「PROGRAMS」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

Key words on specific location information on the notable sights, the historic spots, etc. are extracted from the detailed information of programs received as EPG data and event descriptors, transmitted to a position specifying device in the navigation (GPS) of the mobile body, and set as destinations.例文帳に追加

ＥＰＧデータとして受信した番組の詳細情報、イベント記述子から上記名所、旧跡などの特定位置情報に関するキーワードを抽出し、移動体のナビゲーション(ＧＰＳ)にある位置特定装置へ送り目的地として設定する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing apparatus capable of constituting a program table required for a user so that the user can instantaneously detect information required to be viewed and capable of notifying the user whether all programs can be recorded or not during the execution of simple recording.例文帳に追加

ユーザーが見たい情報を即座に見つけることが出来るように、ユーザーの所望の番組表を構成でき、かつ簡易記録実行時に番組がすべて記録できるかどうかをユーザーに知らせることができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a broadcast receiving apparatus and a broadcast receiving method for supporting generation of appreciation records with respect to programs viewed by a user and capable of enhancing the convenience of an appreciation recording generating work for the user.例文帳に追加

この発明は、ユーザが視聴した番組に対する鑑賞記録を作成することを支援し、ユーザにとっての鑑賞記録作成作業の利便性を向上させ得る放送受信装置及び放送受信方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the case of instructing display of a program, auxiliary information which are information other than programs and CM information associated with commercial related information are respectively stored, the auxiliary information is acquired and the display of the acquired auxiliary information is instructed.例文帳に追加

番組の表示指示をするに際して、番組以外の情報である補助情報とコマーシャルに関する情報であるＣＭ情報をそれぞれ記憶し蓄積しておき、補助情報を取得し、取得した補助情報を表示するように指示する。 - 特許庁

The control part 51 makes the operation screen include a program table generated on the basis of electronic program guide data and changes the arrangement order of broadcasting stations to display the program table so that broadcasting stations of programs of which broadcasting times overlap are adjacent.例文帳に追加

制御部５１は、電子番組ガイドデータに基づいて生成した番組表を操作画面に含めるものとし、放送時間が重複している番組の放送局が隣接するように放送局の並び順を変更して番組表を表示させる。 - 特許庁

In the television receivers 1-1 to 1-3, selection of a program to be shared and selection of a user as an opposite party of program sharing are executed using a program guide displaying the information about programs to be broadcasted.例文帳に追加

テレビジョン受信装置１−１乃至１−３においては、番組共有の対象とする番組を選択することと、番組共有の相手のユーザを選択することが、放送予定の番組の情報が表示される番組表から行われる。 - 特許庁

To provide an electronic musical device, an electronic musical system, and an electronic musical device and a server for constituting the electronic musical system, capable of showing user identifications (UI) and application programs, which are suitable for various users, while improving product development efficiency.例文帳に追加

製品の開発効率を向上させながら、様々なユーザに適したＵＩやアプリケーション・プログラムを提示することが可能となる電子音楽装置、電子音楽システム、該電子音楽システムを構成する電子音楽装置およびサーバを提供する。 - 特許庁

To provide a transmitter for eliminating the need of correcting synchronizing information (PRC value) included in a time reference packet (PCR packet) and preventing the accumulation of errors by the correction of the PCR value in the case of multiplexing plural programs composed of digital information.例文帳に追加

デジタル情報からなる複数の番組を多重化する場合に、時刻参照パケット（ＰＣＲパケット）に含まれる同期情報（ＰＣＲ値）の補正を不要にし、ＰＣＲ値の補正による誤差が累積することがない伝送装置を提供する。 - 特許庁

After turning on power of a system, channel control CPUs 10, 13, 16 transmits version information of respective channel control software programs 9, 12, 15 of channel control sections 8, 11, 14 to a main CPU 3 of a main control section 1 via a control bus 7.例文帳に追加

装置の電源立ち上げ後、各回線制御部８，１１，１４のそれぞれの回線制御ソフト９，１２，１５のバージョン情報は、各回線制御ＣＰＵ１０，１３，１６によって、制御バス７を経由して主制御部１のメインＣＰＵ３へ伝達される。 - 特許庁

To shorten a processing period of time required for selecting a channel to continuously view broadcast thereon by eliminating the need of a current site detecting means dedicated to a GPS or the like, and also to make a digital broadcast receiver applicable to a system for viewing separate programs via two systems of receivers.例文帳に追加

ＧＰＳ等の専用の現在地検出手段を不要とし、放送の視聴を継続する選局にかかる処理時間の短縮をはかるともに、２系統の受信装置で別々の番組を視聴するシステムにも適用可能とする。 - 特許庁

To provide a mobile information processing apparatus which can be battery-driven such as a notebook personal computer and receiving a digital broadcast that predicts a view available time depending on a reception state of digital broadcast programs so as to set an optimum operating state.例文帳に追加

ノートパソコンなどのバッテリ駆動が可能であり、かつデジタル放送を受信可能な携帯型情報処理装置において、デジタル放送の受信状態に応じて視聴可能な時間を予測し、最適な動作状態を設定可能にする。 - 特許庁

To provide a program guide display apparatus whereby a user can quickly search its preferred program among programs displayed on a program guide display menu of an electronic program guide classified into categories by genres and keywords with a few key operations.例文帳に追加

ジャンルやキーワードによってカテゴリー分類された電子番組表において、十字キーを使用してカーソルを共通するカテゴリーの番組へ移動する場合、チャンネルの移動や時間帯の移動などのために十字キーを数回押さなければならない。 - 特許庁

When a user designates a plurality of programs to be reproduced, a multi-program scenario table generating section 110 combines corresponding digest video scenarios so as to be contained within a prescribed time and provides an output of the result to a video display control section 107.例文帳に追加

ユーザの指定に応じて、再生する複数のプログラムが指定されると、マルチプログラムシナリオテーブル作成部１１０は、所定の時間内に収まるように、対応する要約映像シナリオを結合し、映像表示制御部１０７に出力する。 - 特許庁

CONTENT DATA CONVERTER, CONTENT REPRODUCTION DEVICE, CONTENT DATA DISTRIBUTION DEVICE, CONTENT DATA DISTRIBUTION SYSTEM, CONTENT REPRODUCTION SYSTEM, AND CONTENT DATA CONVERSION PROGRAM, CONTENT REPRODUCTION PROGRAM, CONTENT DATA DISTRIBUTION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH THESE PROGRAMS ARE RECORDED例文帳に追加

コンテンツデータ変換装置、コンテンツ再生装置、コンテンツデータ配信装置、コンテンツデータ配信システム、コンテンツ再生システム、並びに、コンテンツデータ変換プログラム、コンテンツ再生プログラム、コンテンツデータ配信プログラム、およびそれらプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a program guide display method, a program guide display apparatus and a computer program capable of displaying a program guide for efficiently selecting program information even if information exists on a plurality of programs whose broadcasting times are overlapped.例文帳に追加

放送時間等が重複する番組情報が複数存在する場合でも，番組情報を効率的に選択するための番組表を表示させることが可能な番組表表示方法，番組表表示装置，およびコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To enable performance improvement based on the load distribution of an entire system and to attain improvement in the utilization efficiency of the entire system, even when increasing/decreasing the users of services provided by plural programs in the system in a distributed object environment.例文帳に追加

分散オブジェクト環境のシステムにおいて、複数のプログラムが提供するサービスの利用者に増減が生じる場合であっても、システム全体の負荷分散による性能向上を実現すると共に、システム全体の利用効率の向上を図ること。 - 特許庁

To provide a matching system which is capable of balancing the number of elements B to be allocated to each of elements A, in the matching system which performs matching between each of a plurality of elements A (training programs) and each of a plurality of elements B (participants).例文帳に追加

複数のＡ要素（研修プログラム）のそれぞれと、複数のＢ要素（参加者）のそれぞれとの間でマッチングを行うマッチングシステムにおいて、各Ａ要素に割り当てられるＢ要素の数のバランスを調整できるマッチングシステムを提供する。 - 特許庁

To supply a plurality of coded data to a decoder in advance so that smooth reproduction can be attained at reproduction of an edit point of compressed coded data or coded data of a plurality of programs can be decoded and reproduced at the same time.例文帳に追加

圧縮された符号化データの編集点の再生において滑らかな再生が可能になるように、または、複数のプログラムの符号化データを復号して同時に再生できるように、あらかじめ複数の符号化データを復号装置に供給する。 - 特許庁

Processes A1-A3 and B1-B2 to be generated from parallel programs A and B are respectively assigned to the processing time zones of processors 1-3 according to a time corresponding to a processor distribution ratio preliminarily set for each parallel program.例文帳に追加

プロセッサ１〜３それぞれの処理時間帯に対して、並列プログラムＡ，Ｂから生成されるプロセスＡ１〜Ａ３，Ｂ１〜Ｂ２を、各並列プログラムに対して予め設定されたプロセッサ配分率に応じた時間に従って、それぞれ割り当てる（ステップＳ１）。 - 特許庁

To enhance the efficiency in the design and adjustment of a variously developed rotary machine, particularly, its bearing by guiding an analytic result only by continuously data-inputting a plurality of physical programs for a necessary item every format on the initiative of a computer.例文帳に追加

複数の物理的プログラムを形式ごとに、且つ、連成的に、必要項目に対してコンピュータ主導でデータ入力するだけで解析結果を導くことにより、多様に進化する回転機械特にその軸受の設計と調整を効率化する。 - 特許庁

To provide a technique for improving convenience of an EPG and improving operability during use of the EPG for a digital broadcast receiving device having an EPG function capable of displaying information associated with programs broadcast in the past.例文帳に追加

過去に放送された番組に関する情報を表示可能なＥＰＧ機能を備えたディジタル放送受信装置において、ＥＰＧの利便性を向上するとともに、ＥＰＧを利用する際の操作性を改善できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a digital broadcast reception device and digital broadcast receiving method that output a program guide of programs broadcast by channels belonging to a broadcasting network different from the broadcasting network that a program being viewed belongs together with a video signal of the program being viewed.例文帳に追加

現在視聴中の番組が属する放送網とは別の放送網に属するチャンネルで放送される番組の番組表を、現在視聴中の番組の映像信号とあわせて出力するデジタル放送受信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The program recording apparatus uses the table for representing the cross-reference between the broadcast channels and the electronic program guide providing services so as to effectively utilize a plurality of the program information distribution services and easily extract the detailed information of the programs.例文帳に追加

番組記録装置が、放送チャンネルと、電子番組ガイド提供サービスとの対応関係を表すテーブルを用いることで、複数の番組情報配信サービスを有効に利用して番組の詳細情報を抽出することが容易になる。 - 特許庁

In decode programs stored in a ROM externally mounted onto a DSP, for example, only a decode processing program selected in accordance with at least reception broadcast wave switching is overwritten and copied to a RAM built in the DSP.例文帳に追加

例えばＤＳＰに外付けされたＲＯＭに格納されたデコード用プログラムうちの、少なくとも受信放送波の切り換えに応じて選択されたデコード処理プログラムのみを上記ＤＳＰが内蔵するＲＡＭに対して上書コピーする。 - 特許庁

To provide an accounting journal file data standardization system which is capable of improving homogeneity and accuracy for all different participation destinations and besides is capable of providing high value added service, and an audit system using it, and their programs.例文帳に追加

異なるすべての関与先に対して均質で精度を高めることが可能な、しかも付加価値レベルの高いサービスを提供することが可能な、会計仕訳ファイルデータ標準化システムとそれを用いた監査システムとそれらのプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a multiprogram processor capable of improving program processing efficiency in reference/update of one file with a plurality of programs at the same time by giving priority to reference/update of a block serving as an object of rolling back to its completion.例文帳に追加

ロールバックの対象となるブロックの参照・更新をその終了を待たずに優先して行い、一つのファイルを複数のプログラムで同時に参照・更新する際のプログラムの処理効率を向上可能なマルチプログラム処理装置を提供する。 - 特許庁

To prepare a menu image for each program to a recording medium for a plurality of programs to be recorded, and to improve user's convenience to use by reducing a time required to be processed when the prepared menu image is recorded in the recording medium.例文帳に追加

複数の番組が記録されている記録媒体に対して、それぞれの番組にメニュー画像を作成し、作成したメニュー画像を記録媒体に記録するときに、この処理に要する時間の短縮を図り、ユーザの使い勝手を向上させる。 - 特許庁

A robot controlling system 1 as the signal processing system comprises a signal processing device 3 including neuro-blocks 10, 10,... which form cube shape, and a signal processing controlling device 4 which programs processing of the neuro-block 10.例文帳に追加

本発明の信号処理システムとしてのロボット制御システム１は、立方体形状をなす複数のニューロブロック１０，１０，…を含む信号処理装置３と、ニューロブロック１０の処理をプログラミングするための信号処理制御装置４とを備える。 - 特許庁

A user refers to the display to be able to confirm the recordable capacity of the personal video recorder 2 and discriminate the propriety of overwrite of data on the personal video recorder 2 on the basis of the importance of the programs having already been recorded.例文帳に追加

ユーザは、この表示を参照して個人用録画装置２の録画可能容量を確認したり、既に録画されている番組の重要度に基いて個人用録画装置２に対するデータの上書きの可否を判断したりすることができる。 - 特許庁

Thereby data objects having the same access condition are arranged in the same memory area independent of application programs 310, 320, 330 or a smart card user 400 and these data objects can be accessed independently of the corresponding access condition.例文帳に追加

従って、アプリケーション・プログラム３１０、３２０、３３０又はスマート・カード・ユーザ４００に関係なく、同じアクセス条件を持ったデータ・オブジェクトが１つの同じメモリ・エリアに配置され、対応するアクセス条件に関係なくデータ・オブジェクトをアクセスすることができる。 - 特許庁

To provide a machining program control method which can prevent machining heads of a numerically controlled machine tool with a plurality of machining heads and machining programs for the machining heads from being misregistered and is also effective in preventing interference trouble between machining heads.例文帳に追加

複数の加工ヘッドを有する数値制御工作機械における加工ヘッドとその加工ヘッド用加工プログラムの登録間違いを未然に防止出来、加工ヘッドの干渉トラブルを防ぐのに効果的な加工プログラム制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

Channel buttons 2 operated when a user selects a program to be viewed are displayed on an index panel 1 for selecting various functions in the information processing unit by which the user can view television programs and that can be connected to the Internet.例文帳に追加

テレビジョン番組を視聴することができ、かつ、インターネットに接続可能な情報処理装置において、各種の機能を選択するためのインデックスパネル１には、視聴する番組を選択するとき操作されるチャンネルボタン２が表示される。 - 特許庁

In a program development system, a data type defined by a program description language and the data type used at actually performing communication between programs are compared and an appropriate conversion processing in the program mediating an application program and a communication base is automatically generated.例文帳に追加

プログラム記述言語で定義されているデータ型と，実際にプログラム間で通信する際に使用するデータ型とを比較し、アプリケーションプログラムと通信基盤との仲介を行うプログラム中に適切な変換処理を自動生成するプログラム開発システム。 - 特許庁

On the other hand, the host computer 11 stores an application program for controlling the start/end of the plurality of debug programs and the switching to an arbitrary debug program in an RAM 3, and transmits a switching command generated by the application program to the printer 1.例文帳に追加

一方、ホストコンピュータ１１は、複数のデバッグプログラムの起動／終了、任意のデバッグプログラムへの切替を制御するアプリケーションプログラムをＲＡＭ３に記憶し、そのアプリケーションプログラムによって生成される切替コマンドをプリンタ１へ送信する。 - 特許庁

In measuring equipment capable of measuring points according to a plurality of measuring programs, when observation is made on the basis of a specified observation program, the observation data acquired from each observation are sequentially stored in a volatile memory.例文帳に追加

このシステムでは、複数の観測プログラムに従って地点の測量を行うことが可能な測量器械において、所定の観測プログラムに基づき観測が行われると、各観測で得られた観測データが揮発性メモリに順次記憶される。 - 特許庁

It previously registers program names acting as keywords for automatically retrieving programs to be recorded, acquires the name and time information of a program corresponding to the keyword from the acquired EPG and stores them in a program name memory 14h.例文帳に追加

また、予め録画する番組を自動で検索するためのキーワードとなる番組名を登録させておき、取得したＥＰＧからこのキーワードに対応する番組の番組名及び時間情報を取得して番組名記憶部１４ｈに記憶する。 - 特許庁

The music device is configured by connecting a main device 1 for controlling the entire operation to a plurality of sub-devices 2a to 2d, 3a, 3b for realizing individual musical functions in accordance with the control programs supplied from the main device.例文帳に追加

音楽装置は、全体的な動作を制御するメイン装置１に対して、該メイン装置から供給される制御プログラムに従う音楽的機能を各々実現する複数のサブ装置２ａ〜２ｄ、３ａ、３ｂが接続されて構成されている。 - 特許庁

To provide an integrated circuit for generating musical sound signals with a control unit and a sound source unit, the integrated circuit efficiently using a memory for storing programs and sound data supplied from outside, thereby storing a large amount of sound data with small capacity of the memory.例文帳に追加

制御部と音源部を備えた楽音信号生成用の集積回路において、外部から供給されるプログラムと音データを格納するためのメモリを効率よく使用し、少ない容量で多くの音データを格納できるようにする。 - 特許庁

To provide a portable terminal which can execute such a file operation as copy, cut and paste between a plurality of application programs by using a clip board function by a simple user operation without depending on the type of data to be operated.例文帳に追加

本発明は、クリップボード機能を用いて複数のアプリケーションプログラム間でコピー、カット、ペーストなどのファイル操作を実施する際、操作対象となるデータの種類に依存せずに簡単なユーザ操作で実施することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

Plane encoders 12 to 14 generate encoding elements as a result of encoding as a group of programs for each two-dimensional plane based on the plane information and the channel mapping information, and further generates and outputs plane positional information.例文帳に追加

平面符号化部１２〜１４は、平面情報とチャンネルマッピング情報とに基づいて、２次元平面毎にひとまとまりのプログラムとして符号化を行うことで符号化要素を生成し、さらに平面位置情報を生成して出力する。 - 特許庁

The immune storage database 25 holds immune storage information including operation conditions for executing various image processes, expected effect values obtained by executing various image processes, and the locations of antibody programs corresponding to various image processes.例文帳に追加

免疫記憶データベース２５は、各種の画像処理を実行する動作条件、各種の画像処理を実行することによって得られる効果の期待値、各種の画像処理に対応する抗体プログラムの所在を含む免疫記憶情報を保持する。 - 特許庁

The set-top box is able to select among various available video programming segments to create customized and/or targeted video programs for delivery to the viewer or viewers as a linear program.例文帳に追加

セットトップボックスはさまざまな利用可能なビデオ番組編成セグメントの中から選択してカスタマイズされたおよび／またはターゲット決めされたビデオ番組を生成し、線形番組として複数の視聴者のうちの特定の視聴者に配送することができる。 - 特許庁

The listings groups can be compiled, by computing equipment at the television distribution facility or user equipment from general program guide listings using criteria provided by the sponsor intended to identify programs that belong in the group.例文帳に追加

上記リスト項目グループは、上記テレビ配信設備の計算機器またはユーザ機器によって、上記グループ内に属する番組を識別することを意図して、上記スポンサーによって提供された基準を用いて、番組ガイドリスト項目全般から編集され得る。 - 特許庁

To unify a plurality of pattern programs using effectively a free timing set in a system, and to eliminate thereby a wasteful idle period to enhance a through-put in a device test.例文帳に追加

当該システムで空いているタイミングセットを有効利用して、複数本のパターンプログラムを１本化して、無駄なアイドル期間を削除してデバイス試験のスループットを向上する半導体試験装置、タイミングセットの最適化方法、タイミングセットの最適化プログラムを提供する。 - 特許庁

The main device 1 acquires the configuration information peculiar to each sub-device from the sub-devices 2a to 2d, 3a, 3b, and supplies the sub-devices with the control program in accordance with the acquired configuration information, and the sub-devices operate according to the supplied control programs.例文帳に追加

メイン装置１は各サブ装置２ａ〜２ｄ、３ａ、３ｂから各自に固有の構成情報を取得し、取得した構成情報に応じた制御プログラムを当該サブ装置に供給し、サブ装置は供給された制御プログラムに従って動作する。 - 特許庁