「Paper press」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

a printing press where the type is carried on a flat bed under a cylinder that holds paper and rolls over the type 例文帳に追加

打ち込みが紙を保持し、タイプ上を転がるシリンダーの下の平床式トレーラーで行われる印刷機 - 日本語WordNet

A receipt printed on thermal paper is available, but you're requested to press the Receipt button before inserting the cash. 例文帳に追加

感熱紙による領収書も発行できるが、入金前に領収書ボタンを押す必要がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a press felt for papermaking, which suppresses the rewetting phenomenon of wet paper and having high water-squeezing property.例文帳に追加

湿紙への再湿潤現象を抑制し、高い搾水性を有する抄紙用プレスフェルトを提供する。 - 特許庁

In the paper feeding automated guided vehicle system having a rotary press and the automated guided vehicle for attaching-recovering a newspaper web relative to the rotary press, a plurality of guide lines for guiding the automated guided vehicle to a paper feeding area of the rotary press are provided on one rotary press.例文帳に追加

輪転機と輪転機に対して新聞巻取紙を装着・回収する無人搬送車とを有する給紙無人搬送車システムにおいて、輪転機の給紙エリアに無人搬送車を誘導する誘導ラインが、一つの輪転機に対して複数設けられていることにより上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a conveyor felt for papermaking, hardly receiving damage by the pressing by the press of a press mechanism, and having excellent durability, proper water-squeezing properties, and excellent function for smoothening the surface of wet paper; and to provide a press device of paper machine having the conveyor felt for the papermaking.例文帳に追加

プレス機構のプレスによる加圧によって受ける損傷が少なく、優れた耐久性と適度な搾水性を備え、且つ湿紙表面の平滑化機能に優れた抄紙搬送フェルトおよび該抄紙搬送フェルトを備えた抄紙機のプレス装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a transporting felt for papermaking, hardly receiving damage by the application of pressure by a press of a press mechanism, having excellent durability and proper water-squeezing properties, and also having excellent smoothening function of the surface of wet paper; and to provide the press device of a paper machine having the transporting felt for the papermaking.例文帳に追加

プレス機構のプレスによる加圧によって受ける損傷が少なく、優れた耐久性と適度な搾水性を備え、且つ湿紙表面の平滑化機能に優れた抄紙搬送フェルトおよび該抄紙搬送フェルトを備えた抄紙機のプレス装置を提供すること。 - 特許庁

In the process for producing news print paper in which the paper stock mainly comprising wood pulp, used paper pulp and fillers is made to paper, dried and passed through the soft calender, the paper-passing treatment is carried out with one nip and the paper face contacting with the soft calender on its metal roller side characteristically comes into contact with the felt at the final press roll in the press part in the papermaking step.例文帳に追加

木材パルプ、古紙パルプ、填料を主成分とする原料を抄紙、乾燥後、ソフトカレンダーに通紙処理する新聞用紙の製造方法において、通紙処理が１ニップ処理であり、且つ該ソフトカレンダーの金属ロール側に接する紙面が、抄紙工程プレスパートにおける最終プレスロールでフエルトに接する面であることを特徴とする新聞用紙の製造方法。 - 特許庁

To provide a paper feeder for a paper sheet press, capable of reducing the installation space and securely separating sheets without a special sheet separating device.例文帳に追加

専用シート捌き装置を必要とせず、設置スペースの削減が図れ、しかもシートを確実に捌くことができる枚葉印刷機の給紙装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming device provided with a simple paper sheet feeding structure for accurately feeding paper sheets by stabilizing position of a press roller in the axial direction.例文帳に追加

プレスローラの軸方向の位置を安定させながら、正確に用紙を搬送する簡素な用紙搬送構造を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dewatering device for wet paper and a waste paper-recycling apparatus which can prevent decrease of water absorption efficiency of a water absorption part at a press roller.例文帳に追加

プレスローラに設けた吸水部の吸水効率の低下を改善可能な湿紙の脱水装置及び古紙再生処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A clearance existing between the paper and the under surface 301a is eliminated by this press, and the paper and the under surface 301a are brought into close contact with each other.例文帳に追加

この押圧によって、用紙と下面３０１ａとの間に存在していた間隙が無くなり、用紙と下面３０１ａとが密着するようになる。 - 特許庁

To provide a saveall pan of a paper machine to recover white water squeezed out from wet paper pressed with a grooved press roll.例文帳に追加

抄紙機のセーブオールパンにおいて、溝付きプレスロールの姿勢にかかわらず白水を回収・排気でき、さらに、ハンドリング性の悪い白水ミスト回収系統を不要とする。 - 特許庁

The shoe roll for the dewatering or the calendering of a moving fibrous web, especially a paper web or a paper board web, has an exchangeable flexible press cover 3 having a reinforcing inlay 4, 5 in at least one of the end regions E.例文帳に追加

本発明は、移動している繊維ウェブ、特に紙あるいは厚紙ウェブを脱水あるいはカレンダー成形するためのシューロールに関する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a paper container composed of a bottom, peripheral wall, and a flange by press molding a paperboard, which method improves the shape retainability and watertightness of the paper container.例文帳に追加

板紙のプレス成形により、底部・周壁部・フランジ部から成る紙容器を製造する方法において、紙容器の保形性・耐水性を向上させる。 - 特許庁

To provide a ceramic roll for a papermaking process, having high separability from paper while having functions for imparting flatness to the paper in a press part or the like in a papermaking process.例文帳に追加

抄紙工程におけるプレスパート等において、紙への平滑性付与機能を備えつつ、紙との高い剥離性を有する抄紙工程用セラミックロールの提供。 - 特許庁

Thereafter, the toner image is made to press-contact with a transfer roller 15 through a printing paper P with fixed pressure, so as to be transferred to the printing paper P at a transfer part 7.例文帳に追加

その後、トナー画像は、転写部７において、印刷用紙Ｐを介して転写ローラー１５と一定圧力で圧接するため印刷用紙Ｐに転写する。 - 特許庁

When reception paper money is stored in the denomination-categorized stackers 38c and 38d given priority for money payment, the inside stages are moved to put the reception paper money in a press status.例文帳に追加

入金優先の金種別スタッカ３８ｃ、３８ｄに入金紙幣が収納されると、内部のステージを移動させて入金紙幣をプレス状態にする。 - 特許庁

To simultaneously produce a plurality of windings of paper rolls of rotary press papers on which specified printings are applied and to improve productivity of a rolled paper for a roll collator.例文帳に追加

所定の印刷を施した輪転紙の巻取紙を同時に複数巻製産でき、ロールコレータ用のロール紙の生産性を向上することができるようにする。 - 特許庁

By making the paper transfer roller 23a having elasticity press-contact with the supporting roller 21 having rigidity, the roller 23a is deformed to secure the width of the paper transfer part.例文帳に追加

弾性を有する紙転写ローラ２３ａを剛性の支持ローラ２１に圧接して紙転写ローラ２３ａを変形させ紙転写部の幅を確保する。 - 特許庁

To provide improvement of a roll paper printer irrespective of image forming operation of a roll paper printer depending on digital on press or a plate from old time.例文帳に追加

ロール紙印刷機の画像形成作業がデジタルオンプレスによるか、旧来のプレートによるかに関わりなく、ロール紙印刷機を改良することを提供すること。 - 特許庁

The method for producing the polyphenylene sulfide paper includes dispersing (A) fine powder composed of polyphenylene sulfide and (B) a short fiber composed of polyphenylene sulfide into water to provide a paper-making stock solution, making paper from the paper-making stock solution, applying heat press to the paper and binding short fibers (B) to each other by the fine powder (A).例文帳に追加

ポリフェニレンスルフィドからなる微粉末（Ａ）およびポリフェニレンスルフィドからなる短繊維（Ｂ）を水に分散させて抄紙原液とし、該抄紙原液を抄紙し熱プレスを施して、微粉末（Ａ）により短繊維（Ｂ）間を結着させたポリフェニレンスルフィド紙の製造方法。 - 特許庁

To operate a second elastic member interlocking with a side guide regulating a side face of a paper sheet having a large width in a device provided with the second elastic member for a paper sheet having a large size to press a paper sheet stored in a paper feeding cassette toward a paper feeding roller.例文帳に追加

給紙カセットに収容した用紙を給紙ローラに向けて押圧するために、大サイズの用紙に対する第２の弾性部材を設けた装置で、巾の広い用紙の側面を規制するサイドガイドに連動させて第２の弾性部材を作動させ得るようにする。 - 特許庁

A first paper sheet pressing member 132 and a second paper sheet pressing member 172 downwardly press the vicinity of both end parts in the paper sheet width direction of the topmost paper sheet of the stacked paper sheets by their self-weights when air is blown off by the air blowing off means.例文帳に追加

第１用紙押さえ部材１３２および第２用紙押さえ部材１７２は、エア吹出手段によりエアが吹き出されているときに、積載された用紙のうち最上位の用紙の用紙幅方向両端部近傍をそれぞれ自重で下方向に押す。 - 特許庁

In the pressing step of a paper-making process, a wet paper-peeling off agent including a condensation product between dicyandiamide and a polyamine is coated to roll 4 in the pressing step (press rolls) to facilitate the peeling of the wet paper from the rolls (press rolls).例文帳に追加

紙の製造におけるプレス工程において、ジシアンジアミドと多価アミン化合物との縮合物を有効成分として含有することを特徴とする湿紙剥離剤をプレス工程のロール４（プレスロール）に塗布してロール（プレスロール）からの湿紙の剥離を容易にする。 - 特許庁

To provide coated paper for varnishing, which has a glaze equal to or more excellent than that of press coated paper or laminated paper after varnishing processing, excellent abrasion resistance and break and crack resistance and is recovered and used as waste paper.例文帳に追加

ニス引き加工後にプレスコート紙やラミネート紙と同等またはこれら以上に優れた強光沢を有し、かつ耐摩擦性および耐折り割れ性が優れ、さらに古紙として回収利用が可能なニス引き用塗工紙を提供する。 - 特許庁

When a forefront of the recording paper abuts on the flap, the flap rotates upward to pass the recording paper, and when the recording paper passes over the flap, the flap turns downward to press down the rear end of the recording paper to the reversal feeding path 67 side.例文帳に追加

記録用紙の先端がフラップに当接するとフラップは上方に回動して記録用紙を通過させ、記録用紙がフラップを通り過ぎるとフラップは下方に回動して記録用紙の後端を反転搬送路６７側へ押さえ付ける。 - 特許庁

In the paper feeding device taking out stacking paper by a forward feeding roller 41 one by one and feeding that to a paper feeding roller 42, the separating roller 43 for separating in double feeding is disposed so as to press-contact with and following the paper feeding roller, and a cleaning member 46 is equipped to that.例文帳に追加

スタック用紙を前送りローラ41で１枚ずつ取り出しこれを給紙ローラ42で送り出すものにおいて、重走時分離用の分離ローラ43を給紙ローラに圧接・従動させて配置しこれに清掃部材46を備え。 - 特許庁

The pair of upstream side rollers 24 perform a re-press-contact operation after receiving the recording paper P, then, separating a driven roller 24b from a driving roller 24a, to release the press-contact state and then, obtaining the press-contact state again.例文帳に追加

そして、上流側ローラ対２４は、記録紙Ｐが受け渡された後で、従動ローラ２４ｂを駆動ローラ２４ａから離間させて圧着状態を解除して再び圧着状態とする再圧着動作を行う。 - 特許庁

In an exposure conveyance line (paper conveyance device) for a digital printer, the press-contact roller 13 is press contacted and released from the press-contact with the conveyance roller by an eccentric cam 26 rotated by a cam drive motor 27.例文帳に追加

デジタルプリンタの露光搬送ライン（ペーパ搬送装置）においては、カム駆動モータ２７によって回転駆動される偏芯カム２６によって、搬送ローラに対する圧着ローラ１３の圧着及び圧着解除が行われる。 - 特許庁

This ink jet device is provided with plural press roller holders 1 for supporting plural press rollers 4 for pressing paper to a feed roller 7, and a connecting member 3 having elasticity, which is formed integrally with the plural press roller holders 1 for connecting the plural press roller holders 1 to each other.例文帳に追加

フィードローラ７に用紙を押圧する複数のプレスローラ４を支持するための複数のプレスローラホルダ１と、複数のプレスローラホルダ１と一体的に形成され、複数のプレスローラホルダ１を互いに連結するための弾性を有する連結部材３とを備えている。 - 特許庁

The preferable embodiments of the invention are the water-content of the base paper of 30-70% before press-drying treatment, the press-drying of the surface to form the image-forming layer at a drying temperature of 100-200°C, the density of the press-dried base paper of ≥0.8 g/cm^3, etc.例文帳に追加

プレスドライ処理前の基紙の水分量が３０〜７０％であり、かつ該基紙の画像形成層を設ける側の表面を乾燥温度１００〜２００℃でプレスドライ処理する態様、プレスドライ処理された基紙の密度が０．８ｇ／ｃｍ^３以上である態様、などが好ましい。 - 特許庁

To provide a felt which is used for producing paper, prevents the wear of a contact portion with the edge of a press roll, and has excellent durability.例文帳に追加

プレスロールの端縁との当接部分の摩耗を抑え、耐久性に優れた製紙用フェルトを提供する。 - 特許庁

The roller conveying devices 111-113 press the paper against a side guide 101 and correct the position in a width direction.例文帳に追加

ローラ搬送装置１１１〜１１３は、用紙をサイドガイド１０１に押し付け、幅方向における位置を修正する。 - 特許庁

A cam 37 is rotated and a press member 35 is turned such that the turning-free side presses back the fold 29 of the paper sheet P.例文帳に追加

カム３７が回転し、押し部材３５が回動して回動自由側が用紙Ｐの折り目２９を押し戻す。 - 特許庁

To provide oil-resistant paper which can develop an oil-resistant performance only by an on-machine size press processing without using a fluorine-based oil-resistant agent.例文帳に追加

フッ素系耐油剤を用いずに、オンマシンサイズプレス加工だけで耐油性能を発現できる耐油紙の提供。 - 特許庁

COMPOSITION FOR FORMING ACTIVE ENERGY RAY-CURABLE PRESS-BONDING COATING FILM AND STRIPPABLE ADHESIVE-COATED PAPER USING IT例文帳に追加

活性エネルギー線硬化型圧着塗膜形成用組成物およびそれを用いた剥離性接着加工紙。 - 特許庁

To properly control the peripheral speed of a paper discharge belt corresponding to that of a plate cylinder in a rotary screen printing press.例文帳に追加

輪転孔版印刷機において、排紙ベルトの周速を版胴の周速に対応して適切に制御する。 - 特許庁

A paper tape reel 34 is driven over a toothed pulley by a mating gear located in the crimping press CR.例文帳に追加

ペーパーテープリール３４が、圧着プレスＣＲ内に配置された組合せギアによって歯付きプーリ上で駆動される。 - 特許庁

The paper 4 is carried by carrier rollers 13-2A and 13-2B at a speed faster than a carrying speed of the paper 4 by a drum 15 and a press roller 16 to generate deflection in the paper 4.例文帳に追加

ドラム１５とプレスローラ１６による用紙４の搬送速度より速い速度で、搬送ローラ１３−２Ａ，１３−２Ｂにより用紙４を搬送し、用紙４にたわみが発生するようにする。 - 特許庁

A paper feed unit 1 is provide with the hopper 6 rotating around a rotation shaft 6a, and conducts separation and press-contact operation to a paper feed roller 3 by accumulating and holding a paper P on the hopper 6 and rotating.例文帳に追加

給紙ユニット１は回動軸６ａを中心に回動するホッパ６を備え、該ホッパ６上に用紙Ｐを堆積保持し、回動することにより、給紙ローラ３に対して離間及び圧接動作を行う。 - 特許庁

To provide a production technique of a press-fit postcard that can reduce production cost when producing a two-fold press-fit postcard using a paper for three folds.例文帳に追加

三つ折り用紙を用いて二つ折りの圧着はがきを作成する場合におけるコスト低減を実現することが可能な圧着はがきの作成技術を提供する。 - 特許庁

There exists no possibility thereby of that the press roller 35 is brought into press-contact with the outer peripheral face of the drum 30 when the primary paper feeding is not performed and there exists no possibility of staining of the drum 30.例文帳に追加

これにより、１次給紙が行われないときにはドラム３０の外周面にプレスローラ３５が圧接されることがなく、ドラム３０を汚すことがない。 - 特許庁

Successively, when a drum 30 is at a specified rotating position, a press solenoid 85 is made off regardless of output of the second sensor 52 for paper feeding and a press roller is not elevated.例文帳に追加

続いてドラム３０が所定の回転位置になったとき、給紙第２センサ５２の出力に拘わらずプレスソレノイド８５をオフして、プレスローラ３５を上昇させない。 - 特許庁

Subsequently, the clincher part is raised, the leg parts of the paper-made staple are folded at 90 degrees by the right and left clinchers 43, 44 of the clincher part, and the leg parts are press-bonded by a central press-bonding piece 42.例文帳に追加

続いて、クリンチャ部が上昇し、クリンチャ部の左右のクリンチャ43，44が紙製ステープルの脚部を９０度折畳み、中央の圧着ピース42が脚部を圧着する。 - 特許庁

During printing, the fine brush 24 comes into contact with the surface of the press roller 15 and scrapes the paper powder off the surface, while the press roller 15 is apart from the printing drum 1.例文帳に追加

印刷時、印刷ドラム１に対するプレスローラ１５の離間中、微細ブラシ２４がプレスローラ１５の表面に接触し、表面に付着した紙分を掻き落とす。 - 特許庁