「PLACEMENT」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A position changing part 32 of a processor 13 changes the placement position of a processed body when a processing part 35 performs processing so that it is a predetermined placement position corresponding to each of the processed bodies.例文帳に追加

処理装置１３における位置変更部３２が、処理部３５による処理を行う際の被処理体の載置位置を、被処理体のそれぞれに対応した所定の載置位置となるように変更する。 - 特許庁

A reading device reads a book manuscript 30 placed on a placement part 12 in a spread state, determines the position of the float portion in the book manuscript 30 floating from the placement part 12, based on the obtained read data, and reports the position.例文帳に追加

見開き状態で載置部１２に載置されたブック原稿３０を読み取り、得られた読取データに基づいてブック原稿３０が載置部１２から浮いた浮き部分の位置を判断し、その位置を報知する。 - 特許庁

The substrate unit has a substrate body 10, a first chip placement region 11 provided on an upper surface of the substrate body, and a second chip placement region 12 provided on the upper surface of the substrate body.例文帳に追加

基板ユニットは、基板本体１０と、基板本体の上表面に設けられる第１のチップ載置領域１１と、基板本体の上表面に設けられる第２のチップ載置領域１２と、を有する。 - 特許庁

For the water-impervious wall 10 constructed by placement of steel sheet piles or the like, a placement device 30 is used for packing an asphalt mixture or the like into a space inside a joint part between adjacent piles.例文帳に追加

鋼製矢板等を打設して構築する遮水壁１０において、隣接する杭の間のジョイント部の内部空間２０にアスファルト混合物等を充填するために、打設装置３０を用いる。 - 特許庁

The substrate placement sections 29A-29D are inserted into the substrate storage holes 19A-19D from the side of a lower surface of the tray 15 and the substrates 2 having warpage are placed on a substrate placement surface, namely the upper end face.例文帳に追加

基板載置部２９Ａ〜２９Ｄはトレイ１５の下面側から基板収容孔１９Ａ〜１９Ｄに挿入され、その上端面である基板載置面に反りを有する基板２が載置される。 - 特許庁

The product sales data processor 10 includes: the placement surface 21 on which the coin C is placed; and a guide 24 for guiding the coin C on the placement surface 21 to the coin inlet 111 of the automatic change processor 100.例文帳に追加

商品販売データ処理装置１０は、硬貨Ｃを載せる載置面２１と、載置面２１上の硬貨Ｃを自動釣銭機１００の硬貨受入口１１１へ案内する案内部２４と、を備える。 - 特許庁

When the motor 15 is rotated forward, the placement table 17 is lifted, a test target W is also lifted, a shaft Wb is disengaged from a pair of rollers 83 and the test target W is supported by the placement table 17.例文帳に追加

モータ１５を正転させ、載置テーブル１７が上昇すると被試験体Ｗが持ち上げられ、軸Ｗｂが一対のローラ８３から外され、被試験体Ｗは載置テーブル１７によって支持される。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus that uniformly maintains temperature distribution on a placement surface and a substrate, and at the same time can quickly cool the placement surface, and to provide a substrate treatment apparatus having the heat treatment apparatus.例文帳に追加

載置面および基板の温度分布を均一に保持しつつ、載置面を急速に冷却することができる熱処理装置およびこの熱処理装置を備える基板処理装置を提供する。 - 特許庁

The ground part 20 includes: an element placement portion 23 on which the IC chip 17 is put; and a plurality of outer edge connection portions 24 ranging to the outer edge of the element placement portion 23 and connected to the ZDs 18.例文帳に追加

アース部２０はＩＣチップ１７が重ねられる素子載置部２３と素子載置部２３の外縁に連なっているとともにＺＤ１８と接続される複数の外縁接続部２４とを備えている。 - 特許庁

To eliminate various kinds of waste which can be conventionally generated and to smoothen reception/placement of an order of service to be provided to a service object belonging mainly to the side of a service beneficiary in the reception/placement of the order.例文帳に追加

主としてサービス受給者側に属するサービス対象物に対し提供されるサービスの受発注において、従来生じ得た種々の無駄を排除するとともに、その円滑化を図る。 - 特許庁

An application management part 310 generates a placement request table on the basis of a previously set placement rule table 313 and a file management table 330 when receiving an expansion request of an application region.例文帳に追加

アプリケーション管理部３１０は、アプリケーション領域の拡張要求を受け取ると、予め設定された配置ルールテーブル３１３とファイル管理テーブル３３０とに基づいて、配置要求テーブルを生成する。 - 特許庁

If a placement printing indication is acquired, the printing engine 44 forms the image data for printing of placement picture using the picture designated by the command and the layout information, and outputs the data to a printing mechanism 26.例文帳に追加

また、配置印刷指示を取得すると、この指令で指定された画像とレイアウト情報とを用いて配置画像の印刷用画像データを印刷エンジン４４が生成し、印刷機構２６へ出力する。 - 特許庁

The axis of the fed plug is set to be horizontal on the plug placement stand so that the plug fed onto the plug placement stand is reliably pressed inside the stock tube.例文帳に追加

その内容は、前記プラグ置き台上に供給したプラグが前記素管の内部に確実に押し込まれるように、供給された前記プラグの軸を該プラグ置き台上で水平にすることである。 - 特許庁

By feeding or drawing the rod 3, the coil 1 is elongated until it deforms plastically to form a space for cable placement; the cable C is drawn into this cable placement space.例文帳に追加

ロッド３の送り出し操作又は引き込み操作によってコイル１を塑性変形するまで伸長させて螺旋内側にケーブル配置空間を形成し、そのケーブル配置空間にケーブルＣを延線する。 - 特許庁

Article 35 In addition to what is provided for in this Chapter, procedures for applying for licenses for employment placement businesses and other necessary matters concerning employment placement businesses shall be specified by an Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare. 例文帳に追加

第三十五条　この章に定めるもののほか、職業紹介事業に関する許可の申請手続その他職業紹介事業に関し必要な事項は、厚生労働省令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) Among the matters provided by Article 30, paragraph 2, item 4 of the Act, in case of a change in the name of the employment placement manager, the attachment of the resume among the documents provided by Article 18, paragraph 3, item 1, (i) in case of a juridical person, or the resume among the documents provided by the same paragraph, item 2, (ii) in case of an individual shall not be required if such charged employment placement business provider continues to have appointed the employment placement manager of other place of business operating the charged employment placement businesses or free employment placement businesses as employment placement manager of the place of business pertaining to such change. 例文帳に追加

５　法第三十条第二項第四号に掲げる事項のうち職業紹介責任者の氏名に変更があつた場合において、当該有料職業紹介事業者が有料の職業紹介事業又は無料の職業紹介事業を行つている他の事業所の職業紹介責任者を当該変更に係る事業所の変更後の職業紹介責任者として引き続き選任したときは、法人にあつては第十八条第三項第一号リに掲げる書類のうち履歴書を、個人にあつては同項第二号ハの書類のうち履歴書を添付することを要しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a stand for display device which can move a display device, for example, from lateral placement to upright placement and also can adjust the height of the display device freely and can prevent rattles, etc. effectively.例文帳に追加

表示装置を例えば横置きから縦置きに動かすことができ、しかもその高さを自由に調整することのでき、さらにはガタツキ等を効果的に防止した表示装置用のスタンドを提供する。 - 特許庁

Placement chutes 3 are mounted at openings provided at the lower part of a concrete container 2 and a rotational shaft 31 having spiral partitions 32 therearound are rotationally mounted inside the placement chutes 3.例文帳に追加

コンクリート容器２の下部に設けた開口部に打込みシュート３を取り付け、さらに、打込みシュート３の内部に、螺旋状の仕切３２を周囲に有する回転軸３１を回転自在に取り付ける。 - 特許庁

This image processing device has a plurality of paper feeding stages for storing the paper in the longitudinal placement and the lateral placement, and has the function of sorting printed products of a plurality of number of copies or the printing products with every job.例文帳に追加

画像処理装置は、用紙を縦置きと横置きに収納する複数の給紙段を備え、複数部数の印刷物あるいはジョブ毎の印刷物を仕分け処理する機能を有する。 - 特許庁

A cleaning mechanism 22 which constitutes the maintenance device 20 includes a plurality of the caps 24 placed on the top surface of a placement holder 23, and a plurality of the wipers 25 attached movably to the placement holder 23.例文帳に追加

メンテナンス装置２０を構成するクリーニング機構２２は、載置ホルダ２３の上面に載置された複数のキャップ２４と、載置ホルダ２３に移動可能に組み付けられた複数のワイパ２５とを備えている。 - 特許庁

To provide a concrete placing method which ensures a working life from the placement of primary concrete until the placement and joining of secondary concrete, and has excellent bond strength of a construction joint face of the primary concrete and secondary concrete.例文帳に追加

１次コンクリートを打設してから２次コンクリートを打継ぐまでの可使時間を確保し、１次コンクリートと２次コンクリートとの打継ぎ面の付着強度が優れたコンクリート打設工法を提供する。 - 特許庁

Since the slip is inserted into the gap between the placement stage 11 and the guide member 20 for placement, a bending at the corner of the slip is corrected while the corner of the slip is exposed through the hole of the guide member 20.例文帳に追加

帳票を載置台１１とガイド部材２０との隙間に挿入して載置することで、帳票の角部の折れ曲がりが矯正されると共に、ガイド部材２０の孔から帳票の角部が露出する。 - 特許庁

The stacking stacker 70 stores placement completed shipment pallets or temporary placement shipment pallets transferred by the conveyance conveyors 20, 30, 40, 50, and inputs the stored shipment pallets to the conveyance conveyors 20, 30, 40, 50 again.例文帳に追加

段積みスタッカ７０は、搬送コンベア２０，３０，４０，５０で移送されてきた完載出荷パレット又は仮置出荷パレットを格納すると共に、格納された出荷パレットを当該搬送コンベアに再投入する。 - 特許庁

This cervical region training device includes a support member 11, a head placement section swingably supported to the support member 11 for placing the head part, and a swinging member having first and second swinging arms attached to the head placement section.例文帳に追加

支持部材１１と、支持部材１１によって揺動自在に支持され、頭部を載置するための頭部載置部、及び頭部載置部に取り付けられた第１、第２の揺動腕を備えた揺動部材とを有する。 - 特許庁

By a supervisory program 34, the copy sensor 16 detects new placement of the copy, after detecting the placement of the copy before a communication program 30 receives the start command from the terminal 90a.例文帳に追加

監視プログラム３４によって、原稿センサ１６が原稿の載置を検知してから通信プログラム３０が端末９０ａ等から開始コマンドを受信するまでの間に原稿の新たな載置を検知する。 - 特許庁

The workpiece holder 21 includes: a placement member 31 formed into the shape of a rectangular plate; a pair of connecting portions 32 and 32 attached on the right and left ends of the placement member 31; and a holding mechanism 33.例文帳に追加

被加工物保持体２１は、矩形板状をなす載置部材３１と、この載置部材３１の左右両端部に取り付けられた一対の連結部３２、３２と、保持機構３３とを備えている。 - 特許庁

To provide a technology for avoiding the occurrence of interference among a plurality of placement heads when the plurality of placement heads simultaneously access a circuit board and a pallet which is arranged in one direction with respect to the circuit board.例文帳に追加

回路基板と、この回路基板に対して一方向に配置されたパレットと、に複数の装着ヘッドが同時にアクセスする際に、複数の装着ヘッドが干渉しないようにする技術を提供する。 - 特許庁

Layout design processing in the layout hierarchy blocks (floor planning, initial placement, ideally clocked timing optimization synthesis) is next performed (S2), and placement information 48 about the layout hierarchy blocks is fed back to the top level (S3).例文帳に追加

次に、レイアウト階層ブロックでのレイアウト設計処理（フロアプラン、初期配置、理想クロックでのタイミング最適化合成）を行い（Ｓ２）、レイアウト階層ブロックの配置情報４８をトップレベルにフィードバックする（Ｓ３）。 - 特許庁

A temporary placement/carrying-out yard section 10 is secured by precedently demolishing and removing a part of the viaduct; and the viaduct is sequentially demolished so that a demolished object can be conveyed to the temporary placement/carrying-out yard section, and laterally carried out from there.例文帳に追加

高架橋の一部を先行解体撤去して仮置・搬出ヤード部１０を確保し、高架橋を順次解体して解体物を仮置・搬出ヤード部に搬送し、そこから側方に搬出する。 - 特許庁

To provide a commodity order-placement/reception system which can easily achieve interactive communication between an orderer and an order receiver regarding commodity order-placement/reception, and can improve convenience for both.例文帳に追加

商品の受発注に関して発注者と受注者との双方向のコミュニケーションを容易に実現し、双方における利便性を向上させることができる商品受発注システムを提供する。 - 特許庁

Article 34 The provisions of Article 20 shall apply mutatis mutandis to cases where an employment placement business provider conducts an employment placement business. In this case, the phrase "Public Employment Security Offices" in paragraph 1 of said Article shall be deemed to be replaced with "employment placement business providers" and the phrase "the Public Employment Security Office" in paragraph 2 of said Article shall be deemed to be replaced with "the Public Employment Security Office shall report to such effect to the employment placement business provider, and the employment placement business provider who receives said report." 例文帳に追加

第三十四条　第二十条の規定は、職業紹介事業者が職業紹介事業を行う場合について準用する。この場合において、同条第一項中「公共職業安定所」とあるのは「職業紹介事業者」と、同条第二項中「公共職業安定所は」とあるのは「公共職業安定所は、その旨を職業紹介事業者に通報するものとし、当該通報を受けた職業紹介事業者は、」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The semiconductor integrated circuit device design support program causes a computer to function as a cell placement means 12 for placing cells included in a circuit subject to placement and routing, a net routing means 14 for routing nets included in the circuit subject to placement and routing, and a routing layout modification means 16 for modifying the routing layout of the nets according to the layout after placement and routing.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路装置の設計支援プログラムは、配置配線の対象となる回路に含まれるセルを配置するセル配置手段１２と、配置配線の対象となる回路に含まれるネットを配線するネット配線手段１４と、配置配線後のレイアウトに基づいて、前記ネットの配線レイアウトを変更する配線レイアウト変更手段１６としてコンピュータを機能させる。 - 特許庁

To prevent excessive order placement while saving time and effort in setting a threshold for the number of orders for each product.例文帳に追加

商品毎に発注数の閾値を設定する手間を簡略化しつつ過剰発注を未然に防ぐ。 - 特許庁

To prevent the placement of any large structure on the piece recognition table where cards are supposed to be put.例文帳に追加

大きな構造物がカードが置かれるコマ認識台上に配置されないようにすることを目的とする。 - 特許庁

A jack body 11 is provided with a rail placement up-and-down moving pawl 13 and a pawl down-moving pedal 14.例文帳に追加

ジャッキ本体11に、レール載置用昇降爪13および爪降下用ペダル14がそれぞれ設けられている。 - 特許庁

To provide a workpiece carrying unit capable of improving the workability in placement of a tray on a pallet.例文帳に追加

トレーのパレットへの設置作業性の向上を図ることのできるワーク搬送ユニットを提供する。 - 特許庁

As a result, the restriction of the placement of the ink tank and the head is eliminated and the capacity of the ink tank can be increased.例文帳に追加

こうすることでインクタンク、ヘッドの配置の制限がなくなり、且つインクタンクの容量が増加できた。 - 特許庁

To provide a placement device which surely supports a substrate with a support member, while being placed at a prescribed position.例文帳に追加

基板を確実に支持部材に支持し，基板を所定の位置に載置できる載置装置を提供する。 - 特許庁

To suppress exposure unevenness due to differences in placement heights of members when a chuck is composed of the plurality of members.例文帳に追加

チャックを複数の部材で構成する際、各部材の設置高さの違いによる露光むらを抑制する。 - 特許庁

A position measuring part 33 is arranged on the paper placement unit 27 for measuring the position of the width fitting guide part 29.例文帳に追加

位置測定部３３は、紙載置ユニット２７に配置され幅合わせガイド部２９の位置を測定する。 - 特許庁

A top surface of a body 1202 of a table 12 is a placement surface 26 formed on a flat plane.例文帳に追加

テーブル１２の本体１２０２の上面は、平坦な平面で形成された載置面２６となっている。 - 特許庁

The width fitting guide part 29 is arranged slidably on the paper placement unit 27 for fitting the width of the paper.例文帳に追加

幅合わせガイド部２９は用紙載置ユニット２７にスライド可能に配置され用紙の幅を合わせる。 - 特許庁

Methods of placement may be made with sharp, pointed ends, which may be needles, or insertion devices.例文帳に追加

配置方法は、針とすることができる鋭い尖端、または挿入装置を用いて実施することができる。 - 特許庁

The placement table has a charging means 12 for charging an electric apparatus 2, housed in the equipment housing portion 11.例文帳に追加

機器収納部１１に収納された電気機器２を充電する充電手段１２を備える。 - 特許庁

To position a substrate-retaining pin to the through hole of a substrate placement table easily.例文帳に追加

基板載置台の貫通孔に対する基板保持ピンの位置調整を容易に行うことを可能にする。 - 特許庁