「Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(982ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inexpensive vehicle detecting device dispensing with embedding work, receiving no influence of an environmental factor such as wind and a thermocline (a temperature inversion layer), and having high performance.例文帳に追加

埋設工事等が不要で風やサーモクライン（温度逆転層）などの環境要因の影響が無い安価にして、高性能な車両等の検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of preventing buckling in run-flat traveling and improving run-flat traveling performance on icy or a snowy road surface, and to provide a method for manufacturing the pneumatic tire.例文帳に追加

ランフラット走行時のバックリングを抑制し、氷雪路面でのランフラット走行性能を改善することが可能な空気入りタイヤ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, embodiments of the invention drastically reduce reliance on the performance of one particular coating layer, thus promoting a more robust and reliable system.例文帳に追加

このようにして、本発明の実施形態は、１つの特定の皮膜層性能への依存度を大幅に低下させ、より堅牢かつ信頼性があるシステムを促進する。 - 特許庁

To provide a highly reliable gas-blast circuit breaker in which heat gas can be suitably cooled while preventing an enlargement of its size, and insulation performance to the ground in an exhaust gas cylinder is secured.例文帳に追加

大型化を防ぐと共に熱ガスを適正に冷却でき、排気筒における対地絶縁性能を確保した信頼性の高いガス遮断器を提供することである。 - 特許庁

Then, history data accompanied with the automatic performance and operation command corresponding to the computer system are stored so as to be reflected on the contents of the upper hierarchical display and the contents of the lower hierarchical display.例文帳に追加

コンピュータシステムに対応する自動実行と操作指令に伴う履歴データを格納して、上位階層表示の内容と下位階層表示の内容に反映させる。 - 特許庁

To solve the problem that performance can not exhibit since oscillation conditions are fulfilled in a desired frequency and frequencies other than the desired frequency in a VCO1000.例文帳に追加

ＶＣＯ１０００内において、所望周波数と、所望周波数以外の周波数において発振条件を満たしてしまい性能を発揮する事ができない。 - 特許庁

To provide a compact type air conditioner reducing noise itself, reducing abnormal noise due to standing waves, and capable of improving blower performance.例文帳に追加

騒音自体を低減するとともに、定在波による異常騒音を低減し、かつ送風機性能を向上させることができるコンパク型空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid cord which is useful as a cord for reinforcing rubber and has excellent dimensional strength and excellent bending performance, and to provide a reinforced rubber article reinforced with the hybrid cord.例文帳に追加

ゴム補強用コードとして、寸法安定性、屈曲性能の両面に優れたハイブリッドコードと、このハイブリッドコードによって補強されたゴム補強物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a contact probe having improved fatigue limit and current resistant performance by enhancing mechanical strength and a thermal conductivity in the longitudinal direction.例文帳に追加

機械的強度及び長手方向の熱伝導度を上げることによって疲労限度及び耐電流性能を向上させたコンタクトプローブの製造方法を提供する。 - 特許庁

To allow a player to have expectation for a usual jackpot game to be given even if performance for suggesting a special jackpot game to be given is performed during a symbol variable game.例文帳に追加

特殊大当り遊技が付与されることを示唆する演出が図柄変動ゲーム中に行われたとしても、通常大当り遊技が付与される期待を持たせること。 - 特許庁

To provide a fuel tank that can exhibit a fire protection performance in a fire by virtue of a high flame resistance and of a fireproof insulating layer into which the residue after heating expands.例文帳に追加

高い難燃性を有し、しかも加熱後の残渣が膨張して耐火断熱層を形成することにより、火災時に防火性能を発現しうる燃料タンクを提供する。 - 特許庁

When the prescribed game conditions are established like the case where the memory number of the reservation data exceeds the prescribed value, the voice based performance pattern is selected at a higher probability.例文帳に追加

保留データの記憶数が所定値以上となった場合等、所定の遊技条件の成立した場合に、前記音声主体演出パターンを選択する確率が高まる。 - 特許庁

Thereby, the resin sheet laminated steel plate which is light in weight, high in rigidity, high in impact resistance, and excellent in damping performance, machinability, and shape stability can be provided.例文帳に追加

これにより、軽量で剛性及び耐衝撃性が高く、かつ、制振性能、加工性及び耐熱形状安定性に優れる樹脂シート積層鋼板を提供できる。 - 特許庁

To improve operability at the time, for example, when used by a user who belongs to two or more sections or the like, with maintaining high security performance in an image processing apparatus.例文帳に追加

画像処理装置における高いセキュリティ性能を維持しつつ、例えば複数の部門に跨って所属しているユーザが使用する場合などの操作性を改善する。 - 特許庁

Thus, since the flow of series of operation by a player is made slower or faster depending on presence/no presence of the mission performance, the game is effectively prevented from being monotonous.例文帳に追加

このように、ミッション演出の有無によって、遊技者が行う一連の操作の流れに緩急を付くので、遊技が単調になることを効果的に防止することができる。 - 特許庁

To provide a bus-protocol converting device having a burst transfer function, which prevents data transfer performance from being deteriorated when a command is executed by an external memory controller managed by an LBA.例文帳に追加

バースト転送を有するバスプロトコル変換装置において、ＬＢＡで管理された外部メモリ制御装置のコマンド実行によるデータ転送の性能低下をなくす。 - 特許庁

To provide a cleaning member capable of improving cleaning performance at the end of a cleaning material spirally wound around a core material, and to provide a cleaning device, an assembly, and an image forming apparatus.例文帳に追加

芯材に螺旋状に巻き付けられた清掃材の端部での清掃性能を向上させることができる清掃部材、清掃装置、組立体、画像形成装置を得る。 - 特許庁

On a wet road, because the water between a road contact surface of the ribs and the road surface is taken into respective sipes and is discharged to the peripheral direction grooves through the notches, securing wet performance.例文帳に追加

ウエット路においては、リブ踏面と路面との間の水が、各サイプに取り込まれ、切欠を介して周方向溝へと排水されるので、ウエット性能が確保される。 - 特許庁

To provide a transmission line structure which suppresses the degradation of performance due to leakage and reflection of an electromagnetic wave from a division surface of a conductor and achieves cost reduction.例文帳に追加

導体の分割面からの電磁波の漏れや反射による性能悪化を抑制するとともに、コストダウンを実現することができる伝送線路構造物を提供する。 - 特許庁

To provide a water cut-off structure and a construction method of it for solidifying or melting a filler efficiently in a short time and ensuring water cut-off performance.例文帳に追加

充填材を短時間で効率良く固化及び溶融させることが可能で、かつ、止水性を確保することが可能な止水構造及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To make it possible to easily perform processing of a terminal to a desired shape in a swaging step, and to ensure sufficient joint strength and conduction performance of the terminal.例文帳に追加

かしめ工程において、端子を所望の形状に加工することが簡単に行えて、端子の十分な接合強度及び導電性能を確保できるようにする。 - 特許庁

To provide spinning packs of a melt spinning apparatus, which prevents reduction in sealing performance by a simple constitution even when a metal packing of simple structure is used.例文帳に追加

簡易な構造の金属パッキンを用いた場合でも、簡易な構成によってシール性能の低下を防ぐことができる溶融紡糸装置の紡糸パックを提供する。 - 特許庁

A low-cost and compact hybrid drive device HV can be provided without increasing performance of a cooling structure of the motor MG or enlarging the motor MG.例文帳に追加

これにより、モータＭＧの冷却構造を高性能にしたり、モータＭＧを大型化したりすることを不要とし、ハイブリッド駆動装置ＨＶのコストダウンやコンパクト化が図られる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an actuator capable of achieving reduction in size while securing high performance, also to provide the actuator, and further to provide an imaging device using the actuator.例文帳に追加

高い性能を確保しながら、小型化を実現することが可能なアクチュエータの製造方法、アクチュエータ、及び該アクチュエータを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To solve an issue of power generation performance deterioration by uneven distribution of fastening pressure caused by warping and deformation of end plates at a time of fastening which results in local loads on a cell laminated body.例文帳に追加

端板の反りや締結時に発生する変形により、セル積層体に局所荷重が発生し、締結圧分布は不均一となり発電性能が低下する。 - 特許庁

To automatically obtain, in management of a PCIeSW (PCI express switch), detailed information of a PCI device (information on a function level required for management, such as type or performance).例文帳に追加

ＰＣＩｅＳＷを管理するにあたり、ＰＣＩデバイスの詳細な情報（種別、性能等、管理を行うために必要な機能レベルの情報）を自動的に取得する。 - 特許庁

To provide a reflection reducing material capable of improving reflection preventing performance and suppressing coloring and an electronic image display device using the same.例文帳に追加

反射防止性能を向上させることができると共に、着色を抑制することができる減反射材及びそれを用いた電子画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To not only improve security but also reduce degradation in performance of an image processing apparatus, by surely erasing stored image data which has been used.例文帳に追加

記憶された使用済みの画像データに対して確実な消去処理を行い、セキュリティの向上を図ると同時に、画像処理装置のパフォーマンス低下を低減する。 - 特許庁

To provide a connector with a removable fuse that cuts down on component parts and improves the reliability and that improves shielding performance.例文帳に追加

ヒューズが着脱可能なコネクタにおいて、構成部品の削減や信頼性の向上を図ることができ、また、シールド性能を向上させることができるコネクタを提供すること。 - 特許庁

To properly achieve effect of split-cycle by obtaining an appropriate medium pressure of a refrigerant circuit of a refrigerating apparatus, thus performance of a refrigerating apparatus is improved.例文帳に追加

冷凍装置の冷媒回路の中間圧力の適正化を図ることにより、スプリットサイクルの効果が的確に得られ、それによって冷凍装置の性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an engine control device that prevents a relief valve from being opened unnecessarily at the start of the engine of a construction machine, while keeping costs low and providing stable engine performance.例文帳に追加

建設機械のエンジン始動時において、リリーフバルブの無駄な開放を無くし、コストが嵩まず、且つ、安定したエンジン性能が得られるエンジン制御装置を提供する。 - 特許庁

The game machine includes the plurality of operation means and in illustrated three kinds of super ready-to-win, performance using a selected operation means is enjoyed.例文帳に追加

本発明の遊技機は、複数の操作手段を備え、図示した３種類のスーパーリーチにおいては、選択された操作手段を用いた演出を楽しむことが出来る。 - 特許庁

To provide a bearing device for wheel, which is improved in durability by forming an appropriate lubricating film between a conical roller and a guide collar to enhance lubricating performance.例文帳に追加

円錐ころと案内鍔との間に適正な潤滑膜を形成し、潤滑性能を高めて耐久性の向上を図った車輪用軸受装置を提供する。 - 特許庁

A liquid crystal unit of the game machine includes a performance control CPU 401, a liquid crystal control CPU 501, a VDP 504, a color correction circuit 70, and an image display 21.例文帳に追加

遊技機の液晶ユニットには、演出制御ＣＰＵ４０１、液晶制御ＣＰＵ５０１、ＶＤＰ５０４、色補正回路７０および画像表示器２１などが含まれている。 - 特許庁

To provide a waterproof housing including a breathing filter for eliminating degradation of filter performance and degradation of waterproofness, in a waterproof housing with an electronic substrate sealed and housed therein.例文帳に追加

電子基板を密閉収納した防水筐体において、フィルタ性能の低下や、防水性の低下を排除する呼吸フィルタを備えた防水筐体を提供する。 - 特許庁

To impart a fire-resistive covering structure in a simple constitution and satisfactory in fire-resistive performance to a base-isolating device arranged between two structures different in size from each other.例文帳に追加

大きさの異なる２つの構造体の間に配置される免震装置に対して、簡易な構成で、かつ、優れた耐火性能を有する耐火被覆構造を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging optical system which has a large diameter lens and a small F-number, has preferable imaging performance and can effectively reduce the generation of a ghost by the use of an ND filter.例文帳に追加

大口径で小さいＦナンバを有し、撮影性能が良好で、ＮＤフィルタの使用によるゴーストの発生を有効に軽減できる撮像光学系を実現する。 - 特許庁

When the pressed first key is the first key associated with the finger specified by the fingering data, the musical tone specified by the performance data is output.例文帳に追加

押鍵された第１鍵が運指データによって指定される指に対応付けられた第１鍵である場合、演奏データによって指定される楽音を出力する。 - 特許庁

To provide a submerged heating heater for molten nonferrous metal capable of elongating a service life by inhibiting intrusion of molten metal to the inside of a heat radiation pipe and having excellent maintenance performance and safety.例文帳に追加

溶湯の放熱管内への侵入を阻止して寿命を延ばすことができ、メンテナンス性と安全性に優れた溶融非鉄金属用液中加熱ヒータを提供する。 - 特許庁

Upon an instruction to store a display screen by an operation of a performance button 35, image data stored in the storing frame buffer are stored in a screen-shot storage area 153s.例文帳に追加

演出ボタン３５の操作により表示画面を記憶させる指示があると、記憶用フレームバッファに記憶されている画像データをスクリーンショット記憶領域１５３ｓに保存する。 - 特許庁

To provide a settlement service evaluation system for evaluating the performance of each operator who has processed a settlement service, and for linking the settlement service with personnel evaluation.例文帳に追加

決算業務を処理した各作業者の業績を評価することができ、決算業務を人事評価に結び付けることができる決算業務評価システムを提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake-resistant mechanism (a base isolation mechanism and a vibration damping mechanism) of a shuttle boom type container crane, capable of precisely improving earthquake-resistant performance in the shuttle boom type container crane.例文帳に追加

シャトルブーム式コンテナクレーンの耐震性能を的確に向上させることができるシャトルブーム式コンテナクレーンの耐震機構（免震機構・制振機構）を提供する。 - 特許庁

To obtain satisfactory optical performance even if vibration occurs due to camera shakes in a variable magnification optical system decreased in thickness direction by bending an optical path.例文帳に追加

光路を屈曲させて厚み方向における薄型化を図った変倍光学系において、手ブレ等による振動が発生した場合であっても良好な光学性能を得る。 - 特許庁

To provide a tire with improved braking performance, restraining generation of tire noise caused by travel of a vehicle, while restraining an increase in manufacturing cost caused by metal mold cost.例文帳に追加

金型コストに起因する製造コストの上昇を抑制しつつ、車両の走行に起因するタイヤノイズの発生を抑制し、制動性能が向上したタイヤを提供する。 - 特許庁

A first drive control part 403 controls the driving part 401 in a prescribed performance to turn the drum 130 and then temporarily stop the drum 130 at one symbol face.例文帳に追加

第１駆動制御部４０３は、所定の演出時に、駆動部４０１を制御して、ドラム１３０を回動させた後に、一の図柄面にてドラム１３０を仮停止させる。 - 特許庁