「PRESS-OUT」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In a passing processing method by a press machine, grooves 13 and 14, parallel to 13, are formed on the pressed out forming line 4 in the work 3, and passing processing is performed by sequent punching out on the grooves 13 and 14 with the punch 1 and the stand 2 placed on the press machine.例文帳に追加

プレス機による追い抜き加工方法において、ワーク３上の打ち抜きされる形状線４上にＶ溝１３とこれに平行なＶ溝１４とを形成し、該溝１３，１４上をプレス機に設けられたパンチ１とダイ２とによって連続的にパンチングして追い抜き加工する。 - 特許庁

The apparatus is composed so that, after rotationally moving the workpiece 8 by a predetermined angle by the workpiece holding part 11 and, by turning a second working tool 232 to the working state, the press working of the second stage is carried out to the region where the press working of the first stage is carried out, by the second working tool 232.例文帳に追加

ワーク保持部１１によってワーク８を所定角度回転移動させた後、第２加工ツール２３２を加工状態とし、１段階目のプレス加工を行った部位に対して、第２加工ツール２３２によって２段階目のプレス加工を行うよう構成してある。 - 特許庁

In a sampling paper discharging mechanism, a sampling paper loading base is pulled out from inside the press, the hands are prevented from entering a chain gripper part, and the sampling paper can be taken out without being damaged or soiled by coming into contact with the frame and the like in the press.例文帳に追加

本発明は、サンプリング用紙積載台を印刷機内から外部へ引き出し、チェーングリッパー部へ手が入らないようにするとともに、サンプリング用紙を印刷機内のフレーム等への接触による破損、汚損することなく取り出せるサンプリング用紙排出機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dewatering press molding capable of obtaining an inorganic building material having a high heat storing capacity by controlling flowing out of a latent heat storing material capsule though dewatering press molding is carried out by using a hydraulic composition to which a microcapsule containing the latent heat storing material of a small particle size is added.例文帳に追加

小粒径の潜熱蓄熱材を内包するマイクロカプセルを加えた水硬性組成物を用いて脱水プレス成型を行っても、潜熱蓄熱材カプセルの流出を抑制し、高蓄熱容量の無機系建材を得ることができる脱水プレス成型方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a resin composition for optical connector parts having out of roundness, low warpage characteristic, excellent dimensional stability, and high pin press-fitting strength.例文帳に追加

真円性、低そり性、寸法安定性に優れ、さらにピン圧入強度の高い光コネクター部品用樹脂組成物の取得を課題とする。 - 特許庁

The magnetic ring is formed out of a magnetic material such as permalloy or pure iron, and fitted to the outer periphery of the rotor 22 by press-fit, bonding or the like.例文帳に追加

磁性リングは、パーマロイや純鉄などの磁性材料を用いてつくり、圧入や接着などによりロータ体２２の外周に設けてなる。 - 特許庁

Then the porous sintered compact is taken out of the furnace together with the case and held in a recessed part of a press together with the case (step S303).例文帳に追加

その後、炉から多孔質焼結体をケースごと取り出して、プレス機の凹部内に多孔質焼結体をケースごと収容する（ステップＳ３０３）。 - 特許庁

To provide a flushing press-feeding type toilet bowl capable of preventing a problem that the toilet bowl cannot be used until removing work of foreign substances is carried out.例文帳に追加

異物を除去する作業が行われるまでの間に使用ができないという不具合を防止できる水洗圧送式便器を提供する。 - 特許庁

The press-fitting is carried out by applying lubricating oil to at least one of the shank 12 of the external joint member and the hole 22 of the hub ring.例文帳に追加

また、外側継手部材の軸部１２とハブ輪の孔部２２のうち、少なくともどちらか一方に潤滑油を塗布して圧入を行なう。 - 特許庁

Expanding speed of the hydraulic press cylinder 11 are regenerated and increased by remaining the two meter-out paths closed and opening the two meter-in paths 21 and 22.例文帳に追加

２つのメータアウト通路23，24は閉止したままで、２つのメータイン通路21，22を開くことにより液圧シリンダ11の伸張速度を再生増加させる。 - 特許庁

To provide a press-contact terminal fitting capable of keeping a good contact state to a wire without carrying out plating again after pressing.例文帳に追加

プレス加工後にも再度のメッキ加工を行うことなく、電線との良好な接触状態を維持できる圧接端子金具を提供すること。 - 特許庁

First, one side of a belt like material 22 of an electrode plate is punched out by a molding press 24, and one side of the material is notched leaving an end that becomes a tab.例文帳に追加

まず、電極板の帯状の素材２２の一辺を成形プレス２４で打抜き、タブとなる端部を残して素材の一辺を切欠く。 - 特許庁

An insulation pressure plate 36 is arranged at the position at which the plate 36 covers a pair of lead wire lead-out grooves and the capacitor housing chambers on the side of the lead wire lead-out section 25 opposite to the brush press plate 12.例文帳に追加

ブラシ保持板１２にリード線導出部２５を介して対向する側で、１対のリード線導出溝と１対のコンデンサ収容室を塞ぐ位置には、絶縁押え板３６を位置決めして配置する。 - 特許庁

In the hydraulic type static-load press-in and pull-out machine 1, a pile is pressed in and pulled out by vertically moving a chuck section 5 by imparting static load to the chuck section 5 gripping the pile by a hydraulic cylinder 7.例文帳に追加

杭を把持するチャック部５に対し、油圧式シリンダ７により静荷重を付与することにより、チャック部５を上下動させて杭の圧入及び引抜を行う油圧式静荷重圧入引抜機１である。 - 特許庁

The semiconductor device has at least each resin-region portion 23a constituted, out of the resin which flows out in the case of the laminating press of the semiconductor device, in each side insulating layer 22 for sealing each side surface of a semiconductor-constituting body H.例文帳に追加

半導体装置は少なくとも、半導体構成体Ｈの側面を封止する側方絶縁層２２中に、積層プレスの際に流れ出た樹脂からなる樹脂領域部２３ａを有している。 - 特許庁

To provide a highly convenient implement for taking out tablets which enables a user to take out tablets in a pocket part of a PTP (press through packaging) package easily in a user-friendly manner and to recognize a sound during the operation to push out the tablet.例文帳に追加

ＰＴＰ包装体のポケット部内の錠剤を操作性よく容易に取り出すことができたり、錠剤の押出し時の動作音を認識することができたりするなど、利便性の高い錠剤取出し器具を提供することをその目的としている。 - 特許庁

Article 131 (1) The employer shall, as regards a press machine and a shearing machine (hereinafter referred to as "press, etc."), take measures of providing a safety enclosure, etc., for preventing a part of a body of the worker carrying out the work using the said press, etc., from entering the dangerous zone. However, this shall not apply to press, etc., with mechanism to prevent dangers due to a slide or a blade. 例文帳に追加

第百三十一条　事業者は、プレス機械及びシヤー（以下「プレス等」という。）については、安全囲いを設ける等当該プレス等を用いて作業を行う労働者の身体の一部が危険限界に入らないような措置を講じなければならない。ただし、スライド又は刃物による危険を防止するための機構を有するプレス等については、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a precision press device capable of reducing a size of a vacuum chamber, shortening vacuum arrival time in pressing working in the vacuum chamber, and carrying out highly accurate pressure control, and also to provide a press load control method used for the same.例文帳に追加

真空チャンバ内におけるプレス加工において、真空チャンバを小形し真空到達時間を短縮させ、更には高精度の圧力制御を行う精密プレス装置、及びそれにおけるプレス荷重制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a punching method in a punch press capable of quick punching by efficiently using one of work table and the other work table out of front/rear two work tables each other and a punch press capable of this punching.例文帳に追加

前後二つの加工テーブルの一方の加工テーブルと他方の加工テーブルを無駄無く使用して迅速なパンチング加工を行うことのできるパンチプレスにおける加工方法およびこの加工方法を実施するパンチプレスを提供する。 - 特許庁

When it is judged that the preprocessing is carried out, a control part outputs a control signal to a pressing mechanism and controls the pressing mechanism that does not press a peeling pad at all till that time so that the pressing mechanism may press the peeling pad with a force of 50% (S102).例文帳に追加

実行されたと判断したときには、制御部は、押圧機構に制御信号を出力し、それまで剥離パッドを全く押圧してない押圧機構が剥離パッドを５０％の力で押圧するように制御する(Ｓ１０２)。 - 特許庁

To provide a chain which has high fastening rivet press out force of a pin and is not easily disassembled even if creep and excessive tension load is applied, in which a caulking process can be done easily in a short period of time by a press machine used for a normal chain assembly.例文帳に追加

ピンの締鋲圧出力が高く、クリープや過大張力の負荷があっても分解しにくく、通常チェーン組立に使用するプレス機でかしめ加工が可能で、かしめ加工が容易かつ短時間で行えるチェーンを提供する。 - 特許庁

A press-fit member 80 is pressed into a base 10 by pushing it therein from the upper part of the surface soil 20, and then, a conical concrete filling hole 30 is formed in the base 10 and the surface soil 20 by pulling out the press-fit member.例文帳に追加

圧入部材８０を表土２０の上方から押し込むことにより路盤１０中に圧入させ、その後、引き抜くことにより路盤１０及び表土２０に円錐状のコンクリート充填孔３０を形成する。 - 特許庁

When a press fitting load is applied, by moving a ram, to the pipe 2 mounted on a pipe holder and the VL shaft 3 positioned by means of the clamp 23, press fitting is carried out such that the pipe 2 is displaced so as to be guided by the VL shaft 3.例文帳に追加

ラムを移動させることにより、パイプホルダに載置されたパイプ２と、クランプ２３に位置決めされたＶＬシャフト３とに、圧入荷重を付与すると、パイプ２はＶＬシャフト３に倣うように変位して、圧入が進行する。 - 特許庁

As the method for forming the electrostatic latent image 36 on the insulating image carrier 11, an exposure 13 is carried out by such as laser on a press contact part, in a state of holding the image carrier charged by the charging device 12 in press contact with a photoreceptor 10.例文帳に追加

静電潜像３６を絶縁性の像坦持体１１上に作成する方法としては、帯電器１２で帯電させた像坦持体１１と感光体１０を圧接した状態で、圧接部にレーザなどで露光１３を行なう。 - 特許庁

The distribution of out-of-plane deviation stress which perpendicularly acts on a shaped surface of the formed body at the bottom dead center of a press is calculated on the basis of the result of numerical simulation of press forming for manufacturing the formed body from a metal plate (S12, S13).例文帳に追加

板材から成形体を製造するプレス成形の数値シミュレーション結果に基づいて、プレス下死点での前記成形体の形状面に垂直に作用する面外偏差応力分布を算出する（Ｓ１２，Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a press brake with which a work is uniformly pressurized over the entire length of the bending part of the work and, in the case that the bending angle is insufficient, additional bending can be worked when the bending of the work is carried out by the press brake.例文帳に追加

プレスブレーキによってワークの折曲げ加工を行う際に、ワークの折曲げ部の全長に亘って均等に加圧でき、かつ折曲げ角度が不足する場合には追い曲げ加工を行うことのできるプレスブレーキを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an insulator for a spark plug capable of easily pulling a press pin out of a molded body in molding of raw material powder.例文帳に追加

原料粉末を成形した際に、成形体からのプレスピンの抜き取りを容易に行うことができるスパークプラグ用絶縁体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A pressing ring retaining groove 84 is formed in the portion of the press ring 22, opposed to the snap ring temporarily fastening groove and pressing ring slipping-out preventive groove in the joint body 20.例文帳に追加

押輪２２のうち継手本体２０内でスナップリング仮止め溝と押輪抜け止め溝とに対向する部分には押輪保持溝８４が設けられている。 - 特許庁

To provide a medicine stock structure for a dispensing apparatus greatly improving replenishing work and taking-out work of PTP (Press-Through Package) tablet sheets.例文帳に追加

ＰＴＰ錠剤シートの補充や取り出し作業の効率を大幅に向上させることができる調剤装置の薬品ストック構造を提供する。 - 特許庁

To provide a saveall pan of a paper machine to recover white water squeezed out from wet paper pressed with a grooved press roll.例文帳に追加

抄紙機のセーブオールパンにおいて、溝付きプレスロールの姿勢にかかわらず白水を回収・排気でき、さらに、ハンドリング性の悪い白水ミスト回収系統を不要とする。 - 特許庁

The warps 3a, 3b drawn out from a warp beam 2 in weaving are transferred to healds 6, 6' with a press roller 18 of a warp transfer means 15.例文帳に追加

製織時に、たて糸ビーム２から引き出されるたて糸３ａ,３ｂがたて糸送り手段１５の圧接ローラ１８によってヘルド６,６′の方へ送られる。 - 特許庁

To provide a method of fixing a seed crystal which is carried out by uniformly press-bonding the surface of the seed crystal to a seed crystal setting part and an appratus for fixing the seed crystal.例文帳に追加

種結晶配置部に対して種結晶表面を均等に圧着する種結晶固定方法及び種結晶固定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a folding apparatus of a rotary press capable of switching between collect folding and straight folding by a simple construction without carrying out complicated operation.例文帳に追加

コレクト折りとストレート折りの切り替えを煩雑な作業を行うことなくかつ簡単な構成で行い得る輪転機の折畳装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector capable of securing the stable press-in force and pull-out fore, a band with the connector, and a watch with the band.例文帳に追加

安定した押し込み力や引き抜き力を確保できる連結具、この連結具を備えたバンド、およびこのバンドを備えた時計を提供すること。 - 特許庁

To carry out the fine adjustment in safety for each intermediate plate against an upper table of a press-brake without falling off of the intermediated plate provided with a mounting plate.例文帳に追加

プレスブレーキの上部テーブルに対して各中間板を調整するときに取付板を備えた中間板が落下せずに安全に微調整を行う。 - 特許庁

In the image forming apparatus provided with a press roll cleaner, a cleaning mode is entered immediately after installation and after that, the cleaning mode is carried out at specified intervals.例文帳に追加

加圧ローラクリーナを具備した画像形成装置において、設置すぐにクリーニングモードに入り、その後は所定の間隔でクリーニングモードが実行されるようにする。 - 特許庁

A radial force is exerted on the glow plug main body (2) to carry out an axially symmetrical press-fit between the heating rod (1) and the glow plug main body (2).例文帳に追加

グロープラグ本体（１）に半径方向の力を作用させることにより加熱ロッド（１）とグロープラグ本体（２）との間に軸対称的なプレス嵌めを行う。 - 特許庁

Thus, when wholly adjusting the credited medals, 50 medals are further paid out by performing adjusting operation by a press of the C/P switch 24.例文帳に追加

従って、クレジットされているメダルを全て精算するときには、さらに、Ｃ／Ｐスイッチ２４の押圧による精算操作を行って、さらに５０枚のメダルを払い出させる。 - 特許庁

To provide a pile driver improved in operability by being associated with a press-fit winch to a hoist winch to prevent a wire rope from being cut out.例文帳に追加

圧入用ウインチと上昇用ウインチとを互いに関係づけてワイヤーロープの切断などを防止して操作性を向上杭打機を提供する。 - 特許庁

A stamping press 9 is set between the molding machine 5 and the trimming machine 11, and foil stamping work is carried out in a stage in which the moldings are integrated with the resin sheet 3.例文帳に追加

箔押機９は成形機５とトリミング機１１との間に設置し、成形品が樹脂シート３と一体になっている段階で箔押作業を行う。 - 特許庁

By suppressing the out-of-plane deformation (lateral buckling) of the metal strip with the press roll X, the meandering of the metal strip caused by the pinch roll is prevented.例文帳に追加

押さえロールＸが金属帯の面外変形（横座屈）を抑制することにより、ピンチロール起因の金属帯の蛇行を防止することができる。 - 特許庁

In each molding plate 20, the outer shape is cut off into a circular shape by a press machine, and the inner shape is punched out into a shape of a cam surface and a spring chamber.例文帳に追加

成形板２０は、プレス機によって外形が円形に切り取られ、且つ内形がカム面及びスプリング室の形状に打ち抜かれている。 - 特許庁

To provide a steel pipe press-in/pull-out device, by which collarless steel pipes can be handled and a steel pipe with a front-end collar can also be handled easily.例文帳に追加

つば無しの鋼管類の取扱いが可能で、かつ容易に先端つば付き鋼管の取扱いも可能な鋼管類圧入引抜き装置を提供する。 - 特許庁

The press-fixing step is carried out in such a way that the sealants (52A and 52B), holding the gap in between, are moved so as to fill the gap.例文帳に追加

この圧着工程は、前記の隙間を挟んで存在するシール材（５２Ａ及び５２Ｂ）が、当該隙間を埋めるべく移動するように行われる。 - 特許庁

To provide a press head for pressure bonding an electronic component in which the work for adjusting the plane angle of the pressing plane can be carried out efficiently with high accuracy.例文帳に追加

押圧面の面角度調整作業を効率よく高精度で行うことができる電子部品圧着用の押圧ヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁