「PROTECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain a substrate for an inkjet head for use in an inkjet recorder in which a substrate temperature detecting element, i.e. a diode sensor, is protected against electrostatic breakdown.例文帳に追加

インクジェット記録装置に用いられるインクジェットヘッド用基板において、基板温度検出素子であるダイオードセンサの静電破壊を防止する。 - 特許庁

Article 12-2 (1) Databases which, by reason of the selection or systematic construction of information contained therein, constitute intellectual creations shall be protected as independent works. 例文帳に追加

第十二条の二　データベースでその情報の選択又は体系的な構成によつて創作性を有するものは、著作物として保護する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an ignition coil configured so that a pair of end surfaces in the circumferential direction or an axially-bottom end surface of the outer circumferential core can be protected from rusting.例文帳に追加

外周コアの一対の周方向端面又は軸方向下端面を錆から保護することができる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

Structural members to be protected from high temperature is separated for thermal insulation from a heater 20 and the structural members to be heated.例文帳に追加

一方、高温にさらさぬ方がよい構成部材は、断熱材２６、２７を介して、ヒータ２０並びに加熱される構成部材から断熱している。 - 特許庁

In bringing the butt-end 19 into butt-contact, the temperature of the flux is raised to generate gas, slag, etc., and the joining part 20 is protected.例文帳に追加

上記突合せ端部１９の圧着時に、上記フラックス３の温度を上昇させ、ガス、スラグ等を生成して接合部２０を保護する。 - 特許庁

To provide a forgery preventive film impossible to recognize character information to be protected without releasing an information concealing layer.例文帳に追加

情報隠蔽層を剥離を剥離することなく、保護すべき文字情報を認識することが不可能な偽造防止用フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide fire extinguishing system capable of forming a gel layer, capable of inhibiting spread of fire for a long time, on the surface of an object to be protected from fire.例文帳に追加

延焼を抑制できる時間が長いゲル層を防火対象物の表面に形成することのできる消火設備を提供する。 - 特許庁

When an overvoltage is applied, a discharge occurs between distal ends of the wires 4a and 4b so that the element 1 is protected against a dielectric breakdown.例文帳に追加

過大電圧が印加されると、電線４ａ，４ｂの先端間に放電が起こり、テラヘルツ光発生素子１が絶縁破壊から保護される。 - 特許庁

To provide a cooling medium lens (water lens) which is protected against breakdown or cracking even if heated to a high temperature, and to provide a lamphouse using the cooling medium lens.例文帳に追加

高温化されても破壊やクラックの生じない冷却媒体レンズ（水レンズ）及び冷却媒体レンズを用いたランプハウスを提供する。 - 特許庁

Since the electronic watermark is embedded into an image area of the RAW image, an essential original image of the RAW image can be surely protected.例文帳に追加

この電子透かしはＲＡＷ画像の画像領域に埋め込まれるため、ＲＡＷ画像本来のオリジナル画像を確実に保護できる。 - 特許庁

To provide a single-lens camera of a double-lens type with a built-in lens which is protected against dust intrusion at lens replacement and enables a user to take a photo even without an interchangeable lens.例文帳に追加

１眼レフカメラのレンズ交換時のゴミの進入に対するゴミ対策と、交換レンズがなくても撮影出来るカメラを提供する。 - 特許庁

Designs or models deposited before the 1st of October 2001 shall remain protected, without any extension being possible, for a period of twenty-five years from their date of deposit. 例文帳に追加

2001年10月1日前に寄託された意匠又はひな形は，延長することができないものとして，その寄託日から 25年間保護される。 - 特許庁

To provide a system for managing data exchange to be executed between plural systems protected in their safety through various transmission media and technology.例文帳に追加

安全保護されたシステムの間で種々の伝送媒体ならびに技術を介して実行されるデータ交換を管理するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a compound and isomers, salts, solvates, chemically protected forms, and prodrugs thereof, in the preparation of a medicament for inhibiting the activity of PARP.例文帳に追加

PARP活性を阻害する医薬の製造における、化合物ならびに該化合物の異性体、塩、溶媒和物、化学保護体およびプロドラッグの提供。 - 特許庁

A part not protected by resist 16 is etched using blast, dry etching, or the like, to form a shallow recess 18 or an ink supply restriction part.例文帳に追加

ブラスト、ドライエッチングなどを用いてレジスト１６で保護されていない箇所をエッチングし、浅い凹部１８すなわちインク供給絞りを形成する。 - 特許庁

Consequently, a substrate 30 within the case 40 can be protected more certainly by suppressing a deterioration of the adhering surface and advance of corrosion.例文帳に追加

この結果、接着面の劣化を抑制すると共に腐食の進行を抑えてケース４０内の基板３０をより確実に保護することができる。 - 特許庁

Consequently, work efficiency can be enhanced while reducing cost and the wafer boat 1 and the heat insulating plate 25 can be protected against damage.例文帳に追加

このため、コストを低減させながら作業効率を上げることができ、また、ウェハボート１や断熱板２５の破損を未然に防止することができる。 - 特許庁

Thus, the electric field concentration at the corner part of the bottom and sidewall surface of the trench 5 can be prevented, and the oxide film 8 at the part can be protected from breakdown.例文帳に追加

よって、トレンチ５の底面と側壁面との角部での電界集中を防止でき、その部分の酸化膜８を破壊から保護できる。 - 特許庁

The front end part of the wire 10 exposed by removing the shield member 11 is housed in the housing 20 protected in a shield state.例文帳に追加

電線１０のうちシールド部材１１の除去によって表出される前端部は、ハウジング２０内に収容されてシールド状態で保護される。 - 特許庁

When CRF is '1', on the other hand, it is judged that the copyright needs to be protected, an output inhibition message is displayed, and external output is inhibited.例文帳に追加

一方、ＣＲＦ＝１である場合は、著作権保護の必要有りと判断して出力禁止メッセージを表示し、外部出力を禁止する。 - 特許庁

To attach a cover component to the portable terminal body so that a display can be protected while decorating the body of a portable terminal such as a smart phone.例文帳に追加

スマートフォン等の携帯端末本体の加飾と共に表示部も保護できるようにカバー部品を携帯端末本体に装着可能にする。 - 特許庁

The cap unprotective color section 111 is formed so that the section is seen a circular shape surrounded by the cap protected color section 112 from the point of the driver's view.例文帳に追加

キャップ非保護色部１１１は、ドライバの視点から、キャップ保護色部１１２に囲まれて略円形状に見えるように形成されている。 - 特許庁

When the same protection caps 10A, 10B are fitted to the front and back of a filter 30, the optical surface of the filter 30 can be completely protected.例文帳に追加

同じ保護キャップ１０Ａ，１０Ｂを、フィルタ３０の前後に装着すれば、フィルタ３０の光学面を完全に保護することが可能である。 - 特許庁

To obtain an inkjet head in which the nozzle surface is protected against damage during assembling work and a cap receiving plate is prevented from floating or stripping after the inkjet head is assembled.例文帳に追加

インクジェットヘッドにおいて、組立時のノズル面の損傷を防止するとともに、組立後のキャップ受け板の浮き上がりや剥がれを阻止する。 - 特許庁

It can be handled in a state of being protected by the dielectric substance 40, during the period of connecting the inside terminal 20 to the inside of the outside terminal 30.例文帳に追加

内側端子２０を外側端子３０内に組み付けるまでの間、誘電体４０により保護した状態で取り扱うことができる。 - 特許庁

A figure or a color can be used to identify a blood type and a name of the pertinent department of a patient whose privacy needs to be protected.例文帳に追加

また、患者のプライバシーの問題がある血液型や診療科名を識別するのに、文字を使用せず図形や色によって識別可能とする。 - 特許庁

To provide a metal structure of an IC having patterned metallization protected by two or more contact pads and coating layers.例文帳に追加

本発明は、複数のコンタクトパッド及び被膜層によって保護されたパターン化されたメタライゼーションを有するＩＣ用の金属構造体である。 - 特許庁

To provide a gas sensor where an element is completely protected from condensed water or the like by a relatively simple method without changing the structure of the element.例文帳に追加

素子の構造を変更することなく、比較的簡単な手法により凝縮水等から素子が完全に保護されたガスセンサを提供する。 - 特許庁

Induction voltage is lowered through short circuit of the neutral and the capacitor 18 is protected effectively when the inverter 6 and the battery 7 are disconnected.例文帳に追加

中性点の短絡は、誘起電圧の降下を導いて、インバータ６とバッテリー７の間の切断の際に、コンデンサ１８を有効に保護する。 - 特許庁

To provide a laminated thin film electric wiring board which is high in general-purpose properties and protected against delamination, distortion, and board warpage.例文帳に追加

本発明は、汎用性が高く、膜剥離、歪や基板の反りを防止できる積層薄膜電気配線板を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a operation error prevention device and a reproducing device wherein an operation part of an operation means is protected by a holding member, so that the holding state is easily recognized.例文帳に追加

操作手段の操作部をホールド部材で保護し、ホールド状態が容易にわかる様にした誤動作防止装置及び再生装置を得る。 - 特許庁

To provide a cream solder that facilitates the repairing of electronic parts and a mounting structure where a solder joint is selectively protected with coating.例文帳に追加

電子部品のリペアを容易なものとするクリーム半田と、半田接合部分が選択的に被膜で保護された実装構造体を提供する。 - 特許庁

The laser (510) is protected from environment by using a cap (530) in which the reflector (550) is integrated or a capsule material member (640) which contains the laser (510).例文帳に追加

レーザ(510)は内部にリフレクタ(550)が統合されたキャップ(530)を使用し又はレーザ(510)を収容するカプセル材料(640)を使用して環境から保護される。 - 特許庁

By providing the semiconductor device with a package layer, and moreover a thin card type of semiconductor device where the semiconductor chip is protected is constituted.例文帳に追加

この半導体装置に外装層を設けることにより、薄型でしかも半導体チップの保護されたカード型半導体装置が構成できる。 - 特許庁

GROUND ANCHOR OR LOCK ANCHOR PROVIDED WITH ANCHOR TENSION MEMBER COMPOSED OF ONE OR PLURALITY OF SINGLE ELEMENTS AND CORROSION PROTECTED ANCHOR HEAD STRUCTURAL BODY例文帳に追加

１本または多数の単一要素からなるアンカー引張り部材と、腐食防止されたアンカーヘッド構造体とを備えたグラウンドアンカーまたはロックアンカー - 特許庁

In addition, the conductive layer is protected from capacitive coupling with other constitution elements of the device by arranging a separator layer 22 under the layer 4.例文帳に追加

またセパレータ層（２２）を導電層の下に配置することによって、装置の他の構成要素との容量性結合から導電層を保護する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device such that a capacitor dielectric film can be effectively protected against a reducing substance such as hydrogen, and to provide a manufacturing method thereof.例文帳に追加

水素等の還元性物質からキャパシタ誘電体膜を効果的に保護できる半導体装置とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the anti-oxidizing film 13 is formed, the solder bumps 12 can be protected against oxidation due to cooling water in a dicing operation.例文帳に追加

酸化防止膜１３が形成されているため、ダイシングの際の冷却水によって、半田バンプ１２が酸化することを防止することができる。 - 特許庁

To suitably protect a network and a computer to be protected not only from external threat but also from internal threat.例文帳に追加

保護対象のネットワークおよびコンピュータを、ネットワークの外部からの脅威のみならず、内部からの脅威からも好適に保護することを課題とする。 - 特許庁

METHOD FOR PROTECTING DATA STREAM WITH ENCRYPTION AND FOR DECODING PROTECTED DATA STREAM THROUGH ENCRYPTION DECODING, ENCODER, AND DECODER例文帳に追加

データストリームを暗号化により保護し、保護されたデータストリームを暗号復号化により復号化するための方法、符号化装置、及び復号化装置 - 特許庁

CAMERA HAVING ELECTRONIC PICTURE CORRESPONDING TO EXISTING FILM PICTURE AUTOMATICALLY PROTECTED FROM OVERWRITING IN FIRST-IN FIRST-OUT SYSTEM AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

先入れ先出し方式による上書きから自動的に保護される現在のフィルムの画像に対応した電子画像を有するカメラ及びその方法 - 特許庁

Tigecycline is protected during the process by injection of an inactive gas medium containing a non-reactive gas (e.g., nitrogen) and temperature control.例文帳に追加

チゲサイクリンは、非反応性ガス（例えば、窒素）を含む不活性ガス媒体を注入すること、および温度の制御により、プロセスの間保護される。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE 1-PROTECTED INDOLINE-2-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE AND METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY ACTIVE INDOLINE-2-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE例文帳に追加

光学活性１−保護インドリン−２−カルボン酸誘導体の製造方法および光学活性インドリン−２−カルボン酸誘導体の製造方法 - 特許庁

Since a protective film 33 absorbing ultraviolet rays is arranged on a glass substrate 30, the color elements 34 can be protected from the ultraviolet rays.例文帳に追加

ガラス基板３０上には、紫外線を吸収する保護フィルム３３が配置されており、色要素３４を紫外線から保護することができる。 - 特許庁

By forming a dicing blade DC of narrow width, the interface exposed at dicing is protected with the coating material H and the insulating resin layer R.例文帳に追加

またダイシングブレードＤＣを幅狭で形成すれば、被覆材Ｈや絶縁樹脂層Ｒで、ダイシング時に露出する界面を被覆保護できる。 - 特許庁