「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(94ページ目) - Weblio英語例文検索

In an alkaline battery provided with a cathode mixture containing gamma manganese dioxide and lambda manganese dioxide, an anode, and alkaline electrolyte, a mass ratio of lambda manganese dioxide and gamma manganese dioxide shall be 0.5/100 or more and 4.5/100 or less and an average particle diameter of lambda manganese dioxide shall be 3μm or more and 10μm or less.例文帳に追加

ガンマ型二酸化マンガンとラムダ型二酸化マンガンを含む正極合剤、負極、およびアルカリ電解液を具備するアルカリ電池において、ラムダ型二酸化マンガンとガンマ型二酸化マンガンの重量比を０．５／１００以上４．５／１００以下、ラムダ型二酸化マンガンの平均粒径を３μｍ以上１０μｍ以下とする。 - 特許庁

The biaxially oriented polyester film for solid polymer electrolyte membrane protection has polyethylene-naphthalene dicarboxylate as a principal component and has a refractive index in film thickness direction of 1.500 or more and 1.535 or less and an intrinsic viscosity of film of 0.45 dl/g or more and 0.85 dl/g or less.例文帳に追加

ポリエチレンナフタレンジカルボキシレートを主たる成分とする二軸配向ポリエステルフィルムにおいて、フィルム厚み方向の屈折率が１．５００以上１．５３５以下であり、フィルムの固有粘度が０．４５ｄｌ／ｇ以上０．８５ｄｌ／ｇ以下である固体高分子電解質膜保護用二軸配向ポリエステルフィルムにより達成される。 - 特許庁

Toner is obtained by fusing and kneading a crystalline polyester resin, a first amorphous polyester resin having a weight average molecular weight (Mw) of 10000 or more and 40000 or less, a second amorphous polyester resin having a weight average molecular weight (Mw) of 50000 or more and 300000 or less, a colorant, and a low melting point wax.例文帳に追加

トナーは、結晶性ポリエステル樹脂と、重量平均分子量（Ｍｗ）が１００００以上４００００以下の第１非晶性ポリエステル樹脂と、重量平均分子量（Ｍｗ）が５００００以上３０００００以下の第２非晶性ポリエステル樹脂と、着色剤と、低融点ワックスとを溶融混練して得られる。 - 特許庁

The hard coat film coated with a hard coat layer composed essentially of an activated energy ray polymerizable resin at least one side of a transparent base film thereon, contains inorganic particles having Mohs hardness of 6 or more, and particulates having Mohs hardness of 4 or less and/or particulates having an elastic modulus E of 6 GPa or less in the hard coat layer.例文帳に追加

透明基材フイルムの少なくとも片面に活性エネルギー線重合性樹脂を主体とするハードコート層を塗設してなるハードコートフイルムであって、該ハードコート層にモース硬度６以上の無機微粒子と、モース硬度４以下の微粒子および／または弾性率Ｅが６ＧＰa以下を有する微粒子を含有するハードコートフイルム。 - 特許庁

A glass blast method blowing glass beads 51 in a glass blast work machine is applied to a sprocket tooth surface 42 and/or each flank surface (mesh surface) 23, 24 of a link plate 2, so as to finish surface roughness of the sprocket tooth surface 42 and/or link plate flank surfaces 23, 24 to 3.2 μm or less, preferably 2 μm or less.例文帳に追加

ガラスブラスト加工機５０においてガラスビーズ５１を吹き付けるガラスブラスト法をスプロケット歯面４２および（または）リンクプレート２の各フランク面（噛合面）２３，２４に適用することにより、スプロケット歯面４２および（または）リンクプレートフランク面２３，２４の面粗度を３．２μｍ以下、好ましくは２μｍ以下に仕上げる。 - 特許庁

The set includes a low number group G1 consisting of low number golf clubs 2a, 2b having loft angles of 27 degrees or less, a middle number group G2 consisting of middle number golf clubs 2c, 2d having loft angles of 27 degrees or more to 37 degrees or less and a high number group G3 consisting of high number golf clubs 2e, 2f having loft angles of 37 degrees or more.例文帳に追加

このセットには、ロフト角が２７゜以下の低番手ゴルフクラブ２ａ、２ｂからなる低番手グループＧ１と、ロフト角が２７゜よりも大かつ３７゜以下の中番手ゴルフクラブ２ｃ、２ｄからなる中番手グループＧ２と、ロフト角が３７゜よりも大の高番手ゴルフクラブ２ｅ、２ｆからなる高番手グループＧ３とを含む。 - 特許庁

A hydrophilic conductive polymer is mixed to a carbon nanotube which is given a hydrophilic group on the surface so as to become 0.5 or more and 4 or less in weight ratio and dispersed in a solvent, and the concentration of the carbon nanotube is made to be 0.1 g/L or more and 2.0 g/L or less, thereby manufacturing a carbon nanotube/conductive polymer composite dispersion liquid.例文帳に追加

表面に親水基を付与したカーボンナノチューブに対して親水性の導電性ポリマーを重量比で０．５以上４以下となるように混合し、溶媒に分散させ、カーボンナノチューブの濃度を０．１ｇ／Ｌ以上２．０ｇ／Ｌ以下とすることにより、カーボンナノチューブ・導電性ポリマー複合分散液を製造する。 - 特許庁

The steel spring has a compression residual stress of 700MPa or more at a depth of 50μm from the surface with a fine crystal phase having a hardness of 800HV or more formed in a top surface layer portion being 3μm or less in depth from the surface, and its surface has a surface roughness Rmax of 30 or less.例文帳に追加

鋼製で、表面から５０μｍの深さの圧縮残留応力が７００ＭＰａ以上であり、該表面から深さ３μｍ以下の最表層部に硬さ８００ＨＶ以上の微細結晶相を有し、かつ、該表面の表面粗さＲｍａｘが３０以下であることを特徴とする。 - 特許庁

(ii) when the number of dispatched workers working for said Place of Business is 100 or less, one or more responsible person(s) shall be appointed; when the number is over 100 but 200 or less, two or more responsible persons shall be appointed; and when the number exceeds 200, the number of responsible persons to be appointed shall be over two plus one for each 100 dispatched workers over 100; 例文帳に追加

二　当該事業所の派遣労働者の数が百人以下のときは一人以上の者を、百人を超え二百人以下のときは二人以上の者を、二百人を超えるときは、当該派遣労働者の数が百人を超える百人ごとに一人を二人に加えた数以上の者を選任すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a relative risk of greater than one or of less than one usually means that being exposed to a certain substance or factor either increases (relative risk greater than one) or decreases (relative risk less than one) the risk of cancer, or that the treatments being compared do not have the same effects. 例文帳に追加

一方、相対リスクが1より大きい場合と1より小さい場合は、特定の物質や要因への暴露によってがんのリスクが増大（相対リスクが1より大きい場合）または低下（相対リスクが1より小さい場合）することを意味するか、もしくは比較されている2つの治療法の効果が同等ではないことを意味する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a risk ratio of greater than one or of less than one usually means that being exposed to a certain substance or factor either increases (risk ratio greater than one) or decreases (risk ratio less than one) the risk of cancer, or that the treatments being compared do not have the same effects. 例文帳に追加

一方、リスク比が1より大きい場合と1より小さい場合は、特定の物質や要因への暴露によってがんのリスクが増大（リスク比が1より大きい場合）または低下（リスク比が1より小さい場合）することを意味するか、もしくは比較されている2つの治療法の効果が同等ではないことを意味する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The waste acid neutralizing agent has a composition of the content of 80 wt.% or more of fine powdery activated magnesium formed by firing brucite being a kind of magnesium ore, at 800-1,100°C, or firing magnesite at 800-1,100°C and pulverized into 300 mesh or less, and the content of 20 wt.% or less of CaO.例文帳に追加

廃酸中和剤は、マグネシウム鉱石の１種であるブルーサイトを８００℃〜１１００℃で焼成、若しくはマグネサイトを８００℃〜１１００℃で焼成し、３００メッシュ以下に粉砕された微粉状粉末である活性マグネシウムの含有量が８０ｗｔ％以上、ＣａＯ含有量が２０ｗｔ％未満である構成を有している。 - 特許庁

A hollow tubular body having 0.06 or more of rigidity, 200 g or more of yield strength in a tension test, 2% or less of heat shrinkage factor, and 2 mm or less of diameter of a circle when the hollow tubular body is broken in the the bending test is used as the hollow tubular body constituting a through-hole in the present invention.例文帳に追加

貫通孔を構成する中空管状体として、剛性率が０．０６以上であり、引っ張り試験における降伏強度が２００ｇ以上であり、熱収縮率が２％以下であり、且つ折れ試験で中空管状体が折れた時の円の直径が２ｍｍ以下る中空管状体を用いる。 - 特許庁

To provide a coated paper for printing, having a high ash content yield on papermaking even on highly blending a filler, showing less decrease in paper strength irrespective to the highly blended filler or high bulkiness of the paper, generating less blister or paper powder on offset-printing, excellent in traveling property, further showing less strike through and excellent in printed surface quality.例文帳に追加

填料を高配合しても抄紙時の灰分歩留まりが高く、また填料の高配合化や紙の嵩高化にもかかわらず、紙力の低下が少なく、オフセット印刷時のブリスターや紙粉の発生が少なく走行性に優れ、更に裏抜けが少なく印面品質に優れる印刷用塗工紙を提供すること。 - 特許庁

Relative density of the sintered material is not less than 85%, destruction strength is not less than 1,500 N/mm2, powder grain size (D50) of the raw material powder is not greater than 20 μm, powder grain size (D50) of the granules is not greater than 500 μm, and the pressure press-molding the granules is 400 MPa or greater and 800 MPa or less.例文帳に追加

焼結材の相対密度が８５％以上、破壊強度が１５００Ｎ／ｍｍ２以上で、原料粉末の粉末粒度（Ｄ５０）が２０μｍ以下、造粒粉の粉末粒度（Ｄ５０）が５００μｍ以下、造粒粉がプレス成形される圧力は、４００ＭＰａ以上８００ＭＰａ以下である。 - 特許庁

The pancreatin pellets 1 have a 100% pancreatin content exclusively consisting of pancreatin with a residual moisture content of less than 3 mass%, preferably less than 1 mass% or less than 0.5 mass%, in order to avoid compromising the pharmacological effect of pancreatin 2 caused by the addition of auxiliary materials or binders.例文帳に追加

添加剤又はバインダを添加することによって生じるパンクレアチン２の薬理効果が損なわれることを避けるために、１００％のパンクレアチン含有量を有し、３質量％未満、好ましくは１質量％未満又は０．５質量％未満の残留水分量を有するパンクレアチンペレット１。 - 特許庁

This microcrystalline compound optical semiconductor includes a microcrystalline compound of 50% or more in its structure, which contains hydrogen, Ga, and a nitrogen element in a range from 0.5 atom% or more to 40 atom% or less, and the size of microcrystal is 0.1 μm or larger to 100 μm or smaller.例文帳に追加

０．５原子％以上４０原子％以下の水素とＧａとチッ素元素とを含有する微結晶化合物を構造内に５０％以上有し、微結晶の大きさが０．１μｍ以上１００μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

A nickel or nickel alloy plated layer, whose glossiness is 0.8 or lower of a GMA value and whose contact angle with water is 90° or less is executed with a thickness of 1 to 15 μm to the surface of a part or the whole of a plate material composed of copper or a copper alloy.例文帳に追加

銅又は銅合金からなる板材の一部又は全部の表面に、光沢度がＧＡＭ値０．８以下であり、しかも水との接触角が９０度以下であるニッケル又はニッケル合金のめっき層が、１〜１５μｍの厚みで施されている。 - 特許庁

Or, the joining members 5A, 5B are composed of oxide or oxynitride containing rare earth element, aluminum, and silicon, and the ratio of the silicon in the oxide or the oxynitride is 3 mol% or more and 10 mol% or less converted into silicon dioxide.例文帳に追加

あるいは、接合材５Ａ、５Ｂが、希土類元素とアルミニウムと珪素とを含む酸化物または酸窒化物からなり、酸化物または酸窒化物における珪素の比率が二酸化珪素に換算して３ｍｏｌ％以上、１０ｍｏｌ％以下である。 - 特許庁

In the bainite rail, either of the head part of the rail or the bottom part of the rail has the tensile residual stress of 250 MPa or less, or compression residual stress thereof is 0 MPa or more, and the hardness of the head surface is preferably 320 or more of Vickers hardness.例文帳に追加

レール頭部およびレール底部のいずれも引張り残留応力２５０ＭＰａ以下であるか、もしくは圧縮残留応力が０ＭＰａ以上であり、好ましくは頭部表面の硬度がビッカース硬度番号３２０以上であるベイナイトレール。 - 特許庁

In the first nitride semiconductor, an Al content to the total content of a III-group element is 50 atom% or more, its dislocation density if 10^11/cm^2 or less, and a half-value width in an X-ray locking curve on a (002) surface is 200 seconds or less.例文帳に追加

第一の窒化物半導体において、ＩＩＩ属元素の含有量の合計に対するＡｌ含有量が５０原子％以上であり、転位密度が１０^１１／ｃｍ^２以下であり、（００２）面におけるＸ線ロッキングカーブにおける半値幅が２００秒以下である。 - 特許庁

The film is designed in such a manner that the total film thickness of the light shielding film is 100 nm or less and that the film thickness of a chromium compound having optical density (OD) of 0.025 nm^-1 or less per unit film thickness with respect to light at 450 nm wavelength possesses 70% or more of the total film thickness.例文帳に追加

また、この遮光性膜の全体膜厚は１００ｎｍ以下であり、波長４５０ｎｍの光に対する単位膜厚当りの光学濃度（ＯＤ）が０．０２５ｎｍ^-1以下のクロム系化合物の膜厚が、その全体膜厚の７０％以上を占めるように設計されている。 - 特許庁

In the semiconductor light emitting mount member (submount 1), metallic films 11, 12 are formed on the base member 10 which consist of Ag, Al or an alloy comprising the metals and have a crystal grain diameter of 0.5 μm or less and surface central line average roughness Ra of 0.1 μm or less.例文帳に追加

半導体発光素子搭載部材（サブマウント１）は、基材１０上に、Ａｇ、Ａｌまたはこれらの金属を含む合金からなり、その結晶粒の粒径を０．５μｍ以下で、かつ表面の中心線平均粗さＲａを０．１μｍ以下とした金属膜１１、１２を形成した。 - 特許庁

This gel water absorbing material comprises a tamarindus seed polysaccharide containing a 90% or more dietary fiber and a 1% or less protein and 1% or less ash, and at least one of a water soluble organic substance selected from a polyhydric alcohol and a water soluble surface active agent.例文帳に追加

食物繊維９０％以上、タンパク質１％以下、灰分１％以下のタマリンド種子多糖類、並びに多価アルコール及び水溶性界面活性剤の少なくとも１以上からなる水溶性有機物質を含有することを特徴とするゲル状吸水材である。 - 特許庁

To obtain a raw water treatment equipment for pretreating raw water of general rivers even if the turbidity thereof becomes ultra-high temporarily to suppress the turbidity thereof to a definite value or less and utilizing a moving bed type sand filter equipment to supply industrial water or water of a small water-supply system reduced to several degrees or less in turbidity.例文帳に追加

一般河川の原水が一時的に超高濁度となってもその原水を前処理することにより一定濁度以下に抑制し、移動床砂濾過装置を利用して数度以下の濁度の工業用水又は簡易水道水を供給し得る原水処理装置を得る。 - 特許庁

Then, the adhesive for electrode connection 2 further contains insulating resin fine particles with an average particle size of 2 μm or less, with a blended volume of the resin fine particles to the total of the adhesive for electrode connection 2 of 0.5 wt.% or more and 20 wt.% or less.例文帳に追加

そして、電極接続用接着剤２は、平均粒径が２μｍ以下の絶縁性の樹脂微粒子を更に含有しており、電極接続用接着剤２の全体に対する樹脂微粒子の配合量が、０．５重量％以上２０重量％以下である。 - 特許庁

Between the heating part that has 5 vol% or more and 15 vol% or less of silica based oxide content, and the terminal part that has 30 to 60 vol%, the intermediate part that has 15 vol% or more and less than 30 vol% of silica based oxide content may be installed.例文帳に追加

また、シリカ系酸化物含有量が５ｖｏｌ以上１５ｖｏｌ％未満の発熱部と、３０ｖｏｌ％以上６０ｖｏｌ％以下の端子部との間にシリカ系酸化物含有量が１５ｖｏｌ％以上３０ｖｏｌ％未満の中間部を設置してもよい。 - 特許庁

The anti-fungus agent for resins comprises a salt composed of a specific quaternary ammonium group and an anion of a ultra-strong acid having a Hammett acidity function (-H_0) of 12 or more, and has free halogen content of 100 ppm or less and a carbonic diester content of 200 ppm or less.例文帳に追加

特定の４級アンモニウム基とＨａｍｍｅｔｔ酸度関数（−Ｈ_0）が１２以上である超強酸のアニオンで構成される塩からなり、遊離ハロゲン含量が１００ｐｐｍ以下で、かつ炭酸ジエステル含量が２００ｐｐｍ以下であることを特徴とする樹脂用抗菌剤。 - 特許庁

The ink for recording comprising a colorant, a surfactant, a penetrant and an antifoamer and containing 3.0 ×10^7 or less in 5 μL of coarse particles of 0.5 μm or larger in diameter, and 1% or less by number of particles of not smaller than 1 μm and smaller than 5μm in diameter based on the above coarse particles, is obtained.例文帳に追加

着色剤、界面活性剤、浸透剤及び消泡剤を含み、粒径が０．５μｍ以上の粗大粒子を３．０×１０^７（個／５μｌ）以下含み、かつ粒径が１μｍ以上５μｍ未満の粒子の前記粗大粒子における量が１個数％以下である記録用インク。 - 特許庁

These materials are characterized by having a dielectric constant (k) of about 3.7 or less, a normalized wall elastic modulus (E_0'), derived in part from the dielectric constant of the material, of about 15 GPa or greater, and a metal impurity level of about 500 ppm or less.例文帳に追加

これらの材料は、約３．７又はそれ未満の誘電率（ｋ）、前記材料の誘電率から部分的に導出される約１５ＧＰａ又はそれよりも大きい標準化壁体弾性率（Ｅ_ｏ′）、及び金属不純物レベルが５００ｐｐｍ又はそれ未満のものとして特徴づけられる。 - 特許庁

In the first base coating film 3a, a pigment 5 whose average grain size is 1/2 or more of the wavelength of the specific color but 2 μm or less is used, and in the second base coating film 3b, a pigment 6 whose average grain size is 0.05 μm or more but less than 1/2 of the wavelength of the specific color is used.例文帳に追加

第１ベース塗膜３ａには、平均粒子径が上記特定色の波長の１／２以上で且つ２μｍ以下である顔料５を使用し、第２ベース塗膜３ｂには、平均粒子径が０．０５μｍ以上で且つ上記特定色の波長の１／２未満である顔料６を使用する。 - 特許庁

A method for applying an adhesive to an inner wall of a vent hole of a pellicle frame comprises holding the pellicle frame having a vent hole so as to position an outer side of the frame horizontally or at an incline of 45 degrees or less, and dripping the adhesive diluted with an organic solvent to 10 wt% or less into the vent hole.例文帳に追加

通気孔を有するペリクルフレームの外側面が、水平又は４５度以下に傾斜するようにフレームを保持し、有機溶媒により１０質量％以下に希釈された粘着剤を、前記通気孔に向けて滴下するペリクルフレームの通気孔内壁に粘着剤を塗布する方法。 - 特許庁

A non-extended resin film for surface protection has thickness of 30 μm or more and 100 μm or less, wherein the film is obtained by extruding the molten resin in sheet form and heat treating under 70°C or more and less than melting point of the resin after cooling and solidifying it.例文帳に追加

厚さが３０μｍ以上１００μｍ以下の表面保護用未延伸樹脂フィルムであって、当該フィルムは溶融された樹脂をシート状に押出し、冷却固化した後７０℃以上、樹脂の融点未満で加熱処理されたものであることを特徴とする表面保護用未延伸フィルム。 - 特許庁

The medical material is obtained by immersing the base material in the aqueous solution which contains a cationic water-soluble polymer and a chemical compound, having destabilizing energy accompanying a radical production of 99.5 kcal/mol or less, at a concentration of 0.0008 mol/L or more and 0.008 mol/L or less and by performing radiation irradiation.例文帳に追加

基材をカチオン性水溶性ポリマーおよびラジカル生成に伴う不安定化エネルギーが９９．５ｋｃａｌ／ｍｏｌ以下の化合物を０．０００８ｍｏｌ／Ｌ以上、０．００８ｍｏｌ／Ｌ以下の濃度で含有する水溶液に、基材を浸漬して、放射線照射することで得られる医療用材料。 - 特許庁

A looper torque controller 16 determines whether or not an actual angle θ_FBK of a looper 4 is a target angle value θ or less, and if the actual angle θ_FBK of the looper 4 is determined to be the target angle value θ or less, an output torque of the looper 4 is added with an output torque for low value compensation.例文帳に追加

ルーパートルク制御装置１６が、ルーパー４の実角度θ_ＦＢＫが角度目標値θ以下であるか否かを判別し、ルーパー４の実角度θ_ＦＢＫが角度目標値θ以下であると判別された場合、ルーパー４の出力トルクに低さ補償用の出力トルクを加算する。 - 特許庁

The scrim for a filter is provided which is made of fabric using the meta-type totally aromatic polyamide fibers as warps and wefts, the meta-type totally aromatic polyamide fibers having 1.0 mass% or less of residual solvent quantity left in fibers, a dry heat shrinkage of 3.0% or less at 300°C, and a breaking strength of 3.0 cN/dtex or more.例文帳に追加

繊維中に残存する残存溶媒量が１．０質量％以下であり、３００℃での乾熱収縮率が３．０％以下であり、かつ破断強度が３．０ｃＮ／ｄｔｅｘ以上であるメタ型全芳香族ポリアミド繊維を、経糸および緯糸とする織物からなるフィルター用スクリム。 - 特許庁

This piston pin 4 is made of the raw material having a high Young's modulus at 250 GPa or more, and has 0.5 μm or less of surface roughness Ra in the axial direction of the inner surface 4f of the piston pin and 0.1 μm or less of surface roughness Ra in the circumferential direction of the inner surface 4f of the piston pin.例文帳に追加

ヤング率２５０ＧＰａ以上の高ヤング率材料を素材としてなり、ピストンピン内周面４ｆの軸方向の表面粗さがＲａ０．５μｍ以下であるとともにピストンピン内周面４ｆの周方向の表面粗さがＲａ１．０μｍ以下であるピストンピン４。 - 特許庁

For the lead storage cell using a mixture of lead powder and minium as a cathode active substance raw material, the minium is particles with an average particle size of 15 μm or less and with a particle size distribution of 50% or more of particles with a particle size of 12 μm or less is used.例文帳に追加

正極活物質原料として鉛粉と鉛丹との混合物を使用する本発明の鉛蓄電池においては、鉛丹として、平均粒子径が１５μｍ以下の粒子であり、粒子径が１２μｍ以下の粒子を５０％以上含有する粒度分布を有するものを使用する。 - 特許庁

Thus formed AlH_3 is specifically nanostructural AlH_3, for instance, in which grain boundary phases 32 exist between respective matrix phases 30 and 30, the side length t2 of the matrix phase 30 is 20 nm or less, and the width w2 of the grain boundary phase 32 is 10 nm or less; or is amorphous AlH_3.例文帳に追加

すなわち、例えば、マトリックス相３０、３０同士の間に粒界相３２が介在しており、且つ前記マトリックス相３０の辺長ｔ２が２０ｎｍ以下で前記粒界相３２の幅ｗ２が１０ｎｍ以下であるナノ構造ＡｌＨ_3か、又はアモルファスＡｌＨ_3とする。 - 特許庁

The resin substrate for a high frequency circuit board has a relative permittivity of 3.2 or lower in a frequency range of 1-10 GHz, at 26°C and the relative humidity of 45%RH, a dielectric loss tangent of 0.0050 or less at 1 GHz, and a dielectric loss tangent of 0.010 or less at 10 GHz.例文帳に追加

２６℃、相対湿度４５％ＲＨでの、１ＧＨｚおよび１０ＧＨｚにおける比誘電率が３．２以下、１ＧＨｚにおける誘電正接が０．００５０以下ならびに１０ＧＨｚにおける誘電正接が０．０１０以下である、高周波回路基板用樹脂基板。 - 特許庁

To provide a superconductive device in which a film thickness is about 300 nm or more and a flat epitaxial growth with an oxide superconductive layer is possible, and which has an interlayer insulating layer having ε_r 40 or less at operating temperatures of about 40 K or less and is suitable for a high-speed operation with small wiring capacity.例文帳に追加

膜厚が約３００ｎｍ以上で酸化物超電導層との平坦なエピタキシャル成長が可能であり、かつ約４０Ｋ以下の動作温度においてε_rが４０以下である層間絶縁層を有し、配線容量が小さく高速動作に適した超電導素子を提供する。 - 特許庁

The ink-jet recording liquid includes water, a color material, a water-soluble polymer thickening agent and 70 mass% or over of a water soluble organic solvent to the total amount of the water soluble organic solvent, having an SP value of 27.5 or less, and the content of the total water soluble organic solvent is 30 mass% or less.例文帳に追加

インクジェット記録液に、水と、色材と、水溶性高分子増粘剤と、全水溶性有機溶剤に対する含有率が７０質量％以上であってＳＰ値が２７．５以下の水溶性有機溶剤とを含有させ、全水溶性有機溶剤の含有率を３０質量％以下とする。 - 特許庁

A grease with water content of 500 ppm or less, or a grease with low water absorption property of which, water content, after leaving 30 days in the atmosphere of relative humidity of 100% and 25°C, is less than 5,000 ppm, for example, the grease made of silicon group base oil or fluorine group base oil is used.例文帳に追加

水分量が５００ｐｐｍ以下であるグリースあるいは相対湿度１００％、温度２５℃の雰囲気に３０日間放置した後の水分量が５０００ｐｐｍ未満である吸水性の低いグリース、例えばシリコーン系基油やフッ素系基油からなるグリースを使用する。 - 特許庁

In the golf club head 1 having the hollow part t with the area of 50 cm^2 or more to 700 cm^2 or less, a sound absorbing material 6 with the sound absorption rate of 0.5 or more to less than 0.99 at 6000 Hz measured in conformity with ISO 10534-2 is provided within the hollow part t.例文帳に追加

５０ｃｍ^２以上７００ｃｍ^２以下の中空部ｔを有するゴルフクラブヘッド１において、ＩＳＯ １０５３４−２に準拠して計測された６０００Ｈｚにおける吸音率が０．５以上０．９９未満の吸音材６を前記中空部ｔ内に設ける。 - 特許庁

This liner is composed of a film or a laminate contg. a film, the film comprising at least (A) a polyethylene having a density of 0.945 g/cm3 or less, and (B) a polyethylene wax having a density of 0.935 g/cm3 or less and a wt. average mol.wt. of 1,000-12,000.例文帳に追加

剥離ライナーは、（Ａ）密度が０．９４５ｇ／ｃｍ^3以下であるポリエチレンと、（Ｂ）密度が０．９３５ｇ／ｃｍ^3以下で且つ重量平均分子量が１０００〜１２０００であるポリエチレンワックスとから少なくともなるフィルム、又は前記フィルムを含む積層体で構成されている。 - 特許庁