「Outflow」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Each outlet flow passage 42 is formed with an outflow side throttled part 38 for reducing a flow passage cross section of water.例文帳に追加

各出口流路（42）には、水の流路断面を縮小させるための流出側絞り部（38）がそれぞれ形成される。 - 特許庁

Herein the outflow passage of the connecting member is, at least in part, formed like a funnel which tapers toward the spout member.例文帳に追加

接続部材中で、流出路は、少なくとも部分的に吐口部材に向かって細まる漏斗状に形成されている。 - 特許庁

To provide a sampler for investigating soil contamination having no possibility of outflow of sediment even when water is supplied to the distal end.例文帳に追加

先端部に給水しても土砂の流出のおそれがない土壌汚染調査用サンプラーを提供することである。 - 特許庁

The fuel outflow conduit 9 is connected to a common pressure accumulator 11, and the fuel flows out of the pump chamber 7 under high pressure.例文帳に追加

燃料流出導管９は共通の蓄圧器１１に接続され、燃料は高圧でポンプ室７から流出する。 - 特許庁

A casting dope 51 flows out of the outflow port 81a to form a cast bead 230 over the peripheral surface 82b.例文帳に追加

流延ドープ５１は流出口８１ａから流出し、周面８２ｂにかけて流延ビード２３０を形成する。 - 特許庁

Unauthorized data outflow by an active copy instruction command from the inside of the storage subsystem can be prevented thereby.例文帳に追加

これにより、ストレージサブシステム内部からの能動的なコピー指示コマンドによる不正なデータの流出を防ぐことができる。 - 特許庁

To prevent the outflow of an ink remaining after the end of pumping in a piston type suction pump mechanism of an inkjet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンタのピストン型の吸引ポンプ機構において、ポンピング終了後に残存するインクの流出を防止する。 - 特許庁

Due to further outflow of gold and silver and the increasing hoard of them, the Matsukata deflation policy (also known as the Matsukata finance, a financial measure to induce deflation to eliminate inflation generated by raising funds for war cost of the Seinan War) came in. 例文帳に追加

金銀の流出、および退蔵化がさらに進んだため、松方デフレ政策の登場となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The exhaust emission control device includes inflow side cells 7a and outflow side cells 7b partitioned with porous barrier ribs.例文帳に追加

多孔質隔壁で区画された流入側セル７ａと流出側セル７ｂとを有する排ガス浄化装置である。 - 特許庁

To prevent outflow of lubricant filled in between a male type joint part and a female type joint part.例文帳に追加

雄形継手部及び雌形継手部の間に充填された潤滑剤の流出を防ぐことができるようにする。 - 特許庁

The top end of the outer electrode 1 is an opening 11, and an outflow hole 12 is formed in the base 1a of the outer electrode 1.例文帳に追加

外電極１の先端は開口部１１とし、外電極１の基部１ａに流出孔１２を形成する。 - 特許庁

To provide a rainwater outflow restraining drainage channel structure superior in maintainability, while temporarily storing rainwater.例文帳に追加

雨水を一時貯留させることが出来、メンテナンス性の良好な雨水流出抑制排水路構造を提供する。 - 特許庁

Therefore, the period in which O_2 flows out of the first catalyst can be prolonged to suppress the amount of NOx outflow.例文帳に追加

これにより、第１触媒からのＯ_２流出期間を長くでき、ＮＯｘ流出量を抑制することができる。 - 特許庁

In such a case, the laser beam machining condition is changed so as to suppress the fluctuations f_1, f_2 of the assist gas outflow amount Q.例文帳に追加

かかる場合には、アシストガス流出量Ｑの触れｆ_１、ｆ_２を抑制するように、レーザ加工条件を変更する。 - 特許庁

To provide constitution capable of effectively preventing, especially, information outflow with respect to E-mail type Internet FAX equipment.例文帳に追加

Ｅメール型のインターネットＦＡＸ装置において、特に外部への情報流出を有効に防止できる構成を提供する。 - 特許庁

Thus, vacuum air is inputted to the float chamber 20 from the air pump 32 in the timing for cutting off the outflow of the fuel.例文帳に追加

これにより燃料の流出を遮断するタイミングで、エアポンプ３２からフロート室２０にバキュームエアを投入する。 - 特許庁

Water subjected to flocculation flows into a mixing chamber 20 through an outflow port 16 and flows along a tank body bottom surface 3b.例文帳に追加

凝集処理水は、流出口１６を通って混合室２０に流入し、槽体底面３ｂに沿って流れる。 - 特許庁

On a polished disk opposed face, an island-shaped center rail is provided at the center of the side of its outflow edge 8.例文帳に追加

研磨加工されたディスク対向面では、その流出端８側の中央部に島状のセンタレールが設けられている。 - 特許庁

In the drive unit DU, by changing a gate application voltage, the outflow of the current to the motor generator 10 is dissolved.例文帳に追加

ドライブユニットＤＵでは、ゲート印加電圧を変更することで、モータジェネレータ１０への電流の流出を解消させる。 - 特許庁

The wiper blade 1 functions as a straightening plate for straightening the fluid flowing from the inflow port 21 to the outflow port 22.例文帳に追加

ワイパブレード１は、流入口２１から流出口２２へと流れる流体を整流する整流板として機能する。 - 特許庁

The inner bag 30 is arranged by respectively opening the outflow port 32a upward on both right-left sides on the rear side.例文帳に追加

インナバッグ３０が、流出口３２ａを後部側における左右両側に、それぞれ、上向きに開口させて配設される。 - 特許庁

To suppress outflow of liquid adhesive from receiver side due to a capillary phenomenon between a wiring member and a piezoelectric element.例文帳に追加

配線部材と圧電素子との間の毛管現象による液状接着剤の受け部側からの流出を抑制する。 - 特許庁

To securely improve cooling efficiency by suppressing partial cooling and an outflow of cooling air to others.例文帳に追加

偏った冷却や冷却空気の他への流出を抑えることにより、冷却効率を確実に向上させること。 - 特許庁

Ultraviolet energy generated from the deep ultraviolet LED is changed by the PWM control corresponding to a water outflow amount.例文帳に追加

水流出量に応じ、ＰＷＭ制御で深紫外ＬＥＤから発生する紫外線エネルギーを変化させる。 - 特許庁

As the air stream from the influx cylinder 1 flows into the outflow cylinder 1 smoothly, the pressure loss can be reduced.例文帳に追加

流入筒１からの気流が円滑に流出筒１内に流入するので、圧力損失を低減できる。 - 特許庁

The outflow port 8a is arranged in a position higher than the bottom of the part for receiving the joint body part 6a.例文帳に追加

その流出口８ａはジョイント本体部６ａを受け入れる部分の底よりも高い位置に配置されている。 - 特許庁

Notches 36, 39 and a through hole 37 are formed in the middle plate 25 so as to cross the inflow path 26 and the outflow path 27.例文帳に追加

中間プレート25に、流入路26と流出路27とを交差させるように、切り欠き36,39および貫通穴37を形成する。 - 特許庁

The oil entering the strainer chamber from the oil inflow port passes the filter from above to below and is sucked out of an outflow pipe.例文帳に追加

オイル流入口からストレーナ室に入ったオイルはフィルタを上から下へ通過して流出パイプから吸い出される。 - 特許庁

The valve part 14b opens and closes the outflow port by rocking motion of the lever member 15 making the fulcrum part 14a as the fulcrum.例文帳に追加

弁部１４ｂは、支点部１４ａを支点とするレバー部材１５の揺動動作によって流出口を開閉する。 - 特許庁

To provide an artificial lung which prevents air bubbles in blood from flowing out of a blood outflow part.例文帳に追加

血液中の気泡が血液流出部から流出するのを防止することができる人工肺を提供すること。 - 特許庁

To provide a management system for contents with copyrights, surely preventing illegal outflow of the contents with the copyrights.例文帳に追加

著作権付きコンテンツの不正流出を確実に防止することのできる著作権付きコンテンツの管理システムを提案する。 - 特許庁

Separate filling quantity of combustion gas is separately adjusted by selecting a size of the valve chest 27a and opening dimensions of the outflow port.例文帳に追加

弁室２７ａの大きさ、流出口の開口寸法を選択して燃焼ガスの分注量を個別に調整する。 - 特許庁

An inflow passage 24 and an outflow passage 25 of a main body block 2 are provided with a bypass branch passage 24a and a bypass conflux passage 25a.例文帳に追加

本体ブロック２の流入路２４、流出路２５には、バイパス分岐路２４ａ、バイパス合流路２５ａを設ける。 - 特許庁

A mass balance is constructed taking into account the inflow and outflow and the various sources and sinks of constituent.例文帳に追加

物質収支は，流入と流出それに種々の構成要素の入源と出源を考慮に入れて構成される。 - 英語論文検索例文集

The holding part 13 catching the float 12 at valve opening wherein the float 12 is seated on the valve seat 6 is provided in the outflow port 5.例文帳に追加

フロート１２が弁座６に着座した閉弁時にフロート１２を受止める保持部１３を流出口５に設ける。 - 特許庁

The 2nd ultrasonic generator 32 is arranged at a position facing an exhaust gas outflow part 5 of the exhaust gas clarifying filter 1.例文帳に追加

第２の超音波発生器３２は、排ガス浄化フィルタ１の排ガス流出部５と対向する位置に配置されている。 - 特許庁

To provide a water treating apparatus capable of preventing the flow of waste water in a waste water outflow means from becoming worse.例文帳に追加

排水流出手段内における排水の流れが悪くなることを防止できる水処理装置を提供する。 - 特許庁

Connecting terminals 221a to 221d have spring property, and pressurize the outflow side face 152 of the head slider 105.例文帳に追加

接続端子２２１ａ−２２１ｄはバネ性を有しており、ヘッド・スライダ１０５の流出側の側面１５２を押圧している。 - 特許庁

Furthermore, external air inflows and outflows through the open part 210 of the pressure regulation chamber 208 according to the inflow and outflow of the air D1.例文帳に追加

更に、この空気の出入りＤ１に応じ、圧力調整室２０８の開口部２１０から外気が出入りする。 - 特許庁

The inclination makes wastewater remaining in the outflow pipe 32 after the completion of the drainage returned to the side of the seal-water reservoir 22.例文帳に追加

この傾斜により、排水完了後に流出管３２内に残った排水は、封水貯留部２２側へ戻される。 - 特許庁

The element section 22 has a second medium facing surface 32, an air outflow end 42 and a thin-film magnetic head element 23.例文帳に追加

素子部２２は、第２の媒体対向面３２と空気流出端４２と薄膜磁気ヘッド素子２３とを有している。 - 特許庁

In the flow rate control valve, a separating means for separating a collar part and an outflow opening is provided on an inner edge of a housing.例文帳に追加

流量制御バルブのうち、ハウジングの内縁に、鍔部と流出開口とを離間させる隔離手段を設ける。 - 特許庁

Washing mechanisms 15, 16, 17 wash the filter basin in such a state that the inflow valve 22 and the outflow valve 23 are closed.例文帳に追加

洗浄機構１５、１６、１７は、流入弁２２と流出弁２３とを閉めた状態で濾過池を清浄する。 - 特許庁

The jet pipe 9 extends to a spot near the outflow aperture 6 through the casing and has a plurality of tiny holes 11 on the side wall.例文帳に追加

噴射管９はケーシング内を流出口６の近くまで延び、側壁に複数の噴射小孔１１を有する。 - 特許庁

To shorten a starting time, to shorten a pressure equalization time of a cooling system side, and to prevent an outflow of oil and a coolant.例文帳に追加

再起動時間を短縮し、冷却システム側の均圧化時間を短縮し、オイルと冷媒の流出を防止する。 - 特許庁