「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(95ページ目) - Weblio英語例文検索

A nonwoven fabric having a unit weight of 48 g/m^2 or less is obtained by using main fiber having a single fiber cross section with flatness, defined by an expression mentioned below, of 2.0 or less and having two or more openings each with an aperture angle smaller than 120 degrees; and a binder component.例文帳に追加

前記主体繊維の単繊維横断面形状が、下記式により定義する横断面の扁平度２．０以下であり、かつ１２０度未満の開口角を有する開口部を２個以上有する主体繊維と、バインダー成分とを用いて目付けが４８ｇ／ｍ^２以下の不織布を得る。 - 特許庁

The absorbent article of the invention has a liquid-retaining absorbing layer and a liquid-impermeable leakproof layer, with the leakproof layer having a sheet material with an ultraviolet transmission of 10% or less, a whiteness of 65 or more and a total light ray transmission of 35% or less.例文帳に追加

本発明の吸収性物品は、液保持性の吸収層及び液不透過性の防漏層を有する吸収性物品において、該防漏層は、紫外線透過率が１０％以下、白色度が６５以上、全光線透過率が３５％以下であるシート材を具備することを特徴とする。 - 特許庁

This method for diffusing impurities comprises forming an n-type impurity region by ion-implanting nitrogen ions into a semiconductor substrate in a dose amount of 3×1013 cm^-2 or less and by subjecting the nitrogen ions implanted semiconductor substrate to an annealing treatment at a temperature of from 410°C or more to 500°C or less.例文帳に追加

窒素イオンを３×１０１３ｃｍ−２以下のドーズ量で半導体基板にイオン注入し、窒素イオンが打ち込まれた半導体基板を４１０℃以上５００℃以下のいずれかの温度でアニール処理してｎ型不純物領域を形成する不純物拡散方法とする。 - 特許庁

In the bottle made from polyethylene terephthalate, the average wall thickness of a body is 0.27 mm or less, the average storage elastic modulus of the bottle body at 87°C is 2.7 GPa or greater, and a rate at which the capacity of the bottle containing 87°C hot water changes is 2% or less.例文帳に追加

胴部の平均肉厚が０．２７ｍｍ以下であり、かつボトル胴部の８７℃における平均貯蔵弾性率が２．７ＧＰａ以上であり、かつ前記ボトルに８７℃の熱水を充填したときの容量変化率が２％以下であることを特徴とするポリエチレンテレフタレート製ボトル。 - 特許庁

When the operating voltage is restored to a preset value or more after lowered to the preset value or less, a CPU 83A calls the ball information stored in the RAM 83C to restore the prize ball delivery condition as before the operating voltage is lowered to the preset value or less.例文帳に追加

ＣＰＵ８３Ａは、動作用電圧が所定値以下に低下した後に所定値以上に復帰した場合、ＲＡＭ８３Ｃに記憶されている球情報を呼び出して、動作用電圧が所定値以下に低下する以前の賞球の払い出し状態に戻すことができる。 - 特許庁

A treating material 2 filled in a treating tank 1 is started to be operated in a low moisture content state that the moisture content is 5% or more to 40% or less and in an acidic state that pH is 3 or more to less than 7 to form a microorganism phase having an acidophilic facultative anaerobic bacterium as a principal component.例文帳に追加

処理槽１へ充填する処理材２が水分が５％以上、４０％以下の低含水率状態で且つｐＨが３以上、７未満の酸性状態で運転を開始して好酸性の通性嫌気性菌を主体とする微生物相を形成する。 - 特許庁

The hexagonal type barium titanate powder has the following characteristics that a maximum particle diameter is 1.0 μm or less, a ratio (D90/D50) of 90% accumulated particle diameter (D90) and 50% accumulated particle diameter (D50) is 3.0 or less, and a hexagonal ratio is 50% or more.例文帳に追加

本発明に係る六方晶系チタン酸バリウム粉末は、最大粒径が１．０μｍ以下であり、９０％累積粒子径（Ｄ９０）と５０％累積粒子径（Ｄ５０）との比（Ｄ９０／Ｄ５０）が３．０以下であり、六方晶化率が５０％以上であることを特徴としている。 - 特許庁

The film for a heat-welding printed laminate has an ethylene adhesive resin layer showing a main peak fusion temperature of 90°C or lower, an amount of fusion heat of 50 J/g or less, and a melt viscosity of 90,000 poise or less at 90°C, laminated on one of the sides of the polypropylene base material layer.例文帳に追加

ポリプロピレンフィルム基材層の片面に、融解の主ピーク温度が９０℃以下で、融解熱量が５０Ｊ／ｇ以下で、９０℃での溶融粘度が９００００ポイズ以下であるエチレン系接着性樹脂層が積層されたことを特徴とする熱融着プリントラミネート用フィルム。 - 特許庁

In this method for manufacturing the semiconductor device on a glass substrate, the glass substrate is heated at a temperature that is equal to or more than the distortion point of the glass substrate, and then is cooled to a temperature that is equal or less than the distortion point at a speed of 2°C/min or less for formation.例文帳に追加

ガラス基板の上に半導体装置を作製する方法であって、前記ガラス基板は、該ガラス基板の歪み点以上の温度で加熱した後、前記歪み点以下の温度まで２℃／分以下の速度で冷却して形成されたガラス基板であることを特徴とする半導体装置の作製方法。 - 特許庁

This is a catalyst for the fuel cell which contains RuTe_2 as an active component, and the half width of a maximum diffraction peak in a region of diffraction angle 2θ (±0.3) 27° or more and 29° or less by X-ray diffraction method (Cu-Kα line) of RuTe_2 is 1.80° or less.例文帳に追加

活性成分としてＲｕＴｅ_２を含む触媒であって、ＲｕＴｅ_２のＸ線回折法（Ｃｕ−Ｋ_α線）による回折角２θ（±０．３゜）が２７゜以上２９゜以下の領域における最大回折ピークの半値幅が、１．８０゜以下である燃料電池用触媒。 - 特許庁

A booster is determined to reach an assisting limit, when a decrease amount of booster negative pressure from that in a stationary state comes to a set decrease value or more, when a decrease gradient of master cylinder hydraulic pressure gets to the first set value or less, and when an increase gradient of the master cylinder hydraulic pressure gets to the second set value or less.例文帳に追加

定常状態からのブースタ負圧の低下量が設定低下量以上となり、ブースタ負圧の低下勾配が第１設定値以上小さくなり、かつ、マスタシリンダ液圧の増加勾配が第２設定値以上小さくなった場合には、ブースタが助勢限界に達したとされる。 - 特許庁

b. In the case of a middle marker, it shall be on an extended line on the runway approach end side at a location with a distance of 900 meters or more to 1,200 meters or less, and on a straight line forming a right angle with said extended line of runway centerline with a distance of 75 meters or less from said location. 例文帳に追加

ｂ　ミドルマーカーにあつては、滑走路進入端の側における滑走路の中心線の延長九〇〇メートル以上一、二〇〇メートル以下の地点において滑走路の中心線の延長線と直角をなす直線上この点からの距離が七五メートル以下の地点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

c. In the case of an inner marker, it shall be on an extended line on the runway approach end side at a location with a distance of 75 meters or more to 450 meters or less, and on a straight line forming a right angle with said extended line of runway centerline with a distance of 30 meters or less from said location. 例文帳に追加

ｃ　インナマーカーにあつては、滑走路進入端の側における滑走路の中心線の延長七五メートル以上四五〇メートル以下の地点において滑走路の中心線の延長線と直角をなす直線上この点からの距離が三〇メートル以下の地点 - 日本法令外国語訳データベースシステム

iv) Category IIIB Navigation (The navigation used for approach, landing and rollout mainly with auto pilot using the instrumental landing system when there is no Decision Height or the decision height is less than 15 meters and the Runway Visual Range is 50 meters or more and 200 meters or less. 例文帳に追加

四　カテゴリー三Ｂ航行（決心高がない、又は決心高が十五メートル未満であつて、滑走路視距離が五十メートル以上二百メートル未満の場合に、主に自動操縦により計器着陸装置を利用して進入、着陸及び着陸後の滑走を行う航行をいう。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The food container or wrapping material comprises a styrene based resin wherein (a) the resin contains a styrene monomer, a cyclic dimer and a cyclic trimmer, (b) a content of the styrene monomer is 150 ppm or less and (c) a total content of the styrene monomer, the cyclic dimer and the cyclic trimmer is 2,500 ppm or less.例文帳に追加

ａ）スチレンモノマー、環状ダイマーおよび環状トリマーを含有し、且つ、ｂ）スチレンモノマーの含有量が１５０ｐｐｍ以下であり、ｃ）スチレンモノマー、環状ダイマーおよび環状トリマーの合計含有量が２５００ｐｐｍ以下であるスチレン系樹脂からなる食品用の容器または包装材。 - 特許庁

This saw blade is formed of tool steel containing C: 0.1 to 3.0% and Cr: 1.0 to 18.0% by mass%, an oxide having a grain size of 25 nm or less is dispersed in texture by 750 or more per 1 μm^3, and the crystal grain size of the old austenitic grain boundary is 10 μm or less at maximum.例文帳に追加

質量％で、Ｃ：０．１〜３．０％、Ｃｒ：１．０〜１８．０％を含む工具鋼からなり、組織中には粒径２５ｎｍ以下の酸化物が１μｍ^３あたり７５０個以上分散しかつ、旧オーステナイト粒界による結晶粒径が最大１０μｍ以下の鋸刃である。 - 特許庁

The method comprises: reducing the concentration of inorganic impurities in an organic material to 5,000 ppm or less, wherein the organic material has a temperature of 10% weight loss of 250°C or higher as measured by thermogravimetry under a degree of vacuum of 1×10^-2 Pa or less; and then sublimating the organic material, thereby purifying the organic material.例文帳に追加

真空度１×１０^−２Ｐａ以下での熱重量測定における１０％重量減少温度が２５０℃以上の有機材料の精製方法であって、有機材料中の無機不純物の濃度を５０００ｐｐｍ以下とした後に、該有機材料を昇華精製する。 - 特許庁

First, vapor-phase method carbon fibers having a mean fibrous diameter of 200 nm or less, an aspect ratio of 5 to 500, the interlayer distance of a crystalline structure of 0.340 nm or less, and a thermal conductivity at 25°C of 400 W/(m K) or more, are mixed with an easily graphitized carbide in 0.1 to 20 mass%.例文帳に追加

一つは易黒鉛化性炭素化物に平均繊維径が２００ｎｍ以下、アスペクト比が５〜５００、結晶構造の層間距離が０．３４０ｎｍ以下、２５℃における熱伝導率が４００Ｗ／（ｍ・Ｋ）以上である気相法炭素繊維を０．１〜２０質量％混合する。 - 特許庁

When there is the ground 22 harder than this ground 12 above the ground 12 of the N value or 3 or less, after precedently excavating the guide hole of an inner diameter smaller than a minimum outer diameter of the recycled electric pole 10 in the harder ground 22, the recycled electric pole 10 is pressed in toward the ground 12 of the N value of 3 or less.例文帳に追加

Ｎ値が３以下の地盤１２の上方にこれより硬い地盤２２がある場合には、当該硬い地盤２２にリサイクル電柱１０の最小外径よりも小さな内径のガイド孔を先行掘削した後に、Ｎ値が３以下の地盤１２に向けてリサイクル電柱１０を圧入する。 - 特許庁

The microfabrication processing agent consisting of hydrogen fluoride, at least two components, and a solvent with acceptor number of each component of 35 or less and specific inductive capacity of 40 or less, and etching rate to the high permittivity film at 25°C twice or more than that to the silicone oxide film at 25°C.例文帳に追加

本発明の微細加工処理剤は、フッ化水素と、少なくとも２成分からなり、各成分のアクセプター数が３５以下、比誘電率が４０以下の溶媒とを含み、高誘電率膜に対する２５℃でのエッチレートがシリコン酸化膜に対する２５℃でのエッチレートの２倍以上であることを特徴とする。 - 特許庁

The antireflection film is composed of a multilayer film formed by laminating 4 to 12 layers in which the reflectance of exposure light of wavelength 320 to 450 nm is 1.5% or less, and the reflectance of infrared light of wavelength 800 nm or more (in particular, 880 nm) as alignment light is 2% or less.例文帳に追加

露光光である波長３２０〜４５０ｎｍの反射率が１．５％以下、アライメント光である波長８００ｎｍ以上（特に８８０ｎｍ）の赤外光の反射率が２％以下となる４〜１２層で積層される多層膜で構成される反射防止膜を提供する。 - 特許庁

According to the laminated packaging bag having a superior pinhole resistance, which is made into a bag shape by heat welding or the like, a dynamic friction coefficient between heat-weldable sealant layers is 1.0 or less, and the stiffness (break strength) of the bag is 100 mN/15 mm or less.例文帳に追加

熱融着などにより袋形状をなす積層包装袋において、熱融着可能なシーラント層どうしの動摩擦係数が１．０以下であり、かつ積層包装袋のスティフネス（腰強度）が、１００ｍＮ／１５ｍｍ以下であることを特徴とする耐ピンホール性に優れた積層包装袋である。 - 特許庁

The polyester film has a cyclic trimer content of 5,000 ppm or less per polyester film, with a film surface linear oligomer content, in at least one surface of the polyester film, being 20 μg/m^2 or more and 100 μg/m^2 or less.例文帳に追加

ポリエステルフィルム中の環状三量体含有量が該ポリエステルフィルム当り５０００ｐｐｍ以下であり、ポリエステルフィルムの少なくとも一方の面におけるフィルム表面の線状オリゴマー量が２０μｇ／ｍ^２以上、１００μｇ／ｍ^２以下である太陽電池用ポリエステルフィルム。 - 特許庁

Then, the management computer determines whether or not the specified condition is satisfied even in the case that a storage area having a storage capacity equivalent to or less than the calculated excess storage capacity is deleted from the pool, and when the result of the determination is affirmative, defines a capacity equivalent to or less than the excess storage capacity as an unused capacity.例文帳に追加

そして、管理計算機は、算出された余剰の記憶容量以下の記憶領域をプールから削除しても上記特定された条件を満たすか否かを判定し、その判定の結果が肯定的の場合に、余剰の記憶容量以下の容量を未使用容量と定義する。 - 特許庁

This lubricating oil composition comprises (A) 0.005-1% by mass based on a metal element conversion amount of an alkali metal or alkaline earth metal salicylate cleaning agent having 2.6 or less metal ratio and (B) 0.1% by mass or less based on a sulfur element conversion amount of zinc dithiphosphate in a base oil of the lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油基油に、（Ａ）金属比が２．６以下であるアルカリ金属又はアルカリ土類金属サリシレート系清浄剤を金属元素換算量で０．００５〜１質量％、及び（Ｂ）ジチオリン酸亜鉛を硫黄元素換算量で０．１質量％以下含有する潤滑油組成物。 - 特許庁

The need for such investment agreements is particularly strong for countries where many Japanese companies have or are expected to have their business units, whose markets are less open to foreign countries or whose legal systems are inadequate (for example, laws are revised frequently or less transparent).例文帳に追加

およそ日本企業が進出しておりまたはその進出が見込まれる国であって、外国への開放度が低い、または法制度に不備な面（法令が頻繁に変更される、透明性が低い等）がある等、投資環境整備の必要性がある国については、投資協定の必要性は高い。 - 経済産業省

The heated layer is irradiated with a pulsated ultraviolet laser beam having a width of 100 μm or less, a ratio of width to length of 1:500 or more, and a half bandwidth of a laser beam profile of 50 μm or less, forming a crystalline semiconductor film.例文帳に追加

次に、加熱された層に、紫外光であって、レーザビームの幅が１００μｍ以下で、レーザビームの幅に対するレーザビームの長さの比が１対５００以上であり、レーザビームのプロファイルの半値幅が５０μｍ以下であるパルス発振のレーザビームを照射して、結晶性半導体膜を形成する。 - 特許庁

A plurality of grooves 12 are cut in the decorative surface at pitches P of 300 μm or less with a depth D1 of 300 μm or less, preferably at pitches P of 230 μm with a depth D1 of 40 μm, each of the plurality of grooves being formed of an arc with a radius of 10 mm or more.例文帳に追加

装飾面には、切削加工により３００μｍ以下のピッチＰで且つ深さＤ１が３００μｍ以下、好ましくは２３０μｍのピッチＰで且つ深さＤ１が４０μｍの複数の溝１２が形成されており、複数の溝は、半径１０ｍｍ以上の円弧で形成されている。 - 特許庁

The thermal transfer recording medium is characterized in that a sticking preventing layer is applied to one surface of a biaxially oriented polyester film, the surface resistance of the sticking preventing layer surface is 1×10^11 Ω or less, coefficient of friction is 0.4 or less and angle of contact to water drops is 70 degrees or more.例文帳に追加

二軸配向ポリエステルフィルムの一方の表面にスティッキング防止層が設けられ、当該スティッキング防止層面の表面抵抗が１×１０^１１Ω以下、摩擦係数が０．４以下、水滴接触角が７０度以上であることを特徴とする熱転写記録媒体。 - 特許庁

A control device 5 is constituted for controlling the EGR ratio or the EGR quantity in its target value, after regarding a deviation between the intake pipe internal pressure and its target value as 0, when a difference between the intake pipe internal pressure and atmospheric pressure is a predetermined threshold value or less or less than that value.例文帳に追加

吸気管内圧力と大気圧との差が所定閾値以下またはこれを下回る場合には、吸気管内圧力とその目標値との偏差を０と見なした上で、ＥＧＲ率またはＥＧＲ量をその目標値に制御する制御装置５を構成した。 - 特許庁

The decorative sheet comprises a transparent acrylic resin film 1 having a surface roughness of a rear surface (a surface of the base sheet 4 side) of 0.2 μm or less, a surface roughness of a front surface (a surface of opposite side to the sheet 4) of 0.6 μm or more and a 60° gloss value of 15 or less.例文帳に追加

裏面（前記基材シート４側の面）の表面粗さが０．２μｍ以下であり、表面（前記基材シート４とは反対側の面）の表面粗さが０．６μｍ以上、且つ、６０°光沢値が１５以下である透明アクリル系樹脂フィルム１を用いた化粧シートである。 - 特許庁

In the III-V compound semiconductor crystal comprising In and Al, carbon of 1×10^17 cm^-3 or more is contained as a dopant, and the composition variation of In is made within 10%, the height difference of a recess and a projection of an interface in a growth direction is made 5 nm or less and an S parameter is made 0.535 or less.例文帳に追加

ＩｎとＡｌを含有するIII−Ｖ族化合物半導体結晶において、ドーパントとして１×１０^17cm^-3以上の炭素を含有させ、Ｉｎの組成変動を１０％以内、成長方向の界面の凹凸の高低差を５ｎｍ以下、Ｓパラメータを０．５３５以下とする。 - 特許庁

SMEs that had venture capital investment ratios of 5% or more to less than 25% accounted for 44.7%, while 29.2% of SMEs had investment ratios of 25% or more to less than 50%, and only approximately 10% of SMEs answered that they had investment ratios of 50% or more.例文帳に追加

ベンチャーキャピタルからの出資割合が5％以上25％未満となっている中小企業が44.7％、次いで25％以上50％未満となっている中小企業が29.2％となっており、50％以上を占めていると回答した中小企業の割合は約1割にすぎない。 - 経済産業省

The container is characterized in that the polyester is prepared with the magnesium compound having the cover layer made of titanic acid formed serving as a polycondensation catalyst, an intrinsic viscosity is 0.6 or more, a haze is 5% or less, and a b-value in a Hunter's Lab color system is 10 or less.例文帳に追加

ポリエステルが、チタン酸からなる被覆層が形成されたマグネシウム化合物を重縮合触媒として製造してなり、かつ極限粘度が０．６以上、ヘーズが５％以下、ハンターのＬａｂ表色法におけるｂ値が１０以下であることを特徴とする上記延伸ブロー成形容器。 - 特許庁

The crystalline structure has an average particle size of 5-50 μm and an aspect ratio of 3 or less.例文帳に追加

この結晶組織は、平均粒径が５μｍ以上５０μｍ以下のものであり、かつアスペクト比が３以下のものである。 - 特許庁

Pitting resistance can be further improved by making the surface roughness of the tenacious film Ra 0.30 μm or less.例文帳に追加

また、靱性皮膜の表面粗度をＲａ０．３０μm以下とすることにより、耐ピッチング性をより向上させることができる。 - 特許庁

In this case, its service life is longer and trouble occurrence such as rotary jitter or the like is less than the case of lubrication performed only by the grease 26.例文帳に追加

グリース２６のみによって潤滑を行なう場合に比べて、長寿命で、回転ジッタ等のトラブルも少ない。 - 特許庁

To improve reliability by preventing defective joining when two or less single crystal substance is joined.例文帳に追加

２個以下の単結晶体を接合する際の接合不良を改善し、信頼性の向上を目的とするものである。 - 特許庁

The protection film 15 is a non- magnetic body, has a thickness within 3-20 μm, and is controlled under a thickness deviation of 5 μm or less.例文帳に追加

保護膜１５は、非磁性体で、厚さが３〜２０μｍの範囲であり、厚さのバラツキが５μｍ以下に管理される。 - 特許庁

The rib 10 on the partition plate 1 side is arranged in a position of 20% or less of the length L between partition plates from the partition plates 2.例文帳に追加

仕切り板１側のリブ１０を仕切り板２から、仕切り板間長さＬの２０％以下の位置に配置した。 - 特許庁

To provide a dynamic pressure bearing device having an extremely small bearing having an inner diameter of 1 mm or less, efficiently and at low cost.例文帳に追加

内径が１ｍｍ以下の極小の軸受を有する動圧軸受装置を、低コスト且つ効率よく提供する - 特許庁

The end effector or the link comprises a material, having a coefficient of thermal expansion of less than about 5×10^-6K^-1.例文帳に追加

エンドエフェクタ及び／又はリンクは、約５×１０^−６Ｋ^−１未満の熱膨張係数を持つ材料から構成される。 - 特許庁

The polymer fine particle has preferably a glass transition temperature (Tg; as measured according to JIS K6900) of 70°C or less.例文帳に追加

前記ポリマー微粒子のガラス転移温度（Ｔｇ；ＪＩＳ Ｋ６９００に従い測定）は７０℃以下であることが好ましい。 - 特許庁

The production method includes performing the dehydration by the kneading machine through multiple steps to obtain the vinyl alcohol resin having the water content of 10 wt.% or less.例文帳に追加

混練機による脱水を多段階で行って含水率１０重量％以下のビニルアルコール系樹脂とする。 - 特許庁

To provide a mask blank and a transfer mask compliant with fine design rules as a size of 65 nm or less.例文帳に追加

６５ｎｍ以下といった微細なデザインルールに対応することができるマスクブランクスおよび転写マスクを提供すること。 - 特許庁