「Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(979ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rubber composition for tires, which can improve low fuel cost property, wet grip performance, abrasion resistance and extrusion processability in good balance, and to provide a pneumatic tire using the same.例文帳に追加

低燃費性、ウェットグリップ性能、耐摩耗性及び押出加工性をバランス良く改善できるタイヤ用ゴム組成物、及びそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To mitigate a decrease in performance at the time of transmission and reception of data files, while ease of data file management is kept at a predetermined level in short-range wireless communication.例文帳に追加

近距離無線通信において、データファイルの管理の容易性を一定のレベルに維持しながら、データファイルの送受信の際のパフォーマンスの低下を軽減すること。 - 特許庁

To match running performance of a mobile object to proficiency of a user so as to improve safety, comfort, and the like and to promote use of the mobile object.例文帳に追加

移動体の走行性能を利用者の熟練度に適合させることにより、安全性、快適性等を向上させると共に、移動体の利用を促進させる。 - 特許庁

To provide a film forming method for suppressing a material except for the film forming material from mixing into the layer to be formed and preventing decrease in the performance of a light emitting element.例文帳に追加

成膜する層に成膜材料以外の材料が混入することを抑制し、発光素子の性能低下を防ぐ、成膜方法の提供を課題の一つとする。 - 特許庁

To provide a cooker capable of reducing an air blowing load of an air blower by enhancing the induction performance of air from a cooking chamber, and capable of reducing the noise of the air blower.例文帳に追加

調理室からの空気の誘引性能を高めて送風機の送風負荷を低減し、送風機騒音を低下させることができる加熱調理器を提供する。 - 特許庁

To increase an interest in a performance using a movable decoration by allowing the movable decoration to perform polyarticular operation without providing a plurality of drive sources.例文帳に追加

複数の駆動源を設けることなく、装飾可動物に多関節動作を行わせることを可能にし、装飾可動物を用いた演出の興趣性を高める。 - 特許庁

To provide an optical system, which can reduce its thickness while having a high variable power ratio and reduces influence of eccentricity to prevent deterioration in performance, and to provide an imaging device using the optical system.例文帳に追加

高変倍比であっても薄型化が可能で、偏心の影響を小さく抑えて性能劣化を防止した光学系とそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a floating seal structure employed for a track roller or the like of a hydraulic shovel or the like which maintains sealing performance against pressure produced by the accumulation of foreign matter such as earth and sand.例文帳に追加

土砂等の異物の堆積による圧力に対抗してシール性能を保つ油圧ショベル等のトラックローラ等に用いられるフローティングシール構造を提供する。 - 特許庁

In a winning notification performance, a first step is executed by an operation of a start lever, a second step is executed by an operation of a first stop button, and a third step is executed by an operation of a second stop button.例文帳に追加

当選報知演出は、スタートレバーの操作で第１段階、第１停止ボタンの操作で第２段階、第２停止ボタンの操作で第３段階が実行される。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device in which the capacity and the boiling performance of a hot water tank is secured using a bar-like heater without reducing the width of the hot water tank.例文帳に追加

温水タンクの幅を小さくすることなく棒状のヒータを使用し、温水タンクの容量や沸かし上げ能力を確保できる衛生洗浄装置の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a solid-state image pickup device of a rear surface radiation type improved in light collecting performance and suppressed in optical noise such as flare or smear.例文帳に追加

集光特性の向上が図られ、フレアやスミア等の光学的雑音が抑制された裏面照射型の固体撮像装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Whereas, when the approach of the player is detected within the peep confirmation time, a door type opening/closing device is changed to a closed state, and the peep ready-to-win state performance is continued.例文帳に追加

一方、覗き確認時間内に遊技者の接近を検出すると、扉型開閉装置が閉状態に変化するとともに、覗きリーチ演出が続行される。 - 特許庁

To provide a game machine, which prevents a player from understanding that a declaration performance that he/she is ready to lose is carried out when advance notice performances are carried out over plural symbol variation games.例文帳に追加

複数の図柄変動ゲームに跨って予告演出が実行される場合、はずれリーチ演出が実行されることが悟られることがない遊技機を提供すること。 - 特許庁

Further alternatively, the portable toilet in the first embodiment is constituted in such a way that portions to be abutted onto skin in the reinforcing reception opening (1) and the reinforcing reception opening (4) with the water-absorptive performance are formed in a U shape, and then the finger insertion parts (2) are arranged.例文帳に追加

補強用受け口（１）、吸水性能付補強用受け口（４）の肌に当たる部分をＵ字状にし、指入れ部（２）を設置した携帯トイレ。 - 特許庁

To provide a solution type cold rolling coolant which exhibits the same extent of lubricity as an emulsion rolling oil, has stabilized coolant properties, and excels in detergent performance.例文帳に追加

エマルション圧延油と同程度の潤滑性を発揮するとともに、安定したクーラント特性を有し、洗浄性能に優れたソリューション型の冷間圧延用クーラントを提供する。 - 特許庁

When a latent pseudo symbol 103 is displayed at a performance symbol display device 6 as shown in Fig.(a) and a player operates a button, an input image 100 is displayed as shown in Fig.(b).例文帳に追加

（ａ）のように演出図柄表示装置６に潜伏擬似図柄１０３が表示され、遊技者がボタンを操作すると、（ｂ）のように入力画面１００が表示される。 - 特許庁

The performance device 104 includes a plurality of rod-like gimmicks 200, light-emitting sections 201, an acquisition section 901, a driving setting section 902 and a driving control section 903.例文帳に追加

演出装置１０４は、複数本の棒状ギミック２００と、発光部２０１と、取得部９０１と、駆動設定部９０２と、駆動制御部９０３とを備える。 - 特許庁

To provide a combine harvester scarcely generating uneven non-reaped crops, and improving reaping performance by suppressing trouble of clogging with cut culm while improving durability of the machine.例文帳に追加

刈残しにムラが発生し難く、かつ、耐久性の向上を図りながら、切断した茎稈が詰まることを抑制して刈取り性能の向上を図れるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal recording body, excellent in coloring sensibility, print brightness and print travelling performance (head-scum resistance, sticking resistance), and further excellent in whiteness at non-printing part and scuff resistance.例文帳に追加

発色感度、印刷光沢、印字走行性（耐ヘッドカス性、耐スティック性）に優れ、更に、非印字部の白色度、耐擦過性に優れた感熱記録体を提供する。 - 特許庁

In this way, the packing 32 is attached to the battery pack 11, thereby ensuring waterproof performance at a portion where the radio device body 10 is fitted to the battery pack 11.例文帳に追加

このように、電池パック１１にパッキン３２を取り付けたことにより、無線機本体１０と電池パック１１が嵌合する部分で防水性能を確保できる。 - 特許庁

This may result in degradation of the ML receiver performance for, at least but not limited to, three-by-three (3×3) or higher MIMO modulation.例文帳に追加

このことによって、これに限定はされないが少なくとも３ｘ３およびこれより高いＭＩＭＯ変調といったＭＬレシーバの性能が低下する可能性がある。 - 特許庁

To provide an end mill capable of preventing reduction in finishing surface accuracy, while maintaining the prevention of vibration by an unequal twist of an outer peripheral blade and excellent chip discharge performance.例文帳に追加

外周刃の不等捩れによる振動防止や良好な切屑排出性は維持しつつ、仕上げ面精度の低下を防ぐことが可能なエンドミルを提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which improves noise performance while enhancing a water removing effect and a scratching effect on a road surface by a novel method different from conventional methods.例文帳に追加

従来にはない新規な手法により、除水効果及び路面の引っ掻き効果の向上を図るとともに騒音性能の改善した空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of efficiently storing data relating to textures, generating an image more realistic than before and improving a performance effect.例文帳に追加

テクスチャに関連するデータを効率的に記憶することができる上に、従来よりもリアルな画像を生成して演出効果を高めることができる遊技台を提供する。 - 特許庁

The good cleaning performance of the charging roll 14 can be obtained by assuring cleaning to an end part of the charging roll 14 by making the cleaning roll 100>charging roll 14.例文帳に追加

クリーニングロール１００＞帯電ロール１４とすることで、帯電ロール１４の端部まで確実にクリーニングすることができ、帯電ロール１４の良好なクリーニング性能が得られる。 - 特許庁

To provide a squeeze container cap capable of avoiding liquid dripping of a content liquid before being squeezed and capable of improving the dispensing performance of the content liquid by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成によってスクイズする前の内容液の液垂れを回避できると共に、内容液の吐出性を向上できるスクイズ容器用キャップを提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost variable focal length lens that can achieve superior optical performance, to provide an optical device including the variable focal length lens, and to provide a method of adjusting the variable focal length lens.例文帳に追加

良好な光学性能を達成可能で低コストの可変焦点距離レンズとこれを有する光学装置、可変焦点距離レンズの調整方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a door restricting structure firmly restricting a door without impairing the closing performance of the door, simple in structure, and having a wide application range for installation.例文帳に追加

ドアの閉まり性を損ねることなくドアの強固な拘束が可能で、構造が簡単であり、且つ取付けの適用範囲が広いドアの拘束構造を提供する。 - 特許庁

To provide a high strength cold-rolled steel sheet specially excellent in a deep-drawing performance while securing the balance of an extension and the formability for extending a flange, in a higher strength class than that of a conversion steel sheet.例文帳に追加

従来よりも高い強度クラスにおいて、伸びと伸びフランジ性のバランスを確保しつつ、特に絞り加工性に優れた高強度冷延鋼板を提供する。 - 特許庁

To improve the finishing performance of a pavement surface by enhancing the rigidity of the whole expansion screed by a holding force of an inclined support, and by preventing the flexure, deformation etc. of the expansion screed.例文帳に追加

傾斜サポートの保持力によって伸縮スクリード全体の剛性を増大させ、該伸縮スクリードの撓み変形等を防止して舗装面の仕上がり性を向上させる。 - 特許庁

To provide magnetic powder for a radiowave absorber, which can achieve excellent radiowave absorption performance in a high-frequency band ≥1 GHz with a smaller sheet thickness than that of a conventional one.例文帳に追加

１ＧＨｚ以上の高周波帯域における優れた電波吸収性能を、従来より薄いシート厚で実現し得る電波吸収体用磁性粉体を提供する。 - 特許庁

To provide a switching power supply apparatus preventing performance degradation or ambient noise due to an intermittent operation of an active filter from being generated even when a standard range of an input voltage becomes extensive.例文帳に追加

入力電圧の規格範囲が広い場合でもアクティブフィルタの間欠動作による効率低下や騒音の発生を防ぐスイッチング電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inner fin disposed in a flat tube serving as an exhaust gas flow passage, capable of reducing the pressure loss due to the flow of the exhaust gas, and capable of exhibiting excellent heat exchange performance.例文帳に追加

排ガス流通路となる偏平チューブに内装されたインナーフィンであって、排ガスの流通にともなう圧損が少なく、熱交換性能の良いものの提供。 - 特許庁

The device has a good performance of angular resolution, is capable of calculating a highly precise orbital information, and is easy to detect and track flying objects that move at a high-rate angular velocity.例文帳に追加

角度分解能が良く高精度な軌道情報の算出が可能であり、高速な角速度で移動する飛翔物体の検知及び追尾も容易となる。 - 特許庁

To provide a light emitting device that can adjust an orientation angle in a package, is superior in efficiency of light emission and is guaranteed in heat dissipation performance, and to provide a light unit employing the same.例文帳に追加

パッケージ内で指向角の調整が可能で、光効率に優れており、放熱性能が保障される発光素子及びそれを用いたライトユニットを提供すること。 - 特許庁

To provide a floor brush which controls the generation of noise due to the contact with a floor surface during the run while securing the shock-absorbing property with the floor surface and the traveling performance.例文帳に追加

床面との緩衝性および走行性を確保しつつ、走行時の床面との接触に起因する騒音の発生を抑制した床ブラシを提供する。 - 特許庁

To improve sealing performance without using an excess externally mounted component while suppressing or preventing increase of drag resistance in a sealing device formed by combining two seal rings.例文帳に追加

２つのシールリングを組み合わせた密封装置において、余分な外付け部品を用いずに、引き摺り抵抗の増大を抑制または防止しながら密封性能を向上する。 - 特許庁

To provide a light emitting device capable of efficiently extracting light emitted from an LED chip while improving insulation performance, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

絶縁性能を向上しつつＬＥＤチップから発せられる光を効率的に取り出すことができる発光装置及び発光装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission case for a traveling vehicle that can improve sealing performance between case mating faces of divided cases while improving work efficiency.例文帳に追加

作業性の向上を図ることができるとともに、分割ケースのケース合わせ面間のシール性の向上を図ることができる、走行車両のミッションケースを提供する。 - 特許庁

To provide a means for forming an oxide film on a metal surface, a means for repairing a defect in an oxide film, a high-performance electrolytic capacitor using such means, and an electrolyte of the same.例文帳に追加

金属表面の酸化皮膜形成手段、酸化皮膜欠陥の修復手段、その手段を用いた高性能電解コンデンサおよびその電解質を提供する。 - 特許庁

To improve heat exchange efficiency and to restrain a fall in a COP (coefficient of performance) in a storage type hot water supply apparatus including an internal heat exchanger for reheating.例文帳に追加

追いだき用の内部熱交換器を備えた貯湯式給湯装置において、熱交換効率を向上させると共に、ＣＯＰの低下を抑えることを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a transmission belt which facilitates overlapping hoops with each other and makes it possible to improve assembling performance of an element for the hoops.例文帳に追加

フープ同士の重ね合わせを容易にし、それによってフープに対するエレメントの組み付け性を向上させることができる伝動ベルトの製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sliding seal component whose sliding-surface-side abutment is free from abrasion damage, has a low-friction surface, is superior in sealing performance and superior in durability.例文帳に追加

摺動用シール材の摺動面側当接部が摩耗損傷することがなく、低摩擦で、シール性に優れ、耐久性に優れた摺動用シール材を提供する。 - 特許庁

To execute plentiful display performances by diversifying variation modes without increasing the capacity of a main control unit in a game machine for executing re-variable performance display.例文帳に追加

再変動演出表示を行う遊技機において、主制御部の容量を増やすことなく変動態様を多様なものにして、豊富な表示演出を行う。 - 特許庁

When the determined result is affirmative, the general CPU selects either one of a command 12H and a command 13H as a big winning start performance command (step S12).例文帳に追加

この判定結果が肯定の場合、統括ＣＰＵは、大当り開始演出コマンドとしてコマンド１２Ｈ及びコマンド１３Ｈからいずれかを選択する（ステップＳ１２）。 - 特許庁