuously switching an operating tool and in case of precisely performing operation in a hydraulic circuit provided with a pilot operated control valve which controls pressured oil supply to a hydraulic actuator and a pilot valve which outputs pilot pressure based on amount of operation for the operating tool.例文帳に追加
油圧アクチュエータに対する圧油供給制御を行うパイロット作動式の制御弁と、操作具操作量に基づきパイロット圧を出力するパイロット弁とを備えた油圧回路において、操作具を連続的に速く切換える場合や微操作を行う場合の操作性を向上させる。 - 特許庁
Since the package board 28 and the circuit board 12 are separated by the spacer 26, even if the power element 22 packaged on the package board 28 generates heat under an operational situation, thermal influences to be exerted upon the control element 23 packaged on the circuit board 12 are reduced.例文帳に追加
スペーサ26で実装基板28と回路基板12とが離間されることにより、実装基板28に実装されたパワー素子22が動作状況下にて発熱しても、この熱が回路基板12上に実装された制御素子23に与える熱的な影響が小さくなる。 - 特許庁
When the announcement of the operational procedure of the automatic rice mill apparatus is unnecessary, the voice information to be announced from the speaker 45 can be temporarily stopped before milling rice grains by the rice milling machine is completed by operating the announcement stop button 47 by a user.例文帳に追加
ここで、自動精米装置の操作手順のアナウンスが不要な場合には、利用者がアナウンス中止ボタン47を操作することで、スピーカ45からアナウンスされる音声報知を、精米機による米粒の精米処理が終了するまで一時的に中止することができる。 - 特許庁
A switch 21c is provided between an inverting input terminal and a noninverting input terminal of an operational amplifier 21a of a C-V conversion circuit 21, and used to connect the inverting input terminal to the noninverting input terminal to which a potential of Vcc/2 is originally input when the potential of the inverting input terminal is set at Vcc/2.例文帳に追加
C−V変換回路21におけるオペアンプ21aの反転入力端子と非反転入力端子との間にスイッチ21cを備え、反転入力端子の電位をVcc/2にする際に、元々Vcc/2の電位が入力されている非反転入力端子に接続する。 - 特許庁
Difference between a digital output value obtained at the time of response to an external input signal CDSa"1" and a digital output value obtained at the time of response to an external input signal CDSa"0" is equivalent to the size of the step difference error of the input/output characteristics caused by the gain error of the operational amplifier 14.例文帳に追加
外部入力信号CDSa“1”への応答時に得られるデジタル出力値と外部入力信号CDSa“0”への応答時に得られるデジタル出力値との差が演算増幅器14のゲインエラーによる入出力特性の段差エラーの大きさに相当する。 - 特許庁
An operational amplifier circuit is constituted by using thin-film transistors formed on a quartz substrate, in which 90% or more of N-channel type thin-film transistor have the mobility of 260 (cm2/Vs) or larger and 90% or more of P-channel type thin-film transistors have the mobility of 150 (cm2/Vs) or larger.例文帳に追加
Nチャネル型の薄膜トランジスタの90%以上はその移動度が260(cm^2/Vs) 以上の値を有し、Pチャネル型の薄膜トランジスタの90%以上はその移動度が150(cm^2/Vs) 以上の値を有している石英基板上に形成された薄膜トランジスタでもってオペアンプ回路を構成する。 - 特許庁
Because of this, it is possible to reduce the influence of heat and noise imposed on the circuits of the microcomputer IC chip 8 susceptible to heat and noise by the driver circuit DRC of the driver IC chip 7 in the lower stage during operation, and therefore, the operational stability of the SiP (semiconductor device 1) of stack mount type is improved.例文帳に追加
これにより、動作時において、マイコンICチップ8の熱やノイズに弱い回路が、下段のドライバICチップ7のドライバ回路DRCから受ける熱やノイズの影響を低減できるので、スタック型実装方式のSiP(半導体装置1)の動作安定性を向上させることができる。 - 特許庁
This apparatus includes a local memory 104, a bus operable to carry information to and from the local memory 104, one or more arithmetic processing units operatively coupled to the local memory 104, and a security circuit operable to set the apparatus into the plurality of operational modes.例文帳に追加
その装置は、ローカルメモリ104と、そのローカルメモリ104との間での情報の伝送を可能にするバスと、そのローカルメモリ104に動作可能に接続される一つ以上の演算処理ユニットと、その装置をその複数の動作モードに設定するセキュリティ回路とを備える。 - 特許庁
In the operational control unit of the OFDR-OCT system, Fourier transformation is performed using a both-end cosine window, having whole half-width equivalent to the rectangular window and gently becoming zero at both ends by a cosine function, in the way similar to that of the Hanning window and leads out reflectivity profile.例文帳に追加
本発明は、OFDR−OCT装置の演算制御装置において、矩形窓に匹敵する半値全幅を有し且つハニング窓と同じように余弦関数によって両端がナダラカに零になる両端余弦窓を用いてフーリエ変換を行って、反射率分布を導出する。 - 特許庁
Thus, the overall length L of the power gauge 20 varies from shot to shot, so that a shot operation cannot be carried out through the as-is use of operational timing learned from past experiences and so that the interesting golf game, which requires highly accurate operations of a controller from one shot to another, can be provided.例文帳に追加
これにより、パワーゲージ20の全長Lがショット毎に変化するため、過去に体得した操作タイミングをそのまま用いてショット操作を行うことができなくなり、各ショット毎に高精度なコントローラ操作を必要とする面白味のあるゴルフゲームを提供することができる。 - 特許庁
In addition, a first switch 13a is connected between the input side of the input capacitor 16a and the ground, a second switch 13b between the input side of the input capacitor 16b and the potential V_DD, and a third switch between the output side of the input capacitors 16a-16b and the reference potential of the operational amplifier 17.例文帳に追加
更に、入力キャパシタ16aの入力側と接地間に第1スイッチ13a、入力キャパシタ16bの入力側とV_DD間に第2スイッチ13b、入力キャパシタ16a−16bの出力側とオペアンプ17の基準電位間に第3スイッチを接続する。 - 特許庁
To improve fuel economy, to reduce a sense of incongruity felt by a driver, and to improve operational stability in an internal combustion engine, by enhancing converging performance for converging an engine speed of the internal combustion engine in a target engine speed, for example, when the internal combustion engine such as an engine is put in an idle state.例文帳に追加
例えば、エンジン等の内燃機関がアイドル状態にある際に、当該内燃機関の回転数を目標回転数に収束させる収束性を高めることができ、燃費向上、ドライバが感じる違和感の低減、内燃機関の動作の安定性を向上させる。 - 特許庁
The customer support business terminal device can be held rotatably around a rotational shaft 202, which is provided on the upper part of an operational indicator housing 203 on the upper part of a housing 101 whose overall composition of its side surface is substantially shaped like a letter L or on the upper part of a support structure in the housing.例文帳に追加
顧客対応業務端末装置は、側面の全体構成が概ねL字形状をなす筺体101の上部又は筺体内の支持構造体上部で操作用表示器筺体203の上部に回転軸202を設け、この回転軸202を中心にして回転可能に保持しうるようにする。 - 特許庁
To reproduce the color in the color gamut of a video image display section correctly and to perform signal conversion of other color with low operational load while assuring continuity of color when a primary video signal having a color gamut wider than that of the video image display section is converted into a secondary video signal having the color gamut of the video image display section.例文帳に追加
色域が映像表示部よりも広い一次映像信号を映像表示部の色域内の二次映像信号に変換する際に,映像表示部の色域内の色を正しく再現でき,他の色について色の連続性を確保しつつ低い演算負荷で信号変換できること。 - 特許庁
In the generalized impedance converter comprising four impedance elements Z_1 to Z_4 connected in series and two operational amplifier circuits Q_1 and Q_2, four impedance elements Z_1 to Z_4 are made to have resistances R_1 of the same value, and an impedance Z_6 is connected between a middle point B of the series connection and the earth.例文帳に追加
2つのオペアンプ回路Q_1,Q_2と4つの直列接続されたインピーダンス素子Z_1〜Z_4からなる一般化インピーダンス変換器内の上記4つのインピーダンス素子を全て同一抵抗R_1とし、直列接続の中点Bと接地間にインピーダンスZ_6を接続する。 - 特許庁
During the delivery work, the delivery check for the delivery destination is automatically performed via the operational instruction to the delivery error checking device 1, presence/absence of any delivery error/non-delivery can be checked immediately, and any delivery/non-delivery of the items to be delivered by the delivery worker can be prevented.例文帳に追加
配達作業時においては、配達ミス・チェック装置1に対する操作指示を介して、自動的に配達先に対する配達チェックを行い、即時に誤配達・未配達の有無を確認することが可能となり、配達作業者による配達物件の誤配達・未配達が防止される。 - 特許庁
The key button structure has a characteristic that in the key button structure 12 which consists of an arbitrary number of key buttons of a device to perform operation and input, a protuberance 6 or a protruding body 14 is attached to an operational board of all key buttons or the arbitrary number of the key buttons.例文帳に追加
本発明のキー釦構造は、操作入力を行う機器の任意数のキー釦からなるキー釦構造12において、前記任意数のキー釦の内の全てのキー釦又は任意数のキー釦の操作面部に突起6又は突状体14を付けたことを特徴とするものである。 - 特許庁
A driver who wants to know the position of one's own vehicle in a wide parking lot transmits service request information including the operational content of vehicle mounted apparatus, e.g. flickering of a light 46, operation starting time and operation sustaining time to a vehicle mounted telematics terminal 12 through a center 2.例文帳に追加
広い駐車場において自車の位置を知りたい運転者は、ライト46の点滅等の車載機器の動作内容、動作開始時刻と動作継続時間を含むサービス要求情報をセンタ2を介して車両搭載のテレマティクス端末装置12へ送信する。 - 特許庁
When changing an operational operating point of the fuel cell 40 in a low-efficiency power-generation region whose power loss is large compared with that at normal power generation, the controller 80 sets a limitation to at least either of a current change amount ΔI and a voltage change amount ΔV per unit time.例文帳に追加
制御装置80は、通常発電に比して電力損失が大きな低効率発電の領域で燃料電池40の運転動作点を変更する際に、単位時間当たりの電流変化量ΔI及び電圧変化量ΔVの少なくとも一つに制限を設定する。 - 特許庁
With a direct-coupled clutch 36 in a differential gear 3 serving as a torque combining mechanism disengaged, and with the input shafts of an engine 1, a motor/generator 2 and a manual transmission 4 are respectively isolated; and an operational condition of the motor/generator 2 and the engine 1 is controlled to meet manual transmission operation.例文帳に追加
トルク合成機構である差動装置3内の直結クラッチ36を解放したまま、エンジン1、モータ/発電機2、手動変速機4の入力軸がそれぞれ分離独立している状態で、モータ/発電機2及びエンジン1の運転状態を制御して手動変速操作に対応する。 - 特許庁
The inventive camera 1 receives a designation of test operation from an external apparatus 2 by receiving light therefrom using a light receiving element for AF, i.e., a photodiode 13, and transmits the operational results to the external apparatus 2 by emitting light from a light emitting element for AF, i.e., an infrared LED 15.例文帳に追加
本発明に係るカメラ1は、AF用の受光素子であるフォトダイオード13を用いて外部機器2からの光を受光することで外部機器2からのテスト動作の指示を受信し、AF用の発光素子である赤外線LED15を発光することで、動作結果を外部機器2へ送信する。 - 特許庁
By providing the visualizing device 12 and melting the steel raw material while grasping the condition in the furnace, it is clear that the melting efficiency is improved and the improvement of treating capacity is achieved and the unit consumption of electric power can be reduced and the operational trouble is prevented.例文帳に追加
可視化装置12を備え、炉内状況を把握しながら製鋼原料を溶解すれば、溶解効率が改善されて処理能力の向上が実現され、電力原単位も減少させることができ、操業トラブルの発生も防止されることが明らかである。 - 特許庁
To provide a mobile telephone set tester with an excellent operational-property which accurately identifies together with measured results without conducting a special key operation telling which slot result the measured result displayed at present shows or under which slot condition it is measured.例文帳に追加
現在表示している測定結果がどのスロットについての結果であるか、またそれはどのようなスロット条件で測定しているものなのかを、特別なキー操作をすることなく測定結果とともに的確に認識できる操作性の優れた携帯電話機テスタを提供すること。 - 特許庁
In the operational amplifier, when a voltage V_in of the input signal is high or changes rapidly and a voltage difference |V_out-V_in| of the absolute value between the input signal and an output signal exceeds a setting value V_F, the switch control circuit 22 of a constant current circuit 12 turns on a switch 20.例文帳に追加
この演算増幅器において、入力信号の電圧V_inが大きく、あるいは急激に変化するときは、入力信号と出力信号の電圧差|V_out−V_in|が設定値V_Fを超えた時点で、定電流回路12においてスイッチ制御回路22がスイッチ20をオンにする。 - 特許庁
If a voltage (Vin×R2/(R1+R2)) divided by resistors R1, R2 does not exceed a reference voltage V2, an operational amplifier 9 sets its output voltage to 'H', while when the voltage (Vin×R2/(R1+R2)) exceeds the voltage V2, the amplifier 9 sets its output voltage to 'L'.例文帳に追加
OPアンプ9は、抵抗R1,R2で分圧された電圧(Vin×R2/(R1+R2))が基準電圧V2を超えていない場合には、その出力電圧を「H」とし、電圧(Vin×R2/(R1+R2))が基準電圧V2を超えた場合には、その出力電圧を「L」とする。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
