| 例文 |
Order processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4735件
The electronic module improves or maintains the electronic module action by adjusting a communication processing parameter (144) in order to improve communication of a driver or an occupant.例文帳に追加
電子モジュールは、運転者または乗員の通信を改善するために、通信処理パラメータ(144)を調節することによって、電子モジュール動作を改善し、または維持する。 - 特許庁
To relieve order waiting congestion of checkout and also to prevent fraudulence at sale data processing based on merchandise information scanned by a customer.例文帳に追加
チェックアウトの順番待ちの混雑を緩和するとともに、顧客がセルフスキャンした商品情報に基づく販売データ処理に際しての不正防止を図ることができるようにする。 - 特許庁
To enable forming a communication path in a step of communication connection processing in order to achieve encryption communication between an encryption-compatible terminal and an encryption-noncompatible terminal.例文帳に追加
暗号化対応端末と暗号化非対応端末との間で暗号化通信を実現するために、通信接続処理の段階で通信路形成できるようにする。 - 特許庁
In order to process a frame of source data for interleave/de- interleave or an interleaved data frame, the memory stores the frame in the interleave/de-interleave processing unit.例文帳に追加
インターリーブ/ディインターリーブを行うためのソースデータのフレーム、またはインターリーブされたデータフレームを処理するために、インターリーブ/ディインターリーブ処理単位別にメモリに格納する。 - 特許庁
Since the developing time is put in order on the surface of the wafer and becomes shorter and the in-plane uniformity of developed line widths is improved, the processing time becomes shorter.例文帳に追加
これにより現像時間がウエハ面内において揃えられ、現像線幅の面内均一性が向上し、また現像時間が短くなることから処理時間が短縮される。 - 特許庁
When the execution request of processing work is inputted from a low order processor 3 to a request input means 11, a communication establishing means 12 establishes a communication state.例文帳に追加
下位処理装置3から処理作業の実行要求が要求入力手段11に入力されると通信確立手段12が通信状態を確立する。 - 特許庁
Embodiments of the present invention provide methods and systems for maintaining command order while processing commands in the command queue while handling multiple translation cache misses.例文帳に追加
本発明の実施形態は、複数の変換キャッシュ・ミスを処理しながら命令キューにおける命令を処理する際に、命令順を保つための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁
The data processor 102 makes the printer 103 execute the printing of the attached documents corresponding to the number of participants according to the processing order of the subjects of the conference.例文帳に追加
データ処理装置102は、会議の議題の処理順番に応じ、参加者の人数に対応した添付資料の印刷を印刷装置103に実行させる。 - 特許庁
Through processing at a step S16, musical performance data in a source musical performance data series area are read out in order from the head, processed, and written sequentially to a reverse reproduction buffer area.例文帳に追加
ステップS16の処理より、元演奏データ列エリア内の演奏データを先頭から順次読み出して、加工処理して逆再生バッファエリアに順次書き込む。 - 特許庁
In the printing process management device 109, a printing server 105 acquires original document data, the number of sets of original document, and order data from a user, specifying a post-processing condition.例文帳に追加
印刷工程管理装置109は印刷サーバ105は原稿データと、該原稿の印刷部数および後処理条件を指定するユーザからの注文データとを取得する。 - 特許庁
A difference value Δn=ni-nc between an input gradation value ni and a threshold nc is reduced into the range of 0 to Δh, and low-order (s) bit of Δh is eliminated through round-off or round-up processing.例文帳に追加
入力階調値niと閾値ncの差分値Δn=ni−ncを0〜Δhの範囲内に切り詰め、Δhの下位sbitを切り捨て或いは切り上げ処理により除く。 - 特許庁
A filter part 20 applies time filtering processing to picture data of respective fields without differentiating the first field and the second field while keeping the temporal order of these fields.例文帳に追加
フィルタ部20は、第1フィールドと第2フィールドとを区別せずに、これらフィールドの時間順序を保持したまま、各フィールドの画像データに対して時間フィルタリング処理を施す。 - 特許庁
Among them, the process manager 40 is provided with the input/output part 42, the processing control part 44, a process management part 46 and a management table 48 in order to manage processes and resources.例文帳に追加
この中で、プロセスマネージャ40は、プロセスおよびリソースの管理を行うために、入出力部42、処理制御部44、プロセス管理部46、管理テーブル48を備えている。 - 特許庁
To provide an information processing apparatus having a function of changing a screen layout according to an operating environment and automatically controlling an input order according to the screen layout.例文帳に追加
使用環境に応じて画面レイアウトを変更する機能と、その画面レイアウトに応じて入力順序を自動制御する、情報処理装置を提供すること目的とする。 - 特許庁
Besides, the system is provided with a means for collecting the stored position information in the order of days or months and a means for processing the attendance of the crew on the basis of the collected position information.例文帳に追加
また、蓄積された位置情報を日次又は月次にまとめる手段と、まとめられた位置情報を基に乗務員の勤怠処理をする手段とを備える。 - 特許庁
This network equipment system is directed to a function processing system in which each of the network equipment executes an assigned function in order for the system to carry out a predetermined operation as a whole.例文帳に追加
このネットワーク機器システムは、関数処理系のシステムで、各ネットワーク機器が割り当てられた関数を実行することによってシステム全体として所定の動作を行う。 - 特許庁
When this series of communications is interrupted, the store server 100 clarifies the state of settlement processing by communicating with the payment server 200 based on the temporary order receipt data.例文帳に追加
この一連の通信が途切れた場合、商店サーバ100は仮受注データに基づいて決済サーバ200と通信することにより決済処理の状況を解明する。 - 特許庁
A table T having a plurality of kinds of image processings and their processing order described relatively is stored in a storage means for performing the plurality of kinds of image processings.例文帳に追加
複数の種類の画像処理と複数の種類の画像処理を行う際の処理順序とを関連付けて記載したテーブルTを記憶手段13に記憶する。 - 特許庁
At the time point when the link processing of DLCI=y can be accepted, the high-order software of a link dealing part issues the opposite party operating mode setting wait request of DLCI=y.例文帳に追加
回線対応部の上位ソフトウェアは、DLCI=yのリンク処理が受け付け可能となった時点で、DLCI=yの相手動作モード設定待ち要求を発行する。 - 特許庁
In accordance with whether or not a printer designated as the transmission destination of a print job is provided with a function which transmits print processing circumstances in the printer, it is switched whether to transmit a print job by adding tracking information in order to manage print processing circumstances, or whether to transmit the print job to the printer without adding any tracking information in order to manage the print processing circumstances.例文帳に追加
印刷ジョブの送信先として指定された印刷装置が、当該印刷装置における印刷処理状況を送信する機能を備えているか否かに従って、印刷処理状況を管理すべく追跡情報を付加して前記印刷ジョブを送信するか、印刷処理状況を管理するための追跡情報を付加することなく印刷ジョブを印刷装置へ送信するかを切り換える。 - 特許庁
(2) With regard to export or import of goods conducted, as approved, by a person who has obtained, prior to the enforcement of this Cabinet Order, approval under Article 2, paragraph (1) of the Export Trade Control Order prior to the revision, with respect to the conclusion of a contract for processing deal trade, to which the provision of Article 1, paragraph (1) of the same Order after the revision or Article 4, paragraph (1) of the Import Trade Control Order applies, the provisions then in force shall remain applicable. 例文帳に追加
2 この政令の施行前に委託加工貿易契約の締結について改正前の輸出貿易管理令第二条第一項の規定による許可を受けた者がその許可を受けたところに従つてする貨物の輸出又は輸入であつて、改正後の同令第一条第一項又は輸入貿易管理令第四条第一項の規定の適用のあるものについては、なお従前の例による。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
After receiving image data and order information from an order reception terminal, a print processor requests a print preparation instruction to an ordering confirmation terminal in a level that the print preparation processing can be started, and receives the print preparation instruction transmitted according to the request, and starts the print preparation processing.例文帳に追加
プリント処理装置が、受注端末から画像データおよび注文情報を受け取った後、そのプリント作成処理が開始可能となる段階で、発注確認端末にプリント作成指示を要求し、その要求に応じて送信されたプリント作成指示を受け取ることにより、プリント作成処理を開始することで、上記課題を解決する。 - 特許庁
At this time, the encoding processing encodes rectangular small areas obtained by dividing each oblong card-shaped area into lattice shapes in the order of a horizontal raster scan, and the loop filter processing filter-processes the rectangular small areas obtained by dividing the oblong card-shaped area of a local decode image into the lattice shapes in the order of a vertical raster scan.例文帳に追加
このとき,符号化処理については,各短冊状領域を格子状に分割して得られる矩形小領域について,水平ラスタスキャン順に符号化を行い,ループフィルタ処理については,ローカルデコード画像の短冊状領域を格子状に分割して得られる矩形小領域について,垂直ラスタスキャン順にフィルタ処理を行う。 - 特許庁
This test specification generation device has a generation means generating the specifications for a test of the conversion program for the conversion of deign information of the program on the basis of: combination conversion processing information showing combination conversion processing wherein conversion items to the design information of the program are combined; between-item order information showing the priority order of the conversion item.例文帳に追加
テスト仕様生成置が,プログラムの設計情報に対する変換項目を組み合わせた組み合わせ変換処理を表す組み合わせ変換処理情報と,前記変換項目の優先順位を表す項目間順位情報と,に基づき,プログラムの設計情報の変換のための変換プログラムのテスト用の仕様を生成する生成手段を有する。 - 特許庁
An adaptive IDCT 111 uses only a DCT coefficient at a low-order side to execute inverse DCT processing in high speed reproduction when the block is a block not causing image deterioration and uses a DCT coefficient at a higher-order side to execute the inverse DCT processing when the block is a block causing image deterioration.例文帳に追加
適応的IDCT111は、高速再生時、当該ブロックが画像劣化を引き起こさないブロックの場合には、低次側のDCT係数のみを用いて逆DCT処理を実行し、当該ブロックが画像劣化を引き起こすブロックの場合には、上記よりもさらに高次側のDCT係数を用いて逆DCT処理を実行する。 - 特許庁
This periodic purchase support system is characterized in that, in the commodity sales system including service using network, a commodity seller is provided with an order receiving server, and the commodity purchaser previously registers ordering schedule information on the commodity to be periodically purchased in the order receiving server through the network, whereby ordering processing for the commodity or ordering preparation processing is automatically performed by the order receiving server at a designated time.例文帳に追加
ネットワークを用いたサービスを含む商品販売システムにおいて、商品販売者に受注サーバを備え、商品購入者が定期的に購入したい商品の発注予定情報を予めネットワークを介して該受注サーバに登録しておくことにより、所定の時期に、該商品の発注処理又は発注準備処理を、該受注サーバにて自動的に行うことを特徴とする定期購入支援システムを提供する。 - 特許庁
In an order/inquiry system 1 which receives inquiry information and order information from a sales division, and a production plan simulation system 10, a high-speed MRP calculation processing part 11 conducts simulation using the inquiry information to calculate an order date of parts required for production of products (ingredient costs generation information) and processing costs generation information required for production, and issues warning information to a sales division.例文帳に追加
営業からの引合い情報と受注情報を受け付けるための受注・引合システム1と生産計画シミュレーションシステム10において、引合い情報から高速MRP計算処理部11でシミュレーションを行い、製品を生産するための部品発注時期(材料費発生情報)と、引合い情報から生産に必要な加工費の発生情報を演算するとともに、営業に対して警告情報を出力する。 - 特許庁
The maker side terminal 100 includes an optimization coefficient setting unit 122 that uses various data received from the store side terminal 200 and sets optimization coefficients of objects in a specific work, a diopter calculation unit 123 that calculates aimed diopter of the objects, a lens design unit 124 that performs lens design, and an order processing unit 125 that performs order processing when an order is received from the store side terminal 200.例文帳に追加
メーカー側端末100は、店側端末200から受信した各種データを用いて特定作業における各対象物の最適化係数をそれぞれ設定する最適化係数設定部122と、各対象物に対する狙い度数を演算する度数演算部123と、レンズ設計を行うレンズ設計部124と、店側端末200から発注を受けると受注処理を行う受注処理部125と、を備えている。 - 特許庁
The display processing method allocates at least one bit of RGB data for the comparison of the display priority order and performs comparison about the bit for the comparison of display priority order in the case of performing the comparison of the display priority order for every pixel about a plurality of systems of RGB data constituting the display screen.例文帳に追加
表示画面を構成する複数系統のRGBデータについてピクセル毎の表示優先順位比較を行うのにあたり、RGBデータの少なくとも1ビットを表示優先順位比較用に割り当てて、表示優先順位比較用ビットについて比較することを特徴とする表示処理方法およびその方法を用いた表示装置。 - 特許庁
In the process information management device, a system for defining task order exceeding the task group, a system for defining task order wherein processing has priority, a system for performing development or reduced display of the task group, and a system for referring to another business process are provided in addition to a means defining a task having an attribute, a task group having the attribute, and task order.例文帳に追加
属性を持ったタスク、属性を持ったタスクグループ、タスク順序、を定義する手段に加え、タスクグループを越えたタスク順序を定義する仕組み、処理を優先するタスク順序を定義する仕組み、タスクグループの展開・縮小表示を行なう仕組み、他の業務プロセスを参照する仕組み、を提供することによって、上記課題を解決する。 - 特許庁
The first second-order nonlinear optical medium produces first SHG light from split excitation light propagating counterclockwise, and generates a correlative photon pair by the SPDC conversion of second SHG light propagating clockwise generated by the second second-order nonlinear optical medium, and the second second-order nonlinear optical medium performs aimed processing thereto.例文帳に追加
第1の2次非線形光学媒質は、反時計回りに伝播する分波励起光から第1のSHG光を発生させ、第2の2次非線形光学媒質が発生する時計回りに伝播する第2のSHG光に対するSPDC変換によって相関光子対を発生させ、第2の2次非線形光学媒質は、これに対象的な処理を実行する。 - 特許庁
A display control unit 4 reads the display data from the memory 6, and executes layout processing in order to display the displayable part of the display data in the high priority order in a displayable region per channel based on display condition data (display priority order or character picture size or the like) added to the display data, and allows a display part 5 to display the display data on a screen.例文帳に追加
表示制御部4は、メモリ6から表示データを読み出し、表示データに付加された表示条件データ(表示優先順位や文字画像サイズ等)に基づき、チャンネル当りの表示可能領域内に優先順位上位の表示データの内の表示可能な部分を表示するようにレイアウト処理を行い、表示部5に画面表示させる。 - 特許庁
A delivery date estimation processing part 25 estimates an order reception scheduled date or delivery scheduled date the predetermined number of days before a finish scheduled date according to order reception trend information showing the trend of an order receiving timing with respect to the finish scheduled date of each transaction destination or delivery term trend information showing the trend of a delivery timing with respect to the finish scheduled date of each transaction destination.例文帳に追加
納品日推定処理部25は、各取引先の完成予定日に対する受注タイミングの傾向を示す受注傾向情報または各取引先の完成予定日に対する納品タイミングの傾向を示す納期傾向情報に応じて、完成予定日の所定日数前となる受注予定日または納品予定日を推定する。 - 特許庁
The IP telephone 20 stores the order of priority of the IP instruction exchanger for receiving a simultaneous broadcasting instruction, and receives the simultaneous instruction broadcasting from the instruction console via the IP communication instruction exchanger having the highest order of priority according to the order of priority when login authentication to a plurality of IP communication instruction exchangers is successful by login authentication processing.例文帳に追加
IP電話機20は、一斉放送指令を受信するIP指令交換機の優先順位を記憶しており、ログイン認証処理により複数のIP通信指令交換機とログイン認証に成功した場合には、優先順位に従って、最も優先順位の高いIP通信指令交換機を介して指令卓からの一斉指令放送を受信する。 - 特許庁
A virial calculation part 30 executes calculation for a part with large order of calculation amount, when processing for determining the virial of the whole system is divided to a part with large order of calculation amount which does not require multiplication and a part with small order of calculation amount which requires multiplication, by use of the calculation result of the power sum calculation part 29.例文帳に追加
ビリアル計算部30は、系全体のビリアルを求めるための処理を、計算量のオーダーは大きいが乗算は不要な部分と、計算量のオーダーは小さいが乗算が必要になる部分とに分割した際の、計算量のオーダーが大きくなる部分についての計算を、力総和計算部29の計算結果を利用して実行する。 - 特許庁
To sharply reduce the amount of data primarily stored when converting in order of tiles in the case of originating pixel information in order of tiles and to achieve raster tile processing of high output resolution in a data transfer zone of a memory at a cost equivalent to or lower than that of a conventional method.例文帳に追加
タイル順の画素情報を作成する場合に、タイル順に変換する際に一次格納するデータ量を大幅に削減し、従来と同等以下のコストおよびメモリのデータ転送帯域においても高い出力解像度のラスタタイル処理を実現する。 - 特許庁
The multiplication circuits 12-14 and adder circuits 15-17 apply multiplying and adding processing to the outputs of the differential value tables 8-10, reference value table 11 and low-order bit order setting part 20 and provided data are outputted as an output parameter P'.例文帳に追加
乗算回路12〜14および加算回路15〜17は、差分値テーブル8〜10、基準値テーブル11、および、下位ビット順序設定部20の出力に対して乗算および加算処理を施し、得られたデータを出力パラメータP’として出力する。 - 特許庁
A load distribution processor in an image forming block 20 arranges a plurality of sections constituting an ultrasonic image in the order of the length of the processing time for each section, and the plurality of sections are allocated among three rendering processors 1-3 according to the order of arrangement.例文帳に追加
画像形成ブロック20内の負荷配分プロセッサは、超音波画像を構成する複数の区画を各区画ごとの処理時間の大きさの順に配列し、その配列の順序に従って複数の区画を3つのレンダリングプロセッサ1〜3に配分する。 - 特許庁
To provide a control unit for an automobile capable of reducing processing burden of transmission order adjustment when a plurality of kinds of messages having different transmission priority order by attribute are transmitted by serial-communication while making a memory structure of transmission quality factor to a simple structure.例文帳に追加
送信キューのメモリ構造を単純なものに留めつつ、属性により送信優先順位の異なる複数種のメッセージをシリアル通信により送信する際の、送信順位調整の処理負担も小さくできる自動車用制御ユニットを提供する。 - 特許庁
The encoder is constituted so as to display, to a bit stream, a plurality of the pictures that are a sufficient number of the pictures so that an output order of the pictures can be restored, and that are constituted so as to conduct buffer processing in the order of decoding.例文帳に追加
上記エンコーダは、ピクチャの出力順序を回復できるほど十分な数のピクチャであって、復号化順にバッファ処理を行うように構成された、上記のような複数のピクチャの表示をビットストリームに対して形成するように構成される。 - 特許庁
When images are moving images when the photographing mode is detected, the imaging apparatus switches the number of bits to send only high-order 10 bits by transmitting mode information from a signal processing part 204 to an imaging block 201, and transfers only the high-order 10 bits (S2).例文帳に追加
撮影モードを検出した際に画像が動画であった場合、撮像装置は、信号処理部204から撮像ブロック201にモード情報を伝えることで、上位10ビット分しか送らないようにビット数を切り替え、上位10ビットのみを転送する(S2)。 - 特許庁
When the securities company uses a sale and purchase order processing system a system of the securities company connected with a customer terminal through the Internet places an order to a stock exchange market via an ordering system according to an instruction from a customer terminal.例文帳に追加
本発明にかかる売買注文処理システムを証券会社が利用する場合、インターネットを通じて顧客端末と接続された証券会社のシステムは、顧客端末からの指示に従い発注システムを介して証券取引市場に注文を発注する。 - 特許庁
To enable a processor, which is easy for a purchaser to handle and inexpensive, to efficiently perform the order receiving and sending process of the commodity purchase processing system wherein commodity delivery to purchasers and commodity order reception and transmission are performed systematically between a company and purchasers.例文帳に追加
購入者への商品配達と商品受発注を業者/購入者間で体系的に行う商品購入処理方式における受発注処理をより効率的に、購入者にとり扱い易く安価な処理装置で行うことを目的とする。 - 特許庁
This system is provided with a product information providing server 2, an automatic plotting server 3, an order processing server 4 and a product information database 1 connected to a network 5, provides product information on the basis of a request from a client terminal 6 and receives the order.例文帳に追加
ネットワーク5に接続された製品情報提供サーバ2、自動作図サーバ3、注文処理サーバ4、製品情報データベース1を含み、顧客端末6からの要求に基づいて、製品情報の提供を行うとともに、注文の受付を行うものである。 - 特許庁
A signal selection processing unit 9 selects a transmission signal satisfying an idle schedule in the arrival order from transmission signals stored in the transmission buffer for each frame on the basis of information of the arrival order management table 7 and gives the selected signal to the schedule table 11.例文帳に追加
信号選定処理装置9は、到着順管理テーブル7の情報に基づいて1フレーム毎に送信バッファに蓄積された送信信号から空きスケジュールに対する条件を満たす送信信号を到着順に選定してスケジュールテーブル11に送る。 - 特許庁
To provide a video signal multiplexer circuit for performing video signal processing while sharing the multiplexer circuit without need to prepare a circuit for multiplexing high-order bits and low-order bits for each signal when multiplexing and transmitting a Cb signal and a Cr signal.例文帳に追加
Cb信号およびCr信号を多重して伝送する場合、それぞれの信号ごとに上位ビットと下位ビットを多重する回路を用意する必要がなく、多重化回路を共有して映像信号処理を行なう映像信号多重回路を提供する。 - 特許庁
In the radio apparatus 30 of a radio base station including an interface of CPRI standards, when connecting a cable to an interface connecting port, connection processing is performed while automatically switching an interface operation for a radio control device 20 of a higher-order system and an interface operation for a lower-order system.例文帳に追加
CPRI規格のインタフェースを有する無線基地局の無線装置30において、インタフェース接続口へのケーブル接続時に上位系の無線制御装置20に対するインタフェース動作と下位系向けインタフェース動作を自動で切替えて接続処理を行う。 - 特許庁
To shorten a period to the date of delivery and to reduce stock by labor-saving (shortening a period to the date of delivery and reducing stock) for delivery processing through communication networking and quick responding together with the inquiry and order of fabric stock in made-to-order selling.例文帳に追加
オーダメイド販売において、生地在庫の問い合わせ及び発注と共に、納品処理の省力化(短納期化及び在庫品圧縮)を、通信ネットワーク化を通じて達成し、そのクイックレスポンス(QR)化による短納期化及び在庫品圧縮を可能にする。 - 特許庁
The post-processing is timewisely nested regarding two continuos symbols, two memories of the same size which can be individually addressed are used and address specification of the two memories is executed continuously and alternately in the natural order and the reverse order, while being synchronized with a symbol clock signal.例文帳に追加
後処理は、2つの連続したシンボルに関して時間的にネストされ、同一サイズで個別にアドレス可能な2つのメモリを使用し、それら2つのメモリのアドレス指定が、シンボル・クロック信号と同期しながら自然順および逆順に連続かつ交互に実行される。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
