「Partially」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

The stretchable nonwoven fabric consists of the mixed or laminated stretchable fibers and the elastic fibers, the stretchable fibers contain partially stretched (drawn) fibers between the zonal dense zones on the face and the zonal dense zones on the other face, and the average diameter of the partially stretched stretchable fibers is 12-21 μm.例文帳に追加

該伸縮性不織布は、混合又は積層された伸長性繊維と伸縮性繊維とからなり、前記伸長性繊維は、前記一の面における前記帯状密領域と前記他の面における前記帯状密領域との間において、部分的に伸長（延伸）された伸長性繊維を含み、前記部分的に伸長された伸長性繊維を構成する繊維の平均繊維径は、１２〜２１μｍである。 - 特許庁

The colored interference filter comprises an at least partially white light reflective first layer, a transparent acrylate layer which is formed of a monomer and is cross-linked on the first layer and which has sufficient thickness for producing interference color and an at least partially white light reflective second layer which is formed on the acrylate layer surface opposite to the first layer.例文帳に追加

第一の少なくとも一部白色光反射性の層、前記少なくとも一部白色光反射性の層上に、モノマーより形成された架橋した透明なアクリレート層、このアクリレート層は干渉カラーを形成するに十分な厚さを有する、及びアクリレート層の第一の少なくとも一部白色光反射性の層とは反対の面上の第二の少なくとも一部白色光反射性の層を含む干渉カラーフィルター。 - 特許庁

The polycrystalline thin film Si depositing method includes a process for depositing a polycrystalline Si thin film serving as a base on a substrate, a process for depositing an amorphous Si layer on the surface of the polycrystalline Si thin film, a process for partially removing the amorphous Si layer and partially exposing polycrystalline Si, and a process for growing crystal Si by setting a part where polycrystalline Si is exposed as a core.例文帳に追加

多結晶薄膜Ｓｉ堆積法において、少なくとも 下地となる多結晶Ｓｉ薄膜を基板上に堆積する工程と 該多結晶Ｓｉ薄膜表面に非晶質Ｓｉ層を堆積する工程と 該非晶質Ｓｉ層を部分的に除去し、多結晶Ｓｉを部分的に露出させる工程と 該多結晶Ｓｉが露出した部分を核として結晶Ｓｉを成長させる工程とを含むことを特徴とする - 特許庁

At least one of the complex forms of calmodulin-like skin protein CLSP coming from at least partially polypeptide with amino-acid sequence corded by nucleic acid sequence expressed completely or partially with the sequence ID NO 1 or similar objects thereof or fragments thereof is used as a means for characterizing the state of temporal ageing of epithelium in vitro or ex vivo.例文帳に追加

配列ＩＤ ＮＯ １により完全に又は部分的に表わされる核酸配列によりコードされるアミノ酸配列を有するポリペプチド又はその類似体又はその断片に少なくとも部分的に由来するカルモジュリン様皮膚タンパク質すなわちＣＬＳＰの少なくとも１つの複合形を、上皮の経時的老化の状態のｉｎ ｖｉｔｒｏ又はｅｘ ｖｉｖｏでの特徴付けの為の手段として使用する。 - 特許庁

The helical polymer at least partially contains a block having such a structure that the non-conjugate moiety is an alkyl chain 103, the conjugate moiety is an aromatic ring, the polymerization site is an acetylene skeleton, and an organic molecule having a non-conjugate moiety is polymerized in a side chain, or at least partially contains a block having such a structure that an organic molecule having a conjugate moiety is polymerized in a side chain.例文帳に追加

さらに、非共役部位がアルキル鎖１０３であり、共役部位が芳香環であり、重合部位がアセチレン骨格であり、側鎖に非共役部位を有している有機分子が重合した構造からなるブロックを少なくとも一部に含む又は側鎖に共役部位を有している有機分子が重合した構造からなるブロックを少なくとも一部に含む螺旋状高分子である。 - 特許庁

To obtain a catalyst for an oxidizing reaction of a lower alcohol capable of selectively and efficiently producing a partially oxidized substance of the lower alcohol such as dimethoxymethane by direct oxidation of the lower alcohol such as methanol and to provide a method of selectively and efficiently producing the partially oxidized substance of the lower alcohol such as the dimethoxymethane from the lower alcohol such as the methanol by using the catalyst for the oxidizing reaction of the lower alcohol.例文帳に追加

メタノール等の低級アルコールの直接酸化により選択的かつ効率よくジメトキシメタン等の低級アルコール部分酸化物を製造することができる低級アルコール酸化反応用触媒や、かかる低級アルコール酸化反応用触媒を用いてメタノール等の低級アルコールからジメトキシメタン等の低級アルコール部分酸化物を選択的かつ効率よく製造する方法を提供すること。 - 特許庁

Myopia and hyperopia are respectively prevented and treated by using the transparent light filter sheet or light filter spectacles or light filter spectacles lenses which mainly turn blue, green or blue and is capable of partially or fully filtering and removing light of long wavelengths or the transparent light filter sheet or light filter spectacles or light filter spectacle lenses, which mainly turn red and is capable of partially or fully filtering and removing light of relatively short wavelengths.例文帳に追加

長い波長の光を部分或いは全部ろ過して取り除ける、主に青、グリーン、ブルーとなる透明ライトフィルターシート、或いはライトフィルター眼鏡、或いはライトフィルター眼鏡レンズを、また割に短い波長の光を部分或いは全部ろ過して取り除ける、主にレッドとなる透明ライトフィルターシート、或いはライトフィルター眼鏡、或いはライトフィルター眼鏡レンズを用い、それぞれ近視と遠視を予防、治療する。 - 特許庁

This method for treating or preventing human metabolic disorders is provided by administering a compound of a therapeutically effective amount sufficient to partially or fully activating a peroxysome proliferator activated receptor (PPAR), and partially or fully inhibiting, antagonizing or blocking the activity of angiotensin II type 1 receptor to a human, without inducing, enhancing or aggravating fluid retention, peripheral edema, pulmonary edema or congestive heart failure.例文帳に追加

ヒトに、ペルオキシソーム増殖物質活性化レセプター（ＰＰＡＲ）を一部または完全に活性化し、アンジオテンシンＩＩ型１レセプターの活性を一部または完全に阻害、拮抗、またはブロックするのに十分な治療的有効量の化合物を、体液貯溜、末梢浮腫、肺浮腫、またはうっ血性心不全を誘発、亢進または悪化させることなく投与することによって、ヒトの代謝性障害を処置または予防する方法。 - 特許庁

The antibacterial composition is a composite particle 10 including: a germanium particle 12 containing germanium as a main component; a germanium oxide layer 14 containing, as a main component, germanium oxide at least partially covering the surface of the germanium particle 12; and a silicon dioxide layer 16 containing, as a main component, silicon dioxide at least partially covering the surface of the germanium particle 12 and/or the germanium layer 14.例文帳に追加

本発明の抗菌用組成物は、ゲルマニウムを主成分とするゲルマニウム粒子１２と、ゲルマニウム粒子１２の表面の少なくとも一部を覆う酸化ゲルマニウムを主成分とする酸化ゲルマニウム層１４と、ゲルマニウム粒子１２の表面の少なくとも一部及び／又は酸化ゲルマニウム層１４の少なくとも一部を覆う二酸化ケイ素を主成分とする二酸化ケイ素層１６とを備える複合粒子１０である。 - 特許庁

The embedding apparatus of secret information to compressed image data comprises: a means 14 for partially decoding compressed image data; a quantization conversion coefficient extract means for extracting quantization conversion coefficients from the partially decoded data; a secret data insertion means 11 for embedding secret data 12 to particular null coefficients of the quantization conversion coefficients; and a means 15 for again applying partial coding to the quantization conversion coefficients to which the secret data are embedded.例文帳に追加

圧縮画像データを部分復号する手段１４と、該部分復号されたデータから量子化変換係数を抽出する量子化変換係数抽出手段と、該量子化変換係数の特定の零係数に対して秘匿データ１２を埋め込む秘匿データ挿入手段１１と、該秘匿データを埋め込まれた量子化変換係数を再部分符号化する手段１５とから構成される。 - 特許庁

This method for treating or preventing human metabolic disorders is provided by administering a compound of a therapeutically effective amount sufficient to partially or fully activate a peroxysome proliferator activated receptor (PPAR), and partially or fully inhibiting, antagonizing or blocking the activity of angiotensin II type 1 receptor to a human, without inducing, enhancing or aggravating the fluid retention, peripheral edema, pulmonary edema or congestive heart failure.例文帳に追加

ヒトに、ペルオキシソーム増殖物質活性化レセプター（ＰＰＡＲ）を一部または完全に活性化し、アンジオテンシンＩＩ型１レセプターの活性を一部または完全に阻害、拮抗、またはブロックするのに十分な治療的有効量の化合物を、体液貯溜、末梢浮腫、肺浮腫、またはうっ血性心不全を誘発、亢進または悪化させることなく投与することによって、ヒトの代謝性障害を処置または予防する方法。 - 特許庁

The packaging device main body 20 is provided with the function in which the film site between the front and rear materials to be packaged is opened partially to form the front and rear intermediate packaged bodies 17 connected together and carry them out.例文帳に追加

包装装置本体は、前後の被包装物間のフィルム部位を部分的に開口させることにより前後の中間包装体２７がつながった状態に形成するとともに搬出する機能を有する。 - 特許庁

In addition, since the width of the transfer channel 10 partially widens, potential gradient and fringe electric field will be generated in the transfer direction, since the potentials differ between a region where the channel widens in width and a region where it does not widen.例文帳に追加

また、転送チャネル１０の幅が部分的に広がることにより、幅が広がった部分と広がっていない部分において電位が異なることから、転送方向に電位勾配、フリンジ電界が発生する。 - 特許庁

To provide a screen printing machine in which pressure is prevented from being relieved caused by flexibility of a squeegee rubber and printing pressure can be partially controlled in the screen printing machine for printing a circuit pattern on a printed circuit board.例文帳に追加

プリント基板に回路パターンを印刷するスクリーン印刷機において、スキージゴムの柔軟性による圧力の逃げを防止し、部分的に印刷圧力を制御することが可能なスクリーン印刷機を提供すること。 - 特許庁

The control device controls the positive and negative pressure, and the control device controls the cycle time while the positive and negative pressure is applied to the breast at least partially based upon a wave signal.例文帳に追加

この制御装置は、前記正および負の圧力を調整し、前記制御装置は、少なくとも部分的に波信号に基づいて、前記乳房への前記正および負の圧力の付加の間、サイクル時間を調整する。 - 特許庁

An easily bonding coating layer is partially provided on a surface of the sheet for sealing the rear surface of a solar cell, where the filler forming the solar cell module is stuck.例文帳に追加

太陽電池裏面封止用シートの太陽電池モジュールを構成する充填材と貼り合わさる面に易接着コート層を部分的に設けていることを特徴とする太陽電池裏面封止用シートである。 - 特許庁

Since the clearance part 19 as a means for improving the detecting accuracy is formed in the shape of partially recessing the recessed part 18, an injection quantity of the potting material 25 can be reduced more than when deepening the whole recessed part.例文帳に追加

また、検知精度を向上させる手段としての逃がし部１９は、凹部１８を部分的に凹ませた形態なので、凹部全体を深くする場合に比べてポッティング材２５の注入量が少なくて済む。 - 特許庁

The walking toy walks by alternately rotating left and right wheels 3a and 3b partially projecting from the left and right soles of a doll body 2 through a power source 4 provided therein.例文帳に追加

車輪３ａ，３ｂの一部を人形体２の左右の足裏からそれぞれ突出させて配設し、内部に配設した動力源４によって、左右の車輪３ａ，３ｂを交互に回転させて、歩行させるようにしている。 - 特許庁

At this time, the first area 2 from which the reflection film is partially removed incorporates a part with the reflection film removed and with a length longer than the longest pit length decided by the modulation system in the circumferential direction.例文帳に追加

ここで、上記反射膜を部分的に除去した第１の領域２は、円周方向に上記変調方式で決まる最長のピット長さよりも長い長さを有する、反射膜が除去された部分を含む。 - 特許庁

From the base film 12 side toward the seramics green sheet 14 the claw 24 is pressed against and by the method of scratching, stroking, squeezing and so on, a partially separated part is formed between the base film 12 and the seramics green sheet 14.例文帳に追加

ベースフィルム１２側からセラミックスグリーンシート１４側に向かって爪２４を押し当て、引っ掻く、擦る、しごくなどの方法により、ベースフィルム１２とセラミックスグリーンシート１４との間に局部的に剥離した部分を形成する。 - 特許庁

In this toothbrush, a first metal 5 consisting of a titanium material is buried in a brush head part 4 integrally or attachably/detachably provided on one end side of a brush handle 2 and having bristles 3 so as to be partially exposed to the outside.例文帳に追加

ブラシ柄２の一端側に一体的又は着脱可能に設けられ、かつブラシ毛３を設けてなるブラシヘッド部４には、チタン素材からなる第１の金属５をその一部が外部に露出するように埋設する。 - 特許庁

To provide a molded product good in the molding workability of a reinforcing layer, different in wall thickness partially, capable of being formed into a structure precise even in the profile of the rear and excellent in impact-resistant strength.例文帳に追加

補強層の成形作業性がよく、しかも、肉厚の部分的に異なるなど、裏面の形状も精密な構造とすることができるとともに、耐衝撃強度に優れた成形品を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the tufted carpet primary ground fabric consisting of long fiber nonwoven fabric which is partially bonded by thermocompression, a thermocompression part is arranged so as to cross with a straight line parallel to a mechanical direction extending the whole width of the primary ground fabric.例文帳に追加

部分的に熱圧着された長繊維不織布からなるタフテッドカーペット一次基布であって、熱圧着部は、一次基布の全幅に亘る機械方向に平行な直線と交差するように配置している。 - 特許庁

A bottom face of the magnetic convergence plate 23 is arranged to cover at least partially an area of the plurality of Hall elements 22a, 22b, and the film thickness of the magnetic convergence plate is thinned down to 5-14 μm by electroplating.例文帳に追加

磁気収束板２３の底面は、複数のホール素子２２ａ，２２ｂの領域を少なくとも部分的に覆うように配置され、磁気収束板の膜厚は、電解めっきにより５〜１４μｍまで薄くすることができる。 - 特許庁

To provide a method of partially reaming a shield tunnel, according to which an overhanging movable portion arranged on part of a segment after installation of the same can be positively and easily moved for reaming toward the natural ground.例文帳に追加

シールドトンネルの部分拡幅工法において、セグメント設置後にセグメントの一部に設けた張出し移動部を地山側に向けて移動して拡幅する際、確実かつ容易に移動させることができるようにする。 - 特許庁

The tape dispenser 10 comprises a case 12 for at least partially storing a roll R of an adhesive tape T, and a cutter 14 provided on the case 12 for cutting the adhesive tape T delivered from the roll R.例文帳に追加

テープディスペンサ１０は、粘着テープＴのロールＲを少なくとも部分的に収容するケース１２と、ケース１２に設けられ、ロールＲから繰り出された粘着テープＴを切断するカッタ１４とを備える。 - 特許庁

A seat back pad 30 has at least one slits 34, 35, and 16 formed at places 31 and 32 corresponding to the accessories, the seat adjuster, etc., to be fitted to a seat back 40 after molding, and can partially be turned over.例文帳に追加

シート・バック・パッド３０が、成形後に、シート・バック４０に取り付く装備品、シート・アジャスタなどに対応する箇所３１、３２に少なくとも一本のスリット３４、３５、１６を入れ、そして、部分的にめくり可能にする。 - 特許庁

Ends of connection conductors (4) are partially assisted by reinforcement members (5), and areas of that connection conductors (4) assisted by the reinforcement members (5) can be contactually connected to contact pins (52), respectively.例文帳に追加

接続導体（４）の端部が、部分的に補強部材（５）によって助成されており、この補強部材（５）によって助成される当該接続導体（４）の領域が、それぞれコンタクトピン（５２）と接触接続可能であるようにした。 - 特許庁

A funnel sealing body 3 has two or more yoke fitting parts and neck tubes 2 on the funnel base 1, wherein the yoke fitting parts are partially formed with the neck tubes 2, in which end parts are expanded in wide-angle shapes.例文帳に追加

ファンネル基材１に２つ以上のヨーク取付部とネック管２とを有するファンネル封合体３において、前記ヨーク取付部の一部が端部を広角形状に拡大したネック管２により形成する。 - 特許庁

The electrode layer 7 is provided with a 1st layer 7a arranged so as to overlap with a part of upper surface of the MR element 5 through a protecting layer and a second layer 7b arranged so as to partially overlap with this first layer 7a.例文帳に追加

電極層７は、保護層を介してＭＲ素子５の上面の一部に重なるように配置された第１層７ａと、この第１層７ａに部分的に重なるように配置された第２層７ｂとを有している。 - 特許庁

When force is applied to the impact target device in the rear, the first screw member, at least, partially remove the second screw member so that the head constraining device can be moved from the initial position to a support position.例文帳に追加

衝撃標的装置に後方力を加えると、第１の螺設部材は少なくとも部分的に第２の螺設部材を離脱させてヘッド拘束装置が初期位置から支持位置に動くことができるようにする。 - 特許庁

A composite positive electrode material used for an electrochemical battery includes particles of a positive electrode material and a conductive material at least partially embedded in the particles of the positive electrode material.例文帳に追加

電気化学電池で使用される複合陽極材料であって、該複合材料は陽極材料の粒子、および陽極材料の該粒子内に少なくとも部分的に埋め込まれた導電性材料を含み得る。 - 特許庁

Procedure information required for newly adding or deleting entry word information to/from the data 42 and partially adding, deleting or changing the contents of the information is prepared as the edition data.例文帳に追加

編集データとしては、辞書データ４２中に見出し語情報について新規追加、削除、内容の一部追加、内容の一部削除、内容の一部変更などを行なうために必要とされる手順情報である。 - 特許庁

To provide a joint for a faucet capable of preventing cracking of an attaching seat even when a screw is screwed in by substantially excessive force and providing smooth attachment work to a wall or the like by partially enhancing strength of the attaching seat.例文帳に追加

取付座の強度を部分的に上げることで、かなり無理な力でビスをねじ込んでも取付座の割れを防止でき、壁などへの取付け作業をスムーズに行なえる給水栓用管継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a partially plated plastic molding capable of sharply displaying letters, figures, symbols or the like on the display part of a plastic molding such as a base molding material to be enriched in decorativeness.例文帳に追加

ベース成形材等のプラスチック成形体の表示部分に、シャープで且つ装飾性が豊かに文字、数字、記号等を表示することができる部分めっきプラスチック成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the radiation element 3 of the circularly polarized wave antenna 1 is trimmed, the intermediate parts, oblique side parts 3a, and corner parts 3b of the lateral side 3c and longitudinal side 3d are selectively and partially trimmed to adjust the characteristics.例文帳に追加

円偏波アンテナ１の放射素子３をトリミングする際に、横辺３ｃと縦辺３ｄのそれぞれ中間部や斜辺部３ａや角部３ｂを、選択的且つ部分的にトリミングして特性を調整する。 - 特許庁

To provide a cellular phone which can cause only a part of a display to emit light partially by simple operation of a user in a place where emission of light from the display of a cellular phone causes a troublesome problem.例文帳に追加

携帯電話機のディスプレイが発光することが迷惑となる場所において、ユーザによる簡便な操作により、ディスプレイの一部分のみを部分的に発光させることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Provided is a method for producing a composite sheet in which a sheet 2 and a sheet 3 are partially joined and a number of recesses 1B are formed and besides in the sheet 2, on the part other than the recesses 1B, projections 1A are formed.例文帳に追加

本発明は、シート２とシート３とが部分的に接合されて多数の凹部１Ｂが形成されているとともに、シート２には凹部１Ｂ以外の部分に、凸部１Ａが形成されている複合シートの製造方法である。 - 特許庁

The coating means 12 is installed wherein the resin material M is made possible to be partially coated on the plural spots of the pasted surface L1, so that an air escape passage 28 is formed between the element substrate L and the sealing glass U.例文帳に追加

塗布手段１２は、素子基板Ｌと封止ガラスＵとの間に空気逃げ通路２８を形成するように、樹脂材料Ｍを貼合面Ｌ１の複数箇所に部分的に塗布可能に設けられている。 - 特許庁

An independent mass member 16 is formed in flat plate shape, also an opposed surface relating to a housing 14 of the independent mass member 16 in a vibration input direction is provided so as to partially abut relating to the housing 14.例文帳に追加

独立マス部材１６を平板形状とすると共に、振動入力方向における独立マス部材１６のハウジング１４に対する対向面を、ハウジング１４に対して部分的に当接させるようにした。 - 特許庁

The tip of the NSOM system is used to move a portion of the submicron scale debris across the top surface of the photonic crystal structure and, thereby, at least one determined hole among the plurality of holes is partially filled.例文帳に追加

ＮＳＯＭシステムのチップを用いて、サブミクロンスケールの破片の一部を、フォトニック結晶構造の上面上を移動させ、フォトニック結晶構造の複数のホールのうち少なくとも１つの所定のホールを部分的に埋める。 - 特許庁

Therein, although the semiconductor layer is partially extended to the lower part of the data line, a light shielding film 129 overlapping one part of the semiconductor layer which is located on the lower part of the data line is formed on the same layer with the gate wiring.例文帳に追加

ここで、半導体層はデータ線の下部まで一部延びているが、ゲート配線と同一層にはデータ線の下部に位置する半導体層の一部と重なっている光遮断膜１２９が形成されている。 - 特許庁

To eliminate display unevenness caused by external force due to the existence of warpages and a partially projecting part of a holder plate, when a liquid crystal display panel sandwiching, e.g. a chiral nematic liquid crystal layer, having memory properties is fixed to the holder plate.例文帳に追加

メモリー性を有する例えばカイラルネマチック液晶層を挟持した液晶表示パネルをホルダープレートに固定する場合、ホルダープレートの反りや部分的な凸部による外力に起因する表示ムラをなくす。 - 特許庁

A conductor pattern of the protecting circuit board and the connection pad rear face are partially joined, and the connecting plate and the reed plate are joined on the surface of this un-joined connecting pad.例文帳に追加

前記保護回路基板の導体パターンと金属製の接続パット裏面とは部分的に接合されており、この接合されていない接続パットの表面にて、前記接続板およびリード板が接合されている。 - 特許庁

Thus, since the inclination force generated at the time of manufacturing of the intake device is at least partially balanced in a structure body, a force is not applied to a welding holder not shown or a small force is only applied thereto.例文帳に追加

このようにして、吸気装置の製作に際して生じる傾斜力を少なくとも部分的に構造体内で均衡させるので、図示しない溶接冶具には力が掛からないか或は小さな力しか掛からない。 - 特許庁