「Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(978ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for designing a semiconductor device capable of preventing the deterioration of performance, and automatically arranging wiring in the periphery of the terminal of a functioning block.例文帳に追加

性能の低下を防止するとともに、機能ブロックの端子周辺の配線の自動配置を行うことができる半導体装置の設計方法等を提供する。 - 特許庁

As a result, the leakage of the solvent vapor of the liquid developer is lessened and simultaneously the recovery rate of the solvent is improved and the image forming device of high performance is embodied.例文帳に追加

以上により、液体現像剤の溶媒蒸気の漏れを少なくすると同時に、溶媒の回収効率を向上させ、高性能な画像形成装置を実現する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of always obtaining the stable separating performance of a separating device without dew-forming recovered developer in any use environment.例文帳に追加

いかなる使用環境においても回収現像剤を結露させずに常に安定した分離装置の分離性能を得ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To simultaneously deal with a plurality of roll sheets each having a different width, achieve increases in functionality and performance, and achieve reduction in cost so as to alleviate a burden on a user.例文帳に追加

幅の異なる複数のロール紙を同時に取り扱って、機能性の向上化、高性能化を図ると共にコストを低減してユーザーにかかる負担を減らすこと。 - 特許庁

To provide an indoor unit of an air conditioner capable of improving maintenance performance in filter cleaning of an indoor-side opening of a duct portion for air supply, air discharge or air supply humidification.例文帳に追加

給気または排気または給気加湿のためのダクト部の室内側開口のフィルタ清掃のメンテナンス性が向上する空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To join a cavity resonator, suitable for a planar circuit to the planar circuit of high frequency waves such as microwaves or milliwaves, so as to provide a high-performance planar circuit having small power loss.例文帳に追加

マイクロ波やミリ波などの高周波用の平面回路に、平面回路に適した空胴共振器を結合させ、損失が小さく、高性能な平面回路を提供する。 - 特許庁

Fire preventive and resistive performance is improved by configuring a fire-resistive covering as the wall or the floor or the roof including a structure skeleton and other sections.例文帳に追加

構造躯体とそれ以外の部分を包含した壁または床、屋根として耐火被覆を構成することで防耐火性能を向上したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a radiation image detecting device allowing efficient noncontact charging without accompanying enlargement, radiation shielding performance reduction, and impact resistance reduction.例文帳に追加

大型化や放射線の遮蔽性能低下、耐衝撃性低下を伴うことなく、効率のよい非接触充電が可能な放射線画像検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device along with its manufacturing method capable of obtaining a high mobility in a p-type MOS (metal oxide semiconductor) transistor while keeping the performance of an n-type MOS transistor.例文帳に追加

Ｎ型ＭＯＳトランジスタの性能を維持しながら、Ｐ型ＭＯＳトランジスタにおける高移動度を得ることができる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Each pump 2, 11 can be miniaturized for improved vehicle-mounting performance, and an oil level in the differential gear chamber 3 can be lowered for reduced agitation loss.例文帳に追加

したがって、各ポンプ２，１１を小型化して車載性を向上させることができ、またデファレンシャルギヤ室３の油面を下げて撹拌損失を低減することができる。 - 特許庁

To provide an engine cooling system capable of quickly raising temperature of lubrication oil in an engine cold state with a simple construction, without deteriorating engine cooling performance.例文帳に追加

エンジンの冷却性能を損なうことなく、より簡易な構成でエンジン冷間時における潤滑油の早期昇温を図り得るエンジンの冷却装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device capable of securing proper optical performance by restraining the occurrence of burring on the outer periphery part of a light quantity adjusting blade molded of resin.例文帳に追加

樹脂成型される光量調節羽根の外周部にバリが発生することを抑え、良好な光学性能を確保できる光量調節装置を提供する。 - 特許庁

A 2nd communication means 205 receives a reservation request for date and time at performance of operation by a prescribed means (video camera) 101a, from a 1st communication means 102 at a user side 105.例文帳に追加

第２の通信手段２０５は、ユーザ側１０５の第１の通信手段１０２から、所定手段１０１ａ（ビデオカメラ）の動作実行の日時の予約要求を受信する。 - 特許庁

It is possible to perform stable control without making a control loop unstable even in a positioning mode and to increase cutting accuracy by improving control performance in the locus control mode.例文帳に追加

位置決めモード時でも制御ループが不安定とならず、安定した制御ができ、軌跡制御モード時には制御性能が向上し切削精度を上げることができる。 - 特許庁

To form arbitrarily and inexpensively the shape of a Dewar in which a magnetic sensor is set and to ensure accurate cooling performance of the magnetic sensor even when it is formed into an arbitrary shape.例文帳に追加

磁気センサを設置するデュワの形状を任意に且つ安価に形成でき、任意形状に形成した場合でも磁気センサの正確な冷却性能を確保する。 - 特許庁

Each time any of a plurality of tests is performed, an additional storage processing part 41 additionally stores data about a test being an performance target in a test information table 16a.例文帳に追加

追加格納処理部４１は、複数のテストのいずれかが実行される毎に、実行対象となったテストに関するデータをテスト情報テーブル１６ａに追加格納する。 - 特許庁

The operation of the specified state is performed after executing specified performance data after it is determined to perform the operation until the predetermined number of times of games is counted.例文帳に追加

また、特定状態の作動は、その作動を行うと決定されてから予め定められた遊技回数がカウントされるまで特定の演出データを実行した後で行う。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a solid state image sensor capable of forming a waveguide having a reflective film exhibiting good surface modality, coating performance, and adhesiveness.例文帳に追加

表面様相及び被覆性、さらには密着性の良い反射膜を有する導波路を形成することができる固体撮像素子の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an indoor air-conditioner wherein the ventilation capacity of a plurality of rooms is adjusted as desired with good balance, and the ventilating performance for the whole dwelling rooms is enhanced.例文帳に追加

複数の室内の換気風量が任意にバランス良く調整可能で、居室全体の換気性能が向上する室内空調機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an active sonar reception process which can obtain dispersed values with a proper phase difference irrespective of the attitude of an object target and increase target detecting performance.例文帳に追加

対象目標の姿勢にかかわらず、適切な位相差の分散値が得られ、目標検出性能を高めることができるアクティブソーナー受信処理方法等を得る。 - 特許庁

Since optimal scheduling for communication systems requires high computational complexity, low complexity systems and methods are utilized with a performance that is close to the theoretical optimal solution.例文帳に追加

通信システムの最適なスケジューリングは高い計算複雑度を要するので、理論上の最適ソリューションに近い性能で低い複雑度のシステムおよび方法を利用する。 - 特許庁

To provide a piping cleaning method which enables the performance of piping cleaning suitable for a nongradient drainage system, and a cleaning implement for use in the piping cleaning method.例文帳に追加

無勾配排水システムに適した配管の洗浄を行うことの可能な、配管洗浄方法、及び、この配管洗浄方法に用いられる洗浄用治具を提供する - 特許庁

Thereby, workability when attached to the curved water supply pipe and the like is improved, and thermal insulating performance is ensured, and good appearance is obtained.例文帳に追加

これにより、湾曲した水道管等に取付ける際の施工性を改善し、保温性能を確保すると共に見栄えのよい外観を得ることができることになる。 - 特許庁

Since performance linked with rolling of the game ball B is made, the player can play the game while enjoying the representation or can have the feeling of expectation about the present advance of the game.例文帳に追加

遊技球Ｂの転動に連動した演出を行うので、遊技者はその演出を楽しみながら遊技できたり、遊技の進行に関して期待感を持てるようになる。 - 特許庁

The layer 2 switching apparatus is arranged with a table having the same performance as that of a MAC address learning table as a band control setting table separately in addition to the MAC address learning table.例文帳に追加

レイヤ２スイッチング装置にＭＡＣアドレス学習テーブルと同じ性能を持つテーブルを帯域制御設定用テーブルとしてＭＡＣアドレス学習テーブルとは別に配備する。 - 特許庁

To suppress vibration of a rotor, prevent noise generation and a lowering in pump performance, and reduce power loss and electric power consumption without requiring a shaft seal member.例文帳に追加

ロータの振動を抑制し、騒音の発生やポンプ性能の低下を防止することができ、また軸シール部材を必要とせず、動力損失および消費電力を少なくする。 - 特許庁

Furthermore, linearity performance of a Hall element output to a moving amount of a correction lens group is enhanced by cutting one part of a yoke in an upper side of the Hall element.例文帳に追加

さらに、ホール素子上方のヨークの一部をカットすることにより補正レンズ群の移動量に対するホール素子出力のリニアリティ性能をよくすることが可能となる。 - 特許庁

To prepare a colored acrylic resin film which is used for the surface material of a retroreflective sheet and can satisfy a color phase and a reflection performance needed when used for the retroreflective sheet.例文帳に追加

再帰反射シートとして使用した際に必要となる色相および反射性能を満足しうる再帰反射シート表皮用着色アクリル樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

Since deodorizing effect and water-absorbing effect can nearly be recovered by washing and drying the modified cellulose fabric, these floor mats are excellent in cost-benefit performance and useful for recycling.例文帳に追加

更には、改質セルロース布を洗濯乾燥させれば脱臭効果及び吸水効果は概復元でき、費用対効果に優れたリサイクルに有用な床敷を提供できる。 - 特許庁

To solve a problem in a separator that mist gets partially mixed in supply gas and accordingly a battery performance is degraded and stability of a battery can not be secured.例文帳に追加

セパレータにおいて、部分的に供給ガスにミストが混入し、それにともなって電池性能の低下や安定性が確保できないという問題を解消する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which shortens warming-up of a fuel cell and can take out generating output from right after starting without bringing about a performance deterioration.例文帳に追加

燃料電池の暖機を早め、性能劣化を引き起こすことなく、起動直後から発電出力を取り出すことができる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To provide a porous carbon base material high in power generation performance when it is formed into a gas diffusion body of a fuel cell and hardly damaging a membrane; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

燃料電池のガス拡散体としたときの発電性能が高く、膜に与えるダメージが少ない多孔質炭素基材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The deterioration of the performance of the cell CL can also be prevented since the leakage of an electrolyte from the cell CL can be prevented by preventing the rise in the inner pressure of the cell CL.例文帳に追加

セルＣＬの内圧上昇を防ぐことでセルＣＬから電解質が漏れ出るのを防ぐことができるのでセルＣＬの性能劣化を防ぐことができる。 - 特許庁

To minimize deterioration of operating ratio of the whole data migration system even when performance of a specific HDD among a plurality of migration destination HDDs is deteriorated.例文帳に追加

複数の移行先ＨＤＤの中の特定のＨＤＤの性能が低下したような場合でも、データ移行システム全体の稼働率の低下を最小限に抑える。 - 特許庁

To improve a sliding performance of a synthetic resin nut against a metal screw shaft while securing a mechanical strength of the nut by a lower-cost method than the conventional example.例文帳に追加

従来例よりコストの低い方法で、ナットの機械的強度を確保しながら、金属製ねじ軸に対する合成樹脂製ナットの摺動性を良好にする。 - 特許庁

To provide a seat for a child which secures safety by having necessary strength and rigidity and which secures comfortable riding feeling performance by preventing being stuffy by a ventilation system.例文帳に追加

所要の強度と剛性を有して安全性を確保できかつ換気システムにより蒸れを防止できて快適な乗り心地性能を確保できるチャイルドシートを提供する。 - 特許庁

To provide a small and thin cooling device capable of exhibiting sufficient cooling performance, an electronic device, and a manufacturing method of the cooling device.例文帳に追加

小型薄型化を維持しつつ、十分な冷却性能を発揮することができる冷却装置、電子機器装置及び冷却装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-performance carbon fiber that satisfies both excellent tensile strength and excellent tensile modulus of elasticity without deteriorating productivity and processability.例文帳に追加

優れた引張強度と優れた引張弾性率を同時に満足する高性能炭素繊維を、生産性およびプロセス性を損なうことなく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave suppressing paper with improved conductivity and heat resistance of conductive paint, without causing degradation in the electromagnetic wave absorbing performance.例文帳に追加

本発明は、電磁波吸収性能を低下させることなく、導電性塗料の導電性及び耐熱性を向上させた電磁波抑制紙を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a tool for finishing having a cutting performance of a slight allowance and providing a finished surface having high size accuracy and good surface roughness for a workpiece.例文帳に追加

僅かな取り代の切除加工能力を有し、被加工物に高い寸法精度と良好な面粗さの仕上げ面を与えることのできる仕上げ加工用工具を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device and a data transfer method that carry out data transfer in data duplication without lowering output performance of business while suppressing manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストを抑え、かつ、業務の出力性能を低下させずに、データ複製時のデータ転送を行うことができるストレージ装置及びデータ転送方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a packing body with an oxygen-absorbing tape which can easily give the oxygen-absorbing performance, a packing container, and a manufacturing method for the packing container.例文帳に追加

容易に酸素吸収性能を付与することができる酸素吸収性テープ付包装体、包装容器および該包装体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To reduce complication and cost in a sheet carrying digital printing engine constitution for parallel printing for performing double-sided printing on both surfaces of a printing sheet medium, with bypassing performance.例文帳に追加

迂回性能を持ち、印刷シート媒体の両面に両面印刷を行う並列印刷のためのシート搬送デジタル印刷エンジン構成の複雑性およびコストを低下させる。 - 特許庁

To execute performance tuning of a storage system in consideration of influence imparted to I/O requirement of an application program by an OS/FS/driver/HBA or the like inside a host computer.例文帳に追加

ホスト計算機内のＯＳ／ＦＳ／ドライバ／ＨＢＡなどがアプリケーションプログラムのＩ／Ｏ要求に与える影響を考慮した上でのストレージシステムの性能チューニングを実施する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for an inner liner, which can achieve a good balance between rolling resistance performance (hysteresis loss reduction) and rubber strength (tensile strength); and to provide a tire using the same.例文帳に追加

転がり抵抗性能（ヒステリシスロス低減）、ゴム強度（引張強度）をバランス良く得ることができるインナーライナー用ゴム組成物、及びこれを用いたタイヤを提供する。 - 特許庁