「Order processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of encoding the region of interest, the image processing apparatus shifts all frequency component information items of the tile designated to be the region of interest toward higher-order bits by specified bit amount.例文帳に追加

関心領域の符号化に際しては、該関心領域に指定されたタイルの全ての周波数成分情報を、最上位ビット側へ所定のビット量だけシフトさせる。 - 特許庁

A PDA 108 transmits the request information of credit processing including the member store ID, order number and purchase sum of a member store to a settlement server 106 (S510).例文帳に追加

ＰＤＡ１０８は、加盟店の加盟店ＩＤと、注文番号と、購入額とを含む与信処理の要求情報を決済サーバ１０６に送信する（Ｓ５１０）。 - 特許庁

The ROI setting means 13 sets a specified pixel value width, which is selected by the operator, based on the acquired histogram in order to determine the ROI in the image processing.例文帳に追加

関心領域設定手段13は、画像処理における関心領域を決定するために、得られたヒストグラムから術者が選択した特定画素値幅を設定する。 - 特許庁

In order to authorize a joint representative in the course of processing or alter the joint representative, applicants shall file a joint authorization document. 例文帳に追加

出願人は，処理の過程において共通の代表者を選任するため，又は共通の代表者を変えるためには，共同委任書類を提出しなければならない。 - 特許庁

In order to perform dust detection of a white board first, image data of the white reference board are read (S11), dust detection processing is operated (S12), and the result thereof is stored in a memory (S13).例文帳に追加

まず白板のごみ検知を行うために白色基準板の画像データを読み込み（Ｓ１１）、ごみ検知処理が動作して（Ｓ１２）、その結果をメモリに記憶する（Ｓ１３）。 - 特許庁

The steps S203 to S205 of processing are repeated for the plurality of virtual devices which are registered in the PC1, one after another, in order (S201, S202, and S206).例文帳に追加

これらＳ２０３〜Ｓ２０５の処理は、ＰＣ１に登録された複数の仮想デバイスを順に１つずつ対象として繰り返し実行される（Ｓ２０１，Ｓ２０２，Ｓ２０６）。 - 特許庁

At the time of frame selection processing where a user selects an image being printed, three reduced images are arranged laterally in the order of frame number on a color liquid crystal unit 40.例文帳に追加

ユーザが印刷する画像を選択するコマ選択処理において、カラー液晶装置４０に、３つの縮小画像をコマ番号順に左右方向に並べる。 - 特許庁

A paper money processing machine 1 stops a paper money feed path 10 from upstream, in the order of feeding paths 10a, 10b, and 10c, when a bad paper money is detected.例文帳に追加

紙幣処理機１は、不良紙幣を検出し、紙幣搬送路１０を停止するときに、上流側の搬送路１０ａ、１０ｂ、１０ｃから順番に停止する。 - 特許庁

This method for continuously processing yarns is provided by arranging in an order from an upstream side for supplying stock yarn Y to a down stream side, a matrix-removing unit 11, a fiber-opening unit 13, a cutter unit 14 and sizing unit 15.例文帳に追加

原糸Ｙを供給する上流側から下流側に向けて順にマトリクス除去ユニット１１、開繊ユニット１３、カッタユニット１４、サイジングユニット１５を配列する。 - 特許庁

To provide an order processing apparatus capable of suppressing separation of agreed prices among a plurality of trading orders for the same name and the same trading category.例文帳に追加

同一の銘柄及び売買区分に関する複数の売買注文間の約定単価の乖離を抑えるようにすることができる発注処理装置を提供する。 - 特許庁

An indicative price acquisition means 1c acquires an indicative price, which is the price of the transaction order in a state of not establishing selling/buying by the selling/buying processing means 1b.例文帳に追加

気配値取得手段１ｃは、売買処理手段１ｂによる売買が成立していない状態における取引注文の価格である気配値を取得する。 - 特許庁

To provide an image information input processing system where a digital signature with respect to captured image information is managed individually by a scanner or a personal computer through in order to enhance the security of the image information.例文帳に追加

イメージ情報のセキュリティを向上させるために、採取したイメージ情報に対するディジタル署名をスキャナもしくはパソコンで個別管理により行う。 - 特許庁

Thus, either way can be selected depending on the status of transmission and hence it is possible to reduce the load of transmitting video data in order to output video data on a stable basis and improve the processing efficiency.例文帳に追加

通信状態に応じて切替でき、安定して出力させるための映像データの通信負荷の低減、処理効率の向上を容易に図ることができる。 - 特許庁

A processing part 18 converts a system of the content identifier into data after a prescribed period is over in order according to the history stored in the history storage part 16.例文帳に追加

処理部１８は、履歴記憶部１６において記憶した履歴にしたがった順序にてコンテンツ識別子の系列を所定の期間終了後にデータに変換する。 - 特許庁

This invention samples a wide range of colors in the image in order to calibrate a processing station and ensure accurate production of color and/or other image quality parameters.例文帳に追加

本発明は、処理ステーションを較正し、色や他の画質パラメータの少なくともいずれかの正確な生成を保証するために、画像中の広範囲の色をサンプリングする。 - 特許庁

A processing menu column MN is displayed with buttons BT2 and BT3 of "pre-retouch process" and "post-retouch process" being arranged from top down while showing the order of the retouch procedures.例文帳に追加

処理メニュー欄ＭＮに、「修整前工程」と「修整後工程」のボタンＢＴ２，ＢＴ３が、その作業手順の順序を示す上から下へ並べて表示されている。 - 特許庁

To provide a display processing method capable of performing comparison of display priority order for every pixel at comparatively high speed acomparatively in a small-scale circuit configuration, and to provide a display device.例文帳に追加

比較的小規模の回路構成で、ピクセル毎の表示優先順位比較が比較的高速に行える表示処理方法および表示装置を提供すること。 - 特許庁

According to the invention, when the target pilot injection quantity is changed step by step, the first-order lag processing is conducted so tat the actual pilot injection quantity is gradually changed.例文帳に追加

本発明では、目標パイロット噴射量がステップ的に変化する際に、一次遅れ処理を施し、実際のパイロット噴射量が徐々に変化するようにした。 - 特許庁

The store 2 receives the merchandise order and customer's payment processing request from the portable terminal 1 using a short range radio communication function, and is, for example, a lunchroom, a restaurant, etc.例文帳に追加

店舗２は、携帯端末１との間で商品の注文および精算を近距離無線通信機能を用いて受け付けるものであり、例えば食堂、レストラン等である。 - 特許庁

A business flow extraction means 13 generates flow information wherein the data set name of the data set updated by the data update processing are arranged in order of early update time.例文帳に追加

業務フロー抽出手段１３は、データ更新処理によって更新されたデータ集合のデータ集合名を、更新時刻の早い順に並べたフロー情報を生成する。 - 特許庁

Moreover, the line controller 10 calculates a time required for change over or a processing waiting time in cooperation with respective computers in its own line and transmits it to the order reception processor 2.例文帳に追加

さらにライン制御装置１０は、自ライン内の各コンピュータと協働して段取り替えに要する時間または処理待ち時間を算出し、受注処理装置２に送信する。 - 特許庁

An adder 612 calculates the difference of the quantized LSP parameter at the present processing unit time and the average quantized LSP parameter in the noise section for each order.例文帳に追加

加算器６１２は、現在の処理単位時間における量子化ＬＳＰパラメータと雑音区間における平均的量子化ＬＳＰパラメータとの差を次数毎に算出する。 - 特許庁

To provide an image processor which can arrange images photographed by a plurality of photography devices in order of photography, and to provide an image processing method.例文帳に追加

複数の撮影装置で撮影した撮影画像を撮影順に並べることが可能な画像処理装置及び画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A processing section 156 generates timing information related to a timing with which each wireless device should synchronize when the each wireless device performs notification of a signal in order to control communication between the wireless devices.例文帳に追加

処理部１５６は、無線装置間の通信を制御するために、各無線装置が信号を報知する際に同期すべきタイミングに関するタイミング情報を生成する。 - 特許庁

Further, the contents distribution server 4 is provided with an advertisement selection processing means 142 for selecting advertisements suitable for the attribute of the viewers as distributed advertisements in order to enhance the advertisement effect.例文帳に追加

また、広告の効果を高めるために、配信する広告として視聴者属性に適した広告を選択する広告選択処理手段１４２を備えた。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for interrupting printing, for instance, in order to perform interruption processing by performing prescribed operation using a foot switch during continuous printing.例文帳に追加

連続印刷中にフットスイッチを用いた所定の操作を行うことで，例えば，割り込み印刷処理をするために，印刷を中断させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a router device capable of performing routing processing on a received packet at high speed by an IP routing accelerator without changing the transmission order of the packet in the same session.例文帳に追加

同一セッションにおけるパケットの送信順序が入れ替わることなくＩＰルーティングアクセラレータにより受信パケットを高速にルーティング処理できるルータ装置を提供する。 - 特許庁

An electroless plating layer 2 and an electrolytic plating layer 3 are laminated on the surface of the resin film 1, to which processing for enhancing the adhesion with the electroless plating layer 2 is applied, in this order.例文帳に追加

無電解めっき層２との密着性を高める加工を施した樹脂フィルム１の表面に、無電解めっき層２と電解めっき層３とをこの順に積層する。 - 特許庁

When connection and user collation are completed, an order acceptance server 80 accepts the plural two-dimensional images to be transmitted from a user terminal 90 and transmits them to an image processing server 60.例文帳に追加

接続及びユーザ照会が終わると、注文受付サーバ８０はユーザ端末９０から送信される複数の２次元画像を受け付け、画像処理サーバ６０に送る。 - 特許庁

Depending on the ID information 16 recorded in a trace memory 11 in order of processing, a trace analysis is made according to setting information in a database corresponding to each piece of the ID information.例文帳に追加

処理の順でトレースメモリ１１に記録されるＩＤ情報１６に基づき、各ＩＤ情報に対応するデータベースの設定情報によりトレース解析を行う。 - 特許庁

To provide an image fiber scope having excellent resistance to a corrosive solution and corrosive gaseous atmosphere in order to allow the observation on the spot in etching or electrolytic processing.例文帳に追加

エッチングや電解加工におけるその場観察を可能とするため、腐食性溶液や腐食性ガス雰囲気に対する耐性に優れたイメージファイバスコープを提供することにある。 - 特許庁

The mobile body which uses a toll road travels through a toll gate lane ID report station and a charging processing station in this order without deceleration.例文帳に追加

有料自動車道路を利用する移動体は、料金所レーンＩＤ通知局、課金処理局の順に有料自動車道路を減速することなく走行して通過する。 - 特許庁

In read processing, the history data are successively read inversely to the order of write from data finally written on the data storage region to the back address area.例文帳に追加

読み出し処理においては、書き込み順とは逆に、データ格納領域へ最後に書き込んだデータから、後方のアドレス領域に向かって履歴データを順次読み出す。 - 特許庁

Further, a clock reset detection/compensation part 360 processes the clock error as a third-order system in performing compensation processing on clock errors accompanying clock resetting of the receiver.例文帳に追加

また、クロックリセット検出／補償部３６０で受信機のクロックリセットに伴うクロック誤差の補償処理においてクロック誤差を３次系で処理することも特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for automatically processing a digital image in order to find one or more window places that are substantially brighter than their ambient areas.例文帳に追加

周囲の領域よりも実質的に明るい１つ以上の窓の場所を見つけるためにディジタル画像を自動的に処理する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An image processing device obtains composition guideline data 50 describing information specifying a plurality of manuscript data and the order of the printing of the plurality of manuscript data.例文帳に追加

画像処理装置は、複数の原稿データを特定するための情報と、その複数の原稿データのプリントの順序とを記載した構成定義データ５０を取得する。 - 特許庁

In the plurality of transmission quality factors 21-23, the transmission message is preferentially read from the higher one of the transmission priority order and is applied for transmission processing to the serial communication bus.例文帳に追加

上記複数の送信キュー２１〜２３において、送信優先順位の高いものから優先的に送信メッセージを読み出してシリアル通信バスへの送信処理に供する。 - 特許庁

Since the order of jobs to be processed can be changed according to the processing capacity of the host computer, waiting time of computer can be shortened for next job.例文帳に追加

処理するジョブの順番をホストコンピュータの処理能力に合わせて変更することが可能となり、次のジョブに対するホストコンピュータの待ち時間を短くすることができる。 - 特許庁

On its surface, a cured surface layer part is formed by thermal processing for conducting hardening, nitrocarburizing, carburizing and quenching and annealing in this order.例文帳に追加

そして、焼入れ，軟窒化処理，浸炭焼入れ，及び焼戻しを該記載順序で行う熱処理が施されることにより、その表面には硬化された表層部が形成されている。 - 特許庁

Sensitive electronic components of the device can be distanced or isolated from the most deleterious processing conditions in order to increase the accuracy, operating range, and reliability of the device.例文帳に追加

デバイスの敏感な電子部品は、デバイスの精度、動作範囲および信頼性を向上させるために、最も有害な処理条件から引き離しまたは隔離することができる。 - 特許庁

To provide a method which can manufacture three-dimensional photonic crystal, having cycles of the wavelength order of light, in arbitrary crystal structure through simple short-time processing.例文帳に追加

光の波長オーダーの周期を持つ３次元のフォトニック結晶を、簡便かつ短時間の処理により任意の結晶構造で作製することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

When connection and user collation end, an order accepting server 80 accepts the two-dimensional images and the parameter information indicating the zoom regions and sends the same to an image processing server 60.例文帳に追加

接続及びユーザ照会が終わると、注文受付サーバ８０は２次元画像と、ズーム領域を示すパラメータ情報を受け付け、画像処理サーバ６０に送る。 - 特許庁

The master device transmits connection requests in the order discovered (S140), when the slave devices in the radio communicable area are discovered (S130: YES) by inquiry processing (120).例文帳に追加

マスタは、インクワイアリ処理（Ｓ１２０）により無線通信可能領域にあるスレーブを発見すると（Ｓ１３０：ＹＥＳ）、発見した順に接続要求を送信する（Ｓ１４０）。 - 特許庁

In order to prevent accumulation of charges in an electrostatic chuck when processing a series of workpieces after the respective workpieces are dechucked, chucking and dechucking voltages are reversed in polarity.例文帳に追加

ワークピースの系列を処理する際の静電チャックへの電荷蓄積を防止するため、各々のワークピースがデチャックされた後で、チャック及びデチャック電圧は極性を逆転される。 - 特許庁

When a certain rule matches with the packet, in order to permit the first rule to be matched with the reception data packet to control a method for processing the packet, the remaining rules need not be evaluated.例文帳に追加

受信データパケットにマッチする最初のルールがそのパケットの処理方法を制御するため、あるルールがパケットにマッチすると、残りのルールは評価する必要がない。 - 特許庁