「Parameters」に関連した英語例文の一覧と使い方(160ページ目) - Weblio英語例文検索

A receiving unit monitors the solid-state sensing element and stores a baseline electrical characteristic value corresponding to a baseline concentration of the sterilant at a first set of values of environmental parameters, for example, temperature, pressure, relative humidity, air-flow velocity, an oxidizing substance concentration, and combinations of these.例文帳に追加

受信ユニットは、固体感知素子をモニタリングし、例えば温度、圧力、相対湿度、空気流速、酸化物質濃度およびこれらの組合せである環境パラメータ値の第１の組における滅菌剤のベースライン濃度に対応するベースライン電気的特性値を格納する。 - 特許庁

Further, the level value corresponding to a measured value of the cycle parameter is specified, and the possibility that the failure factor is the cause of failure is calculated from a value obtained by adding the multiplication result of the level value and the weight coefficient of the cycle parameter for the one failure factor for all cycle parameters.例文帳に追加

そして、前記サイクルパラメータの測定値に対応するレベル値を特定し、そのレベル値と、一の故障要因についての該サイクルパラメータの重み係数との乗算結果を、全てのサイクルパラメータについて加算した値から、該故障要因が故障の原因である可能性を算出する。 - 特許庁

The system includes a decentrally arranged device 1 with a memory 4, in order to detect process parameters and to store data of the thermal spraying apparatus, the data contain identification and operating data of the thermal spraying apparatus and the device 1 additionally includes a bus interface 6 for transmission of the data.例文帳に追加

そのシステムは、工程パラメータを検出するため、また熱溶射装置のデータを記憶するために、メモリ４を有する分散配置されたデバイス１を含み、そのデータは、熱溶射装置の識別及び動作データを含み、そのデバイス１は、データを伝送するためのバス・インタフェース６をさらに含んでいる。 - 特許庁

The saving unit 4 receives the trigger signal and saves the image data picked up by the imaging unit 1 in a prescribed image saving period including the reception time of the trigger signal and longer than the parameter update period while associating them with the camera parameters calculated by the parameter calculation unit 2.例文帳に追加

保存部４は、トリガ信号を受け付けて、当該トリガ信号の受付時刻を含み、パラメータ更新期間よりも長い所定の画像保存期間に、撮像部１により撮像された画像データを、パラメータ算出部２により算出されたカメラパラメータと対応付けて保存する。 - 特許庁

Before the wireless LAN terminal STA0 connected to a wireless access point AP1 actually needs to roam to a second wireless access point AP1 adjacent to the AP1, communication parameters of an adjacent access point such as the AP1 are provided from a KIR server 400 in advance.例文帳に追加

無線アクセスポイントＡＰ１と接続している無線ＬＡＮ端末ＳＴＡ０が、ＡＰ１に隣接する第２の無線アクセスポイントＡＰ１へのローミングが実際に必要になる前に、予めＡＰ１などの隣接する無線アクセスポイントの通信パラメータをＫＩＲサーバ４００から供給するようにした。 - 特許庁

The method for discriminating the independent rotation of the internal combustion engine pulled and started from a stopping position by the starting auxiliary device (3) is characterized in that parameters characterizing combustion processes, especially pressure change or vibration is evaluated in for discriminating the independent rotation of the internal combustion engine (1).例文帳に追加

始動補助装置（３）により静止位置から引き掛けされる内燃機関の自立回転を識別する方法において、内燃機関（１）の自立回転を識別するために、燃焼プロセスを特徴付けるパラメータ、とりわけ圧力変化または振動が評価される、ことを特徴とする方法。 - 特許庁

To provide test data to support high reliability diagnosis of medical conditions and diseases by medical anatomical images while giving contrast equal to or surpassing the conventional approach and, moreover, using irradiation parameters lowered so as to match imaging work if possible.例文帳に追加

従来のアプローチと同等か又はこれを上回るコントラストを与え、しかも可能ならば撮像作業に整合するように低下させた照射パラメータを用いつつ、医用解剖学的画像による医学的状態及び疾患の信頼性の高い診断を支援する試験データを提供する。 - 特許庁

To provide analyzing system having good operability and convenience to all of users by making it possible to deal with the need for enabling the setting of many parameters, the need for displaying only irreducible minimum setting and the need for inhibiting the alteration of a set parameter.例文帳に追加

本発明の課題は、多くのパラメータの設定を可能とする対応にも、必要最小限の設定のみ表示する対応にもでき、更に設定パラメータの変更禁止対応もとれることで、すべてのユーザーにとって操作性・利便性のよい分析装置を提供することにある。 - 特許庁

An external illuminance around the television camera and its viewfinder are detected, the luminance of the tally lamp is controlled on the basis of parameters with respect to the detected value, a preset external illuminance and the visibility of the luminance of the tally lamp and the luminance of the tally lamp is automatically controlled to have a proper lightness, depending on the external illuminance.例文帳に追加

テレビジョンカメラやそのビューファインダ周辺の外光照度を検出し、検出値とあらかじめ設定した外光照度とタリーランプ輝度の視認性に関するパラメータデータにより、タリーランプの輝度を制御し、外光照度に応じてタリーランプの輝度を適正な明るさに自動制御する。 - 特許庁

When a computer 22 ordered through the selection of parts at a sales site provided by a sales management server 32 is shipped, a shortcut link 28 with part codes built in as parameters of a URL to a support information site provided by a FAQ server 36 is set on a desktop screen of the computer 22.例文帳に追加

販売管理サーバ３２が提供する販売サイトで部品を選択して注文されたコンピュータ２２を出荷する際に、その部品コードをＦＡＱサーバ３６が提供するサポート情報サイトのＵＲＬのパラメータとして組み込んだショートカットリンク２８をコンピュータ２２のデスクトップ画面に設定する。 - 特許庁

The notification method of protection is defined so as to facilitate protection of a sample data or an access unit with highest possibility of being protected by an identical method using identical or different key parameters, when IPMP compliant scheme protection is used for protection of a file format compliant content.例文帳に追加

保護通知方法は、特に、ＩＰＭＰ準拠のスキーム保護をファイル・フォーマット準拠のコンテンツの保護に用いる場合に、同一または異なる鍵パラメータを用いて同一方法により保護される可能性が最も高いサンプル・データまたはアクセス・ユニットの保護を容易にすべく定義される。 - 特許庁

Besides, the profile measuring apparatus (12) includes a signal processing unit (60) which is so constituted that it processes the image acquired from the optical unit (34), filters noise from the image and determines real-time estimate values as to parameters relating to manufacture or repair of the object (22).例文帳に追加

輪郭測定装置（１２）はまた、光学ユニット（３４）からの取得した画像を処理して、該画像からノイズをフィルタリングし且つ対象物（２２）の製造又は修理に関連したパラメータについての実時間推定値を求めるように構成されている信号処理ユニット（６０）を含む。 - 特許庁

To provide a communication function setting system etc. which is capable of easily, efficiently and precisely setting the communication functions of communication apparatuses even in a case in which many parameters must be correctly conformed to each other in the communication apparatuses and carrying out the setting of two or more devices simultaneously.例文帳に追加

通信を行う機器同士で多くのパラメータを正確に合わせなければならない場合であっても、容易かつ効率的に正確な設定を行うことができ、また複数のデバイスの設定についても同時に行いうる通信機能設定システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a virtual collaborating work environment generating device allowing a member to smoothly exchange opinions with other members for the observation results or opinions in various angles or parameters of a plurality of users even if all the members take part in a conference not at the same time but at different times.例文帳に追加

全員が同時刻に会議に参加できず、それぞれ異なった時刻に参加する場合でも、複数のユーザの様々な角度やパラメータでの観察結果や意見について、他メンバーと円滑に意見交換することができる仮想共同作業環境発生装置を提供する。 - 特許庁

According to a particular embodiment, A C++ program having one or more input parameters is compiled to acquire a byte code of the C++ program, a C++ library is compiled to acquire a byte code of the C++ library, and the byte code of the C++ program and the byte code of the C++ library are executed symbolically.例文帳に追加

特定の実施形態は、１つ以上の入力変数を有するＣ＋＋プログラムをコンパイルして該Ｃ＋＋プログラムのバイトコードを取得し、Ｃ＋＋ライブラリをコンパイルして該Ｃ＋＋ライブラリのバイトコードを取得し、Ｃ＋＋プログラムのバイトコード及びＣ＋＋ライブラリのバイトコードを記号的に実行する。 - 特許庁

Storage devices of computers 1500A_1, 1500A_2 to be managed store programs 1511A-1513A of systems to be managed and parameter changing modules 1511C-1513C for dynamically changing parameters to be managed to define execution environments of the systems to be managed in response to commands from outsides.例文帳に追加

管理対象計算機１５００Ａ_１，１５００Ａ_２の記憶装置には、管理対象システムのプログラム１５１１Ａ〜１５１３Ａ、管理対象システムの実行環境を定める管理対象パラメータを外部からの命令に応じて動的に変更するパラメータ変更モジュール１５１１Ｃ〜１５１３Ｃが格納されている。 - 特許庁

The computer/processor 19 determines the first and second MPG patterns to be symmetrical to each other according to a template characterized by a skew parameter, and calculates in real time an optimum value of the skew parameter as a function of a determined values of other parameters of an imaging sequence to which the MPG patterns are applied.例文帳に追加

コンピュータ／プロセッサ１９は、第１および第２のＭＰＧパターンを、互いに対称とし、スキューパラメータを特徴とするテンプレートに従って決定し、かつＭＰＧパターンが適用されるイメージングシーケンスの他のパラメータの決定された値の関数として前記スキューパラメータの最適値をリアルタイムで計算する。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment in which the possibility to perform unsuitable operation is low or unsuitable operation is not performed in a country where the equipment is used when using the equipment in each of countries by matching standards according to parameters in terms of software or matching standards according to substrate installation in terms of hardware.例文帳に追加

ソフト的パラメータによる規格適合あるいは基板設置によるハード的な規格適合を行って各国で使用される場合に、使用される国において非適合な動作をする可能性の低い、あるいは非適合な動作をしないファクシミリ装置を実現する。 - 特許庁

The system can be built into existing general skill level and technical capabilities based matchmaking systems to provide more user desired matchmaking parameters, allowing a user to choose based upon play style, personal attribute, general skill level, and/or technical capabilities.例文帳に追加

このシステムは、既存の総合スキル水準および技術的性能に基づく相手選びシステムに組み込んで、ユーザの望む相手選びパラメータをさらに提供することができ、これにより、ユーザは対戦スタイル、個人属性、総合スキル水準、および／または技術的性能に基づいて選択を行える。 - 特許庁

Upon receipt of an incoming call, a control section 15 analyzes property of a surrounding noise picked up by a microphone 18 and selects a optimum parameter corresponding to the surrounding noise in response to the property of the surrounding noise among parameters corresponding to the surrounding noise distributed and stored in a storage means 13.例文帳に追加

着信があった際に、マイク１８から入力された周囲ノイズの性質を解析し、配信されて記憶手段１３に記憶された周囲ノイズ対応パラメータの中から周囲ノイズの性質に応じて最適の周囲ノイズ対応パラメータを制御部１５は選択する。 - 特許庁

Particularly, the inventors administered an expression vector comprising DNA encoding a wild type FGF23 protein and an expression vector comprising DNA encoding a R179Q FGF23 protein variant to a chronic renal insufficiency rat, and then, carried out studies on biochemical parameters and histologic study.例文帳に追加

具体的には、慢性腎不全モデルラットに、野生型ＦＧＦ２３タンパク質をコードするＤＮＡを含む発現ベクターおよびＲ１７９Ｑ ＦＧＦ２３タンパク質変異体をコードするＤＮＡを含む発現ベクターを投与した後に、生化学的パラメーターの検討および病理組織学的検討を行った。 - 特許庁

The peak value and the size of DD are used for characterizing pulsed optical signals by determining at least one of a predefined set of signal parameters, including signal degradation, optical chromatic dispersion, signal coherence length, type of signal modulation, and signal-to-noise ratio.例文帳に追加

ＤＤのピーク値およびサイズは、信号劣化、光学色分散、信号コヒーレンス長、信号変調の形式、および信号対雑音比を含む、予め決められた一揃いの信号パラメータの少なくとも１つを決定することにより、パルス光信号を特徴付けるために使用される。 - 特許庁

The evaluation value is a value with an AC component of an error and a DC component of the error as parameters with respect to a macro block predicted in each motion compensation mode, and the coding apparatus attenuates the DC component of the error with respect to each macro block based upon a predetermined coefficient and then calculates the evaluation value.例文帳に追加

この評価値は、各動き補償モードにて予測されるマクロブロックについての誤差の交流成分、誤差の直流成分をパラメータとした値であり、符号化装置は、個々のマクロブロックについての誤差の直流成分を、所定の係数に基づき減衰させた上で、評価値を算出する。 - 特許庁

To display optimum sales information for supporting sales by keeping a balance between a technology to analyze the content of communication by extracting keywords by a speech recognition when a customer exchanges information with a sales operator through a phone and a method for inputting the detail of the communication as direct parameters.例文帳に追加

顧客とセールスオペレータが電話でやり取りする際に、音声認識によってキーワードを抽出して、その対話内容を分析する技術と、対話内容を直接パラメタとして入力する手法のバランスを取って、セールスを支援するための最適なセールス情報を表示できるようにする。 - 特許庁

The musical performance processor 51 decides the kinds of the musical performance interface devices based upon the identification information included in the received sensor information, processes the received sensor signals using processing methods and processing parameters corresponding to the sensors used therefor, and performs corresponding musical performance control.例文帳に追加

演奏処理装置５１では、受信したセンサ情報に含まれる識別情報に基づいて当該演奏インターフェース装置の種別を判定し、それに用いられているセンサに応じた処理方法及び処理パラメータを用いて受信したセンサ信号を処理し、対応する演奏制御を行う。 - 特許庁

To apply control having feedforward such as prediction control for purposes of reduction of a model error without difficulty when an error is present between a model considered by the feedforward and an actual machine, and to adjust balance between parameters α, β to more minutely adjust a response of the actual machine.例文帳に追加

フィードフォワードで考慮したモデルと実機に誤差がある場合に、モデル誤差の軽減を目的として予測制御のようなフィードフォワードを有する制御を問題なく適用できるようにし、さらにパラメータαとβのバランスを調整して実機の応答をより細かく調整できるようにする。 - 特許庁

The soldering device is provided with an input means into which predetermined input parameter values are input, a storage means for storing the relation between preliminarily determined input parameters and the initial value of each machining parameter for soldering, and an initial value calculating means for calculating the initial value of each machining parameter.例文帳に追加

また、ハンダ付け装置は、所定の入力パラメータの値が入力される入力手段と、予め定められた入力パラメータと各ハンダ処理用加工パラメータの初期値との間の関係を記憶した記憶手段と、各加工パラメータの初期値を計算する初期値計算手段とを備えている。 - 特許庁

A printer driver incorporated in a host PC requests a related printer to transfer parameters for calculating an expansion coefficient, such as the print medium type, type of an ink, necessary amount of the ink to be discharged calculated from rasterization of image data, and, further, environment around a printer.例文帳に追加

ホストＰＣ内部に組み込まれたプリンタドライバから、該当するプリンタに対して、印刷メディア品種、インクの種類、及び画像データのラスタライズから算出したインクの必要吐出量、さらにはプリンタ付近における環境などの膨脹率算出用パラメータの転送を要求する。 - 特許庁

An image forming apparatus sets the period for performing a refresh mode with temperature and humidity of an indoor environment and exposure time of a photoreceptor drum 31 as parameters based on output signals of a temperature-humidity sensor 101 and a timer circuit 102, so as to activate a polishing member 60 at an appropriate period and then perform a refresh mode.例文帳に追加

温湿度センサ１０１、タイマー回路１０２の出力信号にもとづいて、室内環境の温湿度と、感光体ドラム３１の放置時間をパラメータとしてリフレッシュモード実施時期を設定して、適正な時期で研磨部材６０を作動させてリフレッシュモードを実施するようにしている。 - 特許庁

The method further includes decomposing an error signal, injecting a small change to one or more weight parameters for a linear combiner, measuring changes in an error correlation vector, and calculating one or more gradients, wherein the gradients are processed by the low-pass filter.例文帳に追加

該方法は、エラー信号を分解する段階と、線形結合器の少なくとも１つの重みパラメータに微少変化を与える段階と、エラー相関ベクトルの変化を測定する段階と、少なくとも１つの傾きを計算する段階とを含み、傾きはローパスフィルタにより処理される。 - 特許庁

A stirrup stepping force, stirrup angle and saddle strap pressing force are set as posture parameters indicating an exercise posture of the user, and sensors 341-346 are provided for detecting a left and right stirrup force, left and right stirrup angle and left and right saddle strap pressing force of the user during one set exercise.例文帳に追加

あぶみ踏み込み力、あぶみ角度及びあおり挟力を使用者の運動姿勢を表すための姿勢パラメータとして設定し、１プレイ中の使用者の左右のあぶみ踏み込み力、左右のあぶみ角度及び左右のあおり挟力を検出するセンサ３４１〜３４６を設けた。 - 特許庁

It is distributed, after saving this coding content to a storage unit 13 related to the feature parameters extracted and the determined coding parameter.例文帳に追加

そして、上記入力コンテンツを、上記決定された符号化パラメータに基づいてコンテンツ符号化部１２１で符号化し、この符号化コンテンツを上記抽出された特徴パラメータ及び決定された符号化パラメータと関連付けて記憶ユニット１３に保存した後、配信するようにしたものである。 - 特許庁

When the uniform combustion mode controlling means 53 is selected for the operation in the uniform combustion mode, a target air amount is determined on the basis of the require indicated torque and the engine speed, and the other control parameters such as the target throttle opening or the like are determined on the basis of at least the target air amount.例文帳に追加

また、均質燃焼モード制御手段５３を選択して均質燃焼モードで運転する時は、要求図示トルクとエンジン回転速度に基づいて目標空気量を求め、少なくともこの目標空気量を用いて目標スロットル開度等の他の制御パラメータを求める。 - 特許庁

To enable anyone to analyze the motion of a feed mechanism of flexible components for feeding an object (load) through an experience/intuition-independent input of minimum essential parameters and less computational complexity with possibly the same analysis accuracy as by a finite element method producing an exact solution.例文帳に追加

物体（負荷）を搬送し、柔軟な構成部材から成る搬送機構の運動を、誰もが経験や勘に頼らない必要最小限のパラメータの入力によって、より少ない演算量で、出来るだけ厳密解である有限要素法と同等の解析精度にて解析すること。 - 特許庁

The degrees of the interaction between a plurality of performance capabilities about the respective design parameters are calculated, and display specifications on a factor effect chart, in which the vertical axis shows performance values to the respective level values for each design parameter, are changed so that the calculated degrees of the interaction are reflected.例文帳に追加

そして、各設計パラメータに関する複数の性能間における交互作用の度合いを算出し、設計パラメータ毎に各水準値に対する性能値を縦軸として表示する要因効果図上での表示仕様を、算出された交互作用の度合いを反映するように変更する。 - 特許庁

Different parameters, including the measuring time corresponding to the imaging conditions, are read out from a memory 6 and the minimum measured luminance and the maximum measured luminance of image signals from a solid-state imaging element 1, provided by an A/D converter 9 in response to the set measuring time are detected.例文帳に追加

撮像条件に応じた測定時間を含む各種パラメータをメモリ６より読み出し、設定された測定時間に応じて、Ａ／Ｄ変換器９から与えられる固体撮像素子１からの映像信号の最低測定輝度及び最高測定輝度を検出する。 - 特許庁

With analysis parameters of the respective units as fixed values (for example, center values) of tolerance, instability in the precision of reliability that has not been determined easily when calculating the precision of reliability in the entire analyzer is detected, and a unit having a large degree of contribution is specified, thus executing maintenance.例文帳に追加

個々のユニットの分析パラメータを許容範囲の一定値（例えば中央値）として分析装置全体の信頼精度を算出する場合には判断困難であった信頼精度の不安定性を検知することができ、その寄与度が大のユニットを特定してメンテナンスを実行できる。 - 特許庁

The method includes using an autoregression model to update each of coefficients of a plurality of parameters from a CEDB (Channel Estimate DataBase), i.e., the complex channel amplitude (parameter 1), the phase offset (parameter 2), and the noise power (parameter 3), and using these coefficients and received OFDM symbols for channel estimation to track transmission path variation.例文帳に追加

ＣＥＤＢ（チャネル推定データベース）からの複数のパラメータ、複素チャネル振幅（パラメータ１）、位相オフセット（パラメータ２）、雑音電力（パラメータ３）の各係数を、自己回帰モデルにより更新を行い、この係数と受信ＯＦＤＭシンボルから、チャネル推定を行ない、伝送路変動のトラッキングを行なう。 - 特許庁

Each client 7 and trader 1 is respectively provided with meta data generating parts 75 and 16 for describing the character string type parameters of each operation individually or altogether by meta data including a service type and a service type context being the auxiliary information of the service type and meta data interpreting parts 76 and 15 for interpreting the meta data as a whole.例文帳に追加

各クライアント(7)及びトレーダ(1)が、それぞれのオペレーションの文字列型のパラメータを、サービスタイプと該サービスタイプの補助情報であるサービスタイプコンテクストとを含むメタデータで個々に、或いは一まとめにして記述するメタデータ生成部(75, 16)及び該メタデータを全体解釈するメタデータ解釈部(15, 76)を有する。 - 特許庁

To provide a device that allows improvement of the impression of contrast of transitions of a small amplitude without accentuating a noise signal contained in a video signal and displays the video signal being characterized by an assembly of parameters on a screen by means of a scanning.例文帳に追加

本発明は、映像信号に含まれる雑音信号を強調することなく、小振幅の遷移のコントラストの印象が改良された、パラメータの集まりによって特徴付けられる映像信号を、走査動作を用いてスクリーン上に表示する装置の提供を目的とする。 - 特許庁

Also, in the speaker array unit 1, when the number and interval of respective speaker units 66 of the speaker array 65 differ in vertical and horizontal directions, different parameters are used between horizontal placement and vertical placement and sounding timing of each speaker unit is controlled for emitting audio beams.例文帳に追加

また、スピーカアレイ装置１では、スピーカアレイ６５の各スピーカユニット６６の個数と間隔が縦方向と横方向で異なる場合には、横置きの場合と縦置きの場合とで、それぞれ異なるパラメータを用いて、各スピーカユニットの放音タイミングを制御して音声ビームを放音する。 - 特許庁

To determine arithmetic operation parameters used for elimination of the echo components of voice in media information in accordance with an installation environment of a media input output apparatus in managing an optional media input apparatus and an optional media output apparatus, which are connected to a network as the media input output apparatus.例文帳に追加

ネットワーク接続された、任意のメディア入力装置と任意のメディア出力装置とをメディア入出力装置として管理する際に、該メディア入出力装置の設置環境に応じて、メディア情報における音声のエコー成分の除去に用いる演算パラメータを決定する。 - 特許庁

In an image converting processing, color parameters of red, green and blue colors are multiplied by brightness converting coefficients α, β, γ set to convert the color image of the soldered part into the grayscale image of small dispersion of density, and a grayscale is decided on the basis of the sum of multiplication values.例文帳に追加

画像変換処理では、はんだ部分のカラー画像が濃度のばらつきが小さな濃淡画像に変換されるように設定された輝度変換係数α，β，γをそれぞれＲ，Ｇ，Ｂの各色パラメータに掛け合わせ、各乗算値の総和に基づきグレースケールを決定する。 - 特許庁

During the step, the values of the operating parameters are modified to approach an extremum of a compromise function, the compromise function comprising at least first and second terms, the first term being a function of the cycle time and the second term being a function of the temperature and/or the degree of wear.例文帳に追加

この工程中に、作動パラメータの値は中継関数の極値に近似させて、この中継関数は少なくとも第一と第二タームから成り、第一タームが周期時間の関数であり、第二タームが温度及び摩耗程度又はそのいずれか一方の関数である。 - 特許庁

When a single axis test is to be made, first a host computer 15 performs system setting processing, sets system parameters for setting the system configuration of a controller 11 or 21 corresponding to an axis a A or B to be used to a corresponding controller, and then executes a single-axis test program.例文帳に追加

単軸試験を行うときは、ホストコンピュータ１５において、まず、システム設定処理を行い、使用する軸ＡあるいはＢに対応するコントローラ１１あるいは２１のシステム構成を設定するシステムパラメータを対応するコントローラに設定してから、単軸試験プログラムを実行させる。 - 特許庁